Morgunblaðið - 06.11.1999, Blaðsíða 9
MORGUNBLAÐIÐ
LAUGARDAGUR 6. NÓVEMBER 1999 9
FRÉTTIR
Islenskt
sjónvarps-
efni verði
textað
LÖGÐ hefur verið fram á Alþingi
tillaga til þingsályktunar um að
menntamálaráðheiTa verði falið að
beita sér fyrir því að íslenskt sjón-
varpsefni verði textað eftir því sem
við verður komið til hagsbóta fyrir
heyrnardauft fólk sem við núver-
andi aðstæður eigi erfitt með að
fylgjast með íslensku efni í sjón-
varpi. Það eru þrír þingmenn Sam-
fylkingar, Sigríður Jóhannesdóttir,
Þórunn Sveinbjarnardóttir og Jó-
hann Arsælsson sem leggja tillög-
una fram.
I greinargerð segir að ljóst sé að
heyrnarlausir og heyrnardaufn- eigi
mun erfiðara með að fylgjast með
innlendu sjónvarpsefni en erlendu
því að aðaltengiliður þeirra við efnið
sé skrifaði textinn sem fylgi með.
Hann hefur hins vegar fram að
þessu aðeins fylgt erlendu efni sem
hefur verið íslenskað.
Fram kemur í greinargerðinni að
15-18 þúsund manns noti heyrnar-
tæki að staðaldri og að talið sé að á
milli 25 til 30 þúsund íslendingar
séu heyrnarskertir en vilji lifa í ís-
lensku málsamfélagi og geti það.
Segir ennfremur að annars stað-
ar á Norðurlöndum sé textun inn-
lends efnis orðin sjálfsagður liður í
rekstri sjónvarpsstöðva og að
einnig megi benda á að textun ís-
lensks efnis ýti undir bætta lestrar-
getu heyrnarskertra barna og ung-
linga.
Fatnaður
Visa raðgreiðslur
f allt að 36 mánuði.
Ný sending
j
PEISINN rfn
Kirkjuhvoli - sími 5520160 I—1 B I
fyrir þá verslunareigendur sem vilja
hafa snyrtilega merkta verslunarglugga
RAFPORT
Nýbýlavegi 14 (Ath. nýtt heimilisf), Kóp. Sími 554 4443. Fax 554 4102.
Umboðsmenn: Volti ehf., Vatnagörðum 10. Raftækjav. Skúla Þórssonar, Álf^skeiöi 31,
Hafnarf., Bókabúð Keflavíkur. Rafþjónusta Sigurdórs, Akranesi. Straumur, Isafirði. _
Húsasmiðjan raflagnadeiid, Akureyri. ðryggi ehf., Húsavík. Geisli, Vestmannaeyjum. '
Árvirkinn hf., Selfossi. S
Opið til
kl. 17 í dag
/tlíift
-Qlofnnð Í-P74- nuinit
Langur
laugardagur
Úrval góðra gripa
Antíkmunir, Klapparstíg 40, sími 552 7977.
JÓLASTIMPLASENDINGIN
KEMUR í DAG
EFÓðinsgötu 7 llplllli®Sími 562 8448®
Aldamóta-
undirfotnaðurinn
fæst hjá okkur
Póstsendum
/ -T •
Laugavegi 4, sími 551 4473.
Gili, Kjalarnesi
s. 566 8963/892 3041
Eitthvert besta úrval landsins
af vönduðum gömlum dönskum
húsgögnum og antikhúsgögnum
MARGT
SJALDSÉÐRA HLUTA
G0TT URVAL
B0RÐST0FUHÚSGAGNA
m■ ernngis ekta hMir og g
eða eftir nánara samkomulagi. Ólafur^i
Ný verslun í Bæjarlind 6
Glæsilegir síðir kjólar frá 6.900
Síðu siffonkápurnar komnar
Ríta
TÍSKU VERSLUN
Eddufelii 2 Bæjarlind 6
s. 557 1730 s. 554 7030.
Opið mán.—fös. frá kl. 10—18,
lau. 10-15.
20% afsláttur
af öllum kápum,
frökkum og úlpum
í dag
hki&GafiiJtíMi
Engjateigi 5, sími 581 2141.
Opið virka daga frá kl. 10.00—18.00, laugardaga frá kl. 10.00—15.00.
STORAR
STELPUR
iískuvöruverslun
sendum í póstkröfu
tískufatnaður
Glæsilegur tískufafnaður
í stærðum 42 - 64.
Einnig fatnaður fyrir
verðandi mæður í
stærðum fró 34.
Kuldaskór
Teg. 348 ullarfóðraðir
Litur: Svartur
SKÓUERSLUN
KÓPAVOGS
HAMRABORG 3 • Sl'Ml 5 54 1754
Fóður: Ull
Sóli: Gúmmí
Stærðir: 41-46
Teg. 344
Litur: Svartur
Fóður: Ull
Sóli: Gúmmf
Stærðir: 41-46
Einnig nýkomið gott
úrval af kuldaskóm
fyrir konur
Póstsendum
samdægurs
tlnrkmMW' tvsrrif Kiktimcnn tnnn frKtoimviuili ódnduSri
iwleU« Sl.Goðmw»d»»(8.!
Stefón Hroín Stetesson tögfr., sökm, Oskcr R. Horðarson, sófeanidor, Xjofton Hcögeirssoft,
ióhonoo Yotóimorakittif, otwlýýngor, pklkeri, ktgo Hanrwsdóttk, símavmski og ritori,
ólöí Steinondóttir, siroowrsM og öflúft skjolo, Rakei Oögg Sígorgeffsööttif, símoYorsfc og öíKm skjtdo.
lill GOUO * l’av r»i?a 0005 • Síðuinúla
Opið í dag laugardag kl. 12-15.
Einbýli ÓSkaSt. Óskum eftir 300-
400 fm einb. miðsv. í Reykjavík fyrir opin-
bera stofnun. Nánari uppl. veitir Kjartan.
Raðhús í Fossvogi óskast.
Traustur kaupandi hefur beðið okkur að
útvega 200-250 fm raðhús í Fossvogi.
Góðar greiðslur í boði.
Barrholt - glæsilegt. Eini. giæsii.
um 145 fm einb. auk 38 fm bílsk. Húsið
skiptist m.a. í tvær saml. stofur m. arni, 4
svefnh., vandað eldh., bað, snyrtingu o.fl.
Fallegur garður m. heitum potti og hellul.
sólverönd. Húsið er í mjög góðu ástandi
bæði að utan sem innan og hefur töluv.
verið stands. s.s. gólfefni o.fl. Hiti í innk.
Mjög góð eign. V. 16,3 m. 9121
Sefgarðar - endurnýjað. vor-
um að fá í sölu vandað einlyft um 213 fm
einbýli m. innb. 35 fm bílskúr. Húsið hef-
ur töluvert verið standsett, s.s. baðh.,
eldhús, gólfefni o.fl. Góður gróinn garður.
Tilboð. 9124
RAÐHÚS
Skeiðarvogur - endaraðhús.
Vorum að fá í einkasölu gott u.þ.b. 167
fm endaraðhús á góðum stað í Voga-
hverfi. Húsið er að mestu leyti upprunan-
legt en vel um gengið. Æskileg skipti á
4ra herbergja íbúð í hverfinu eða með
góðu aðgengi. Möguleiki á litilli séribúð i
kjallara. V. 13,8 m. 9136
HÆÐIR
Gnípuheiði - ný sérhæð. Erum
með í sölu glæsilega og nýja neðri sér-
hæð u.þ.b. 115 fm Húsið stendur efst við
Digranesheiði og er útsýni frábært til
suðurs. fbúðin er öll ný en þó vantar gól-
fefni. Nýjar og fallegar innréttingar. Sér-
inngangur. Lóð verður frágengin og hús
að utan og hiti í plani. Áhv. ca 7,7 m.
húsbréf. Lækkað verð. V. 12,4 m. 8869
Alfheimar. Vorum að fá í einkasölu
rúmg. 153,0 fm efri sérh. á þessum eftir-
sótta stað auk bílskúrs. Eignin skiptist
m.a. í fjögur herbergi, stofu, borðstofu,
tvær snyrtingar og eldhús. Rúmgóð eign
á eftirsóttum stað. V. 13,9 m. 9132
4RA-6 HERB.
Gullengi - glæsileg enda-
íbúð. Vorum að fá í einkas. glæsil. og
rúmg. u.þ.b. 127 fm endaíbúð á 2. hæð
ásamt bílskúr. íbúðin er öll mjög vönduð
m.a. merbau-parket, skápar og hurðir
Maghony o.fl. Tvennar svalir. Góður
bílsk. fylgir. Eign í sérfl. V. 12,9 m. 9126
Háaleitisbraut - bílskúr.
4ra herb. um 102 fm (b. á 4. h. f mjög
vel staðs. blokk ásamt 20 fm bilsk.
Glæsil. útsýni. Suðursvalir. Blokkin er
nýl. stands. V. 9,9 m. 9127
Miðleiti.
Falleg 2ja herb. 59,5 fm íbúð á 2. hæð í
eftirsóttu fjölbýli í leitunum ásamt stæði
í bílag. Eignin er vönduð í alla staði og
staðsetning frábær. Lyftublokk. Góð
eign sem stoppar stutt. V. 8,7 m. 8889