Føroya kunngerðasavn A og B - 29.06.1962, Blaðsíða 26
60
Nr. 31. 29. mai.
KUNNGEKÐ
um studning til mjólkafram-
leiðslu.
Við heimild í § 22.5.4. í fíg-
gjarløgtingslóg nr. 7 frá 30.
marts 1962 um studning til
neytahald verður studningur
veittur mjólkaframleiðarum
um meiarí og mjólkasølur so-
leiðis:
Fyri mánaðarnar apríl og
mai 1962:
I. Vanligur mjólkastudning-
ur:
15 oyrur fyri liturin fyri
innvigaða konsummjólk
(nýmjólk), ið verður av-
roknað framleiðara við í
minsta lagi 85 oyrum fyri
liturin (frároknað studn-
ingi).
II. Ostamjólka-studningur:
25 oyrur fyri liturin fyri
avlopsmjólk, ið fer til
ostagerð.
III. Flutningsstudningur:
Uppí 10 oyrur fyri liturin
til uttanbýggja framleiðar-
ar, ið selja og lata flyta
nýmjólk á landi til mjól-
kabát ella mjólkasølur.
Treytirnar fyri at fáa stud-
ning eru hesar:
1. Vanligan studning:
a) Um meiarí:
Uppgerð frá meiarí
hvønn mánað, litratal
fyri hvørja bygd sær
sambart autoriseraðum
handilsbókum við tilskil-
an av avrokningarprísi-
num hjá meiarínum utt-
an studning og søluprís-
in.
b) Um mjólkasølur:
Kvittað uppgerð frá
framleiðara við váttan
frá mjólkasølu, tilskilað
litratal, avroknaðan inn-
keypsprís (íroknað stud-
ningi) og søluprísin til
brúkara.
c) Søluprísurin til brúkara
má hægst liggja 20 oyrur
pr. liturin omanfyri tann
avrokningarprís, sølubúð-
in letur framleiðaranum
uttan studning.
2. a) Uppgerð yvir avlops-
mjólk skal vera á sama
uppgerði, sum meiarí
senda inn um vanligan
studning, sambart punkt
1. a).
b) Meiarí skal kunna próg-
va, at avroknað avlops-
mjólk er farin til ost
ella aðra framleiðslu, t.
d. við váttaðari produk-
tiónsnøgd.
3. Flutningsstudningur verður
bert veittur til veruligar út-
reiðslur, tá meiarí ella
mjólkasøla hava prógvað, at
mjólkin er flutt á landi úr
aðrari bygd. Hesin studn-
ingur verður tá golđin so-
leiðis:
a) til mjólkasølu, um henda
prógvar at hava lagt
studningin út,
b) flutningsmanni beinleið-
is, um váttan fyriliggur
frá mjólkasøluni.
Flutningsstudningur má stan-
da í mun til flutningsstrekkið
og kann vera avmarkaður við
1 oyra pr. 1 km tó frá 5 uppí
10 oyrur pr. liturin.
Hetta verður gjørt kunnugt.
Føroya landsstýri, 29. mai
1962.
N. Winther Poulsen,
landsstýrismaður.
J. Ellendersen.