Atuagagdliutit - 15.08.1974, Blaðsíða 24
AG
A/G-ip tusagagssiortue
A/G’s korresp' '
ATUAGAGDLIUT1T
GRØNLANDSPOSTEN
Richard Hein Nielsen, Dundas. Finn Kjær Hansen, Søndre Strømfjord. Ed-
Upernavik. Heidi.Marcussen, OmånaK. Bent Olsen, Godhavn. Mogens B. Poul
havn. Herluf Andersen, Egedesminde. Ebbe Mortensen, Christianshåb. Svend
Sukkertoppen. Jokum Schmidt, Frederikshåb. Peter Ostermann, Julianehåb.
lassen, Nanortalik. C. Berg-Sørensen, Angmagssalik. Ludvig Kristensen, K’aei
Frederiksen, Iginiarfik. Marius Petrussen, KangåtsiaK Renatus Hard, Kangi
Barsted, Narssarssuax. Jakob Nielsen, Sydprøven. B. Corfitz-Sørensen, NarssaK.
STATSBIBLIOTEKET
UNIV ERS ITETS PARKEN
8000 ÅRHUS C
radiukut autdlakåtitagssat Radioprogrammerne radiukut autdlakåtitagssat Radioprogrammerne radiukut autdlakåtitagssat Radi^
aulajangersumik
autdlakåtitagkat
uvdluinarne:
07,15 bibilimit atuaineK imalt.
uvdlormut ericarsautigissag-
ssat
07,25 autdlakåtitagssat
07,30 radioavise silagssardlo
07,45 OKalugtartomeK
08,30—08,45 radioavise silagssar-
dlo
12,00 nipilerssugkat
12.15 radioavise silagssardlo
12,45—13.30 nipilerssugkat
17,00 nipilerssugkat — niviarsi-
arKanut nukagpiarKanutdlo —
inusugtorsiutit
17.30 nerinerup nalåne nipiler-
ssugkat
18,10 sila angatdlatitdlo
18.30 radioavise
19,25 autdlakåtitagssat
22,05 radioavise — autdlakåterK.
23,00—23,10 silagssaK tingmissar-
toKarfingmitdlo nalunaerutit.
arfiningornikut:
08,45 mérartavtinut
09,15 GR-9.15 tutsiupoK!
10,00—11,00 erinat kipisulkårtut
13.15 nipilerssugkat
„Dansk-toppen“
14,00 akunerup nånera
16,00—17,30 arfinlngomerme u-
valikut
22,35 KitigiarssorneK autdlar-
nerdlugo
23,10—00,30 KitigiarssorneK.
mardlungorneK 20. august
19,30 78-inik OKalugtartomeK.
19,55 Holstebro (k)
igdloKarfik 700-nik ukioKalersoK
autdlakåtitat åipåt naggatåtdlo.
20,45 ila tassaKame ineKunarneKarpa?
The Boswell sisters.
21,10 „Alukasik“
Thue Nielsenip oKalugtuåraliane
atuarå.
21,40 kalåtdlisut erinarssutit.
pingasungorneK 21. august
08,45 tingmiaK
uvdlumikut: KilångaK
(åma autdlakåteiKisaoK tatdlimå-
ngornerme nal. 18.00).
19.30 erinat nålaortut tusarnårumassait.
20.20 auspaunerane atuartagaK.
ingmikortuisa 24-at
(nangisaoK sapåtiugpat nal. 20,05).
21.35 Germaner pop.
22.00 Scoresbysundimit
angalatitavut tikeriaramik
nalunaerutait.
22.40 Respighi: Roms Pinjer.
23,10 ,.K’ujåvårssuk“
oKalugtuartoK Isak Nielsen,
Sydprøven.
sisamångorneK 22. august
19,25 autdlakåtitagssat
19,30 If I could be with you —
Kay Starr e ri narssorto k.
19,50 toKorérsimassut akornåne
Mathias Fleischerip OKalugtuåraliå.
20,40 ilaKutarit Brown-ikut —
The Lowland Folk Four skottisut
erinarssortut.
21,05 arnat savssartalersut
atvagkiortOK MåliåraK Vebæk
Søborgime najugalik Hans Hanseni-
mit oKaloKatigineKartOK. (autdlakå-
terK. sapåtiugpat nal. 11,15)
tatdlimångorneK 23. august
18,00 tingmiaK
uvdlumikut; KilångaK.
(pingasungornerme autdlakåterigaK)
19.30 tulungnit nuånarineKardluartut
Si Zentnerip nipilerssoKatigivinit
nipilerssorneKartut.
19,50 ukiut 30-t nangminerssortOneK
aussaK junip 17-iåne Islandip
nagdiiutorsiornerane Reykjavik-ime
imiussaK.
20,45 sydamerikamiut guitarigagssiar-
ssue —
Laurindo Almeidamit atorneKartut.
21,05 pisimassut
23,10 nunåka mardluk
Karen Louise. Ballep radiukut
tusarnågagssfå.
Annoncér
i
GRØN LAN DSP0STEN
arfiningorneK 24. august
11,35 pisimassut
(tatdlimångornerme autdlakåterigaK)
19.30 erKasuteKarane inuneK
inuiaKatigit ingmingnut napatitut
inCinerane pissariaKavigsoK feriartar-
neK autdlakåtitagssiat sisamat
pingajuat.
20.30 Coutry and Western
tusarnårtigit
21,40 avdlamiunit nungutausanerdluta
Mathias Fleischerip OKalugtuåraliå.
sapåt 25. august
10,00 kalåtdlisut nålagiarneK
— Nup OKalugfiane.
OKaluss.: palase Samuel Olsen.
11.15 arnat savssartalersut
14.30 piniarfik ungasiginångitsoK
piniartoK ilauvfigalugo
Scoresbysundip erKåne nunaKarfit
akornåne KimugseratsiarneK.
15,00 uvalinerane tusarnårtitsineK
15.30 radioavise
15,35 uvalinerane tusarnårtitsineK
16,00 Lexicon
17,00 mérartavtinut
19.15 kigsautigissat
20,05 aussaunerane atuartagaK
ingm. 25-at naggatåtdlo.
21,05 Chopin: Fantasi i f-moll —
noKartiligssortoralugo
Georgy Cziffra.
21.20 tugsiutivtinit
Otto Sandgreen erKartuissoK.
21.50 Stephen Foster-ip nipilerssusiai
atorneKartut Mantovanip nipiler-
ssoKatigivinit.
atausingorneK 26. august
19.30 You are my sunshine —
erinarssutitdlo avdlat Ike ama
Tina Turnerimit erinarssorneKartut.
19.50 Europame sussoxarpa?
20.30 Cole Porterip nuånersullai —
20,55 Tunume igdlonarfik puigugaK
kommunit sujuligtaissuat
Frederik Arne, Scoresbysund,
OKaloKatigineKartOK.
23,10 erKasuteKarane inflneK
inuiaKatigit ingmingnut napatitut
inuneråne pissariaKavigsoK feriar-
tarne.K pivdlugo autdlakåtitagssiane
ingmikortOK 2.
(autdlakåterKitaK)
mardlungorneK 27. august
19.30 Svante, åmalo —
danskit puigunaitsuliåt nutåK.
20.30 inussutigssarsiutinut tiingassut
21,00 erinat piutsertut
OKalugtartomeK.
21,20 umiarssuaK sujugdleK
Scoresbysundimut „Nella Dan“ tikit-
dlarmat, niorKutigssat amigautaoKi-
ssut nagsardlugit, umiarssup kingug-
dliup tiklneranit Kåumatit Kulit
Kångiutut.
pingasungorneK 28. august
08,45 tingmiaK
uvdlumikut: imerKutailaK.
(ama autdlakåtisaoK tatdlimångor-
pat nal. 18,00)
19.30 kigsautigissat
20.30 sakiininartorsinerup kingoma
Danmarkime ukinerup nalåne
agdlagtugamernit ilait.
21.40 umiartortut erinarssfltait —
William C-lauson erinarssortoK.
23,10 inup soKutåungitsup singnagtua
suliaringnigtOK: MåliåraK Vebæk
23.40 linuap Kernata tungånut
OKalugtartomeK.
Faste udsendelser
HVERDAGE:
07.15 Morgenandagt eller dagens
ord.
07.25 Programoversigt.
07.30 Radioavis og vejrudsigt.
07.45 Grammofonmusik.
08.30—08.45 Radioavis og vejr-
udsigt.
12.00 Middagskoncert.
12.45 Middagskoncert.
12.30 Radioavis og vejrudsigt.
17.00 Pop-musik.
For piger og drenge.
Ungt Forum.
17.30 Musik ved spisetid.
18.10 Vejret og trafikken.
19.00 Radioavis.
19.25 Programoversigt.
22.35 Radioavis — genuds.
23.00—23.10 Vejrudsigt og flytra-
fik.
LØRDAGE:
09.00 For børnene.
10.00—11.00 Meloditime.
13.15 Dansk-toppen.
14.00 Week-end.
16.00—17.30 Lørdagsrubrikken.
22.35 Dansemusikken begynder.
23.10—00.30 Dansemusik.
Tirsdag 20. august
19.30 78 parade. Grommofoncauseri.
20.25 En arbejders liv — samtale med
en 44-årig arbejder. — Henning
Tjørnehøj. DANRADIO.
20.45 Ingen var sødere end . . . The
Boswell sisters. Grf.
23.10—24.05 På session. Når fædrelan-
det kalder. En montage tilrettelagt
af Per Brethvad. DANRADIO.
Onsdag 21. august
19.30 Lytterne vælger musikken.
20.50 Høstgildet. Pouel Kern læser en
novelle af Martin A. Hansen. DAN-
RADIO.
21.35 Germaner pop med . . . France
Gall. Grf.
22.40 Respighi: Roms Pinjer — spillet
af Philadelphia-orkestret under le-
delse af Eugene Ormandy. Grf.
Torsdag 22. august
19.30 If I could be with you — Kay
Starr synger. Grf.
20.15 Vinduet. Aktuelle interviews og
kommentarer.
20.40 Skotsk med familien Brown. —
The Lowland Folk Four synger. Grf.
21.50 En buet linie. — Jesper Klein
læser en novelle af William Saroyan,
oversat af Ole Storm. DANRADIO.
23.10 Amerika og sprøjten — eller
hvornår mon New York bryder sam-
men? En montage om en by i op-
løsning. Tilrettelæggelse: Lars Hej-
berg. DANRADIO.
Fredag 23. august
19.30 Engelsk hits spillet af Sit Zent-
ners orkester. Grf.
20.20 Ambulatoriet i Godthåb — en
lordag aften (d). — Med lægen
blandt brækkede ben og brådne pan-
der. — Søren Jensen.
20.45 Klassisk sydamerikansk guitar —
spillet af Laurindo Almeida. Grf.
21.30 Radioromanen „Pink Champag-
ne". i. afsnit af Jørgen Gustava
Brandts københavnerroman fra 1973
i 12 afsnit. Oplæsning: Frits Hel-
muth. DANR A.DIO.
Lørdag 24. august
10.00 Meloditimen. Radiounderhold-
ningsorkestret dir.: Kaj Mortensen.
Medvirkende: Max Leths kvartet.
11.00 Vinduet (d). — Aktuelle inter-
views og kommentarer. (Genudsen-
delse fra torsdag aften).
11.25 Mellemspil. Grf.
13.15 „Dansk-toppen“.
14.00 Week-end. Et program specielt
for friluftsmennesker. Ind imellem
præsenterer vi den kommende uges
program.
16.00 Lørdags-rubrikken — hør nær-
mere i dagens programoversigt.
17.30 Musik ved spisetid. Grf.
18.10 Vejret og trafikken.
20.30 JVu har vi Country and Western!
20.50 Mennesket bag navnet. Portræt
af fhv. statsminister Anker Jørgen-
sen. DANRADIO.
23.10—00.30 Dansemusik.
Søndag 25. august
08.30 Vejrudsigten og flytrafikken der-
efter let musik til morgenkaffen.
09.15 Dagens tekst.
09.20 Klassisk non-stop.
09.50 Programoversigten.
12.00 Vejrudsigten.
12.05 Middagskoncert.
13.25 Vejrudsigten.
13.30 Udsendelse til færøske fiskere.
15.00 Eftermiddagskoncert.
15.30 Radioavisen.
15.35 Eftermiddagskoncert (fortsat).
16.30 Lexicon. Et naturvidenskabeligt
spørgeprogram med Joachim Jerrik
og Bent Jørgensen. DANRADIO.
17.25 For børnene.
17.45 Musik ved spisetid. Grf.
18.45 Vejret og trafikken derefter af-
tenens programoversigt.
19.00 Radioavisen.
19.15 Ønskekoncert.
20.30 Radioromanen „Pink Champag-
ne". 2. afsnit af Jørgen Gustava
1973
Brandts københavnerroinan fra -dip
i 12 afsnit. Oplæsning: Frits B
muth. (Fortsættes onsdag kl. 21.0^*,
21.05 Chopin: Fantasi i f-moll — 111
Georgy Cziffra, klaver.
21.50 Stephen Foster-melodier —
tovanis orkester spiller.
22.20 Radioavisen.
22.35 Godnatmusik.
23.00—23.10 Vejrudsigten og flytraf
ken.
Mandag 26. august £
19.30 You are my sunshine — og
sange med Ike og Tina Turner.
20.10 Hvad sker der i Europa? En 01
entering om EF’s aktiviteter. ,et
20.30 Cole Porter-klassikere — spb
og sunget af forskellige kunstner.
21.25 Andssvage flytter ud ... En s** t
tale med en åndssvag, der er fiytl
i egen lejlighed. — Ole Jensen.
Tirsdag 27. august
19.30 Svante igen — en ny dansk KlaS
siker. n„
20.00 De umyndiges røst, 1. En uds®
.delse om store børn og deres
ældre. — Egon Clausen. DANRApl
21.00 Indsmigrende toner. Grf. i„
23.10—00.20 Mordets melodi. Et krii^
na’spil af Tavs Neiiendam. Instr11
ret af forfatteren.
PERSONERNE:
Maria Valdine, sangerinde ,r£j
................... Else HøJgar
Monsieur Cordi, hendes mand a\
................... Per BucKgg
Politikommissæren ..... Elith r
m.fl. DANRADIO.
Onsdag 28. august
19.30 Ønskekoncert. ^
21.05 Radioromanen (d) „Pink Cft®7 a
pagne". 3. afsnit af Jørgen Gusta^
Brandts københavnerroman fra *
i 12 afsnit. Oplæsning: Frits B
muth. (Fortsættes søndag). oJl
21.40 Sømandssange. William ClauS
synger.
23.40 Musik op til midnat. Grf.
Godthåb TV
Godthåb TV 15.—21. august
Torsdag — sisamångorneK
19,15 (F) Fleksnes’ fataliteter.
Sidste udsendelse med den
norske komiker. — norgemio
KuiasårissartoK peKatigalugo
autdlakåtitagssiaK kingug-
dleK.
19,45 (F) Den dag, vi rejste til
månen. En udsendelse om
den første månelandig og be-
givenhederne omkring den.
— Kåumåmut nunerKårneK
pivdlugo autdlakåtitagssiaK.
21,20 (F) Donati-sammen-
sværgelsen (2)
22,00 TV-avisen.
Fredag — tatdlimångorneK
19,15 (F) Tegne- og dukkefilm.
19,40 (F) Navajo — de sidste
indianere. Skildring af Nava-
jo-indianernes kår, deres
kultur og livssyn. — Navajo-
indiånerit pivdlugit autdla-
kåtitagssiaK.
20,25 (F) Vidocq. Efterretnings-
chefen Vidocq skal bevogte
kejserindens smykkeskrin. —
kiligtigssiat pissortåta Vi-
docqip kaisarip nuliata pi-
nersautai pårisagai.
21.20 (F) Indiens spejl. Doku-
mentarfilm om teaterskole i
det nordlige Indien. — issi-
gingnårtitsissartungorniar-
tut Indiap avangnåne atuar-
fiat.
22.20 TV-avisen.
Lørdag — arfiningorneK
19,15 (F) Ingrid og Lillebror.
19,40 (F) USA 72. Det første af
fire programmer fra BBC
skolefjernsyn. Programmer-
ne handler om USA. — tu-
luit tv-ata atuartitsinerme a-
tugagssatut autdlakåtitagssi-
aisa sisamaussut sujugdlersåt
— måna USA pivdlugo.
20,00 (F) Huset på Christians-
havn.
20,25 (F) Mændene, der skabte
filmene. Portræt af Howard
Hawks, manden bag en lang
række spændende amerikan-
ske handlingsfilm. — ameri-
kamioK pisanganartunik ar-
dlalingnik filmiliortartoK
pivdlugo autdlakåtitagssiaK,
21.20 Kriminalkommissæren.
— pinerdlugtulerssårut.
22.20 TV-avisen.
Søndag — sapåt
19,15 (F) Sørøver Sally.
19,40 (F) Ad Hekkenfeldt til —
igen. Endnu en rejseudsen-
delse efter Albert Engstroms
rejsedagbog fra 1911. — Al-
bert Engstromip 1911-me a-
ngalanermine uvdlorsiutai
najorKutaralugit autdlakåti-
tagssiat ilåt.
20,10 (F) Rolf Harris Show. Den
engelsk-australske intertai-
ner, Rolf Harris og hans gæs-
ster. — tulut Australiamut
nunasineK altkusersuissartoK
Rolf Harris tusarnårtuilo.
20,55 (F) Kløften. Finsk TV-
spil. — finlandimiut tv-kut
issigingnågagssiåt.
22,25 TV-avisen.
Tirsdag — mardlungorneK
19,15 (F) Søstjernen — Som-
merferie.
20,05 (F) Savage Fose. En film
om den danske gruppe, der
blandt andet leverer ballet-
musik til Det kgl. teater og
spiller gratis i danske fæng-
sler. — danskit alikusersue-
Katigigtartut Savage Rose
pivdlugit filmiliaK.
20,45 (F) Horisont. Nixon over-
for rigsretsanklage. — Nixon
unerdlutigineKaralugtua-
lersoK.
21,30 TV-avisen.
Onsdag — pingasungorneK
19,15 (F) Legestue.
19,40 (F) De røde fugles øer.
Naturfilm fra den vestindi-
ske ø, Trinidad. — Indiånca-
ne Kexertat ilåne Trinidadi-
me tingmisat augpalugtut fil-
miliarineKarnerat.
20,05 Kun engle har vinter.
Amerikansk film af Howord
Hawks om en gruppe mænd,
der har påtaget sig postflyv-
ningen. — angutit tingmi-
ssartordlutik agdlagkanik
agssartuissartut pivdlugit a-
merikamiut Howard Hawkip
filmiliå.
22,05 TV-avisen.
1
winstedt
Sort/hvidt og farve-TV
Aim. radio og stereo
Store forstærkeranlæg
Foto-udstyr
Husholdnings-apparater
sinerissamut telefonilinqmTkuvit telefonerfigitigut
Qnga: 2 1133. agdlagitdlunit Qnga: box 613, 3900
Godthåb, pissariaxartitangnik ujardlerningne ikioru-
sugpavtigit.
Sendes over
hele Grønland