Morgunblaðið - 18.10.1947, Síða 16

VEÐURÚTLITIÐ: Faxaflói:
VIÐTAL við Þorbjörn Sig
ALLÍÍVASS. — Suð-austan
skúrir. —
5000 tunntir af
síEd sefd til
faeríky
Ijeklcar áffu al fá 1000
fynnur en m neifað
m ionfiyfningsfeyfð.
UM ÞESSAR mundir er ver
ið að lesta rúmlega 5000 tn. af
saltsíld í leiguskip, Eimskipa-
fjelagsins, True Knot, sem seld
befur verið til Bandaríkjanna.
Af þessum 5000 tunnum
böfðu Tjekkar ætlað sjef að
kaupa 1000 tunnur og höfðu
þeir útflutningsleyfi fyrir þeim
í allt sumar. En Tjekkneska
stjórnin vildi ekki veita inn-
flutningsleyfi fyrir þeim, á
t>eim grundvelli, að verðið þótti
of hátt.
Síld þessi mun nú hafa ver-
ið seld fyrir hærra verð til
Bandaríkjanna, en það. sem
Tjekkneska stjórnin neitaði um
innflutningsleyfi fyrir.
úr-á sSsip selja í Bret-
í ÞEIRRI viku, sem nú er að
líða, hafa aðeins þrjú íslensk
sldp selt ísfiskafla sinn á mark-
að í Bretlandi.
Tvö þessa skipa eru vjelskip
og hið þriðja togari. Þessi skip
seidu samtals 4052 kit, fyrir
12659 sterlingspund, en það
rnun vera því sem næst kr.
320.273.
Vjelskipin tvö eru Freyfaxi
með 634 kit, er seldust fyrir
2502 sterlingspund og Sleipnir,
með 634 kit, er seldust fyrir
2422 pund, Bæði þessi skip eru
frá Neskaupstað. — Togarinn
er Gyllir, hann seldi 2861 kit,
fyrir 7735 sterlingspund. Öll
skipin seldu í Fleetwood.
Nú eru á leiðinni til Bret-
lands með fisk, Vörður, Helga-
fcll VE, og vjelskipið Ingólfur
Arnarson.
r
llrslltaleifenr Koregs
meisfarakeppniRð-
arámorpn
tJRSLITALEIKURINN í
Noregsmeistarakeppninni í
fenattspyrnu fer fram á morg-
ur> í Bergen. Eru það Viking
frá Stavanger og Skeld frá
Osio, sem þar eigast við.
Léikurinn hefst kl. 12.15 eft
ít íslenskum tima og verður
lýsingu á honum útvarpað á
bylgjulengd 25 og 31 m.
Allir miðar að leiknum eru
þegar uppseldir og verða áhorf
end «tr um 25 þús. — I Vikirtg-
liðinu eru tveir menn, sem
feotnu hingað í sumar, Torger-
sen markvörður og Karsten Jo
hanncssen, bakvörður, en hjá
Skeid er Paul Sætrang. — G.Aj
237. tW. — Laugardagur 18. október 1947
urgeirsson um framþróurí
eðlisfræðinnar á 9. síðu.
Sfræfisvagnafarþegaskýli
ÞESSI MYND er af skýli fyrir strætisvagnafarþega í einu út-
hverfi Stokkhólmsborgar. Þótt skýlin sjeu einföld að byggingu,
I.oma þau að fullum noíum. Hjer í bæ hefir lengi rílct áhugi
fyrir því, að kornið væri upp skýlum fyrir strætisvagnafarþega.
Myndina tók Eggert P. Bricm, er hann var á ferðalagi í Stokk-
hólmi í sumar.
Eidur í bröggum
í GÆR var slökkviliðið kall-
að út tvisvar. í bæði skiftin
var eldur í bröggum.
í fyra skiftið var liðið kall-
að inn í Laugarneskamp. Þar
hafði kviknað í bílaviðgerðar-
verkstæði sem er þar í bragga.
Nokkur eldur var er slökkvi-
liðið kom á vettvang og tókst
því að bjarga tveim bílum út
alveg óskemdum. Skemdir
urðu hinsvegar nokkrar á
bragganum.
I síðara skipti var eldur í
íbúðarbragga í Kamp Knox.
Þar hafði kviknað í út frá kola
ofni, en slökkviliðinu tókst
fljótlega að kæfa eldinn og urðu
skemdir litlar.
SKYMASTERFLUG VJEL
Loftleiða, Hekla, fór til kaup-
mannahafnar í gær og var vænt
anleg aftur hingað í nótt, eða
snemma í dag. Hjeðan fer flug-
vjelin eftir stutta viðdvöl til
New York og eru flestir far-
þegarnir, sem fara með henni
frá Kaupmannahöfn.
Þetta verður þriðja ferð
Heklu til Kaupmannahafnar á
stuttum tíma.
Ætláði al teysa upp
audsföSufíokkana
Rangoon í gærkvöldi.
EINN af mönnum þeim, sem
ákærðir eru fyrir ráðherra-
morðin í Burma í sumar,
skýrði i dag frá því, að U Saw
fyrverandi forsætisráðherra.
hafi staðið fyrir samsærinu.
Maður þessi sagði rjettinum
að U Saw hafi stefnt að því að
leysa upp alla andstöðuflokka
og myrða Iciðtoga þeirra.
— eRuter.
Elliði fer fi! Siyiu-
fjarðar í dag
ENN EINN nýsköpunartog-
arinn hefur bæst við togara-
flota landsmanná. Nýkominn
er til landsins togari Siglufjarð
arkaupstaðar, Elliði, SI 1. —
Elliði kom Hafnarfjarðar og
mun fara þaðan um hádegi í
dag norður til Siglufjarðar. —
Bræðslutæki skipsins hafa ver
ið smíðuð hjer í Reykjavík, en
þau verða sett niður fyrir norð
an. —-
Elliði er af sömu gerð og
Hafnarfjarðartogarinn Bjarni
Riddari. Skipstjóri er Vigfús
Sigurjónsson.
askipi
hlekkist á
UM KLLKKAN eitt í nótt hár
ust Morgunblaðinu þær frjettir,
að erlendu skipi, er væri á leið
hingað til lands iiefði hlekkst á,
á hafi úti.
Pálmi Loftsson forstjóri Skipa
útgerðar ríkisins, staðfesti þessa
frjeít.
Sagði hann að hjer væri um
að ræöa 2000 smál. skip, Lady
Kaplen frá Bergen. Skipið var
á leið hingað til Reykjavíkur
með kolafarm frá Bretlandi. —
Milii Færeyja og íslands bilaði
vjel þess. Forstjórinn tók það
frain, að skipverjum væri engin
hcotta búin, a. m. k. var það svo
í nótt. Skip þetta mun vera á
vegum Gunnars Guðjónssonar
skipamiðlara.
Eigendur skipsins í Bergen
báðu Skipaúígerð ríkisins, að
senda út skip til þess að fara
hinu bilaða skipi til aðstoðar.
Um kl. 1 í nótþ er varðskipið
Ægin var um það bil að leggja
hjeðan úr höfn, barst skeyti um
að skipinu Jiefði borist að-
stoð og var því hætt við að
senda Ægi til hjálpar.
Varðbáturinn Faxa-
borg strandar á
Melrakkasijettu
■ ■*
öirum bái skipbrotsmanna hvolflr
VARÐBÁTURINN ,,Faxaborg“, strandaði snemma í gærmorg-
un á Hraunhafnartanga á Melrakkasljettu. Slys urðu ekki al-
\arleg á mönnum. Síðla dags í gær flaut skipið út á flóði og
hefur það orðið fyrir nokkrum skemmdum.
' : ®Strandaði I dimmviðri.
Örneina-Syrirlesfrar
Regnars Xnudsen
REGNAR KNUDSEN dóscnt
flutti í gær fyrri Háskólafyrir-
lestur sinn um örnefni.
Áður en hann tók til máls
bauð deiidarforseti prófessor
Símon Jóh. Ágústsson hann vel-
kominn til Háskólans og kvaðst
vonast eftir að þessi heimsókn
hans mætti verða spor í þá átt
að tryggja góða samvinnu og
vináttu milli danskra og ís-
lenskra vísindamanna.
Ræðumaður lýsti í upphafi,
hve mikil ítök örnefnasöfnun og
varðveisla og útskýring nafn-
anna hefði í hugum margra
manna, hve margir þyrftu að
leggja saman, til þess að glöggar
útskýringa! fengjust á mörgum
nafnanna. ITann lýsti því hver
sjerstaða íslendinga er í örnefna
fræðinni, vegna þess, að hjer er
talaö sama mál, og talað var, er
hin elstu örnefni mynduðust, —
En einmitt vegna þess hve bók
örnefnanna er opnari fyrir Ís-
lendingum en öðrum Norður-
landaþjóðum, er samvinna ís-
lenskra fræðimanna nauðsynleg
fyrir frændur okkar á Norður-
löndum, sem um þessi eíni fjaila
Ræðumaður fór viðurkenning
arorðum um það, sem prófessor
Ólafur Lárusson hefur lagt til
skýringar á örnefnum og sögu
þeirra.
Síðan talaði hann m. a. um
ýms örnefni á Norðuríöndum,
einkum í Danmörku, er geyma
minningar frá heiðnum sið. En
margt hinna fornu örneína hef-
ir afbakast svo mikiö í málinu,
að erfitt er að skynja hver upp-
runi þeirra er, og getur verið
megn ágreiningur um hvaða
skilningur sje hinn rjetti.
Nefndi ræðumaður dæmi þess
að menn hafa lagt hlálegar merk
ingar í nöfn staða og þorpa, sem
jafnvel heíur valdið því, að í-
búarnir hafa naumast viljað búa
við nöfnin óbreytt. En aftur hef-
ur alþýða manna fest trygð við
nöfn, vegna þess að þau af
misskilningi hafa verið tengd
við eitt eða annað sem mönnum
hefur verið hugstætt.
Fyrirlestur dóscnt Knudsens
var bæði fróðlegur og skemtileg
ur. Ilann heldur síðari íyrirlest-
ur sinn í dag kl. 6 e. h. í 1.
kenslustofu Háskólans. Hann
sýnir skuggamyndir máli sínu
til skýringar.
,,Faxaborg“ var að varðgæslu
er það strandaði um klukkan
5 í gærmorgun. Veður var
dimt og nokkur sjór.
Ekki urðu menn varir við
skipið fyrr en um birtingu, að
heimafólk á bænum Harðbak
varð skipsins vart. Fóru menn
þaðan þegar á strandstað. Þegar
staðarmenn komu þangað, sem
skipið lá í skerjagarðinum, voru
skipverjar, 10 að tölu, komnir
í land.
Öðrum bátum hvolfir.
Skipbrotsmenn komu á tveim
bátum^Svo illa vildi til, að er
skipverjar voru komnir í ann-
an bátinn, þá hvolfdi honum,
Allir komust þeir upp í bátinn,
en nokkrir þeirra höfðu hlotið
lítilsháttar meiðsl, sem ekki
voru á neinn hátt alvarleg,
enda var læknir ekki kvaddur
til.
Kcnist á flot.
Nokkru eftir hádegi í gær,
fóru nokkrir skipverja til Rauf
arhafnar og ætluðu þeir að fá
bát þar til aðstoðar við björg-
un Faxaborgar. En þegar komið
var á strandstað, var skipið
komið á flot með flóðinu.
Stýrið hcfur skemmst.
Enginn leki kom að Faxa-
borg, en við strandið varð stýr-
ið fyrir skemmdum. Verður
skipið væntanlega dregið til
hafnar á Húsavík 1 dag.
Skipstjóri á „Faxaborg“, er
Magnús Björnsson, yngri.
Verklveggp íslend-
inga á listaverkasp-
ingu í Danmörki;
FYRIR nokkru var opnuð
málverkasýning í Ráðhúsinu í
Árósum. Að þessari sýningu
stendur listamannafjelagið
danska ,,Kammeraterne“, en
bæjarstjórn Árósa bauð fjelag-
inu að halda þessa sýnirlgu í
borginni.
Tvcir íslendingar taka þátt
í sýningunni og eru báðir með-
limir í fjelaginu. Jón Engilberts
listamálari er annar, en hinn
er frú Tove Ólafsson. Jón Eng-
ilberts sýnir þar 16 trjeskurðar-
myndir, en frú Tove Ólafsson
þrjú verk.
Þegar sýningunni er lokið í
Árósum verður hun flutt til
Hafnar, en þ^r verður sýning-
in í sýningarsal Den frie ud-
stillingsbygning.