Tíminn - 03.05.1964, Blaðsíða 15

AKRANES — KEFLAVÍK 3 : 3
Keflvíkingar heimsóttu Akra
nes 1. maí og mættu heima-
mönn'um í knattspyrnu. Hér var
um aS ræða Litlu Bikarkeppn-
ina og var þetta fyrsti leikur
Keflvíkinga í keppninni. Svo
fóru leikar, að liðin skildu jöfu,
3 mörk gegn 3. Leikurinn var
skemmtilegur og vel leikinn
á köflum. Keflvíkingar liöfðu
yfir í hálfleik 3:0 og skoraði
Jón Ólafur öll mörkin. í síð
ari hálfleik fóru Skagamenn
svo af stað. Fyrst skoraði Rik
harður glæsilega, síðan skor-
aði efnilegur nýliði í Akranes
liðinu, Eilífur Hafsteinsson,
tvö mörk til viðbótar áður en
yfir lauk. — Myndin að ofan
er frá leiknum. Ríkharður,
lengst til vinstrL sækir að
Keflavíkurmarkinu, en Kjart-
an markvörður grípur inn í.
Ljósm.: Tíminn-Alf .
Áttræður:
(Framhald af 2. síðu).
ar, heldur einnig hollir leiðbein-
endur ungum og líttreyndum
bónda, sem ég var er ég hóf bú-
skap og lágu ekki á liði sínu til
liðveizlu.
Nágrenni okkar leiddi til vin-
áttu á milli heimila okkar, sem
endast mun.
Eg vil á þessum merkisdegi færa
þér, Magnús og konu þinni og
barnum, innilegar hamingjuóskir
með afmælið þitt og framtíðina,
frá okkur hjónum og bömum okk
ar, um leið og við þökkum ykkur
nágrennið og vináttuna frá fyrstu
kynnum.
Halldór E. Sigurðsson.
NAUÐGUN
Framhald af 16. síðu.
við komið. Eftir það slapp stúlk-
an frá árásar- og nauðgunarmann
inum, sem sat eftir. Er stúlkan
var sloppin frá honum sá hún
piltinn sinn ráfandi utan kirkju-
garðSins, og voru þau bæði þá
blóðug og illa til reika eftir hinn
28 ára gamla mann. Tókst þeim
að ná í leigubíl og aðstoðaði bíl-
stjórinn þau við að komast heim
til sín.
Það var svo í gærmorgun að
stúlkan áræddi að segja frá þess-
um svívirðilega atburði, og fór
hún þá að áeggjan vinkonu sinn-
ar til rannsóknarlögreglunnar.
Var þá strax farið með stúlkuna
í læknisrannsókn, og staðfesti
rannsóknin frásögn stúlkunnar,
og þá einnig að hún hafði eigi
áður verið við karlmann kennd.
Raniisóknarlögreglan handtók
svo manninn, sem var valdur að
árásinni um klukkan sex í gær-
dag, og við fyrstu yfirheyrslu
játaði hann verknaðinn í höfuðat-
riðum, og kvað framburð stúlk-
unnar réttan.
Málið er enn í frumrannsókn,
en árásar- og nauðgunarmaður-
inn er í gæzluvarðhaldi.
BANASLYS
Framhald at 16. siðu.
þar sem hann hafði fallið í sjó-
inn.
Guðjón Bernharð Jónsson var
28 ára gamall, ókvæntur og lætur
eftir sig möður á lífi. Hann var
frá Þórshamri í Fáskrúðsfirði og
hafði verið skipsmaður á Stefáni
Árnasyni SU-85.
BERJARUNNAR
Framhald af 1. síðu.
merkur-farar hefðu séð brum-
aðan víði þar um slóðir, svo
gróðurinn er óvenju snemma
á ferðinni en veðráttan hefur
líka verið hlýrri í vetur en
nokkru sinni áður, síðan cnael-
ingar hófust.
BIFRÖST
Framhald at 16. síðu.
Tuttugu og einn nemandi af 29
er útskrifuðust fyrir 25 árum,
var mættur við skólaslitin og
flutti fulltrúi þeirra, Björn Pét-
ursson, verzlunarmaður, ræðu og
afhenti kr. 14.000 í sjóð er ber
nafn fyrrverandi skólastjórahjóna,
Jónasar Jónssonar og Guðrúnar
Stefánsdóttur. Sjóði þessum er
ætlað að styrkja brautskráða
nemendur til framhaldsmenntun-
ar. Mr. James Penfield ambassa-
dor Bandaríkjanna hér á landi
var viðstaddur skólaslitin ásamt
konu sinni. Flutti hann stutt
ávarp og bar fram heillaóskir
skólanum til handa. Séra Sveinn
Víkingur er gegndi skólastjóra-
störfum um stundarsakir í vetur,
ávarpaði nemendur og þakkaði
þeim kærlega fyrir samstarfið.
Af hálfu kennara talaði Snorri
Þorsteinsson yfirkennari. Erlend-
ur Einarsson forstjóri Sambands
ísl. samvinnufélaga hélt ræðu við
skólaslitin og að lokum mælti
Guðmundur Sveinsson skólastjóri
kveðjuorð til brautskráðra nem-
enda og sleit skólanum. f lok at-
hafnarinnar söng skólakórinn und
ir stjórn Hauks Gíslasonar, og
allir viðstaddir nutu glæsilegra
veitinga.
FA rafmagnsheila
Framhald af 1. síðu.
bókhald allra kaupfélaga lands-
ins í þessari einu og sömu vél,
en þá þyrfti auðvitað að koma
bókhaldsskipulagi félaganna í
eitt og sama kerfið. Mætti
hugsa sér að afgreiðsluseðlar
yrðu sendir af öllu landinu
hingað til Reykjavíkur, og þar
yrðu síðan upplýsingarnar af
seðlunum settar á gataspjöld,
sem vélin myndi færa, og vinna
hinar ýmsu upplýsingar úr.
Þetta er sem sagt vel hugsan-
legt, sagði Gunnlaugur. Hvað
viðvíkur kostnaði við slíka sam-
stæðu, þá verður hver afkasta-
eining ódýrari en með þeim
vélum, sem fyrir eru, samstæð-
an er fljótvirkari og einnig opn
ast ótæmandi aðrir notkunar-
möguleikar, eins og t. d. að
samtímis sem vélin skrifar út
ýmsar tölufræðilegar upplýs-
ingar, getur hún margfaldað út
vexti og jafnframt bókhalds-
færslunum gerir hún upp reikn
ingana. Sambandið hefur verið
með IBM-götunarkerfið í þjón-
ustu sinni frá því um áramót-
in 1958—59 og hefur nú þeg-
ar vélar til margvíslegra nota.
T. d. er þar fullkomnasti rað-
ari sem til er i heiminum.
Raðar hann 2000 spjöldum á
mínútu eða 120 þús. spjöldum
á klukkustund. Þannig er t. d.
hver bifreið, sem tryggð er
hjá Samvinnutryggingum, með
tvö spjöld og hægt á örfáum
mínútum að fá upplýsingar um
hve margir bílar af ákveðinni
árgerð og ákveðinni tegund
séu í tryggingu hjá félaginu og
þá einnig hvort viðkomandi
bifreið hafi valdið tjóni á- ár-
inu. Notkunarmöguleikar véla
sem þessara er sem sagt næst-
um ótæmandi til ýmiss konar
útreikninga og tölfræðilegra
upplýsinga. Geymslugeta þess-
ara tveggja véla, sem hingað
koma, er 4000 minniseiningar,
enda er hér um að ræða
minnstu gerðir slíkra véla, sem
framleiddar eru. Á næstunni
munu þrír menn frá Samband
inu fara utan til að kynna sér
meðferð og notkun þessarar
nýju samstæðu, en yinna við
slíkar vélar krefst sérþekking-
ar og þjálfunar.
Auglýsíng í Timanum
kemur daglega fyrlr
augu vandlátra blaða-
lesenda um allt land.
UPPBOÐ
Opinbert uppboS á eignarlóðinni nr. 10 A við
Bergstaðastræti hér í borg, ásamt mannvirkjum,
þingl. eign db. Sigurðar Berndsen, fer fram á eign-
inni sjálfri þriðjudaginn 5. maí 1964, kl. 2V2 síð-
degis.
Borgarfógetaembættið í Reykjavík.
Keflavík Suðurnes
ÖKUKENNSLA
Kenni akstur og meðferð bifreiða fyrir hið minna
próf bifreiðastjóra.
Tryggvi Kristvinsson
Hringbraut 55 — Sími 1867.
Notuð
eldhúsinnrEttíng
ásamt blöndunartækjum í eldhús og bað.
Upplýsingar í síma 3-76-34.
Nauðungaruppboð
annað og síðasta á m/b Nonna R.E. 250, þingl.
eign Jóns Svan Sigurðssonar, fer fram þar sem
skipið nú er á Skipasmíðastöð Daníels Þorsteins-
sonar & Co. h.f. miðvikudaginn 6. maí 1964, kl. 3
síðdegis.
Borgarfógetaembættið í Reykjavík.
Nauðungaruppboð
annað og síðasta, á hluta húseignarinnar nr. 25 við
Reykjavíkurveg, hér í borg, þingl. eign Björgvins
Steindórssonar, fer fram á eigninni sjálfri þriðju-
daginn 5. maí 1964 kl. ZY2 síðdegis.
Borgarfógetaembættið í Reykjavík.
Starfsstúlkur óskast
Starfsstúlkur vantar nú þegar í eldhús Klepps-
spítalans. Upplýsingar gefur matráðskonan í
síma 38164.
Reykjavík, 2. maí 1964.
Skrifstofa ríkisspítalanna.
Þökkum hjartaniega auðsýnda samúS og vinátfu viS andlát og
jarSarför
Steinunnar Gísladóttur,
Hnappavöllum.
Sérstakar þakkir til lækna og hjúkrunarliðs lyflækningadeildar Land-
spitalans fyrir góða og hlýlega umönnun. — Guð blessi ykkur öll.
Aðstandendur.
Faðir okkar
andaðist fimmtudaginn
Árni Siemsen
30. apríl.
FRANZ E. SiEMSEN
LUDWIG H. SIEMSEN
Útför móðursystur minnar
Þorbjargar Sigurgeirsdóttur,
- fyrrv. húsvarðar í Verzlunarskólanum,
fer fram frá Foss'vogskirkju, mánudaginn 4. ma| kl. 1.30 e. h.
f.h. vandamanna
Þuríður Finnsdóttlr.
T í M I N N, sunnudagur 3. maí 1964.
15