Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 03.01.1782, Blaðsíða 51
J. O. 3?ftt ©pámenmna. ^99
*) pp 3<tf> @ub, Ðfottinn, cr alfunnugt í bpriuit
og'niDrlagi funira ÐaoíOá loffaungoa, ftaUdu
3al>. PP tncinas ocra fít?ít af n)n\ 3(&riv
útlcggia fat fcgurO, (tróbi, og ttefna" tií nocfurar
greinir ritnfngarinnar, (joar fat eigi cr foo at
Iftíia: ft'ban giorij PP at ©ubá nafni, foofem
fól, lióé og fiómi, á obrutn llobum: tttá oera
fcóocgna, at brotfiné ttáoift optliga fpnbi fíg í
fftnanbi b$rb og biortu lió|t. fpat oarbar eitttiflu,
íjocrt orbin ffuli á peffuiu ftab, fcttt futttir fcgia,
Iefaj og flafaj obruot'é.
**) rfjír 3cf)ooa6, ©rottinn @ub, cr cginligt nafn,
cnS^fahna @ubé, fettt oar, cr, og tttttn ocra <e
cnn fattti, bot orbit cptir ft'nutn uppritna innii
binbr 6œbi fomna og ófomna tt'b, at fiálfé @ubS
oitni 2 ®of. 6. iw. 14. nviN iTrtN.
Cfg cm fá cg ocra immj og á lífan fíátt iitlcgjt
pat t 3o&. Öpitt6eran 1.3. @ptir Þclfutti orbá*
iué tttcrg og merftngu ftttjt bat fumfiabar fctt
fcttt einfcnni @ubé og gubligrar ocru; f. b.
l)iá @f. xlii. r. gg er 3c6ooa6 (cplt'f oera),
fat cr mitt nafn. XLV. 21. @r cg ecfi 3c«
|ooa6? og cingin @ttb annar attf tm'tt. .pof.
Xli. 6. fot'3c6ob«6 cr @ub alsbcriar; 3c6ooaf)
(Splífur @ttb) cr ftané fcnnt'ngar nafn. 3wöar
og flciri Itorbir tttenn nieina, at orbif ncfnij
rctfiliga PPrP, cn ffrifti órnijt 3c6ooa6 cba
3ef)ooi tttcb’ pt'tnftuitt cba blióbflofum annara
@ubé nafna ’TINt og C3Vl'l7N, og ffuli fcg*
ocgna (Stíb Icfaj Ádonai eba EÍohint^ foofcttt
6ocrirtocggia blióbftaftrnir á otfa. £il pc|Ja
lcibaj nocfur rof og Itfinbi af 4>c6rcffum rit*
rcglutti, fcttt 6cr ocrba cigi greiniliga fóttbar.
$>at cr og mcrfiligt, at cinn grtffr 8<ertfabir
ftpvfir óoitanbi fcffa mciníngu, cr fmmt fcgir
0f 4 cntr