Atuagagdliutit - 15.08.1974, Blaðsíða 8

For ringe viden om
Danmark giver ofte
alvorlige problemer
Esbjerg er en mørk plet på Danmarkskortet, hvad
angår grønlændernes trivsel.
Hvorfor bosætter grønlændere sig
i Danmark? For 75 pct. af kvin-
dernes vedkommende er forkla-
ringen, at deres danske kæreste
eller ægtefælle vil bo der. 57 pct.
af mændene er i Danmark, fordi
de har fast arbejde. 30 pct. af
mændene angiver også som
grund, at de er glade for at bo
i Danmark — samme forklaring
giver 25 pct. af kvinderne. Op-
lysningerne er fra undersøgelsen
„Grønlændere i Danmark 1971-
1972“, som bl. a. afslører, at alene
den kendsgerning, at grønlæn-
dere er grønlændere, kan give
dem en række særlige vanske-
ligheder i den daglige tilværelse
i Danmark. Undersøgelsen viser
også, at mange af vanskelighe-
derne skyldes, at grønlænderne
har fået alt for lidt at vide om
det danske samfund.
Sprogvanskeligheder er et ho-
vedproblem. Ikke færre end 60
lej en bil
til opholdet i Danmark.
Nye modeller, flere
størrelser. Billigste pri-
ser bl. a. fordelagtige
uge- og månedspriser.
Skiv efter komplet pris-
liste eller ring til
12 05 75
o I ézaizj
I PUG< 3AARI DSGADE 21. KØBENHAVN V. |
pct. nævner, at de har hait svært
ved at tale og forstå dansk under
deres ophold. Det danske sam-
fundsmaskineri med striben af
offentlige kontorer, skemaer og
blanketter, der skal rekvireres,
udfyldes, afleveres, skattejung-
len, m. v. er en anden væsentlig
vanskelighed for grønlændere. Og
hertil kommer så mentalitetsfor-
skellene mellem de to folk. Den
opleves både på arbejdspladsen
og i fritiden.
DANSKERNE LØSER VERDENS-
PROBLEMER!
Undersøgelsen om de fastboende
grønlænderes situation bygger på
217 int~rviews med grønlændere,
der er rejst til Danmark, efter
at de er fyldt 12 år. En af dem
fortæller om mentalitetsforskel-
len: — Den kommer særlig frem
i forholdet til vennerne, f. eks.
når vi har besøg af både danske
og grønlændere. Grønlænderne
morer sig, griner og danser. Dan-
skerne sidder og løser verdens-
problemerne!
På arbejdspladsen er det ikke
sjældent, at grønlændere føler en
negativ indstilling fra arbejdsgi-
veren eller deres kolleger. Af
unge under 25 år har mellem
hver anden og hver tredie haft
Annoncér
i
GRØN LAN DSPOSTEN
den slags ubehagelige oplevelser,
som de selv føler skyldes, at de
er grønlændere.
DE UNGE ER ONDSINDEDE
Esbjerg er behandlet som et sær-
skilt område i undersøgelsen, og
byen fremtræder i flere tilfælde
som en mørk plet på Danmarks-
kortet, hvad angår grønlænder-
nes trivsel.
En grønlænder, bosat i Esbjerg,
siger f. eks.: — De ældre her er
flinke, men de unge er ondsinde-
de mod grønlændere. Danske
mænd ser ned på grønlandske
mænd, især i Esbjerg. Måske er
grunden den, at her er samlet
for mange på eet sted.
Omkring halvdelen af mændene
i Esbjerg har været i konflikt med
politiet — mod ca. en fjerdedel
i det øvrigt land. I langt de fleste
tilfælde skyldes det fuldskab el-
ler vold, og sagerne afgøres oftest
med advarsler, bøder eller betin-
gede domme.
De særlige problemer i Esbjerg
afspejler sig også i boligforholde-
ne. Det er svært for grønlændere
at få et værelse i Esbjerg. 38 pct.
af dem, der har forsøgt, nævnte,
at det næsten er umuligt. Flere
fortalte, at ledige værelser blev
meldt optaget, når en grønlænder
ringede på. I det øvrige Danmark
synes denne form for diskrimine-
ring ifølge undersøgelsen at være
næsten ukendt.
FOR RINGE OPLYSNING
De fastboende grønlænderes si-
tuation i Danmark er naturligvis
et alt for broget og varieret bil-
Håndværkere
kan
med stor fordel
købe alt
i trælast og
byggematerialer
Vor Grønlands-afdeling giver Dem gerne et
uforbindende tilbud.
Vor placering kun få minutters kørsel fra Grøn-
iands-havnen giver Dem store fordele ved hur-
tig og effektiv levering.
UNDHI )l Mm
TRÆLA S THANDEL
Voerbjergvej Nørresundby Telf.173677
grønlændere
i danmark
1971-72
kalåtdlit
danmarkime
NYT FRA SAMFUNDSVIDENSKABERNE 34
lede til, at det kan skildres i en
enkelt artikel. En af de konklu-
sioner, der med stor sikkerhed
kan drages af undersøgelsen, er,
at der i Grønland må gives en
langt bedre vejledning til grøn-
lændere, som ønsker at bosætte
sig i Danmark. Omkring halvde-
len af de interviewede fortæller,
at de har fået en utilstrækkelig
orientering om forholdene i Dan-
mark, om uddannelsen, boligfor-
holdene, økonomien, o. s. v. Det
har gjort tilværelsen ekstra be-
sværlig for dem. Kun få havde
fået udleveret pjecen „Råd og
vink for grønlændere i Dan-
mark".
Her ligger en vigtig og altså
delvis uløst opgave for myndig-
hederne i Grønland. Det første
initiativ til at forbedre oplys-
ningsarbejdet om danske sam-
fundsforhold burde muligvis ud-
gå fra statens repræsentation i
Grønland, landshøvdingembedet?
H.
□ anorisaissoK anorerssu-
armit nalåuneKararaoK.
(Husiap agdlagai 6, 7).
□ nipangersimassoK akuer-
ssisimassarpoK.
(Bonifaciuse
o.rfineK pingajuat)
Hl søs med:
IW25
,ralfehl
Marine
Den ideelle motorbåd/
motorsejler med uovertrufne
søegenskaber. Lige værdsat af
erhvervsfiskere som fritids-
sejlere. Fås såvel med som
uden agterkahyt. Leveres fuldt
udrustet, lige klar til at lægge
fra kaj. Marchfart 10-12 knob.
Forlang brochure tilsendt.
LOA 7,50 m. Dybgang 0,75.
Motor: Volvo Pcnta MD 21
75 HK/4500 omdr.
0— |-fl Ff Importør
Havnen. Kerteminde
Tlf. (09) 321815
Redaktør Bent Jensen.
Håber det
bedste-
frygter det
værste
Jyllands-Posten har snak-
ket med TV-avisens oplæ-
ser, redaktør Bent Jensen,
der er kendt fra sit virke
ved Radioavisen i Grøn-
land. — Hvorledes vurderer
De Grønlands fremtid?
spørger bladet.
— Min mor sagde ofte:
„Jeg håber det bedste —
men frygter det værste".
Jeg frygter, at Grønlands
varme og menneskekloge
befolkning kan blive tvun-
get ind i en endnu hårdere,
mekaniseret kamp for til-
værelsen på nidske, „euro-
pæiske" vilkår. De gamle,
grønlandske fanger-vilkår
var måske mere barske,
men langt mere værdige.
Jeg håber på en rolig ud-
vikling, hvor man ikke af
kommercielle eller andre,
ligegyldige, grunde „myr-
der" det grønlandske men-
neske. Hvis man forfladiger
den grønlandske befolkning
og den grønlandske kultur,
kan den ikke genskabes.
i
Annoncér
i
GRØN LAN DSPOSTEN
Q-cørlandsh
G^Tlacrrioc
□ BORDPLADER
n GULVFLISER
□ VINDUESPLADER
Venligst send brochurer
priser for ovenstående (s^
kryds).
Navn
Adr..................•
OLE FINK-JENSEN
„Erikstrup"
4660 Store-Heddinge
8