Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 02.01.1781, Blaðsíða 142
223
J* J- JðlítnS'Pafa.
fáu benö3 of biia fpnbir,
6i5t of (jeftiíng töifla4 nefna y.
fenfcu, bif ti fpntar bofu'6,
fvaitait DeyO <v "biartar íeibir 7,
tráum greipum fíá cr fópi
feíia mcnn í fieííar8 fpenntt.
i)lattDittu. a) cr menn b«fbu ft)rir»ltfib og nibv«
níbt ftto tttorg íanbégabi á fipriallbar ítuianum, og
banra:ffu cnn patt fotnu cptir bmm. góot cr bucrffoná
gott t fornu máli. 3) gnbartnr, cptir forttri tiíngtt
(lat. Dii complices). cn nú fann orbtb ocl af fTtlias
Utn pá beitygu frt:einíng. 4) cr gcvbi tttcnn toifia
(forgfulla). s) ágocba. 6) gamallt fölf fcgir, af pofa
$aft Itbib t)fir focitir alíar t fuarta bauba. 7) bcr er
litib til joflanna. 8) f>eliar fdia (!>ýí>ýla„ á faittan.
33) 9fíít um Detjbi} (ííít í rcebu1!)
allbir fólga2 taUöri fóígu,
báningð3 rit ár bcrna ffeti4,
burbir lífis* furb at fwífia,
oUbin geröíng6, eUbi7 jarba^,
utanífarar8, fíuta marir9,
íoffa10 og (jeiUa liflir aUar,
Ietur6, tángu met11 of fángi12.
l) horrenduin diclu. 2) fprir fýlfa, eini og
fplgia fprir fplFia, 22, 9. 3) ftá 27, 7. 4) biart*
anu. 5) Itlamaná burbir og atburbir til at Icita fcr
fullrar atoinnu. 6) gontul garba*bleb|la. 7) rcrft og
pibrballb. S) faupfcrbir. 9) fíipa bpggtng. 10) lofta.-
lifHr lallar cg allar Ipfiifamar og gamanfaittar ípróttir
forn manna, fctn t. b. fángbrogb (gltmr), InatMcifa,
og poíumltft. til &»cré ntunu fornmtcnn bafa ballbib
fcirra gamanáfunbi, b»ar úngmcnni preýttu afl fttí
og ftmlcil, ncma til bcrjlu og bdlfu Itfaittané? nú cr
«Ut pc^áttar aftefib og fprir-litib til ntifillar ómcnifu
og