Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 02.01.1781, Blaðsíða 8
88
cfni optliga nftcjtáij 03 fari enp fantta á mtð,
cr 5ötblcttantn alltabetntt fiarla goö og npt=
fomítg, foi far mcb ftnnaj og uppgotoaj afímöa
rcttar mcrfingar fung - ffilittna orba og máíð=
greitta, fem fprrttnt ooru rángliga útlagöar, eöa
meöelíu ojí'ilianöi. (Sg nefni ttl öcentið oora
^ðíettöjTPu útleggíngu, jc’tn at oiftt farf mifidac
lagfceringar, og á fumum jfaöum riröij fem
mprft og meiningarlattjt fial, foar unöir faö
góöa ©uöé orö 1íí)Ii}, fo femfóígitt jtár=jtoör.
5ít fennu Iet iþórláfr Jj>óla;6if¥up 5$i6Ifs
una á prent útgánga attnaö fnn, oa ftteri fá
morgu til 6etrttnar í ©uö6r. 6iffttpð tttíeggittgu>
6ccöi fmaö oröfceriö fnertir, og ftálfa nteítt=
ingunna; en jtöatt ftejtr fútt neriö, fem
muligt er at oita, meira ur íagi enn f lags
fcerö. (Sg fyefi fefj negna í tcaufU guöligð fuíít-
ingið tefiö mcr fprir óenöur at pjírfara @pá*
mannaí 6cefurnar, tií famanóttröar oiö óefúöí
teptan, og ípoerocttta at fnúa útlcggíngtttini tií
uppruna máljtnð, (mar fún ftnjt at fjafa fmí
berliga fráóorfiö. gefaranum tií fjcegrar pjir*
ffoöunar, fct eg t feint tiítefnu oerfttm fprfia
fþorláfð bijfttpð og ftöan jtálfð mfnð útleggingu,
meö jiuttum jTftringar greinttm, fjoar feirra fpcfir
$urfa. Slocfrat af Iceröra manna bejiu útjlffr*
ingum, bceöi fornac og ni)ar, jjeftt eg jjaft oiö
f>enöina rner tií jiuöntngð, eu jafnframt oanös
Uga ranfafaö jtáljatt J£>efuö=te|rtan, og eptic óen;
ttm meö megulegujiu ncergcetni profaö bceöi jtálfð
mittð