Tíminn - 14.07.1960, Blaðsíða 1

Þeir biðu - þær komu srrl'J^T::Z
dikta frá Danmörku og Kristín frá Svíþjóð me'öal farþega í Gulifaxa frá
Kaupmannahöfn tii Glasgow. Við komuna færði iítil íslenzk stúlka, Vigdís
Elnarsdóttir, þeim islenzka blómvendi, sem sendir voru út samdægurs.
Neðri myndin sýnir afhendingu blómanna, en hin efri skozku blaðamenn-
ina, sem biðu óþreyjufuliir eftir því að prinsessurnar birtust. Ljósmyndar-
inn lengst til hægri virðist hafa komið auga á eitthvað skemmtilegt, en
ekki vitum við hvað það er. (Ljósm.: Sv. Sæm.).
13 þrjótar í land-
helgi við Langanes
Halda uppi skvaldri sín á miili á ísl.
báiabylgjunni. einkum á kvöldin
Blaðið fregnaði það í gær,
að síldarbátar fyrir Austur-
landi yrðu þessa dagana varir
við mikinn ágang brezkra tog-
ara þar í landhelgi. Þannig
bafði Sigurður Bjarnason frá
Akureyri komið að hvorki
meira né minna en 13 togur-
um að landhelgisveiðum
skammt austur áf Langanesi í
gærmorgun.
sem stunduðu veiðar í land-
helgi, mörg kolakynt skrapa-
tól sem ekki virtust þekkja
aðra veiðistaði. Allur þorri
brezkra togara hér við land
héldu sig utan línu og gættu
þess að koma ekki inn fyrir.
Sambandstrufl
í annan stað kvarta sjó-
menn fyrir Austurlandi yfir
þvi að brezkir togarar trufli
mjög samband bátanna sín á
milli. Þeir eru búnir sterkum
talstöðvum, og liggur bylgja
þeirra fast við íslenzku báta
bylgjuna. Halda Bretar uppi
löngum samtölum og skvaldri
sín á milli, einkum á kvöldin,
og truflar það mjög veikar
stöövar bátanna. Þykir sjó-
mönnum það hæpin vísdóm-
ur að úthluta Bretum, íslend
ingum og Norðmönnum
bylgjulengd hlið við hlið, þar
sem þeir stunda allir veiðar
á sömu slóðum. —ó.
Isskortur stöðvar
útflutning á kola
Kolaveiðar stöðvuðust í
Vestmannaeyjum um helgina
— vegna ísleysis. Dragnóta-
bátarnir fóru þó aftur út í
gær, en þá hafði tekizt að út-
vega ís frá Sandgerði. Er
helzt í ráði að bjarga þessu við
með því að flytja ís — til ís-
lands — erlendis frá í fram-
tiðinni.
Tvö fisktökuskip bíða þess
nú í Eyjum að lesta kola til
útflutnings, en annar kola-
farmurinn frá Eyjum var
seldur í Danmörku i gær.
Ekki er kunnugt um verð.
Enginn ís
Piskver h.f. í Vestmanna-
eyjum, sem stendur að kola
útflutningnum, hefur sjálft
ekki skilyrði til ísframleiðslu,
en önnur fyrirtæki hafa verið
treg til að láta því ís í té. —
Hefur hann því veriö fengin
með bílum frá Reykjavík til
Þorlákshafnar og sóttur þang
að á bát. Um helgina brást
þetta bjargræði, og stöðvað-
ist því veiði dragnótabáta,
þar til að fyrirheit um ís
barst frá Sandgerði í fyrra-
kvöld. Var hann sóttur þang
að í gær. Þessi ísvandræði
valda að sjálfsögðu töfum og
kostnaðarauka fyrir Fiskver,
(Framhald á 15. síðu).
Blaðið bar þessa sögu undir
I Pétur Sigurðsson forstjóra
Landhelgisgæzlunnar, og stað
festi hann að tilkynning um
þetta hefði borizt sér. Hefði
varöskipið Albert sem statt
var austan Siglufjarðar, verið
sent á vettvang, og væri nú
á leiðinni, en 4—5 stunda sigl
ing er austur til Langaness.
Eftir landhelgisráðstefn-
una í Genf, hafa brezkir tog
arar við ísland tekið upp ann
an véiðisið en áður, halda
sig ekki lengur í „boxum“ en
eru dreifð yfir stórt svæði.
Komi varðskip á vettvang og
leggi til atlögu við eitthvert
skipið, snýr það þegar til
hafs, en kallar jafnframt her
skip til hjálpar. Og meðan
eltingaleikurinn fer fram
geta aðrir togarar safnast ó-
trauðir inn fyrir landhelgis-
línu og haldið áfragm iðju
sinni þar. — Pétur Sigurðs-
son tók þó fram að yfirleitt
væru það sömu togararnir
Atök í Skorra-
dal út af nauti
Vopnat$ir menn hótutSu a<$ drepa bola, ef hann
yr'ði settur í girtíingu!
S.l. laugardag tóku nokkrir
ferðamenn, sem óku um
Skorradalsveg skammt frá
Hesti, eftir því aS naut eitt
mikiS og stórt var komiS í
kúahóp þar skammt frá, og
íét illa við kýrnar. Þótti ferða
mönnunum þetta ekki allt
með felldu, og fóru heim að
Hesti til þess að segja frá
þessu.
Þaðan var síðan grennslazt fyrir
um, hvaðan þessar kýr væru. Við
athugun kom í Ijós, að þær voru 1
frá Hálsum í Skorradal, en nautið
átti að vera í girðingu með þrem-
ur öðrum nautum frá sæðingar-
stöðinni á Hvanneyri við Máva-
hlíð í Lundarreykjadal. Vega-
lengdin sem nautið hafði farið var
ca 7—8 km.
FrarnhaV á 3. síðu.