Alþýðublaðið - 10.06.1944, Blaðsíða 3

Laugardagur 10. júní 1944.
ftU»YOUBLAgl9
Göbheís heflr
misfékizf
A rlÓÐUR ÞJÓÐVERJA
þessa dagana er næsta
athyglisverður og fróðlegt
er að fylgjast með honum,
eins og hann birtist í útvarp-
þeirra. Brezki útvarpsfyrir-
lesarinn, James Ferguson,
skýrir nokkuð frá þessu í
fyrrinótt, en hann mun
fylgjast manna bezt með því,
sem nú gerist í þýzkum út-
varpsstöðvum, sem'alla.r lúta
hinni alkunnu yfirumsjá
þeirra Göbbels og Dietrichs.
Síðan innrásin hófst hafa
margar skringilegar sögur
heyrzt í þýzka útvarpinu.
Allar munu þær eiga að miða
að því að auka traust Þjóð-
verja heima fyrir á öruggum
vörnum von Rundstedts, sem
á að gæta vesturstrandar
Evrópu og ósigranleik hins
þaulreynda þýzka hers.
ÁRÓÐURSMENN, Þjóðverja
lýstu því strax yfir, að inn-
rás bandamanna kæmi eng-
um á óvart, þýzka herstjór-
in hefði löngu gert sérstakar
yarúðar- og varnarráðstafan-
ir til þess að hdndra það,
að eitthvað hefðist upp úr
þessu „fífldjarfa fyrirtæki“.
Á þessu var hamrað í Berlín
arútvarpinu dag eftir dag.
Það var fullyrt, að Berlínar-
búar biðu þess, sem verða
vildi í háleitri ró og væri
enginn asi eða óðagot á ferð-
um.
ÞÓ ÞÝKIR KENNA nokkurs
ósamræmis í frásögnum Þjóð
verja, eins og þeirra var von
og vísa. Fyrst í stað fuliyrtu
Þjóðverjar, að landgangan
hefði misheppnazt með öllu.
Bandamenn hefðu verið
hraktir í' sjóinn, einangrað-
ir með öllu eða gersigraðir.
Svo breyttist tónninn smám
sarnan, eftir því sem hersveit
um Eisenhowers varð betur á
gengt. Þá var far.ið að tala
um, að bandamenn hefðu
komið á land mjög öflugu
skriðdrekaliði, svo og fall-
hlífahermönnum og stæðu
nú yfir grimmilegir bardag-
ar.
UPP Á SÍÐKASTIÐ, eða síð-
ustu daga hefir gætt meiri
varfærni í áróðri Göbbels.
, ,U pplýsingasérf ræðingar ‘ ‘
hans hafa ekki þorað að taka
eins djúpt í árina síðustu
sólarhringa. Þeir eru hættir
að tala um, að Þjóðverjar
hafi öll ráð bandamanna í
hendi sér, heldur sé um harð-
vítuga bardaga að ræða og
tefli bandamenn fram ó-
grynni liðs. Þetta er einkar
athyglisvert, því þegar naz-
istar halda slíku fram, er
það eitt af tvennu, annað-
hvort eru , iþeir að blekkja
fólk, fá það til þess að halda,
að hér séu áhöld um vinning-
inn til þess að geta síðar til-
kynnt glæsilegar sigurfregn-
ir, eða, að þeir vilja undir-
búa þýzku þjóðina undir
hrakfarir fyrir innrásarher-
sveitunum. Hið síðarnefnda
virðist sennilegra, eins og
sakir standa.
ANNARS EIGA Þjóðverjar
Frh. á 6. síðu.
Þeir rufu lánbraufina fil íherbourg í gær.
H@iftarlegir bardagar geisuðu í gær í út-
hverfum Caeu.
-
Stöðygor fíutningur hergagna loftSeiðis yfir
sondi'ð, m. a. f sviffiogum.
IHERSTJÓRNARTILKYNNINGU bandamanna | gær-
kvöldi var greint frá því, að þeir héldu áfram að víkka
yfirráðasvæði sitt á Frakklandsströndum og er viðurkennt
í Berlínarfregnum, að bandamönnum hafi enn tekizt að
treysta aðstöðu sína, en þess er jafnframt getið, að skipa-
tjón þeirra hafi verið mikið. Ekki er á það minnzt í Lund-
únafréttum. Bandamenn hafa nú rofið járnbrautarlínuna,
sem liggur eftir skaganum til Cherbourg. Miklir bardagar
geisa í úthverfum Caen, þar sem Kanadamenn eiga í harð-
vítugri baráttu við setulið Þjóðverja. Bandamenn halda á-
fram, mótspyrnulaust að kalla, að flytja menn og birgðir
yfir Ermarsund. Meðal annars hafa þeir flutt mikinn fjölda
skriðdreka í. sérstaklega gerðum svifflugum.
Sókn bandamanna upþ af
ströndum Norður’-Frakklands
gengur að óskum að því er Lund
únaifregnir hermdu í gærkvöldi.
Þjóðverjar gera mörg og skæð-
gagnáhlaup, en þó er ekki hægt
að segja, að komið hafi til átaka
við meginherafla Þjóðverja enn
seim komið er, en vitað er, að
þeir draga nú að isér mikið lið,
eftir því sem hægt er, vegna
hinna mikliu skemmda, sem
bandamenn hafa valdið á brúm
járnbrautum og öðrum sam-
gönguleiðum. Sumir fregnrit-
arar telja, að Þjóðverjar séu
smeykir við að flytja mikið lið
til innrásarsvæðisins, þar sem
þeir óttast, að gerð verði innrás
á öðrum stað, eða öðrum stöð-
um og verði þwí að hafa lið til
taks, ef til þess kæmi.
NÝ INNRÁS Á NOftMANDIE?
Fregnir bafa borizt um að
geysilegur innnásarfloti hafi
sézt undan ströndum Norman-
die. Var svo að sjá, segir í sum
um fregnum, sem þar væru sam
ankomin öll skip heims. Brezk
orrustuskip eru sögð vera í
fylgd með flota þeissum, albúin
til þess að þagga niður 1 strand-
virkjum Þjóðverja, ef þau
skyldu reyna að tnufla ferðir
ffotans. í þýzkum fregnum er
talað um, að bandamenn muni
sennilega haf a í hyggju að gera
innrás eirihvers staðar á strönd
inni milli Dunkerque og Ost-
ende í Belgíu.
FRÆKILEG FRAMMISTAÐA
KANAD AM ANNA.
í Iiondon er lokið miklu lofs-
orði á Kanadamenn, sem sagð-
ir eru berjast eins og hetjur,
hvar sem til þeirra kasta hefir
komið. Er hér einkum um að
ræða 3. herfylkið kanatíiílska.
Hafa þeir alls staðar haft í fullu
té við Þjóðverja og vel það,
enda prýðilega þjálfaðir og bar-
dagafúsir mjög. Lögð er áherzla
á í London, að talsverð ringul-
reið ríki nú í herbúðum Þjóð-
veja, þar sem þeir geri sér ekki
ljóst, hvert flytja verði varalið
sitt. Er svo að orði komizt í
fréttum bandamanna í gær-
kvöldi, að nú sé „tími efasemd-
anna“ fyrir Þjóðverja, en hins
vegar megi nú næstu dga bú-
ast við harðri mótspyrnu er
Þjóðverjar fari að átta sig fyrir
alvöru.
ORRUSTAN UM CAEN.
í fregnum, sem útvarpsstöð
in „Atlantik“, flutti í gærkveldi
var sagt að Caen væri á valdi
bandamanna eftir harða bar-
daga, en þetta hafði ekki verið
staðfest í London seint í gær-
kveldi. Hins vegar var frá því
skýrt ,að Kanadamenn hefðu
grafið sér skotgrafir umhverfis
borgina og hefðu þeir staðizt
allar tilraunir Þjóðverja til þess
að hrekja þá á brott. Miklar
skriðdrekaorrustur eru nú sagð
ar geisa í nágrenni borgarinnar.
Hafa skriðdrekar bandamanna
og Þjóðverja stundum barizt er
ekki var meiri vegalengd á milli
þeirra en 200 metrar. Yitað er,
að Frakkar í Caen og á innrás-
ar svæðinu fagna ákaft land-
göngu bandamanna. Skemmdar
verk fara hvívetna í vöxt og
valda Þjóðverjum miklum ó-
þægindum. Víða hafa íbúarnir
dregið franska fánann að hún,
í fyrsta skipti um fjögurra ára
skeið.
GEYISILEGIR YFIRBURÐIR
BANDAMANNA í LOFTI.
Enn sem komið er hefir lítið
borið á loftflota Sperrles, sem
stjórnar þýzku flugvélunum á
Ermarsundsströnd, Er talið, að
um það bil 50 flugvélar banda-
manna hefji sig á loft fyrir
hverja eina þýzka. Gera flug-
vélar bandamanna srfeldar árás
ir á stöðvar Þjóðverja að baki
víglínunni og hafa þegar valdið’
miklum truflunum á öllum að-
flutningum' liðs og hergagna.
Meðal annars var þess getið í
Lundúnafregnum í gær, að hin-
ar stóru Lancaster og Halifax-
flugvélar . Breta hefðu gert
heiftarlegar árásir á 5 samgöngu
miðstöðvar Þjóðverja, m. a.
borgina Saumur og var þar
varpað niður 6 smálesta sprengj
um, sem ollu feikilegu tjóni.
S|gnyá?
Granville,
HORMANDY
ST.
MALO(
CAPE FREHEL.
Avranchés'
Pleine
Dinan
FoiigereV
BRITTANY
Caulifes
RENNES
aFRANCE
Þessi mynd sýnir sumar þær stöðvar á Frakklandsströndum,
sem mest hefir verið getið uiri í íréttum undanfarinna daga.
Til hægri er Cherbourg-skaginn. Þar hafa bandamenn
rofið brautina til- borgarinnar Cherbourg, en hún liggur
sem næst miðjum skaganum. Til vinstri má sjá Ermar-
sundseyjarnar, Guernsey og Jersey, en þar hafa bandamenn
sett niður fallhlífaherlið. Neðst til vinstri á kortinu má sjá
þar, sem Bretagneskagi byrjar (Brittany).
20
STATUTE MILES
English Channel
PT. DE BARFLEUR
E. ®» p ' Beaumontfe
‘ KCHERBÖURGf
SPierre n • ^ 1
T f, J PieuxYj.'ijj ie.Valognes
GUERNSEY &*§?***'.. \
*ÍSP.arn,ey.ille é
jersey ,
fSt. HeHer ^^^^-^^^^.euveurj ""

i<|K . . ___ , __
ý’j Gulf oí St Malo
S-wTívT vfes.-. -í-t f
þSe+ji'
J;St. Brieuc-ri
Þjóðverjar hafa, af veikum
mætti þó, reynt að gera loftárás
ir á skip og stöðvar banda-
manna. Af um 60 flugvélum,
sem komu til árása, voru 10
skotnar niður. Hinum tókst ekki
að valda tjóni svo teljandi sé.
Bandmðmtum vel
ágeng! á ftalíu.
A ÍTALÍU er framsókn banda
manna hraðari nú en ver-
ið hefir að undanförnu. Þeir
hafa tekið nokkrar mikilvægar
borgir, eftir töku Civita Yecch-
ia, meðal þeirra Tarqira, Aug-
usta, Castellano, Tollo og Viter-
bo.
Fyrir norðan og norðvestan
Rón halda bandamenn áfram að
reka flótta Þjóðverja og verðqr
vel ágengt, enda virðast Þjóð-
verjar ekki hafa neina flugvéla
vernd svo teljandi sé. Það er
einkum 5. herinn undir stjórn
Clarks hershöfðingja, sem sæk-
ir fram, en 8. herinn hefir einn-
ig sótt fram og náð á sitt vald
mikilvægum stöðum. Flótti
Þjóðverja norður á bóginn virð-
ist óskipulegur.
Um það bil 500 apaerískar
flugvélar, sem hafa bækistöð á
Ítalíu réðust á staði í Suður-
Þýzkalandi. Aðalárásin var gerð
á Munchen. Fjölmargar orrustu
flugvélar voru þeim til vernd-
ar. Kom til mikilla átaka í lofti,
en um miðnætti í nótt höfðu eng
ar skýrslur borizt Lim þær við-
ureignir. Vitað er, að tjóri varð
mikið á árásarsvæðinu, -
Pietro Badoglio marskálkuír
hefir gefizt upp við stjórnar-
myndun og sagður hafa dregið
sig í hlé frá stjórnmálastörfum.
Ekki er vitað, hvernig gengur
með stjórnarmyndun lýðræðis-
flokkanna á ítaliu, eins og sakir
standa.
Síðustu fregnir herma, að
bandamenn eigi um 15 km. ó-
farna til 'hafnairiorgarinnar
Pescara á strönd Adríahafs.
-------------1----------------
MiÉtel ráSsfefna |
í Lendon,
O OOSEVELT forseti til-
kynnti í gær, að yfir-
menn landhers, flota og flug
hers Bandaríkjamanna væru
nú stadídir í London. Það eru
þeir George C. Marshall, yf-
irmaður herforingjaráðs
Bandaríkjamanna, ' Ernest
King, yfirmaður Bandaríkja-
flotans og Henry H. Arnold,
sem stjórnar flugher Banda-
ríkjalandhersins. Ekkert lief
ir verið látið uppi opinber-
lega um erindagerðir þeirra,
en talið er, að þeir muni sitja
ráðstefnu með lierráði banda
manna í Evrópu vegna hinna
miklu átaka, sem nú eiga sér
I stað og fyrir höndum eru.