Rit þess (konunglega) íslenzka Lærdómslistafélags - 01.01.1783, Side 56

5^
Um járnsfmí&t
fe fjá fubon ei(ji 6t)riut>, ftíngr ftann fot aptrt
fama fla& itttt í elíbinn, tcfr f»o járnit át, f)á
jsat er fatit at ftóba, og fiínar foi ftrap tttn
aptr, til fe§ at fá á fat óetri fubu; fteroib tná
£antt otj t>el abjjœta, at foo lemji jcmtit er í fub=
itnni, rná fat eicji fprt liqgia, (jellbr oera i ft=
fellbttnt fnútiínú fprir a6I = |oIuttni, ftoar oinbr
09 eílbr &afa ftna frapta fameinaba. iBiíi
fmibrinn fá cjóba fttbu á járn |>at, er fatttan f¥al
jtóbaj í einni fjittt, ftelíbr |>at ertt 2 fipcf'i,
ebr ein I)rá 09 ófobin járnfíauna, ftoaraf gieraj
á nocf'ut ftett 09 fetjrulaufi fmibi, f>á er ttaubí
fpníiat, at (jann f>aft ncerri oib aóíittn flccf eba
trog fullt af fmáttm ftóar fanbi, fcoari (jatin
bíjftt járnintt 2 eba 3 ftnnunt, á mebatt f>at í fttb*
ttnni oelítij 09 fní)}t fprir abíinum, 03 fitngr
$Pi jafnótt fern fnara}t í elíbintt aptr, meb fanbi
$eim er pat f>eftr meb fer tefit, fjegar foí oar
jtóbanbi í fjann iþefn fattbr oarboeitir
og ^líjftr járninu fprir órutta i fubunni, fjrepngir
og óitanum lengra inn i f>at meb foeítt f>eirri,
fent óamt meb fer fcerir, 09 fteirri fTiótattbi pftrí
jjúb, fem ^ann gierit um járnit, óöar fttbatt er
í fjoí, 03 giorir |>at foo $efj framara til famaní
fcnobunar, ftegar fat femr á fiebiann. if>at er
Ómiffartbi ftjrir fmibinn, at (>afa góbantt 110%
flocf fulíantt af oatni oib abíinn, til at ftocfoa
jj»i á f>au loganbi foí til brfyginba, foo fiatt fíttli
eigi offlióttuppbrettna, og lifa til fjefj at furepngia
feim útleitanbi óita inn at járninu, foo f>at
fomi pef fliótar til fubunnar; &oar enginn fanbt
et