Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 02.01.1781, Síða 165
245
J. J. ‘jfelans*
jícfnu = , reí) fjofnið 3 óegri4
fjiala ftjt3, of boaía ffyfiit6.
^rítoqajta þtaut ágttjiar7
ipatintg óííóð3 ttiatttta 6óíi9,
fctia wottbrub10 fatttiáu feunörub11
ji'ettu of nttt 6ctr fntjiar 12.
t) fccir fpttirnir. 2) an öraíar. 3) jtá 13, 10 4)
<Ðfms Q). e. ööittá) óegri, Iiugriun, fcttt fagöt allar
Icgar frcttir. fiá 2, 9. 5) fctjia ftöajt. 6) rillöi cigi
öeclia Icngv/ I- er, öan f)»aif fá tbnrt. 7) Slugttfii*
jttánaöav. 8) f»o bciíir ttótttn f>iá 3oínum. 9) lciö
úvgavöi, fcitt iticttn fogöu at uctvinn gcvöi. SÍiiáléf.
112 b!. 10) fpriv ?ii&ruo, gcngin, liöm. n) áva
(cptiv ©tiöéburö), jfiljt tinöir. 12) alíöav *t>citi.
80) SSitit tií at »etr = fcíttm 1
oetti2 ef rrejiij3 $ctta ntvjtu,
berí>ret)m áör oavöef otöa4,
oonag f>cr at footta gerij.
JTÍavt ev enit at »ivta mtnnu
vavív niötav fpavtt3 töiu!
frat um fcevvat gettt gcyvva
gtptu ftavna ev yptt favttaö’.
1) at »ovi eöa fuitiri Fomauöa. 2) noffttö. fctta
ovö ffrifas bœöi vetti og oœtti, af rœttv í ncfnanöa
falíi. ©umtavv g»a$tf)e[Iöv oilia öet)ia cnn oagia orettí.
gjiáíáf. 118 bl. ftttnöunt fóöir ixrtíi ogtxrftv, cffi
neitt. 3) af at vœfaj (cn eigi rœtaj), Fottta fvaitt.
faitta @. látínuö 192 61. 4) t movgtt. 5) 6cv ójfat
Í)(m Sóftvíiovöin, at pciv fpavi cigi at oinna tnavt
annaö gott.
81) ^)eprit fttnir fœrir qvanar
fialarS mccbur1 taí í nceöi!
braum ef t?öur tómi tíjöu2
.. ' £k 3 ttá
r