Morgunblaðið - 16.02.1954, Side 9

Þriðjudagur 16. febrúar 11)54
MORGUNBLAÐIÐ
I
OPIÐ BBÉF TIL MENUHINS
ÞAÐ vakti afbygli fyrir
nokkru að hinn heimsfrægi
fiðlusnillingur Yebudi Menu-
hin lýsti því yfir að hann ætl-
aði aldrei framar að ferðast
með flugválum. Sagði hann
þetta eftir að vinir bans, tveir
hljómlistarmenn, fórust í
flugslysi.
í tilefni þessa ritaði brezki
blaðamaðurinn Courtenay Ed-
wards, flugmálasérfræðingur
Daily Mails, opið bréf til
Menuhins, þar sem bann sýndi
honum fram á hve fávísleg
þessi yfirlýsing væri.
Fer hið ojtna bréf bér á
eftir:
★ ★ ★
Kæri hr. Menuhin, — Mér
þótti leitt að heyra, að þér hefðuð
ákveðið að hætta að ferðast flug-
ieiðis, „þangað til öruggt er orðið
að fljúga“.
Það hlýtur að hafa verið sár
harmur að missa tvo vini og
stéttarbræður í flugslysum, en
eruð þér annars ekki að spotta
sjálfan yður með því að halda
því fram, að svo hættulegt sé að
fljúga, að þér hafið ákveðið að
halda yður við jörðina héðan í
frá?
ALLSSTAÐAR ERU HÆTTUR
Þér vitið reyndar mæta vel hr.
Menuhin, að þér eruð hvergi full-
komlega öruggrn-. í hvert skipti,
sem þér gangið yfir götu, eigið
þér á hættu að verða fyrir slysi,
já og það jafnvel dauðaslysi. S.l.
ár fórust 38.000 manns í um-
ferðaslysum í Bandaríkjunum
einum, í Bretlandi 4.706, í Vestur-
Þýzkalandi 7.590 og 4009 í Frakk-
landi.
Þér kunnið nú ef til vill að
segja, að þetta sanni ekki neitt.
Þér verðið að afsaka mig, þó ég
haldi hinu gagnstæða fram. Þetta
sýnir einmitt fram á, að engin
samgöngutæki eru alveg örugg,
<og að þér ættuð að halda yður
heima við og læsa að yður, ef þér
viljið vera fyllilega öruggur um
sjálfan yður.
Er yður ekki kunnugt um, að
415 manns fórust í járnbrautar-
slysum í Bretlandi s.l. ár, þar af
108 í hinu hörmulega slysi í
Harrow?
ÖRYGGI FLUGSINS
Við skulum nú líta sem snöggv-
skýrslum Alþjóðasambands flug-
íélaga (I.A.T.A.), en í því eru 70
félög, sem flytja um 95% af öll-
um farþegum í heiminum, er
ferðast á reglubundnum flugleið-
um, þá urðu alls 15 dauðaslys
árið 1951. I flugslvsum þessum
fó.-ust 300 manns, en það sam-
svarar, að einn farþegi hafi farizt
hverja 93.710.000 farþegakíló-
metra, sem flognir voru. Iáturn
á þetta frá annarri hlið, hr.
Menuhin..... Segjum, að þér
fæddust rím borð i flugvél og
hélduð áfram að fljúga án við-
stöðu alla ævi, þá ætti ekkert
slys að henda yður — talfræði-
lega séð — fyrr en þér næðuð
78 ára aldri. Ekki get ég ábyrgzt
þennan útreikning, en heimild-
armaður minn er hr. J D.
Profumo, þingritari við flugmála-
ráðuneytið.
VILTIR ASNAR
HÆTTULEGRI
Hr. Peter Masefield, fram-
kvæmdastjóri British European
Airways, vitnar oft í þá stað-
revnd, að fleira fólk deyr árlega
í Bandaríkjunum af völdum þess
að vera slegið af viltum ösnum
en í flugslysum. Brezku flugfé-
lögin tvö hafa mjög háan öryggis
mælikvarða. Árin 1951 og 1952
urðu t. d. engin dauðaslys á
áætlunarflugleiðum þeirra. Hjá
bandarísku flugfélögunum, sem
stunda reglubúndið áætlunarflug
urðu færri slys á s.l. ári en nokk-
urn tíma áður í sögu flugsam-
gangna þar í landi. Á hverja
160.000.000 farþegakílómetra, sem
flognir voru, urðu aðeins 0.38
dauðaslys
ÞÚSUNDIR MANNA BÍÐA
TJÓN AF ÁKVÖRÐUN
MENUHINS
Það er einlæg von mín, hr.
Menuhin, að sú ákvörðun, sem
þér hafið tekið um að halda
yður eingöngu við jörðina, muni
ekki hafa mjög alvarlegar af-
Elísabet Englandsdrottning hefur mikið ferffazt meff flugvélum.
Þessi mynd var tekin, er hún var nýlega orðin drottning. Var hún
stödd í Austur Afríku, er henni barst fregnin um lát föffur síns.
Fór hún þá í skyndi heim. aftur og sést hún hér stíga út úr flugvél-
ínni í London.
leiðingar í för með sér fyrir tón-
listarferil yðar. En leiðinlegt er
að vita til þess, að tímaeyðsla
yðar í járnbrautarlestir, bíla og
skip skuli eiga eítir að útiloka
margar þúsundir manna frá því
að hlusta á töfratóna fiðlunnar
yðar!
Þegar þér eruð að hossast í
gömlum leigubílum, sem aka eft-
ir holóttum vegum á leið til
hljómleikahalds, er þá ekki hugs
anlegt, að þér lítið öfundaraug-
um til þess trausts, sem flugsam-
göngum er synt af slíku fólki
sem drottningu Bretlands og for-
sætisráðherra hennar?
Yðar einlægur,
Courtenay Edwards.
Heiðunfélagi Tafi-
félagsÍRs gefur bikar
Á SUNNUDAGINN, er verið var
að tefla 4. umferð á Skákþingi
Reykjavikur, kom þangað einn
hinna fáu heiðursfélaga Taflfé-
lags Reykjavíkur, Þorsteinn
Gíslason, fiskmatsmaður, Vestur-
götu 19.
Kom hann færandi hendi, er
hann gaf félaginu fallegan bikar
til keppni meðal meistaraflokks-
manna á Skákþingi. Þrisvar áður
hefur Þorsteinn gefið félaginu
bikara. Hann bað formann fé-
lagsins, Svein Kristinsson, að
taka við bikarnum og félagsstjórn
að semja reglur um hann. Bik-
arinn skal unninn til eignar. For-
maður Taflfélagsins þakkaði
Þorsteini hina góðu gjöf, en ein-
mitt á Skákþingi því, sem nú
stendur yfir, verður keppt um
bikarinn í fyrsta skipti.
Eftir 4 umferð eru efstir í meist
araflokki Eggert Gilfer og Ingi
R. Jóhannesson með 3 vinhing
af fjórum mögulegum.
Fimmta umferð verður tefld
á fimmtuadgskvöld í samkomu-
salnum í Aðalstræti 12.
Nýliðarnir sigursælir
í fyrsíu umferð
FYRSTA umferðin í sveitakeppni
meistaraflokks Bridgefélag
Reykjavíkur var spiluð á sunnu-
daginn, og urðu úrslit þar nokk-
uð óvænt, þar sem nýliðunum
gekk mjög vel.
Úrslit urðu þessi:
Sveif Olafs Þorsteinssonar
vann sveit Eijiars Guðjohnsens,
sveít Stefáns J. Guðjohnsens
vann sveit Harðar Þórðarsonar,
sveit Ásbjörns Jónssonar vann
sveit Ragnars Jóhannessonar,
sveit Hilmars Olafssonar vann
sveit Róberts Sigmundssonar,
sveit Einars B. Guðmundssonar
vann sveít Olafs Einarssonar og
sveit Gunngeirs Péturssonar
gerði jafntefli við sveit Her-
manns Jónssonar.
Onnur umferð var spiluð í gær
kveldi, en var ekki lokið, er blað-
ið fór í prent'un.
Togaramenn
eim luirðir
NÝIÆGA var haldinn affal-
fnndnr í skipstjórafélagi
Grlmsby. Kom þar til umræffu
fiskveiffideilan viff ísland. Var
ákvcffið að félagiff skyldi í
engu láta undan Islendingum,
heldur standa fast saman um
löndunarbanniff, meffan íslend
Ingar hirtu ekki um tillögur
brezkra togaramanna um
vikkun íslenzku Iandhelginn-
ar. Virffast brezku togaramenn
irnir enn vera harðir á því að
beita smáþjóffina ofríki,
I Imferðabúnaðarfræðsl- !
i
an mælist vel fyrir |
Fundunum lokið í HunaYatnssýíta. Ráðunaufamir
á Ausfurlandi komnir frá Oræíum fil Sföðvarfjarðaf
UMFERÐARÁÐUNAUTARNIR
íjórir, er halda fræðslufyrirlestra
um Austur- og Norðurland, mið-
ar samkvæmt fyrirframgerðri
áætlun. Agnar Guðnason og Sig-
fús Þorsíeinsson er starfa á Norð
urlandi eru um það þil að ljúka
fyrirlestrum í Húnavatnssýslu, en
Örnólfur Örnólfsson og Egill
Jónsson er þyrjuðu ferð sína í
Öræfum héldu fyrirlestra á Stöðv
arfirði um helgina.
Morgunblaðið átti í gær tal við
Guðmund Jósafatsson sýslubú-
fræðing í Austurhlíð í Blöndudal,
en hann starfaði með þeim Agn-
ari og Sigfúsi í Húnavatnssýslu.
Hann skýrði m. a. svo frá:
MIKIL YFIRFERÐ
Eftir Blönduósfundinn er hald-
inn var fyrir þrjá hreppa héldu
ráðunautarnir til Sólheirpa í
Svínavatnshreppi. Þangað fóru
líka Halldór Pálsson og Björn
Bjarnarson áður en þeir sneru
heimleiðis til Reykjavíkur. Flutti
þar hver sinn fyrirlestur, Björn
um jarðrækt og Halldór um sauð-
fjárrækt, ásamt þeim Agnari og
Sigfúsi er hafa með höndum hver
sitt fag, Agnar jarðræktina og
Sigfús búfjárræktina. Síðan var
haldið til Steinsstaða, þaðan að
Marðarnúpi, Efri-Þverár í Vest-
urhópi, Hvammstanga, Ásbyrgi í
Miðfirði, Núpsdalstungu og Þór-
oddsstaða.
I gær voru þeir að Syðri-Ey á
Skagaströnd. En á morgun fara
þeir Sigfús og Agnar austur yfir
Vatnsskarð og byrja úti í Skefils-
staðahreppi á föstudag.
FUNDARSÓKN ALLS
STAÐAR GÓÐ
Sagði Guðmundur að aðsókn-
in að fyrirlestrum þessum og
umræðufundum hafi verið ágæt
allt frá því fundirnir byrjuðu á
Blönduósi. Hið hagstæða tíðarfar
hefur létt fyrir bændum að sækja
fundina. Ekki hafa allir bændur
átt þess kost á umræddu svæði
að njóta þessarar fræðslu, er Guð
mundur telur að hafi reyhzt hin
hagnýtasta. Sjálfur hélt hann
fyrirlestra í Húnavatnssýslum á
öllum fundarstöðum, einkum um
nýrækt og framkvæmdir á þessu
sviði á síðustu árum, eins og þær
hafa verið meðal Húnvetninga.
Ráðunautarnir sýndu alls stað-
ar skuggamyndir samhliða fyrir-
lestrunum, eins þar sem ekki
voru tök á að nota rafmagn Þeir
hafa meðferðis útbúnað til mynda
sýningu undir þess háttar kring-
umstæðum Myndirnar hefðU
gjarnan mátt vera fleiri, sagði
Guðmundur, en vonandi verðuf*
bætt úr því.
RÆKTUNARÁHUGI “ |
Á umræðufundunum hefur þaíl
komið greinilega í ljós hve mikiil
hugur er í húnvetneskum bænd-
um að auka túnrækt sína í stór-
um stíl og afla sér aðstöðu til
þess,.að hún geti orðið sem vönd-
uðust og varanlegust.
Fyrirspurnir þær sem bændur
hafa gert á fundum þessum
snerta aðaliega ýms atriði ný-
ræktarinnar, aðferðir og verk-
færi, sem notuð eru, val á fræ-
stofnum og þess háttar.
Auk þess hefur votheysgerð
mikið verið rædd á fundunum,
því Húnvetningum leikur mikill
hugur á að auka við sig votheys-
gerðina sem mest að föng eru á.
En þá vakir það fyrir þeim, að
nauðsynlegt er að forðast óholl-
ustu af votheysgjöfinni.
Bændur þar nyrðra hugsa
einnig vel til súgþurrkunarinnar,
en telja að hætt sé við að hún
komist ekki á öruggan rekspöl
meðan héraðið er að mestu leyti
rafmagnslaust.
Umræðurnar um bætta hús-
dýrarækt hafa aðallega fjallað
um hvernig tiltækilegast er að
koma fyrir félagssamtökum S
þessu efni og hvernig þau séu
vænlegust til árangurs.
UMRÆÐUFUNDIR BETRI
EN UTVARPSERINDI
Það hefur komið greinilega I
ijós, sagði Guðmundur Jósafats-
son að slíkir fræðslufundir meðal
bænda um hagnýt efni og áhuga-
og framfaramál þeirra, koma að
meiri notum en ailsherjar út-
varpserindi, þó bændur eigi þess
kost að hlýða á slík erindi sem
flutt eru fyrir þjóðina í heild. Á
fundunum getur hver einstakur
bóndi komið fram með fyrir-
spurnir frá eigin brjósti, og feng-
ið hagnýta beina fræðslu um
hvað eir.a. Leiðbeiningarnar
verða á þann hátt meira lifandi
og hagnýtari en útvarpsfræðslan
enda þótt ég hafi ekkert nema
gott um þann fræðsluflutning að
segja, bætir Guðmundur við.
Isleiidingar ætla að brjóta
löndunarbannið líka í ár
ISLENDINGARNIR eru hættir við koma upp fiskverkunarstöð
í Grimsby, segir síðasta eintak Fishing News. Segir blaðið a<5
þeir F. Huntley Woodcock fiskimálaráðunautur íslendinga og Þór-
arinn Olgeirsson hafi fyrir nokkru komið að máli við hafnarstjórn
Grimsby-borgar og óskað eftir lóðum undir fullkomna fiskverkun-
arstöð, þar sem séð verði m. a. um afgreiðslu á íslenzkum togurum.
HAFA ÞEIR GLÚPNAÐ <
Síðan segir blaðið að ekkert
frekar hafi gerzt í málinu. Telur
það að íslendingar hafi glúpnað
á fyrirtækinu m. a. vegna þess
hve fréttin . um fyrirætlanir
þeirra barst fljótt út og m. a.
að Fishing News sagði frá þeim
öllum í iangri grein.
ÆTLUN ÍSLENDINGA
Blaðið segist hafa talað við F.
Huntley Woodcock og hafi hann
sagt: — Það er vissulega ætlun
íslendinga að brjóta löndunar-
bannið líka haustið 1954.
Flofi ÞjóSverja
HAMBORG, 9. febrúar — I flota
Vestur-Þjóðverja voru hinn 1.
jan. s. 1. 1968 skip, sem að stærð
eru samtals yfir 2 millj. brúttó-
lestir. Mótorskip eru samtals 1,2
mill,j. brúttólestir og gufuskip
730 þús. lestir. Þriðjungur mótor-
skipanna eru í stærðarflokknum
milli 3000 og 6000 lestir. —