Morgunblaðið - 30.06.1950, Blaðsíða 12
Jean Sibelius vinnur
stöðugt að tónsmíðum
1 Verður hálfníræður á þessu ári,
Samial við frú Margarefa Jalast dótfur tónskáldsins.
EINS OG áður hefur verið skýrt
•frá hjer í blaðinu er dóttir hins
mikla finnska tónskálds, Jean
Sibelius, stödd hjer á landi um
þessar mundir ásamt manni
sínum Jussi Jalas hljómsveitar-
rtjóra, sem stjórnaði Sibeliusar
hljómleikum symfóníuhljóm-
.'veitar íslands fyrir skömmu.
Morgunblaðið átti í gær stutt
í arntal við frú Margareta Jalas
og spurði hana tíðinda af föður
hennar, sem nú er háaldraður
orðinn.
Verður hálfníræður
í desember
— Faðir minn er nú á 85.
sldursári. Hann verður hálfní-
ræður 8. desember n.k. En
rnóðir mín er 79 ára gömul. Þau
eru bæði við góða heilsu ennþá.
Jeg var heima hjá þeim dag-
inn áður en við lögðum af stað
tii íslands.
— Hvar býr faðir yðar nú?
— Hann hefur s.l. 40 ár búið
í litlu tveggja hæða timbur-
húsi 38 kílómetra fyrir utan
Helsingfors. Áður en hann flutti
þangað hafði hann lengstum
átt heima í borginni. En hon-
um fannst það orðið of ónæðis-
samt, of mikið um heimboð og
heimsóknir. Hann kann ágæt-
lega við sig í sveitinni og geng-
ur daglega sjer til hressingar
um skóginn, sem er í kringum
húsið. Yfirleitt ferðast hann nú
nlls ekki út af bæ sínum,
Vinnur stöðugt
að tónsmíðum.
— Hvað er langt síðan að
iiíðasta verk tónskáldsins var
gefið út?
— Það mun hafa verið hljóm-
sveitarverkið Topiola árið 1927.
Ar.nars er hann alltaf að semja
ný tónverk, stór og smá. En
ekkert þeirra hefur verið gefið
út og jeg veit ekki hvort þau
verða birt.
— Hvernig hagar tónskáldið
vinnu sinni?
— Hann vinnur aðallega á
kvöldin og nóttunni, en sefur
fram eftir á morgnana og fer
oft ekki á fætur fyrr en kl. 1
um daginn. Hann skrifar ekki
nærri alltaf verkin um leið og
bann semur þau, heldur geym-
ir þau í huga sjer þangað til
hann hefur fulllokið þeim. Þá
skrifar hann þau niður.
Hefur mikinn áhuga
fyrir íslandi.
— Faðir minn hefur mikinn
áhuga fyrir íslandi. Það má
t aunar segja að hann hafi ást á
íslandi. Fyrir mörgum árum
var honum gefin Njála og hann
hefur miklar mætur á íslend-
ingasögunum. Jeg er viss um
að hann mundi hafa haft mikla
ánægju af að koma hingað og
kynnast landinu. Mjer hefur
fundist dvölin hjer dásamleg.
Aldrei heyrt Valse triste
eins vel leikinn.
— Hvaða álit hafið þjer á
hinni ungu íslensku symfóníu-
hljómsveit og meðferð hennar
á verkum föður yðar?
— Hún er áreiðanlega góð,
þó að hún sje ung og fremur
fámenn. Jeg var mjog ánægð
með Sibeliusar-tónleika henn-
ar, Jeg get tekið undir það,
sem finnska söngkonan, frú
Rautawaara, sagði, að hún hefði
aldrei heyrt Valse Triste op. 44
eins vel leikinn og af symfóníu-
hljómsveitinni ykkar.
Þannig fórust dóttur hins
mikla tónskálds orð. í dag fer
hún norður til Akureyrar og
mun ferðast eitthvað um Norð-
urland á næstunni, ásamt manni
sínum, sem aðstoðar frú Rauta-
waara við söngskemmtun, sem
hún heldur nyrðra. Þau hjónin
Margareta Jalas.
ráðgera að dvelja újer á lanúi
rúma viku ennþá. Þau eru mjög
ánægð með komu sína hingað
og segjast hverfa hjeðan með
fagrar endurminningar um land
og þjóð. Er óhætt að fullyrða að
þessu ágæta listafólki fylgja
bestu árnaðaróskir íslendinga
heim til þúsundvatnalandsins.
S. Bj.
lækkun símskeyla-
gjalda
SAMKVÆMT ákvæðum alþjóða
ritsímareglugerðarinnar, sem
gerð var í París 1949, og geng-
ur i gildi 1. júlí 1950, falla frá
þeim tíma niður m. a. LC, NLT
og CDE skeyti, en gjald fyrir
almenn skeyti milli Evrópu-
landa og landa utan Evrópu
lækkar um 25%.
Milli íslands og landa utan
Evrópu verða því öll skeyti
nema blaðaskeyti reiknuð með
einu og sama gjaldi frá 1. júlí
1950 að telja.
Skeytagjöld til Norður-Amer
iku verða því þessi: Til New
York og Lake Success (N. Y.),
kr. 6,15 fyrir orðið, en til allra
annara stöðva í Bandarikjun-
um kr. 7,40 fyrir orðið og til
Canada kr. 6.60 fyrir orðið.
(Frá póst- og símamála-
stjórninni).
Sönnað í mánuð
TOKYO, 29. júní: — Tilkynnt
var hjer í Tokyo í dag, að 24
japönsk kommúnistablöð hefðu
verið bönnuð í einn mánuð.
— Reuter.
ALBERT GUÐMUNDSSON, knattspyrnumaður, Brynhildur
kona hans og Helena dóttir þeirra, voru meðal farþega á Gull-
fossi í gær. Albert mun dvelja hjer í tvær vikur. Hann er í
sumarfríi og mun ekki leika knattspyrnu á meðan hann dvelst
hjer. — Ljósmyndari Morgunblaðsins tók þessa mynd um borð
í Gullíossi í gærmorgun.
Áiberl Guðmundsson í heimsókn.
Kemur til togara-
verkfalls í nótt?
HAFI SAMNINGAR ekki tekist fyrir miðnætti í nótt,
milli Fjelags ísl. botnvörpuskipaeigenda og samtaka tog-
arasjómanna, kemur til verkfalls á togaraflotanum.
Sjómenn sögðu upp
Sjómannafjelögin í Reykja-
vík og Hafnarfirði sögðu samn-
ingum sínum upp við Fjelag
ísl. botnvörpuskipaeigénda. — I
byrjun þessa mánaðar kunn-
gerðu sjómannafjelögin kröfur
sínar, í sambandi við nýja
samninga. Þá hefui farið fram
atkvæðagreiðsla meðal togara-
sjómanna í fyrnefndum tveim
fjelögum um verkfallsheimild.
Við þá atkvæðagreiðslu greiddu
atkvæði 409 sjómenn Sögðu
401 þeirra já við heimildinni,
fjórir voru á móti verkfallinU
og fjórir seðlar auðir
Til sóttasemjara
Deiluaðilar hafa komið sjer
saman um að skjóta málinu til
sáttasemjara ríkisins í vinnu-
deilum, Torfa Hjartarsonar,
tollstjóra. I gær átti hann fvrsta
fund sinn me* aðilum og hcíst
sá fundur síðdegis.
Togarar, sem ekki verða í
höfn ef til verkfallsins kemur,
verða stöðvaðir jafnóðum og
þeir koma i höfn á meðan
samningar hafa ekki tekist í
deilunni.________________
Erling Blöndal Bengfson
kominn fil Rvíkur
ERLING Blöndal Bengtson og
móðir hans, frú Sigríður Blön-
dal Bengtson komu með Gull-
fossi í gær. Ætlar hinn ungi
cellosnillingur að vera hjer um
kyrrt í nokkrar vikur í frii.
LONDON: — Rússar hafa nú gert
kvikmynd um Alexander nokk-
urn Popov,, sem þeir fullyrða að
hafi fundið upp útvarpið. — í
myndinni er gert lítið úr Mar-
coni og gefið í skyn, að hann hafi
stolið útvarpsuppfinningunni fró
Papov. __j
ll.þing AlþýSusam-
bands Veslfjarða
ÍSAFIRÐI, 29. júní. — Ellefta
þing Alþýðusambands Vest-
fjarða, var haldið á ísafirði dag
ana 27. og 28. júní síðastliðinn.
Þingið sóttu um 30 fulltrúar
frá öllum fjelögum á sambands-
svæðinu, nema Bíldudal og
Tálknafirði. Stjórn sambands-
ins var öll endurkjörin, en hana
skipa: Hannibal Valdimarsson,
forseti, Eyjólfur Jónsson, rit-
ari, og Kristján Kristjánsson,
gjaldkeri. — Frjettaritari.
Einar Krisljánson
heldur söngskemfun
á Akureyri
AKUREYRI, 29. júní. — Einar
Kristjánsson óperusöngvari
hjelt söngskemtun í Nýja Bíó á
Akureyri í gærkvöldi og voru
það fyrstu opinberu hljómleik-
ar hans hjer á landi á þessu ári.
Á söngskrá voru lög eftir
Björgvin Guðmundsson, Árna
Thorsteinsson, Sigfús Einars-
son, Schubert, Melartin, Grieg
og síðast á söngskránni aríur
eftir Donizetti og Puccini.
Aðsókn var mjög góð, og
tóku tilheyrendur söngvaranum
með hinum mestu ágætum. —
Bárust honum margir blóm-
vendir. Undirleik á bljóðfærið
annaðist fröken Guðrún Krist-
insd., ag hinni mestu prýði.
Einnig bárust henni blóm.
II. Vald.
Úthlutun skömmlun-
arseðla í dag 1
ÚTHLUTUN skömmtunarseðla
fyrir þriðja skömmtunartíma-
bil þessa árs hófst í gær í GT-
húsinu.
í dag heldur úthlutuninni á-«
fram frá kl. 10 f.h. til kl. 5 e.h.9
en lýkur á morgun kl. 12 á há-
degi.
Fólki er ráðlagt að draga
ekki að vitja skömmtunarseðla
sinna.
SÍLD !
FRJETTARITARI Mbl. á
Siglufirði símaði í gær, að
síldarléitarskipið „Fann-
ey“ hafi fengið 100 tunn-
ur síldar í hringnót í einu
kasti á Skoruvík.
Fanney hefir, eins og
kunnugt er, leitað síldar
að undanförnu fyrir Aust
urlandi.
Bótur frá Ólafsfirði
fjekk tunnu síldar í
kastnet austur af Gríms-
ey og annar bótur 1 y2
tunnu. Finnskt veiðiskip
fjekk einnig nokkra síld á
sama stað. í gær var iogn
og blíða, en að undanförnu
hefir verið bræla.
Fanney fór til Sigluf jarð
ar með síld sína, en þar
verður hún fryst í beitu.
Rússnesk skip fá j
síld fyrir norðan j
RAUFARHÖFN, 29. júní: — Sjc3
eða níu reknetaskip undir rúsa
nesku flaggi halda sig austaW
við Langanes. Munu þau vera
eistnesk eða lettnesk.
Þau, sem voru næst landi í
nótt öfluðu mjög vel. Bátar:
komu að, þar sem þau voru afS
draga netin rjett utan viSS
þriggja mílna landhegina. Segja
þeir sildina magra og aðeins
þær stærstu festast í venjuleg-
um reknetum, 18 umfara.
Eitthvað af útlendum snurpi-
nótaskipum eru komin á mið-
in. — Síld er farin að koma upp
úr þorski við Hraunhafnar-
tanga. — Einar.