Tíminn - 17.06.1953, Síða 26

2B
TÍMINN
AUKABLAÐ
Útgerðarffl€fln og sjómenn á Austurlandi og víðar!
Eins og alkunna er, er tekin til starfa ný Síldar- og
Fiskimjölsverksmiðja á Fáskrúðsfirði.
Verksmiðja þessi getur afkastað 40—50 tonnum af
hráefni á sólarhring af fiskúrgangi, en ca. 900 málum
af síld á sólarhring.
Hér af leiðandi erum vér ávallt kaupendur að öllum
tegundum af f iskúrgangi og síld á hæsta verði á hver j-
um tíma.
Munum vér kappkosta að veita yður hina b e z t u
þjónustu.
R ey niÖ viöskiptin.
FáskrúÖsfirÖi
SKAGFIRÐINGAR!
Athugið eftirfarandi staðreyndir:
Því aðeins getur almenningur í þessu lanrli losað sig úr efriahagslegiim örðugleikitm og sótt fram til betri
lifskjara, að hann stanrii sameinaður um hagsmunamril sín. Ekkert þjakaði þjóðina meir A umliðnum öldum
en ver/ltinatóþjánin. Eigin verzlun er því einn þýðingarmesti þátturitm í fratnfarabaráttu fólksins. Katipfé-
lögin cru ykkar eigin verzlanir. Starf þeirra er þegar orðið ómetanlegt. En það getur enn aiikizt og margfald-
ast, ykkur sjálfum til hagsbóta, ef þið þéttið fylkingttna, ef þið komið öll með.
Fjármagnið er undirstaða framfaranna. Flytjist það úr héruðunum, rýrna afkomumögttleikarnir. Kanpfé-
lagið festir fjártttagnið á félagssvatði sínu. Hver eyrir, sent það hefir unriir hönrium, rennur aftur til ykkar í
einhverri mynd.
Afkoma kaupfélagsins veltur mjög á mikltt og öruggu rekstursfé. Ávaxtið þvt sparifé ykkar í innláns-
deilri kaupfélagsins ykkar. Þar ber það tvöfalrian ávöxt: Þið fáið hastti vexti og tryggið um leið afkomu ykkar
eigin samtaka. Auk Jtess að annast útvcgun og sölu á erlendum vör
um, svo og móttöku og umboðssölu á öllum innlenriumvörum, starfrækjum vér einnig:
Mjólkurvinnslu, Kjötvinnstu, Frystihús, BifreiOa- og vélaverkstrvöi, TrésmiÖaverhstecBi, Saumastofu,
Skipaafgreiðslu. — UmboO fyrir Samvinnutryggingar og Oliufi'lagiÖ h.f.
Kaupfélag Skagfirðinga
Sauðárkróki — Stofnað 1909
♦