Atuagagdliutit - 15.08.1974, Blaðsíða 12
ukiut 3812 sordlo
uvdloK sulivfiussoK
takisorujugssuaK
Kalåtdlit-nunavtme angatdlatinik nåkutigdlissoKar-
fingme pissortaK Eiler Cortsen ukiut 39-gssåt Kiter-
Kutdlugo nunavtine sulerérdlune Danmarkimut anger-
dlartoK, suliaminutdlo tungassunik autdlalernermine
oKalugtuartoK.
agdl., assil.: Hans Janussen.
— angatdlatit angatdlatinik nåku-
tigdlivfeKarfingmérsunit misig-
ssorneKartartugssat ukiut inger-
dlanerine Kalåtdlit-nunåne amer-
dliartuåginarput. måna angatdla-
tit 1500-1 migssiliordlugit amer-
dlåssuseKarput ukiutdlo tamaisa
amerdleriartardlutik. aussaunera-
ne inuit mardluk ukiuneranilo a-
tausinaup misigssuinerme suliag-
ssat isumagissarpait. nålagauv-
fiup sipårniarnera pissutigalugo
amerdlanerussunik suleKatitårsi-
nåungilagut. tamåna pissutigalugo
Kalåtdlit-nunåne angatdlatauti-
lingnut kajumigsårutigiumavara
angatdlatimik KaKugo misigssorti-
neKarnigssåt sapingisamik piår-
tumik angatdlatinik nåkutigdli-
ssoKarfingnut nalunaerutigissar-
Kuvdlugo. påpiarautimingne ta-
matigut takusir.aussarpåt angat-
dlatimik tugdliane misigssorne-
Karnigssåt Kaaugo pisanersoK, a-
ngatdlatinik nåkutigdlissoKar-
fingme pissortaK Eiler Cortsen
nunavtinit autdlalernermine Atu-
agagdliutine suleKataussumut o-
Karpoic. Cortsen ukiut 39-gssåt
KiterKutdlugo nunavtine sulerér-
simavdlune autdlavigpoK.
— angalaniarnerup silavdlo ki-
salo ornitagssat ungasigpatdlåru-
jugssuartarnerisa ajornartorsiuti-
gititaaait pissutigalugit angatdla-
tautigdlit piårtumik kalerrisimå-
ngitsut ilaisa uvdlune ardlaling-
ne utarKissariaKarsinaussarpåti-
gut. nuånerneK ajorpoK angatdla-
tautigdlit uvavtinik utarKititdlu-
tik angatdlatimik amutsivingmiti-
neKarnerinut ingmikut aningau-
ssartuteKartarångata, E. Cortsen
nangigpom
— kalåtdlit angatdlatautigdlit
nunane avdlane angatdlatauti-
lingnit pårssinerdlungnerungit-
dlat. tamanile inoKartarpoK pigi-
ssamingnik — angatdiatautiming-
nigtaoK — pårssivdlvångitsunik.
erKaimassariaicarpoK angatdlat i-
nutigssarsiornerme atortungmat
sapingisamik amerdlasunik ani-
ngaussarsiniarnerme atugagssaK.
angatdlat pitsauvdluinartingikåi-
ne iluamik iluairutigineK ajornar-
tai<aoK. aserKukut mikissut iluar-
sarneKartarnerat angnerussut ilu-
arsarneKartarnerånit akikineruju-
arpoK. angatdlat misigssorneKar-
figssane KångiuterérsoK ajunårfi-
ugpat a.iutorpatdlunit sitdlimasi-
ssarfit taorsiumaneK ajorput. tai-
ma pissoKartitdlugo aningaussar-
tutit tamaisa angatdlåmik piging-
nigtup akilertariaKartarpai.
— Kalåtdlit-nunåt 1953-ime
Danmarkimut naligititaulermat a-
ngatdlatinik nåkutigdlissoKarl'ik
nålagauvfiup angatdlatinik nåku-
tigdlissoKarfianut, niuvernermut
ministereirarfingmut atassumut,
nungneKarpoK. uvanga Kalåtdlit-
nunane angatdlatinik nåkutigdli-
ssoKarfingme pissortångorpunga
1954-ime, atorfigdlo tåuna måna
tikitdlugo atorfigåra. angatdlati-
nik nåkutigdlissoKarfiup isumagi-
ssagssai inatsime ersseridvigsu-
mik oitautigineKarput: inuit a-
ngatdlatine sulivfeKartut ajunår-
nigssåt pingitsortiniarneKåsassoK.
angatdlatinik nåkutigdlinerme i-
natsime piumassarineKarpoK a-
ngatdlatit 20 tonsit sivnerdlugit a-
ngissusigdlit tamarmik pivfigssa-
ne aulajangersimassune misig-
ssorneKartåsassut — ukiut sisa-
mångornere tamaisa angnertumik
ukiutdlo mardluk Kångiunere ta-
maisa narKe. uvagut sulinivtigut
isumagingneKatauvugut angatdla-
tit atortuisa pitsaussutineKarnig-
ssånut.
— angatdlatautigdlit nuånåru-
tiglnartariaKarpåt misigssuiarlor-
dlula tåkutaravla. ilaisamiuna tå-
kutarnerput nuånarivatdlårncK
a.joråt angatdlatimik misigssorne-
Karnerat aningaussanik naleKarsi-
naussarmat. uvagutdle isumagi-
ssagssarårput inatsisip uniorKuti-
neKånginigsså. angatdlatautigdlit
nangminérdlutik angatdlatinik
nåkutigdlissut nalunaerfigissag-
ssarait angatdlatitik Kairugo mi-
sigssorneKartugssaunersut. ilait-
dle nalunaingitsorlarput isuma-
Kartaramik angatdlatitik misig-
ssortingitsorsinauvdlugit. puigor-
tarpåtdle taimailiornermikut ing-
mingnut ajutorterujugssuarsinau-
nertik. angatdlatip misigssortiv-
figsså KångiuterérsoK ajutorto-
narpat sitdlimasissarfit taorsiu-
mångitsorsinåuput. tauvalo angat-
dlåmik pigingnigtoK kisivingme
aningausSanut tungassunut aki-
ssugssaulertarpoK.
Eiler Cortscnip åtå angulålo
KGTl-ip Kobenhavnime umiar-
ssuarnik iluarsaissarfiane pissor-
taussarsimåput. åma nunavtinlsi-
måput igdlulioKatau.jartordlutik
igdlunigdlo iluarsåussiartordlutik.
angutå Nungme nåparsimavitoKaK
sananei<armat suleKatausimavoK
1903-me. kingusingncrussukut å-
kå seminariap igdlutånik sanaita-
tausimavoK. — taimaingmat tu-
pingnångilaK mérautitdlunga Ka-
låtdlit-nunånut tungassunik agsut
tusagaKartarama, OKarpoK.
— méraunerma nalåne umiar-
ssuåricat Kulit migssiliortut Ka-
låtdlit-nunane atorneKarput, ilåt-
dlo atauseK ukiumut atausiardlu-
ne DanmarkiliartineKartarpoK
misigssorneKåsagame. 1920-t nå-
jarlorneråne erKartorneKartaler-
poK Kalåtdlit-nunåne umiatsiali-
orfiliornigssaK, kalålerdlo — Carl
Broberg — umiatsialiorfingme pi-
ssortångornigsså sujunertaralugo
iliniartineKarpoK. 1928-me Kalåt-
dlit-nunåt takorKårpara. åipågua-
ne maungnarKigpunga, 1931-milo
Lauge Kochip ilisimassagssarsior-
nerane Tunuméiratauvunga igdlu-
lioKatauvdlunga. 31-mit 36-mut
angatdlasiagssanik titartaissartug-
ssatut iliniarpunga. Carl Broberg
ukiune tatdlimane Sisimiunérér-
dlune Danmarkimut feriaKartug-
ssångormat taorserpara aprilime
1936-me Sisimiunut tikitdlunga.
Broberg ukioK atauseK Danmarki-
mériardlune utertugssaugaluar-
dlune Danmarkimut unlnarmat
Sisimiune umiatsialiortingme uki-
une tatdlimane pissortagssatut a-
torfinigtineKarpunga. sorssungneK
pissutigalugo ukiut arKaniligssåt
KiterKutdlugo Sisimiunipunga —
uvdloK atausinardlunit sulingiv-
feKångitsordlunga. Sisimiune u-
miatsialiorfik taimanikut kisime
EEEVINRL/DE
reservedele — tilbehør
omgående ekspedition pr. skibs
-eller luftpost.
Trans-arctic marine
INDUSTRIKVARTERET
"'TAM 3911 HOLSTEINSBORG
~~ Telegramadr.: TRANSARCO
Helve ila
BOLCHER
er de bedste
sukuarKat
pitsaunerpåt
• i nemme poser
-12 forskellige slags
«
- pugssiarigsut
— åssigTngitsut 12
J
Eiler Cortsen.
Kalåtdlit-nunåne umiatsialiorfiu-
vok. 80-it 100-tdlo akornåne a-
merdlåssusilingnik sulissoirarpu-
gut KångiutoKåtarujugssuardluta-
lo sulissariaKarlardluta. kingorår-
tigssal agsut amigautigineKarput
tåssalo Kalåtdlit-nunåt tamåt pi-
lersugagssaralugo. umiatsialior-
fiup maskinanik iluarsaissarfigtå-
ne pissortaK, Tittus Siegstad,
nangminérdlune titartaissarpoK
takussutigssiortardlunilo, tåukulo
USA-mut nagsiutarpavut tåssane
kingorårtigssat kuineKartarmata
(sananeKartarmata). suliaminut
(ungassunik pikorigdluinartunera
pissutigalugo suliagssavut sor-
ssungnerup nalåne namaginartu-
mik isumagåvut.
— sorssungnerup nalåne Sisi-
miune umiatsialiorfik angatdlati-
nik motorinigdlo iluarsainigssame
atortugssanik tamanik atautsimut
eKileruvfiuvoK. OKarfigineKarpu-
nga umiatsialiorfingme isumagi-
neitåsassoK angatdlatit Kalåtdlit-
nunånitut tamarmik angalasinau-
nigssåt. taimanikut angatdlatit i-
lait tåssåuput umiarssuårKat ku-
lit niorirutigssanik aumarssuar-
nigdlo igdloKarfingnit amerdlå-
ngitsunit sinerissamut tamarmut
agssartuinerme atorneKartut. u-
miarssuårKat tåuko pingitsoratik
angalaorsinaussariaKarput, agsut-
dlo atordluarneKarput. taimanikut
Kalåtdlit-nunånut landsfogediu-
ssok, Eske Brun, uvdlut ilåne u-
vavnut OKarpoK angatdlatit aser-
fa tdlagtailineKarnigssåine ator-
tugssanik ukiunut tatdlimanut nå-
magtugssanik atautsikut piniésa-
ssugut. taimailiorpugut. piniagka-
vut — katitdlutik 7000 tonsit mig-
ssiliordlugit oKimåissusigdlit — a-
tautsikut tikissuneKarput. torKor-
sivigssaileKileravta igdlungåtsiar-
ssuit mardluk sanassariaKarpavut,
tikisitavtalo ilait igdlut ardlagdlit
Kaliåinut soKångilsunut inigssior-
tortariaKarpavut.
— sorssungnerup nalåne uva-
nga kisima amutsivingme iravdlu-
nårtauvunga, kalåtdlildle suliv-
dluaratdlartitdlugit suliagssarput
nåmagsivarput. sulissugssavta i-
lait uvagut nangminérdluta ili-
niartipavut, iliniartutdlo Kalåt-
dlit-nunånit tamaussavingmit pi-
ssut tåkutarput. taimaingmat
1940-me iliniartut 20-t ihigssåt
sanassariaKarparput. 1941-miu-
nguatsiai'poK iliniartut teknikimut
tungassunik atuartitalerpåka. Si-
simiune amutsivingminerma na-
låne iliniartut 80-it migssiliorto
inerput. iluarsaissarnerit saniat1'
gut pujortulérKanik mikissuni^
nutåliortarpugut.
— umiatsialiorfiup ingnåtdlag^'
ssiorfiata ingnåtdlagiaKarttiaisa t'
lagait nalunaerasuartauseriviK’
KGH, nåparsimavik, OKalugf*^
umiatsialiorfingmilo sulissut ila1'
sa igdlue. ilåne olia atugagssa*^
kigdlilersorneKarpoK; taimanlku
ingnåtdlagissiorfik uvdlo’KerKat®
su.jornatigut nalunaerKutap akU'
nerata KerKa uvalikutdlo åma na'
lunaerKUtap akunerata KerKa uV'
dlut tamaisa taimågdlåt ingerdla'
tineKartarpoK.
— sorssungnerup nalåne USA'
mik niuveKateKalerniarneK Kalål'
dlit-nunåla ajornartorsiutigissoi'U'
.iugssuvå amerikamiut niorKutiS'
ssanik tunissaKartartut dollarsinil5
akilerneKarnigssartik piumassa'
ringmåssuk. orssugissap Kalål'
dlit-nunåt aningaussarsiorniko
ånåupå. ilame orssugiak amerika'
miunit ima piumaneKartigaoK aO'
lajangerneKardlune New YorkiP
umiarssualiviane kaligtautil'
USA-p ingerdlatineirarneranut P1'
ngåruteicardluinaraluartut, Kalål'
dlit-nunånit kingugdliutilårdluå1
pilersorneKåsassut.
— sorssungnerup nalåne Kav"
dlunåt ilaKutarit arfiniliuvdlui3
Sisimiunlpugut. sorssungnerup *'
låne Røde Kors taimågdlåt avKO'
tigalugo Danmarkimit tusartat'
pugut ilaKutanut tungassut P1'
ngårnerpåginait agdlagkane a'
tautsine OKautsit 20-t migssili°r'
tut atordlugit nalunaerutigineKa1'
tardlutik. taimaingmat avatåm
tusaraj ungeKaugut.. t.a imåikalua^'
toic Sisimiuntnera Kalåtdlit-nuna'
ninivne nuånernerpåtut issigåra-
— 1946-me ieriaitarpunga. u'
kiut mardluk Kångiungmata a'
ngatdlatinik nåkutigdlissungof'
dlunga Kalåtdlit-nunånut uterpu'
nga angatdlatitdlo månitut tama1'
sa misigssugarilerdlugit. KanoK a'
merdlatiginere taimanikut aitsa
iluamikåneK påsivavut.
— måna 65-inik ukioKarpung8,
Kalåtdlit-nunån’noralo uvdloi't11
sulivfigtut atautsitut takisorujuS'
ssuartut issigåra. måna unulerne'
rane suliungnaerama Danmarkil*
arpunga scraerningornivne erkie'
sivdlunga uvdlut atorumavdlug'l’
Kalåtdlit-nunånukarKingnigssa-
ra Kularåra, ikinguterpagssuåkale
atåssutcKarfigiuåsavåka, EHeI
Cortsen naggatåtigut oicarpoK.
12