Atuagagdliutit - 25.11.1965, Qupperneq 5

tunumiut jutdlimut agdlagarsiagssait
Kattegat-imut kivissut
tingmissartoK ilaussartaut agdlagkissartautdlo ajoicuteKalerdlu-
ne mmerme kingorna kivisson — portugkat 600 kg aserorsima-
ssut, agdlagåinaitdle tingmissartumit avdlamit nagsiuncicartut
Tunumut nagsiussat 800 kg — por-
tugkat 600 kg agdlagkatdlo 200 kg —
Kattegat-imut kiviput såkutut ting-
missartuat agssartut sisamanik moto-
rilik 20-nik inugtaKardlune 8. novem-
ber Værløseme tingmissartut mitar-
fiånit autdlarnerme kingornagut mo-
toriminik unigtordlune Kattegat-imut
mitariaKarmat.
jutdlime tunissutisiagssat jutdli-
mutdlo pivdluarKussuterpagssuit Kap
Tobin-imut, Scoresbysundimut, Me-
sters Vig-imut, Danmarkshavn-imut
Daneborgimutdlo, tåukununga atatit-
dlugit Kimugsimik alapernaerssuissu-
nut „Sirius“imukartut, nagsiuneKara-
luarput. tingmissartoK Douglas C-54
nunaKarfingnut tåukununga jutdle su-
jorKutdlugo pilerssårutit maligdlugit
agdlagkissartut kingugdlersarigaluar-
Påt.
inue 20-t — tingmissartup inue ar-
finigdlit ilaussutdlo 14, tamarmik så-
kutujussut — ajornartorsiulerdlutik
minermik kingorna umiarssuårKamit
nimeriarniumit „Anders Priess“-imit
mivfiata Kanigtuanitumit ikineKar-
put. imame nigdlertume uningatsiar-
nermingnit aj OKutigssarsisimångitdlat.
minutit 10 Kångiungmata tingmissar-
toK kivivoK.
iluanårdlutik piårtumik
aserortorput
ajutornerme iluagtitsinertut issigi-
ssariaKarpoK tingmissartoK autdlat-
siåinardlune ajornartorsiuteKalersi-
mangmat. tingmissartoK Ålborg-imut
nunitsiartugssausimagaluarpoK ilau-
ssut amerdlanerit ikiniardlugit— tå-
ssa Tunume silasiorfingne inugtau-
ssut taortigssait, amalo ilaussorerigai-
sa ilait åma taorsiartoraluardlutik.
Ålborgimut akunitsiarémerme ki-
ngorna mitariaKalersimagaluarune
Atlanterhav-imut misimåsagaluarpoK
amerdlaneroKissunik inugtaKardlune.
taimalo aserortomera inuit inunerå-
nik akeKåsagunaraluardlune.
tingmissartoK Ålborg-imit Norgep
avangnå Islandilo avKusårdlugit Me-
sters Vig-imut ingerdlassugssaugalu-
arpoK.
jutdle ånåuneKarpoK
kivisimassoK 30 meterinik itissusi-
lingme sumivfigsineKarpoK, agdlag-
katdlo arKartartunit KagdlorneKar-
put. portugkat tamåkiussavigdlutik
taratsumit aserorneKarsimåput nag-
siussissunutdlo utertineKartariaKar-
dlutik tåuko KinuteKartugssaungma-
ta taorserneKarKuvdlugit. kisiåne ag-
dlagkat avdlat sumukartunere atuar-
neKarsinåuput, agdlagkat agdlagfig-
ssiatdlo pivdluarKussutit Kalåtdlit-
nunånut nagsiiineKarput imalunit
nagsiuneKarumårput.
tingmissartoK ingmikut åtartugaK
17. november KGH-p Tunumut aut-
dlartipå, såkututdlo imarsiortut Kut-
dlersanarfiata tingmissartortarnermut
pissortaKarfik isumaKatigingniuteKar-
figerérdlugo tingmissartumik autdlar-
titsiumasimavoK 1. december encåne.
taimaisivdlune Tunume jutdle ånåu-
neKartugssångorpoic.
patsisaussoK sule
ilisimaneitångitsoK
aserortornermut patsisaussoK sule
ilisimaneKångilaK. tingmissartorfig-
ssap sivisuvatdlårnera pivdlugo ting-
missartoK misigssordluarneKarsima-
vok autdlarnigsså sujorKutdlugo.
tingmissartup ingerdlatitsissua, ma-
jor E. demensen, ånåuneKarnermik
kingorna OKarpoK, motorit sisamåt
autdlarnermik kingorna akunerup
KerKata migsså KångiutoK unigtorsi-
massoK, tauvalo aulajangersimavdlu-
tik Værløsemut uterniardlutik. ting-
missartoK sangussordlo motorit avdlat
pingasut åma unigtorsimåput, avdla-
tutdlo ajornaKingmat imamut mita-
riaKarsimåput.
arKartartut motorit mardluk KaKisi-
mavait, misigssuinermilo påsineKarsi-
mavoK tåuko ajoKuteKångitsut. sujor-
natigut isumaKarsimagaluarput kar-
buratorit sermertornerat imaKa pat-
sisausimassoK. månale isumaKartoKar-
iPOK ajutorneK pissuteKarsimassoK e-
lektricitet-ip avicutaisa ajoKuteKar-
nerånik.
sila akomutåusångigpat tingmissar-
toK KaidneKåsaoK Københavnimutdlo
kalineKåsavdlune perKigsårtumik mi-
sigssorniardlugo. nunane avdlanisaoK
misigssuinerup inerneKarnigsså piså-
ngatigineKarpoK, tåssame DC-54 så-
kutut agssartutåtut atorneKartorujug-
ssuit aitsåt sujugdlerpåmik taimatut
ajutoruteKarmata.
aulakordlune toKutsissoK
akiniainiardlunigoK
K’utdligssane arnamik toKutsissoK, Kårusungme sulissartoK 20-
nik ukiulik mana misigssorneKasaoK Karatsamigut napautenar-
soralugo

De reddede passagerer og besætningsmedlemmer,
der slap med få minutters svømning i det kolde
Kattegat.
tingmissartup ilaussue inuilo ånåuneKarput, minutit-
dle ikigtungugaluit Kattegatip imåne nigdlexissu-
rmtariaKarsimavdlutik.
K’utdligssane Kårusungme sulissartoK
20-nik ukiulik Johan Niels Christian
Jensen måna Danmarkime nakorsanit
misigssorneKasaoK Karatsamigut nå-
pauteKarsoralugo, navsuersimangmat
uvigdlarnermik Kutdligssarmiumik
52-inik ukiulingmik Judithe Frede-
riksenimik tOKutsisimavdlune.
toKutaussup timå navssårineKarpoK
sapame novemberip 14-iåne nakor-
savdlo misigssuineratigut påsineKar-
poK nal. akunere Kulit migssiliordlu-
git toKungarérsoK navssårineKarsima-
ssok. politit erninaK pasitsåussaKar-
put novemberivdlo 16-iåne Johan Jen-
sen tigussarineKarpoK, sujugdlermig-
dlo kigdlisiorneKarnermine pissuner-
minik navsuerdlune.
toKutsissoK navsuiaivoK sisamå-
ngornerme uvigdlarneK Frederiksen
igdlunguata silatåne nåpisimavdlugo.
pissuteKångivigdlune amap asigssor-
dlugit OKaluserisimavai Johan Jen-
senip ilaKutai. taimaeriarmat angut
inusugtoK tåuna agsut ajuatdlagsima-
voit, aulajangersimavdlunilo akiniar-
dlugo arnaK toKukumavdlugo.
arfiningornerme Johan Jensen Ki-
tigtunisimavoK hningåtsiarsimavdlu-
nilo angerdlamut sågsimavdlune.
avKUtåne tåssångåinaK isumersi-
mavoK uvigdlarnermut sujorasårune
nåmagsiniardlugo. tauva uvigdlame-
rup igdlunguanut isersimavoK tåussu-
malo kåkigsarfianik Karnga avsser-
dlugo ipitsersimavdlugo.
nakorsat nalunaerutåt nåpertordlu-
go åma tOKutsissup arnaK pmgitsaili-
simavå. nakorsap nalunaerutåne ta-
måna ugpernarsameKarpoK, Johan
Jensenile nalunaerpoK taimailiorsima-
nerminik erKaimassaKarane.
såkutut atissait
KatigGt, Kalerlt, atorn........... 40,00
Kåtigorssuit nasagdlit pOrtarlssa-
nik iloKUtlgdllt, nutat ........215,00
KatigGt teddynik 11ok., nutat .... 158,00
tingin. Jakké nylonit, vfitinlk 1-
kiaK. sigsart. talimikut kaussar-
figdlit, nutat ................ 125,00
ånoraK, nylon lkiaKuserdlugo na-
lerlgsitaK, nutdK .............. 48,00
jåkit amiussat, vattnik 11. nutat .. 68,00
ulit sialugs. nasartagdl., atorn. .. 25,00
NATO-Jåkit Kalerlt, nutat ........ 75,00
jåkit, Kalerlt, atorn............. 15,00
ruskindsjåkiussat, IloKUtlgdllt .... 58,00
sak. imars. sutdllsalt InGsugtunut
nalerK.......................... 12,00
sutdllsit, tunguj., nutat, atautslt.. 30,00
atatdiat, nutat, slgsartugdllt ...... 38,00
llugdilt, tungujort. nutat ....... 18,00
alersit sutdllsit, naitsut, mere. ny-
lom., nutat ..................... 4,00
alersit sisorautlt, Kassert., nutat .. 5,00
llugdilt khakit, kaussarf., nutat .. 12,50
llugdilt khakit, pltsavlt, nutat .... 20,00
Kardlit khakit, merK. atorn.......... 12,00
Uuatlgut atlssat, Kagssutaussat,
pltsavrt ....................... 11,50
såk. imars. skoe, nutanik alugdllt 24,00
kamlgpalt atom. nutanik alugdllt 25,00
træskot, nutanik alugdllt ........ 20,00
tuplgsslaK, 140 cm-ltut slllgtlgl-
ssok, sltslaltsoK, meterlmut, 7,50
pSKåt. tuvlmlut, mlk. atorn........... 3,00
lmtslvlt lmertarf. atorn.............. 3,00
Inungm. ataut. igat, atom.......... 3,00
atlssanut pøK, nutdK, 60X90 cm .. 12,00
lssardssat lgdlers. nutat ......... 1,00
pSKåtaK tuvlmloic, Webblng atorn. 6,00
GngersaK, atorn.................... 1,00
tunglgssian, pltsak, uvslgs., 142
cm. nutau meterlmut ............. 3,75
natsat slutemitlgdllt, nutat ..... 14,00
kitilt, Kauort., Sma khakit ....... 7,00
Kungasenutlt, ment. nutatut Itut 3,00
bluslt, ment. nutatut Itut ....... 10,00
madraslt putdlagtagkat, nutat, .. 48,00
tovKup Kåta, ånoramlneK, 10 1 .... 5,00
såk. naiag. Jåk6 nutatut Itut .... 20,00
NATO-Kardllt, atom................ 12,00
såk. imars. savé, nutat ............. 12,00
autdlaislp nangmauta, Kajangnalt-
sok 2 m ......................... 3,00
erualmajuk: nangmineu plslnlartarpu-
gut nangmlncrssortunutdlo tunlssaitar-
tardluta, talmalngmat aklklnerpdnlk
pltsaunerpanlgdlo nlornuteKarpugut
USip sivneruss. nionmteKarfik
Arhusgade 25, København 0.
Telefon TRla (01 76) 51 08.
tlgunerine aklllgagssanlk tamanut
nagsltslssarpugut.
Army varer
US army-coats, dobl)., br....... 40,00
US snowcoats m. hætte og aftage-
ligt for, nye ................ 215,00
Paccacoat m. teddyfor, ny ..... 158,00
US nylonpllotjakke, vatteret, med
lynlås og ærmelomme, ny ......125,00
Anorak, quiltet nylon, ny ....... 48,00
Nappajakker, imit. med vatteret
for, nye ...................... 68,00
US poncho-regnslag m. hætte, br. 25,00
US NATO-Jakker, dobb., nye .... 75,00
US feltjakker, dobb., br......... 15,00
Ruskindsjakker, lmlt., forede, nye 58,00
US marlnebusseronner, fine til
unge, uldne lidt br............ 12,00
Arbejdstøj, blåt, nyt, pr. sæt .... 24,00
US kedeldragt, ny, med lynlås .. 38,00
Arbejdssokker, uld m. nylon, nye 4,00
Skisokker, grå, nye ............. 5,00
Kakiskjorter m. lommer, nye .... 12,50
Kakiskjorter, ekstra fine, nye .... 20,00
US kakibenklæder, uldne, br..... 12,00
Netundertøj, fin kval., pr. sæt .. 11,50
Marinesko m. nye K-såler ........ 24,00
Fedtlæderstøvler, br., m. nye såler 25,00
Træskostøvler, nye bunde ........ 20,00
Teltdug, 140 cm bredt, Impræg-
nerede, orange, grønt, og blåt
r . m.......................... 7,50
U» skuldertasker, små, br........ 3,00
Feltflasker m. bæger, br......... 3,00
US énmands kogesæt, br........... 3,00
US køjesæk, ca. 60X90 cm br., .. 10,00
US beskyttelsesbriller, nye ..... 1,00
US skuldertaske, Webbing, br. .. 6,00
Lagenlærred, fin, tæt 142 cm, nyt,
P«-- ni ....................... 3,75
Korea-huer, nye ................. 14,00
Kitler, hvide og kaki ........... 7,00
US halstørklæder, uld, nye ...... 3,00
US battebluser, uld, som nye ... 10,00
Luftmadras, 3-delt, ny, ......... 45,00
Campingspand, lærred, 10 1 ...... 5^00
US officerjakker, som nye ....... 15,00
US NATO-benklæder, br., ......... 12,00
US marlneknlv, ny ............... 12,00
Geværrem kraftig ca. 2 m ........ 3,00
Uldtæpper, tykke, gode, br...... 12,00
BEMÆRK: Egen Import og direkte salg
til private, derfor billigst og bedst.
US Overskudslager
Arhusgade 25, København 0.
Telefon TRla (01 76) 51 08.
Vi sender overalt pr. efterkrav.
SEKRETARIATSCHEF FOR GRØNLANDS LANDSRÅD
Grønlands landsråd har foreslået en lovændring, hvorefter landsrådet
fra 1967 vælger rådsformanden blandt rådets medlemmer, og rådet har
samtidig vedtaget snarest at oprette et sekretariat. Sekretariatschefen
skal under den nuværende formands — landshøvdingens — resterende
funktionsperiode være til rådighed for denne, indtil sekretariatet efter
formandsskiftet i 1967 endeligt udskilles fra landshøvdingens embede.
Stillingen som sekretariatschef opslås herved ledig. Den ønskes besat
med en juridisk, statsvidenskabelig eller økonomisk kandidat eller akade-
miker med lignende uddannelse, der må have betydelig administrativ
erfaring.
Løn og øvrige ansættelsesvilkår i henhold til overenskomst mellem
staten og vedkommende faglige organisation. For en tjenestemand kan
ansættelse eventuelt ske på udlånsbasis.
Skriftlig eller telegrafisk ansøgning sendes inden 1. januar 1966 til
landsrådets formand, landshøvding N. O. Christensen, Godthåb, Grøn-
land.
Kalåtdlit-nunåta landsrådiata agdlagteKarfiane pissortagssaK
Kalåtdlit-nunåta landsrådia inatsimik avdlångutigssamik sujunersu-
teKarsimavoK, tåssa 1967-imit landsråde sujuligtaissugssaminik ilaussor-
tame akornåne Kinersissartugssångordlugo, tamatumungalo peKatigitit-
dlugo rådip isumaKatigissutigisimavå agdlagteKarfigssaK månangåK pi-
lersineKarisassoK. landsrådip agdlagteKarfiane pissortagssaK månamut
sujuligtaissussoK — landshøvdinge — sujuligtaissugatdlarbitdlugo tåussu-
munga ikiortaugatdlåsaoK, 1967-ime nutåmik sujuligtaissortårnikut ag-
dlagteKarfiup landshøvdingeKarfingmit avigsårtitauvingnigssåta tungå-
nut.
landsrådip agdlagteKarfiane pissortatut atorfik matumuna inugtagssar-
siuneKarpoK. atorfingmut tåssunga ikutugssap inatsisilerinermik, nåla-
gauvfingmut nålagkersuinermutdlo tungassutigut ilisimatusarnermik
aningaussarsiornermutdlunit tungassunik iliniarnertujusimavdlunilo so-
raerumérsimassunigsså, kisalo pissortaunerup tungåtigut sugdlunångitsu-
mik misiligtagaKarérsimanigsså kigsautigineKarpoK.
akigssarsiat atorfiningnermilo patsisigssarititagssat avdlat nålagauvfiup
kåtuvfiuvdlo pineKartugssap akornåne isumaKatiglssutaussut nåpertor-
dlugit aulajangersameKarumårput. tjenestemande tamatumane pineKar-
tugssångorpat atorfinigtitaunigsså atugkiussigatdlarnertut åricigssimeKar-
sinaujumårpoK.
latorfiniingniardlune KinutigissaK 1. januar 1966 tikitinago agdlagka-
tigut telegramikutdlunit unga nagsluteracuneKarpoK landsrådip sujulig-
taussuanut, landshøvding N. O. Christensen, Nungmut.
arnaK tOKUtaussoK igdlunguamine
kisimituvoK. sapåtit akunere ardla-
Kartut tamatuma sujornagut nåparsi-
mavingme uningasimavoK puangmi-
gut nuaKardlune. sujomåginaK lands-
hospitalimisimavoK puangmigut akor-
nuteKardlune.
akunerit mardluk sivisutigissumik
erKartussineKarérmat, skoleinspektør
Sigurd Gudiksen, kredsdommerimut
taortaussoK sujulerssuissoralugo, au-
lajangerneKarpoK toKutsissoK Kåuma-
tit pingasut tigumineKasassoK, tama-
tumalo nalåne Danmarkime misig-
ssortisaoK.
SINGER
Også 1 Grønland værdsætter
man SINGER symaskinernes
fremragende kvalitet
åmåtaoK Kalåtdlit-nunfine
Singer merssorfit pitséussu-
siat arajutsisimaneKångilaK.
SINGER CO. SYMASKINE
AKTIESELSKAB
Njalsgade 19, København S.
HÅR (EJSPRIT
DB VALDEMAR
med Indbygget frisércreme
holder håret hele dagen
tørrer Ikke håret ud
- og det fedter Ikke
S