Føroya kunngerðasavn A og B - 01.04.1948, Síða 17

17
3. Februar Nr. 7
I Overensstemmelse med Vedtagelse af Færóernes Lagting stadfæster og ud-
færdiger undertegnede Amtmand over Færóerne herved fólgende
Ændring i Anordning Nr. 11 af 16. Januar 1912, jfr. Anord-
ning Nr. 363 af 12. December 1938, angaaende forskellige
Forhold vedrorende Folkeskolen i Bygderne paa Færoerne.
§ 7 affattes saaledes:
Stk. 1. I enhver Skole skal der under-
vises i folgende Fag: Kristendoms-
kundskab, Færosk, Dansk, Skriv-
ning, Regning, Historie, Geografi,
Legemsovelser og Sang. Ved Under-
visningen i Færosk og Dansk lægges
der Vægt paa, at Bornene opnaar
Færdighed i Brugen af de to Sprog,
saavel i Læsning som i Tale og
Skrift.
Stk. 2. Der kan desuden efter nær-
mere Bestemmelser i Undervisnings-
planen gives Undervisning i Haand-
gerning, Tegning, Naturkundskab,
Engelsk, Matematik, Fysik, Sund-
hedslære og Samfundslære.
Stk. 3. Forældre, der staar udenfor
Folkekirken, kan forlange deres
Born fritagne for at deltage i Un-
dervisningen i Kristendomskund-
skab.
Stk. 4. De Læremidler, der kun bru-
ges i Skolen, anskaffes til samtlige
Born for Kommunernes Regning.
Foranstaaende Bestemmelser træder
i Kraft fra Begyndelsen af Skoleaaret
1948/49.
§ 7 verður orðað soleiðis:
Stk. 1. 1 ollum skúlum skal verða
kent í hesum lærugreinum: Religión,
foroyskum, donskum, skriving,
rokning, sogu, landalæru, kropps-
venjing og sangi. Undir kensluni í
foroyskum og donskum skal verða
lagdur dentur á, at bornini vera for
at nýta hesi mál bæði í lestri og í
talu og skriving.
Stk. 2. Umframt kann eftir nærri
fyriskipan í kensluætlanini verða
veitt kensla í handavinnu, tekning,
náttúrufroði, enskum máli, inatema-
tikk, fysikk, frískleikafroði og sam-
felagslæru.
Stk. 3. Foreldur, sum ikki eru í fólka-
kirkjuni, kunnu krevja born síni frí
frá at luttaka í kensluni í religión.
Stk. U. Læriamboð, sum bert verða
nýtt í skúlanum, verða útvega ollum
bornum uppú kommununnar rokn-
ing.
Frammanfyri standandi fyriskipan
fær lógargildi frá tí skúlaárið 1948/
49 tekur við.
Færo Amt, den 3. Februar 1948.
C. A. VAGN-HANSEN
kst.
4. Februar Nr. 8.
I Overensstemmelse med Vedtagelse af Færóernes Lagting stadfæster og ud-
færdiger undertegnede Amtmand over Færóerne herved fólgende
Midlertidige Bestemmelser om Ændring i Lov Nr. 30 af 28.
Februar 1872 om de færoske Landkommuners Styrelse.
§ 1
I nævnte Lovs § 29 ændres „15.
Februar“ til „15. Marts" og Ordene
„Midten af Maj Maaned“ til „Mid!en
af Juni Maaned“.
gr. 1.
1 gr. 29 í nevndu lóg verður „15.
februar" broytt til „15. mars“ og orð-
ini ,,miðjuna av mai mánaða“ til
„miðjuna av juni mánaða“.