Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 02.01.1781, Blaðsíða 129

J. J. jfelansí409
framai! rg fnarun til fjoerá cr gijera (Taí. n) fro it.
j>at cr auoíPa t' @rdij. n; fícr tnaDr cigi. 13) gitnv
oalira jiá 6, .. gej-ra fyrir giora cr oíöa t góDmtl
jfinn'bóíum. 14; upplnptu cDa jufu pclgcngnina.
11) Jprciug1 reöuj2 f)úfa = ft)bt3
lorftn4- tútta3 gioroi? érúnum.
ftufur6 at fjcclum ftófu
fselíbr mifiíífelib at = oifi7.
famöu et ibra8 frmb af fteibri9
fet, íúttgsbefftr, jíet, íof.-reffittr.
5orD uttb fetttt oerbi oeitta10.
oibt brann í mibtt ranni11.
1) rcifug / raufnarlig. 2) nbu cDa gierDu’fcr, fiá
9, 6. 3) frnini. nnog t (Tipfaj mioguin tflomlu ittált,
fcnt ftba fprir ftnun. 4) umfvtngb. p c. atfcgia: pcir
gomíu gcrbu gnrD aílt um frtng btriar f>iíftn, fcm cntt
mí fer mcrfi ttl á úmfttin ftoDuni. @crDit ntcnn ftu>
nú á Dogum , pá pnrfti cigi pcuíngrintt at troDa f
ftitiDr búó'bcfiurnar, og niart annaD gagn t)rDi aí
í>»t. 5) tún cr b»crt umgirt pla'ít, og PaDan cru Pdú
irtiir foo faílaDir. cn ciginíiga pýíDi nm garDó-rúmit
ttmbocrfig b(?íar=f)úftn ftálf, og foa a'lpat at ftiliaj/
cr fícnDr í fogttnttm, ao ttöa í tt'miö cDr garötim.
6) jfofur. 7) fa' tr mcnit foittu tucrri J>cim. 8) práDDu
ínnan til- 9) bcibarliga ocl ioí j>at fcjt í SRiáís’f.
197 bl. at bcima fólf at 95crgpóréboolt fat otD borö
fatttan atuiat ftnum, og mun foo cfaíaust f>afa giort
ocrib ot'Dar t fprnDinni. SRu cr fá góDr og gagnltgr
oani affagDr, og tcfinn t ffaDinn fá cr gienr monnutn
bicDt itiein t'láta foftnaD, matar og ttma-fpilli, far (citt
fciná ítuctíi ncpta mifinn ^lut árfins. xi; lángcUDac
tptir miDiu gólft.
12) Dieflar1 fcúrntm gafía2 gíónit*
gáfu pvtjbi um fcáfar ftbur,
£> fefltat