Føroya kunngerðasavn A og B - 24.08.1973, Síða 38

90
Nr. 43.
LØGTIN GSLÓG
um
]án til skipabygging, ídnað
og handverk
Samsvarandi samtykt Før-
oya løgtings staðfestir og
kunnger løgmaður hesa
løgtingslóg:
Landsstýrmum verður
heimilað landskassans veg-
na at taka lán upp til 50
mill. kr. Fíggjarnevndin
skal góðkenna lánitreytir-
nar.
2. stk. Lánið verður eft-
ir góðkenning fíggjar-
nevndarinnar at nýta til
bygging og prioritering av
fiskiskipum, til ídnaðar-
fyritøkur og til handverk.
3. stk. Útlánini verða at
tryggja við panti í viðkom-
andi ogn innanfyri 70% av
virðinum eftir meting.
§ 2.
Henda lóg kemur í gilđi
beinan vegin.
24. august.
LAGTINGSLOV
om
lán til skibsbygning, indu-
stri og hándværk
I overensstemmelse med
vedtagelse af Færøernes
lagting stadfæster og kirnd-
gør lagmanđen følgende
lagtingslov:
§ 1.
Landsstyret bemyndiges
til pá landskassens vegne
at optage lan indtil 50
mill. kr. Finansudvalget
skal godkenđe lánebetin-
geiserne.
Stk. 2. Lánet anvendes
efter finansudvalgets god-
kendelse til bygning og
prioritering af fiskefar-
tøjer, til inđustriforetagen-
der og til hándværk.
Stk. 3. Uđlánene sikres
ved pant i vedkommende
ejendom indenfor 70% af
værđien i henhold til
vurđering.
Denne lov træder i kraft
straks.
Tórshavn, 24. august 1973
Atli P Dam
løgmaður —
J. Lindenskov