Alþýðublaðið - 18.08.1944, Blaðsíða 3

FöstacSagur 18. ágúst 1944
.■ALIÞTOUBLAPSD
s
Bandamenn hafa tekið Orleans og Chartres og eru
km. irá
Þéir fóku Falaise í gær. Þjoð*
verjar hörfa fil sjávar á 5® kí
ietra svæi
Mamtjón ÞjéSverja er 100 þúsmtd mem
>ir æ meir að 1.
TF-> JÓÐVERJAB, eru á undanhaldi hvarvetna í Normandie.
. í gær voru tilkynntir stórkostlegir sigrar handa-
manna. Þeir hafa tekið borgimar Orléans, Chartres, Dreux
og Chateaudum og sækja hratt fram til Parísar. Samkvæmt
brezkum fregnum eiga þeir um 45 km. ófarná þangað, en
Þjóðverjar segja bá aðeins 35 km. frá borginni. Þá hafa
Kanadamenn tekið borgina Falaise, svo og Mézidon og Tro-
arn. Þjóðverjar hörfa undan á 50 km. breiðu svæði frá stöðv-
unum við Falaise til sjávar. Manntjón Þjóðverja er talið
um 100 þús. menn.
Það eru vélahersveitir Pattons hershöfðingja, sem sóttu
frá Le Mans, sem tóku Chartres og eru þær komnar um 20
km. austur fyrir borgina og sækja til Parísar. Sókn Banda-
ríkjahersveitanna ,er afar hröð og 'hafa þeir sótt fram
um 120 km. á einni viku. Undankomuleið Þjóðverja þrengist
enn í grend við Falaise og er nú aðeins 6—7 km. breið. Þar
eru um 45 þúsund menn innifcróaðir,
Miklar sigurfregnir bárust þó ekki um óskipulegan flótta
að ræSa, að því er fregnritarar
segja, heldur skipulegt undan-
hald. Enn er tvísýnt um afdrif
7. þýzka hersins í„pokanum“.
km á breidd. Þarna eru menn
Bilið milli Kanadamanna í Fa-
laise og Bandaríkjamanna við
Argentan minnkar óðum ,og vár
er síðast fréttist aðeins rúmir 6
úr 14 mismunandi herfylkjum,
allblandað lið, en samtals mun
það vera nálægt 45 þúsund
manns. Vegir þarna liggja und
ir sífelldri stórskotahríð banda
manna.
frá vígstöðvunum í Normandie
í gær. Til þessa hafa banda-
menn verið fáorðir um það,
sem var að gerast fyrir norðan
og au'stan Le Mans. til þess að
gefa Þjóðverjum sem minnstar
upplýsingar um fyrirætlanir
þeirra, en nú hefur verið leyst
frá skjóðunrii.
HÖEFA TIL SJÁVAK
Brezkar, kanadiskar og pólsk
ar hersveitir brutust inn í Fala
ise og tóku borgina, svo. og
Mézidon, þar fyrir norðan og
Troarn. Þjóðverjar hörfa und-
an með herafla sinn en banda-
menn fylgja fast eftir. Hér er

Patton ber*böfði»gí
SOKN PATTONS
Það voru véláhersveitir Ge-
orge S. Pattons hins ameríska,
sem áður var í Bretagne, sem
fyrst sóttu til Le Mans og það-
an norður á bóginn til Char-
tres og austur til Orléans. Þyk-
ir för hans mikið afreksverk.
Hersveitir hans sækja nú fram
til Parísar á 50 km víglínu og
verður vel ágengt. Parísarbúar
heyra nú drunurnar í fallbyss-
um hans. Hersveitir hans eiga
nú aðeins 35 km. ófarna til
borgarinnar, að því er þýzka
útvárpið hermir. Harðir bardag
ar voru háðir um Chartres, en
þar er þýðingarmikill flugvöll
ur og varnarvirki Þjóðverja.
Þegar bandamenn héldu inn í
borgina hittu þeir fyrir maqui-
liða, sem höfðu átt í bardögum
við Þjóðverja og unnið þeim
mikið tjón. Meðal annars höfðu
þeir komið í veg fyrir, að
Þjóðverjar kveiktu í húsum og
sprengdu mannvirki í loft upp,
er þeir létu undan síga. Þjóð-
verjar veittu snarpa mótspyrnu
og höfðu dregið að sér liðsauka,
Frh. á 7. síðu.
Vígslöðvarnar í Norður-Frakklandi

Piymoutli ,/

Cíicrbourg
K.
0» e/>
CHANNEt .
ÍS. 1
ÁBoulogne LilleUV~^ A
Etaptes^ ^ Mí
^fÁbbeville \ Arras
Roscofr
D'OUESSANT Sí- Malo
\ BresfjS>-7Þ5 c
St-Br,evf
Douarnene2p<^\ BRITTANY-.\
þif; NORMANDY
Movne,
Cbartres
\ BRITTANYÍ-A Fougeres 1 FRANCE
Aít-,-:?- •/.» Rennes'#Sx?d<—** 1 f _ .
v £ if Laval jr'li.e Mans jr->Pr eans
Ángers i
St. Nasaire.

Bourges

INevers
Bay of
Biscay.
/4,
50
STATUTE MiLES
Á miðju kortinu til hægri sést borgin Le Mans, en þaðan sóttu vélahersveitir Pattons frám
til Chertres, nokkru ofar og til hægri og til Orléans til hægri, Eins og kortið sýnir er Orlé-
ans þýðingarmikil samgöngumiðstöð. Um hana liggja járnbrautir frá París suður á bóginn
og til Bordeau. Á Bretagne (Brittany) skaga má meðal anars sjá borgirnar Brest, Lori-
ent og St. Malo, sem ertn eru í höndum Þjóðverja, en umkringdar með öllu.
SUÐUR-FRAKKLAND:
Bandamenn voru 15 km. frá loulon í
gær og sagðir komnir inn í Cannes
Hafa 10 km. slrandleitgju á valdí sími og
eru komnir 30 km. Inn í land
BANDAMENN halda áfram sókn sinni inn í Suður-Frakkland
og hefur allt gengið samkvæmt áætlun til þessa, að því er
Lundúnafregnir hermdu í nótt. Þeir hafa nú um 80 km. strand-
lengju örugglega á valdi sínu og hafa sótt um 30 km. inn í land.
í»eir eru sagðir hafa brotizt inn í Cannes og eru um 15 km. frá
flotahöfninni Toulon. Þá hafa þeir tekið hafnarbæina St. Kaphael
og San Maxime. Sir Henry Maitland Wilson, yfirmaður herafla
bandamanna við Miðjarðarhaf, hefur heimsótt hersveitirnar á
landgöngusvæðnra.
Þjóðverjar veita litla sem
enga mótspyrnu á landgöngu-
svæðinu í Suður-Frakklandi og
flugvélar þeirra sjást varla.
Helzt reyna þeir að gera ein-
stakar árásir á skip banda-
manna á næturþeli, svo og her
flokkana á ströndinni, en tjón,
bandamanna er sagt mjög lítið.
Nótt og dag streyma hermenn
á land og eru mörg herfylki
þegar komin á land og byrjuð
að sækja inn í landið. Þá hafa
bandamenn komið miklum
fjölda skriðdreka og ýmiskon-
ar áhöldum til vega- og flug-
vallagerðar á land.
Bandarnenn segja sjálfir í
tilkynningum sínum, að þeir
séu í námunda við' Cannes, en
aðrar fregnir herma, að þeir
séu þegar komnir inn í borg-
Uftsóknin:
Ráðizf á Klel og Steltin
|ö> RiEZKI flugherinn var
mjög athafnasamur í gær.
Um 1200 stórar sprengjuflugvél
ar fóru til árása á þýzkar borgir
og var einkum ráðizt á hafnar-
borgirnar Kiel og Stettin. Var
varpað niður um 70000 íkveikju
sprengjum af stærstu tegund,
auk mikils fjölda tundur-
sprengna.
Stettin er mesta hafnarborg
Þjóðverja við Eystrasalt og það
an fluttu Þjóðverjar herlið og
vistir til herjanna á austurvíg-
stöðvunum og í Finnlandi. í
Kiel er, sem kunnugt er, aðal-
herskipalægi Þjóðverja. Tjón
varð mjög mikið í árásum þess-
um.
ina. Þeir nálgast óðum flota-
höfnina Toulon. Sú borg er
rammlega víggirt, en senni-
legt er, að hún sé Iítt nothæf
nú sem stendur, þar eð Frakk-
ar sökktu mörgum herskipum
sínum í höfnina í nóvember
1942. Smábæirnir St. Raphael
og St. Maxime og tvö smærri
þorp eru á valdi bandamanna.
Tilkynnt er í London, að Sir
Henry Maitland Wilson hers-
höfðingi og Sir John Cunning-
ham flotaforingi, yfirmaður
Miðjarðarhafsflotans hafi heim
sótt landgöngusveitirnar.
Varahermálaráðherra Banda-
ríkjanna skýrði frá því í gær,
að aðgerðirnar í Suður-Frakk-
landi gengju ágætlega og væru
Ieinum degi á undan áætlun. Þá
sm. áT tOm.
tr að
landamærum
Ausiur-Prúulands
”13 ÚSSAR tilkynntu í gær,
■**•'*' að hersveitir þeirra væru
komnar að ladnamærum Aust-
ur-PrússIands, eftir harða bar-
daga. Herstjórnartilkynning
þeirra, sem var mjög gagnorð,
hermdi, að rússneskur her
væri nú við landámærin norð-
vestur af Mariupol í Litháen,
en* tiltók ekki nánar hvar.
Við Varsjá, eða um 11 km.
austur af borginni, yfirgáfu
Rússar þorp eitt eftir heiftar-
mát. á 7. dðs.