Atuagagdliutit - 25.11.1965, Blaðsíða 3

G-60 boligplanen
(Fortsat fra forsiden)
serende opgaver foreligger der udbyg-
ning af lokaladministrationerne i Na-
nortalik, Julianehåb, Frederikshåb og
Godthåb.
Indledningsvis bemærkede lands-
høvdingen, at selv om nødvendighe-
den af erhvervsbyggeri og uddannel-
Skoledirektør Chr. Berthelsen
sesinvesteringer var indlysende, måtte
man forstå, at det var nødvendigt at
opføre administrationskontorer, ikke
mindst under hensyn til de planer, der
forelå i forbindelse med udbygningen
af socialforsorgen. Man måtte endvi-
(Kup. 1-imit nangitaK)
sut, tåssa inuit nunap ilainit sujumu-
karttniagåungitsunit igdl ok a rfingn ut
angisunut nugtertugssat erKarsautiga-
lugit, taineKarpordlo inuit eicitertme-
Karnigssånik G-60-ip pilerssårutå pi-
viussungortineKåsagpat boligstøtteud-
valgip tungånit isumaKartOKartoK ig-
dluliagssat erKartorneKartut ukiut
sujugdlit tatdlimat ingerdlaneråne
mingnerpåmik 500-nik amerdlisitaria-
Kartut.
igdlunut tungassut erKartorneKar-
neråne åma taineKarpoK sanaortu-
gagssat avdlat ilångadvfigmeKarsinåu-
nginersut igdluliagssat amerdlisiniar-
dlugit, erxainøKiarportaoK igdlunik sit-
dlimatinik pilersdtsissoxartariaKartoK
kommuninit avdlanit nugtertut inig-
ssaKartisinauj umavdlugit, tamatumu-
ngåtaoK atatitdlugo tikuamexarpox
pissariasalersoK kalåtdlit inusugtut
Danmarkime iliniarsimassut måne a-
j ungitsumik inigssaKartineKarnigssåt
nunavtinut utemigssåt isumangnait-
dlisamiardlugo.
atuartut amerdlisaKaut
atuarfit tungaisigut sanaortugagssa-
nut tungassut åma nåmåsangatineKå-
ngitdlat. taimatut skoledirektørip o-
Kautigå pilerssårut sarKumiunexar-
toK atorniåsagåine namagsinex ajor-
nåsassut atuarfit pivdlugit inatsit nu-
tås nåpertordlugo anguniagaulersi-
nalunaerKutåraK kaussar-
fingmio åssilissamisut .... kr. 47,50
åssinga kQltlussamik sini-
llk ........................ 52,50
nalunaei'KUtåraK pavfing-
mlo ............ kr. 62,50 ama 75,00
talmåltoK kussanasågaa .. „ 85,00
amat nalunaerxutåråt ktll-
timlk slnlllk ........... ,, 148,00
issarussat, modemimik i-
lusigdlit ...... kr. 18,50 åma 27,50
åssinge pitsaussumik suliat „ 37,50
mérKat nalunaerKutåråt
KajangnaltsoK .. kr. 20,25 åma 35,00
åssinga pitsauvdluartoK .. „ 45,00
tamarmik pitsauvdluinartumik su-
llåuput
pislarlniagkat avatågut x-imik na-
lunaeriiutscruk nagsiutdlugulo unga:
Axel Hansen
Vigerslev Alle 7, Valby København
nalunaerKUtautivut niorKutigineKar-
put ukunlnga:
FA: Steenderip, K’asigidnguit
Frk. Thomsen, Sisimiut
dere huske på, at administrationen
også har til opgave at betjene de fol-
kevalgte råd, hvis virke i Grønland
var af så stor betydning for lands-
delen.
I forbindelse med drøftelser af ind-
køb af rejsefartøjer fremkom lands-
høvdingen med oplysninger om nye
ideer, der gik ud på rationalisering af
hele dette område. Kontorchef Jens
Fynbo oplyste, at man i KGH er i
gang med at projekterer togtefartøjer,
der vil blive indrettet således, at de vil
kunne medtage såvel rejsende em-
bedsmænd som private passagerer.
Man regner med, at disse både vil
kunne blive taget i brug i løbet af et
par år.
STORE FISKEFARTØJER
Fiskeriets udvikling og opbygning har
man også taget tilbørligt hensyn til i
anlægsplanerne. Kontorchef Jens
Fynbo fra KGH påpegede, at det var
nødvendigt at realisere det havgående
fiskeri. Overgangen til større fartøjer
ville kræve store investeringer til op-
førelse af kajer og serviceanlæg på
land med henblik på betjening af de
store fartøjer, der nu skal sættes ind
i det grønlandske fiskeri.
Som departementschef Erik Hessel-
bjerg understregede, er det ikke givet,
at alle ønsker om anlægsarbejder i de
kommende fem år bliver fulgt til
punkt og prikke. Planerne skal først
forelægges Grønlandsrådet og senere
de bevilgende myndigheder til god-
kendelse.
massut. pingårtumik taineKarpoK init
pissagssanut åssiglngitsunut ingmikut
atuartitsi viussugssat aj oraluartumik
amigautigineKarnerat. eritaineKarpor-
taoK månåkut igdloKarfingne ikigtui-
nånguane taimågdlåt klassit arfineK
åipåt Kångerdlugo atuartitsineKarsi-
naussoK, ininik atuartitsivigssaKångi-
nera pissutigalugo. tamåna årxigkat-
dlarsinaujumavdlugo sujunersutausi-
massoK atuartut angajugdlit Dan-
markimut atuariartortinexartamig-
ssånik skoledirektøreKarfingme oxat-
dlisigineKarsimavoK, kåmagtutigine-
Karsimavdlunilo klassit arfineK pinga-
jugssåne atuartut Danmarkimukarta-
ratdlarnigssåinik årKigssussinigssax.
skoledirektørip kigsautigå sujuner-
sutip tamatuma sarKumiuneKarnigsså
politikikut aulajangissartunut. dlima-
gissariaKåsagunarpordlo tamatuma u-
pernåmut landsrådip atautsiminigsså-
ne OKaluserineKamigsså.
atuarfigtigut suliagssanik pilersså-
rut sarKumiunenartoK nåpertordlugo
HimagineKarpoK igdloKarfingne atu-
arfit mardloriautingorumårtut, naut-
sorssutlgineKarpordle mérKat amer-
dliartupiloKissut nutånik klassiliag-
ssat pissusigssamisårtut amerdlaner-
ssait atorfigssaKartikumårait.
mérKat første klassinit klassit arfi-
neK åipånut atuartut ukiut tatdlimat
ingerdlaneråne 1500 migssåine amer-
dlisangatineKarput. pilerssårume tai-
neicarsimavoK skolehjemiliomigssaK
300 sivnilårdlugit dnigssalingnik, ili-
magineKartordlo fagskoligssap exite-
ruvfiussugssap, tåssa aulajangersima-
ssunik pissagssaKardlune ingmikut a-
tuarfigssap Nungmitugssap sananøKa-
lersinaunigsså 1968-ime.
oKalugfit mardlumait
OKalugfiliorneK nunavtine sumigi-
narneKarsimaKaoK nutåmik åncigssu-
ssinerup kingornagut piorsaineualer-
matdle. ukiut tatdlimat ingerdlanerå-
ne sanaortugagssanik pilerssårutau-
ssune aningaussat OKalugfiliagssanut
mardluinarnut atugagssat ingmikorti-
neKarsimåput. tamåna provstip nav-
suiauteKarfigå angisumik ajussåruti-
ginerardlugo piumassarissaugaluit
mig dlisinenar simaner at, tikuarpålo
ukiut sujugdlit tatdlimat ingerdlane-
råne angisunik sisamanilc OKalugfili-
ornigssaK pissariaKartineKartoK.
igdloKarfit OKalugfigsårtariaKalersi-
massut tåssa K’aKortoK, K’asigiånguit,
Nuk åma ManitsoK. månåkut piler-
ssårutaugatdlartune taineKarpoK K’a-
sigiånguit K’aKortordlo OKalugfigsår-
Kåsassut. pilerssårutaussut nåpertor-
dlugit Nungme iliveKarfeKalersug-
ssauvoic nutåmik åipågo.
ikiuissarmkut igdluliat
sanaortugagssanik pilerssårutaussu-
ne ilånguneKarsimåput ikiuissarneK
isumagalugo atorfeKarfeKalernigssa-
mut tungatitdlugo sanaortugagssat
angnertut. taimatut sujunersutigine-
KarpoK ukiut tatdlimat ingerdlanerå-
ne måko suliarineKåsassut: mérårKa-
nut uvdlunerane paondngnigtarfig-
ssat arfineK pingasut, børnehavit arfi-
neK mardluk, ungdomsklubit sisamat,
inusugtunut angerdlarsimavfigssat pi-
ngasut, børnehjem atauseK, kater-
ssortarfit sisamat åmalo sungivfing-
me sukisaersårtarfiutigalune umiar-
tortunut inigssiaK SisimiunitugssaK.
sujunersutit tåuko oKaluserineKå-
ngikatdlarneråne landsrådip forret-
ningsudvalgiata landshøvdingeKarfik
atautsiméKatigå tamåko pivdlugit. de-
partementschefimut taineKarpoK nå-
magisimåmeKartoK mérKat ikiuiniar-
dlune suliniarnermut aningaussat tai-
ma amerdlatigissut atugagssångorti-
neKarniarmata, peKatigalugule avdlå-
ngutigssanik suj unersuteKartoKarpoK,
kigsautiginøKardlune lærlingehjem-
inik lardlalingnik sananigssat månalo
lærlinginut inigssiaorérsut agdline-
Karnigssåt pilerssårutinut ilånguter-
KuneKardlunisaoK.
åmåtaordle pingårtineKarpoK per-
KuteKartunut paorKingnigtarfigssamik
Nungme igdluliomigssaK åmalo K’asi-
giånguane utorKarnut igdluliomigssaK
avdlångutigssatut sujunersutit tåuko
tusautigssatut tiguneKarput, månalo
misigssorneKåsaoK, aningaussat suli-
ssugssatdlo erKarsautigisagåine piler-
ssårutiip avdlångortineKarnigsså nå-
magsineKarsinåusanersoK.
K’aKortume nåparsimavik
penKingnigssamut isumagingnigto-
Karfingmut tungatitdlugo pilerssåru-
taussune ersserKigsåumik taineKarpoK
K’aKortume nåparsimaviliagssaK åma
nåparsimavéraliornigssaK K’asigiå-
nguane Narssamilo. nakorsauneK na-
lunaerpoK landshospitalip erKåta pi-
orsaivfigineKarnigsså pivdlugo piler-
ssåruteKartariaKarsorigine, isumaxa-
tigingneKarpordlo taimatut pilersså-
rusiagssaK piårnerpåmik autdlartita-
riaKartOK. tamåna angnertunerussu-
mik oKaluserir.eKåsaoK nakorsaune-
rup xanigtukut atorfingminut tunga-
ssumik suliagssaKardlune Køben-
havniliarnigssåne.
åmåtaordle pilerssårutaussume tai-
neKarpoK jumugssat atuarfigssanik
sananigssaK, nakorsauneruvdlo er-
sserKigsarpå Nup nåparsimaviane na-
korsiartarfik erninardluinaK pitså-
ngorsartariaKalersimangmat.
agdlagfiliagssat
administrationip erKartussissoKar-
fiuvdlo sanaortugagssanik pilerssåru-
tåine taineKarpoK Nungme landshøv-
dingeKarfik piorsaivfigineKåsassoK.
suliagssanit pissariaKalersimassunit
avdlanit taineKarput Nanortalingme,
K’aKortume, Påmiune Nungmilo ig-
dloKarfit ingerdlåneKarnerånut tu-
ngassut piorsaivfigineKarnigssåt.
tamatuma oKatdlisigineKarnerane
landshøvdingip autdlarKéumut taivå,
måssa inutigssarsiutitigut iliniartitau-
nikutdlo piorsainigssax pissariaxara-
luaKissoic, taimåitOK åma sumiginar-
neKarsinaujungnaersimassox admini-
strationikut agdlagfigssanik sananig-
ssaK, pingårtumik pilerssårutit ikiui-
ssamerup tungåtigut piorsainigssa-
mut tungassut encårsautigalugit. tai-
matutdlo erKaimassariaKarnerarpå
Nungme agdlagfigssuarme suliagssa-
nut ilaungmåtaoK rådit inuit xinigai-
sa, pingåruteKardluinartumik nunav-
tinut suliaKartut ikiorserneKarnigssåt.
atorfeKarfit nutånik angatdlatitår-
nigssånik oKatdlinermut atatitdlugo
landshøvdingip taivå tamatumane OKi-
lisainiameK anguniardlugo nutånik
erKarsauteKartoKalersiimassoK. kon-
torchef Jens Fynbop OKautigå KGH
pilerssåruteKartoK atorfeKarfit angat-
dlatigssåinik sanatitsinigssamiik, tåuko
åma atorfilingnik angnernik angatdlå-
ssigaluardlutik privatimigtaoK ilau-
ssoxarsinaussåsavdlutik. nautsorssuti-
gineKarpoK angatdlatit taimåitut ator-
neKalerumårtut ukiut mardlugsuit Kå-
ngiugpata.
aulisariutit angisut
aulisarnerup ineriartortineicarnera
piorsaivfigineKarneralo åma sanaor-
tugagssanik pilerssårutaussune sumi-
ginarneKarsimångeKaoK. KGH-ime
kontorchefiussup Jens Fynbop tiku-
arpå pissariaKalersoK avatåne auli-
sartalernigssap piviussungortineKar-
nigsså. angatdlatit angnerussut atu-
lerpata angnertumik aningaussalissa-
riauåsaoK talitarfiliagssanut aulisa-
riutinigdlo isumagingnigfigssanik sa-
nanigssanut, angatdlatit angisut ma-
na nunavtine aulisarnerme atomeKa-
lersugssat kångisåruteKångitsumik u-
singiarneKardlutigdlo uliamik taxuag-
ssanigdlo pilersorneKarsinaunigssåt
emarsautigalugo.
sordlo departementschef Erik Hes-
selbjergip ersserKigsarå måna ersser-
Kigsåumik oKautigineKarsinåungikat-
dlarpoK sanaortugagssanik kigsautigi-
neKartut tamarmik nåmagsiineKarsi-
naunigssåt. pilerssårutit sujugdlermik
Grønlandsrådimut sarxumiuneKåså-
put, tamatumalo kingorna aningau-
ssanik akuerssissartunut sarxumiune-
Kåsavdlutik aulajangivfigissagsså-
ngordlugit.
FAXE BRYGGEHI FAXE BRYGGERI FAX® BRYG
... endelig kom det lette øl, som
smager helt rigtigt!
og den koster ikke mere end en
mineralvand.
Se den, køb den, smag den og De vil
blive glædelig overrasket over, at det
nu er lykkedes at lave en let øl, der
smager sd godt.
Skænk Dem en KOLD Lys Faxe Bryg.
Flasken med det kønne, grønne svøb
liver op på bordet.
... kisamiuna imiaK kimikitson
mamardluinartoK tåkutox!
tåssalo „sodavand"imit akisunerunane.
Kimerdlflruk, pisiariuk, åKåtåruk —
tupåtdlautigisavat imiamik kimikitsu-
mik taimak mamartlgissumik sana-
ssoKarsimangmat.
Faxe Bryg kimikitsoK nigdlatårtitdlu-
go imeruk.
puiaussaK Korsungmik kussanartumik
KagdligaK nerrivingme takujuminar-
taKaOK.
FAXE B.1YGGERI FAXE BRYGGERI FAXE BRYG
pujortaut BBB nunarssuarme pujortau-
tiliorfit angnerssåne sananenartarpoK.
taimåitumik pujortautitårnlaruvit pitsau-
ssumik plsSsavdlutit Kularisångilat sa-
nanekartarmata pujortausiagssat pitsau-
nerpåginavlt atordlugit ukiorpagssuarne
iliniardluarsimassunitdlo nåkutigineKar-
dlutik uningatineKarKflrtartut; atulitiga-
lugit namagssartik pigerértarpfit. tupa
pitsaussoK BBB-mlk pujortauserdlugo
sule mamamerulersarpoK. Tuluit-nunåne
sananexartarpoK.
Model 318 pineKarsfnauvoK mergilik TWO STAR, manlgsoK imalQnit
manilakulugtumik Kållk.
BRYGGERI FAXE BRYGGERI
FAXE
Umærkelig
smagsforskel
enorm prisforskel
mamarnera
avdlaulåginartoK
akikinérarssuax
BRYGGERI FAXE BRYGGERI
NU
BANKBOG MED 12 MDR.s OPSIGELSE
BONUSBANKEN I HERNING Aks., tilbyder
Dem nu som kontantsparer en rente der er
tidssvarende og realistisk.
Send Deres indskud - stort eller lille - en-
ten pr. postanvisning/giro/check - og bank-
bog vil omgående blive Dem tilsendt (+
portolrigjorte kuverter og giroblanketter).
F. eks. kan De allerede nu påbegynde De-
res indbetalinger til én af de skattebegun-
stigede opsparingsformer i vor ovennævn-
te afdeling.
RING eller skriv såfremt De ønsker mere
om BONUSBANKEN. Alle forespørgsler
besvares.
PRO ANNO
VENLIG HILSEN
BONUSBANKEN I HERNING A/S - SMEDEGADE 36
Aktiekapital: 2 miil. kr. — Telefon (071 1) 1144 - Giro 5010
^ Den gyldne, ^
f smidige OMA margarine
/ er lige velegnet til bordbrug
y og madlavning I — Sig navnet: OM A margarinel
/
OMA margarine kultiussartalik akungnaitsordlo
nerrivingme atugagssatut nerissagssiornermufdlo
åssigingmik piukunarpoKl OKautigiuk atex:
1
I
igdluliagssanik G-60-ip...
3