Morgunblaðið - 12.05.1990, Blaðsíða 35
MORGUNBLAÐIÐ LAUGARDAGUR 12. MAI 1990
35
I
Mondial - Einka-
leyfi írá Taiwan!
! eftir OrnólfArnason
Frú Guðrún G. Bergmann skrifar
grein í Mbl. 28. mars sl. undir fyrir-
sögninni „Hver var fyrstur og
hvar?“ og reynir að halda á lofti
vörumerki Mondial-armbandsins
sem selt er í verslun hennar „Betra
lífi“ en ég hafði bent á í grein 21.
mars að virtist vera eftirlíking af
Bio-Ray-armbandinu frá Mallorca
sem fæst m.a. í Heilsuhúsinu.
Guðrún leitast í varnargrein sinni
við að gera mig tortryggilegan með
því að kalla mig umboðsmann Bio-
Ray. Það er að vísu ofmælt en þó
átti ég nokkurn þátt i því að koma
armbaugnum á markað hér og út-
vega kunningja mínum, sem fann
hann upp, umboðsmann hér á landi,
Örn Svavarsson í Heilsuhúsinu. Eg
tók líka m.a. að mér að láta fram-
leiðandann vita ef á heiður væri
hallað, t.d. af keppinautum, sem
selja eftirlíkingar.
Það var þó ekki Heilsuhúsið, inn-
flytjandi hins upprunalega arm-
bands sem varaði við eftirlíkingum,
heldur verslunin „Betra líf“, sem
af grátbroslegri kokhreysti bætti
setningunni „Varist eftirlíkingar" í
auglýsingar sínar þegar Bio-Ray-
armbandið kom á markaðinn.
Sömuleiðis fullyrðir fólk að það
hafi í símtölum við „Betra líf“ verið
varað við spænsku armböndunum.
Mér dettur ekki í hug að efast
um það að innflutningur Guðrúnar
á Mondial-armböndunum sé sprott-
inn af hugsjón eða að hún hafi í
fyrstu ekki vitað að þau væru svona
nauðalík eldri framleiðsluvöru með
skrásettu vörumerki. Nú er þetta
hins vegar fyrir nokkru orðið ljóst
og því óþarft að halda áfram að
lemja hausnum við steininn. Það
er enginn vandi að sanna það að
Manuel Polo fann upp armbaug sinn
og hóf framleiðslu á honum löngu
á undan Mondial.
Mig rak satt að segja í rogastans
að sjá það í grein Guðrúnar Berg-
mann að til þess að þvo eftirlíking-
arorðið af armböndum sínum segir
hún að Hollendingarnir, sem hún
kaupir þau af, framleiði þau „sam-
kvæmt einkaleyfi frá Taiwan“. Ég
fæ ekki betur séð en að þetta sé
sett fram í fúlustu alvöru, enda finn
ég engin önnur dæmi gamansemi
í umræddri grein. Þó trúi ég varla
öðru en að hollenski kaupmaðurinn
hafi verið að gera að gamni sínu
ef hann hefur tjáð Guðrúnu að
Mondial væri framleitt samkvæmt
einkaleyfi frá Taiwan og að hann
hafi reiknað með að hún skildi
gn'nið. Taiwan er nefnilega sá stað-
ur í veröldinni sem hvað illræmdast-
ur er fyrir að þverbrjóta einkaleyfisT
rétt og er bækistöð margra verstu
svindlara alþjóðlegra viðskipta.
Guðrún er þarna örlítið seinheppin
með varnarbrögð. „Einkaleyfi frá
Taiwan“ lætur ámóta hjákátlega í
■ HÖRPUÚTGÁFAN hefur gefið
út í nýrri útgáfu átta ævintýrasnæld-
ur. Hér er um að ræða gullkorn úr
barnabókmenntum; þekktustu ævin-
týri H.C. Andersen, ævintýri úr
þjóðsögum Jóns Árnasonar, ævin-
týri eftir Zacharías Topelíus og
fleiri gömul og góð ævintýri. Barna-
sögur á snældum njóta stöðugt vax-
andi vinsælda og eru kærkomin hvíld
frá sjónvarpinu. Sögumaður ævin-
týranna er Heiðdís Norðíjörð, sem
er löngu kunn fyrir vandaðan flutn-
ing á barnaefni í barnatímum
Örnólfur Árnason
eyrum og til að mynda „siðgæðis-
vottorð frá Sódómu".
Þá upplýsir Guðrún í grein sinni
að í fornminjum megi finna arm-
bönd „sem eru nánast alveg eins
og Mondial-armbandið“. Hún segir
að vegna þess sé erfitt að svara
þeirri spurningu hver hafi verið
fyrstur. Ég get tekið undir það að
notkun armbanda til að jafna orku
og stuðla að betri líðan manna á
sér langa sögu. En uppfinning
Manuels Polo er ekki fólgin í hug-
mynd um notagildi heldur hönnun
þessa sérstaka armbaugs sem er
örlítið sporöskjulagaður, með enda-
kúlum í ákveðinni stærð, sem hann
hlóð segulafli með rafeindatækni
og húðaði svo baug og kúlur með
silfri og gulli. Allt þetta hafa fram-
leiðendur Mondial, hvort sem þeir
hafa heimilisfang og varnarþing á
Formósu eða í Hollandi, leitast við
að herma eftir armbaugi Polos,
ekki armböndum Grikkja eða
Egypta. ,
Mér þykja satt að segja hinar
nýjustu upplýsingar Guðrúnar
Bergmann, að hollensku segularm-
böndin hennar séu í rauninni ekki
hollensk heldur ættuð frá Taiwan,
afskaplega athyglisverðar fréttir.
En jafnframt finnst mér raunalegt
að hún skuli draga af þessu þveröf-
uga ályktun við mig.
Höfundur er rithöfundur.
ríkisútvarpsins. Snældurnar eru
unnar í Hljóðrita í Haftiarfirði.
Kápugerð og teikningar eru eftir
Brian Pilkington. Litgreining og
prentun unnið í Prentsmiðjunni
Odda hf. Auk framantalinna sögu-
snælda hefur Hörpuútgáfan á boð-
stólum snældur með sögum og ævin-
týrum eftir Heiðdísi Norðíjörð, sögur
fyrir svefninn og jólasögur; alls sext-
án sögusnældur. Sögusnældurnar
fást í flestum bóka- og hljómplötu-
verslunum landsins.
rætistí KR sumarhúsum
Getum afgreitt vönduð og falleg
sumarhús með skömmum fyrirvara.
Verndum gróður og umhverfi við
uppsetningu. Uppsett sýningar-
hús er á lóð okkar að
Kársnesbraut 110 í Kópavogi.
Opið alla daga frá kl. 14 - 17.
KR SUMARHÚS
Með 15 ára reynslu að baki
Kristinn Ragnarsson húsasmíbameistari • Kársnesbraut 110» Kópavogi
Símar 41077 og 985-20010
FlUtnsÝn‘n9°eUsórshiómvsur^
^sUeguro^
-Zw&z* ./u i
Kjarlan Ólafsson
■ VORTÓNLEIKAR Samkórs
Trésmiðafélags Reykjavíkur
verða haldnir í Fella- og Hólakirkju
í dag, laugardaginn 12. maí, kl.
16.00. Efnisskrá tónleikanna er
fjölbreytt og má nefna kórsöng,
einsöng og tvísöng. Einnig skiptir
kórinn sér í kvennakór og karlakór.
Stjórnandi á tónleikunum er Kjart-
an Ólafsson.
Sýnurn f9 ^"heas&re*')6''
slótg>æs'e9 artún\ 2»'
tt9d f B0°4y6 suttnud-
',3916Nef*''eWmiri
(ýttt n0'tl ®Snat. Sturta 09
\eg»' og M
váinssa\eTn» 9
þgegindi-
Cj
lé*
m