Atuagagdliutit - 15.08.1974, Blaðsíða 3

22 unge fra mange
lande restaurerer
huse i Manermiut
~~~ Men hvad skal husene bruges til? spørger del-
egerne i den internationale arbejdslejr.
22
n UnSe fra ni forskellige natio-
haft ^ar s^en slutningen af juli
le travlt med at restaurere nog-
af de bedst bevarede bygnin-
mr / c/en nedlagte bygd Maner-
på øen SarKardlit i Egedes-
tifl11^6 kommune. Den Interna-
arbejdslejr har i de sene-
„ ar vaeret fast lejr for unge
Udi ændere’ danske °S mange
de aend*nSe, der glæder sig over
nJ*ne form for sommerferie i
anrir kontakt og samarbejde med
Je unge fra alverdens lande,
p . terhånden er det lidt af et
^degium at blive udvalgt til
lei de grønlandske arbejds-
sjare’ Adskillige ansøgere får af-
land' ^°rc^ interessen for Grøn-
er er sa stor, selvom det ikke
Un n°gen billig fornøjelse for de
kraft De stiller deres arbejds-
Ued gra*is Hl rådighed i en må-
rei ' °g kver deltager betaler selv
Sen til og fra Grønland —
mindst 2000 Li. i gennemsnit pr.
deltager. De unge får som eneste
modydelse gratis kost og logis i
arbejdslejren.
Når lejren i Manermiut er af-
sluttet for i år, har man istand-
sat KGHs tidligere butik, lige-
som den gamle kirke og skolen
vil være i en sådan stand, at gæ-
ster kan overnatte i bygden.
— Men hvad skal Manermiut-
bygningerne egentlig bruges til?
spørger deltagerne i arbejdslej-
ren. — Vi har efterlyst svar fra
repræsentanter i Manermiut-ko-
miteen i Egedesminde, men har
ikke rigtig fået noget ud af det.
Måske vedkommer det ikke os,
men det ville alligevel være me-
get rart at vide, at det stykke
arbejde, vi har gjort i sommer,
har en mening — at det bliver
til gavn for så mange som mu-
ligt, siger deltagerne.
JSJ.
åssilissartoK Jørn Staus Jacobsen nunanit tamanit pissut suliartortut åssilisimavai (sanileringnerat najorKu-
tarinago arKe agdlagsimåput): — Fotograf Jørn Staus Jacobsen har fotograferet deltagerne i den interna-
tionale arbejdslejr. (Navnene bringes i den rækkefølge, de unge er opstillet i): Ole Gideonsen, Egedes-
minde, Knud Absalonsen, Egedesminde, Jens Zeeb, Egedesminde, Bent Petersen, Egedesminde, InuaraK Pe-
tersen, Egedes'minde, Karen Hartvig Thomsen, Købe nhavn, Tom Hartvig Thomsen, København, Erling Skovs-
bo Pedersen, København, Anders Olesen, Aarhus, Gunhild Tobiasen, Roskilde, Monika Green, Sverige, Lise
Muller, Holland, Crist-Jan Doedens, Holland, Evelyne Alvarez-Pereyre, Frankrig, Alfred Friih, Østrig, Alison
Harlow, England, Graham Thomas, England, Robert Powell, England, Edeltraut Spang, Tyskland, Wulf Dan-
Schmidt, Tyskland, Ursula Perk, Schweitz, Chantal Néel, Frankrig, og som hyppige gæster og medhjælpere
fra Egedesminde, Aline Petersen, Oline Schmidt, Frederikke Ostermann, Sara Olsen, Johanne Hansen og
Boas Kleinschmidt.
■nusugtut 22 nunarpagssuarnit
Manermiune igdlut iluarsarait
jT kisiåne igdlut sumut atorneKåsåpat? silarssuarmit
pissut suliartorsimassut tangmårsimårfing-
"""flne aperiput.
hitSUgtut 22 nunanit åssiglngitsu-
s0l? Kl>lailuanit pissut juli nåler-
Ss ’Aupuput igdlut pitsauneru-
pe klanermiumtut Ausiait erKå-
Au • ®arKardlerne iluarsardlugit
ipjtSlait kommuniåne. silarssuar-
J'amarmit pissut tangmårsi-
tlat ukiune kingugdlerpåne
kaiatdlit inusugtaisa, danskit nu-
natdlo avdlamiorpagssuit asiar-
fingnårisimavåt, taima aussame
feriarnermingne nunat avdlamiut
inusugtait najordlugit tikivigdlu-
gitdlo ilaginere nuånarssarfigi-
ssarsimavdlugo.
ukiut ingerdlaneråne atarninau-
De ulovlige
Radioanlæg
Salærer og bekendtgørelser om privatradio er
■ kraft for Grønland.
Fra i.
september sidste år er det
jj jji
udt at bruge privatradioan-
pQg’ s°m ikke er godkendt af
~ °S telegrafvæsenet. Det var
gør cirkulærer og bekendt-
k ®|Ser om privatradio trådte i
for Grønland.
ge 6n der findes og bruges man-
lyetardasg, som ikke er godkendt.
d6rf gør der også i Danmark, og
net °r kar Post- og telegrafvæse-
af s Personaleblad omtalt brugen
(ja anlaeggene og den almindelige
deia e straframme for overtræ-
__6 af bestemmelserne.
bar Anlæggene kan være bær-
ar^^lWaikie-talkies, hedder det i
stati 611 — De kan være faste
ene 01}e„r’ installeret i hus, bil
vejeh • ^ °g formålet er at til-
kom ringe radioforbindelse over
tø® distancer.
distan mange synes, at de korte
derfonCer ^kke er nok og køber
anljg1^ kraftigere, ikke-godkendte
ree]^®’ der rigtignok giver større
risik eV*dde> men samtidig øger
en for at forstyrre radiofoni
og fjernsyn og livsvigtige radio-
tjenester som redningskorps, læ-
ger og politi.
De fleste ulovlige privatradio-
anlæg konstateres ved, at post-
og telegrafvæsenet modtager kla-
ger over forstyrrelser. Ved be-
handlingen af sådanne sager fin-
der man frem til forstyrrelses-
kilden.
Desværre har der været til-
fælde, hvor privatradiobrugere
har nægtet post- og telegrafvæ-
senets folk at kontrollere deres
radioanlæg. Nægtelserne har væ-
ret forelagt domstolene, og i sa-
ger der har været ført til lands-
retten, er der givet bøder på
500-1000 kroner.
Allerede fra starten var dom-
men for brug af ulovlige anlæg
omkring 300 kroner samt konfi-
skation af anlæggene. Den almin-
delige retspraksis i Danmark i
dag er konfiskation af det u'ov-
lige anlæg og en bøde på om-
kring 600 kroner.
-den.
taulersimavoK udvalginut ilau-
nigssair kalåtdlit nunaitarfine su-
liartortitagssanut. suliartorumav-
dlutik KinuteKartartut ilarpagssue
itigartitaussarsimåput pissutigalu-
go Kalåtdlit-nunånut soKutiging-
nigtut amerdlavatdlårnerat måssa
inusugtunut akisugaluaKissoK Ka-
låtdlit-nunåliarnigssaK. akeKå-
ngitsumik suliartortarput Kåumat
atauseK, suliartortutdlo nang-
mingneK avKutå akilertarpåt —
mingnerpåmik ilaussoK atauseK
2000 krunértardlune avguanati-
gigsitdlugo. inusugtut taimågdlåt
akigssarsiarissarpåt akeKångitsu-
mik ineKardlutigdlo nerissaKar-
nigssartik suliartorfingmingne.
Manermiune aussaK måna su-
liamingnik inerpata iluarsarne-
Karsimåsåput KGH-ip niuvertar-
figisimasså, taimatutdlo onalugfik
atuarfigdlo nunaKarfingnut tike-
rånut inigineKarsinangorsimåsav-
dlutik.
— kisiåne Manermiune igdlut
sumut atorneKartugssåupat? tai-
ma suliartorsimassut aperiput. —
Manermiut-komitimit Ausiangni-
tumit akissutigssamik tusarniarsi-
magaluarpugut, sulile iluamik ta-
måna påsisimanago. imaza uvagut
tamåna sussagssaringikaluarpar-
put, kisiåne nuånisagaluarpoK ili—
simavdlugo aussaK måna suliar-
put sumik isumaKartitaunigsså —
inungnut sapingisamik amerdla-
sunut iluaKutigssauniåsassoK, su-
leKataussut OKarput.
Danmarks laveste pris på
kassettebånd-optagere
(begrænset antal)
Komplet incl. microfon og batterier
KR. 165.00
plus forsendelsesomkostninger.
Ved bestilling på minimum 10 stk. ydes „særrabat" på 5 pct.
Fuld fabriksgaranti.
SMICO FOTO-RADIO
GI. Kongevej 170, 1850 København V.
500 MOTORCYKLER
OG SCOOTERE
nyere og ældre, bortsælges til
spotpriser. Priser fra 350 kr. Skriv
efter lagerliste.
AUTOHUSET
GI. Kongevej . København V.
FRAM 19
motorsnekker
med 8/12 FM-benzinmotor, til-
lige monteret med petroleums-
udstyr, kalesche, hynder og ild-
slukker:
kr. 33.025,—
ab Aalborg
Omgående levering kan påreg-
nes, — rekvirer brochurer hos
Trans-arctic marine
r\
INDUSTRIKVARTERET
3911 HOLSTEINSBORG
Telegramadr.: TRANSARCO
Forlang tilbud
på
Foto - Kino - Lysbilled- og
forstørrelsesapparat
Foto-Magasinet A/S
Frederiksborggade 7
1360 København K
Telegramadr. FOTOMAGA
3