Morgunblaðið - 19.07.1955, Blaðsíða 4

4
MORGINBLAÐIÐ
Þriðjudagur 19. júlí 1955
LíAnsr er í lseknavarðstof’anni,
sími 5030 frá kL 6 síðdegis til kl. 8
árdegis.
Nælurvörður er í djyfjabúðinnl
Iðunni, sími 7911. Ennfremur eru
Holts-apótek og Apótek Austur-
bæjar opin daglega til kl. 8, nema.
á laugardögum til kl. 4. Holts-
apótek er opið á 3unnudögum milli
kl. 1 og 4.
Hafnarfjarðar- og Keflavíkur-
*pótek eru opin alla virka daga
frá kk 9—19, laugardaga frá kl.
9—16 og helga daga milli kl.
13,00—16,00.
Helgidagslæknir er Esra Pétura
sson, Fomhaga 19. Sími 81277,
Dagbók
Hjónaefni
S.l. laugardag opinberuðu trú-
•Iofun sína ungfrú Elínborg Guð-
mundsdóttir, Stangarholti 36, og
Ingimundur Austmann, Miðtúni
84. —
S.l. laugardag opinberuðu trú-
lofun sína ungfrú Jóna Haralds-
dóttir, Þóragötu 3, og Gunnar
Gtírsaon, Hvammgerði 6.
• Bruðkaup *
Hinn 15. júlí voru gefin saman
í sjónaband af sóknarprestinum á
Sauðárkróki ungfrú Kolbrún
-Svavarsdóttir og Hjalti Jósepsson
íðnnemi, bæði á Sauðárkróki.
Hinn 16. júlí voru gefin saman
í hjónaband af sóknarprestinum á
Sauðárkróki ungfrú Margrét
Jóna Hallsdóttir og Ásgeir Sigur-
geirsson, kennari. Heimili þeirra
er að Öidugötu 34, Iieykjavik.
Hinn 17. júli voru gefin saman
f hjónabartd af sóknarprestinum
á Sauðárkróki ungfrú Elma Björk
Guðjónsdóttir frá Sauðárkróki og
Jón Gunnarsson, verzlunarmaður
í T’.eykjavík. Heimili þeira er að
Njálsgötu 94, Reykjavík.
• Afmæli •
70 ára er í dag Sveinn Am-
grímsson, fyrrum bóndi að Hofs-
staðaseli í Skagafirði, nú til heim-
ilis að Sauðárkróki.
Fimnimgur verður á morgun,
19. júlf, Sigurður Baehmann, tré-
smiður, til heimilis á Pafereksfirði.
Flugferðii
Fliigftdag íslands h.f.
MiHHandaflug: Millilandaflug-
vélin Gullfaxi fór til Glasgov/ og
Loriden í morgun. Flugvélin er
væntanleg aftur til Reykjavíkui
kl. 23:45 i kvöld. — MiUilanda
xlugvélin Sólfaxi fer til Kauj>-
mannahafnar og Hamborgar kl.
08:30 í fyrjamáiið.
Innanlandsfiug: f dag er ráð-
ge.t að fljúga til Akureyrar (8
ferðir), Blönduóss, Egilsstaða,
Flateyrar, ísafjarðar, Sauðár-
króks, Vestmannaeyja (2 ferðir)
og Þingeyrar. — Á morgun er
ráðgert að fljúga til Akureyrar (2
■ferði’j, Egil3staða, Hellu, Homa-
fjarðar. ísafjarðar. Sands, Siglu-
fjurðar og Vestmannaeyja (2
förðir).
itofth'iðrr
Hekla, millilandaflugvél Loxt-
leiða, er væntanleg til Reykjavík-
ur kl. 9 árdegis í dag frá Nev.’
York. Flngvélin fer til Noregs kl.
10.30. Einnig er væntanieg Saga,
miUiIandaflugvéi Lðftleiða, kl.
18,45 í dag frá Hamborg, Kaup-
mannahirfn og Stafanger Flug-
vélin fer áleiðw tii New York
20.30. —
• Skipafréttir •
Eimi-kip
Brúarfoss fór I'rá Boulogne !6.
júlí til Hambcu-gur. Dettifoss fer
frá Leningrad 20. júlí til Hamina
og Tíeykjavíkur. Fjallfoss fór ft;á
Rotterdam 16. júlí til Reykjavík-
ur, Goðafoss fór frá New York
15. júlí til Reykjavíkur. Gullfoss
fór frá Eeykjavík 10. júlí ’ii
Leith og . Kaupmannahafnar. —
Lagarfors fer væntan'ega frú
Rostock • gter ti! Gautahorgar.
Reykjafoss fór frá Tteylrja i ík í
gærkvöldi tii Patreksfjarðar, Isa-
fjarðar, Siglafjarðar, Akureyrar,
Húsavíkttr og þaðan til Hamþorg-
ai'. Selfoss fór frá Lysekil 16.
Í-H. ti. ■ Ti.öi..,fcóa
fór frá Reykjavik 14. júlí til
New York. Tungufoss fór frá Hull
i gærmorgun tií Reykjavikur.
ðkipaútcrrð riki-in-
Hekla er væntanleg til Reykja-
víkur i fyrramálið frá Norður-
löndum. Esja er á Austfjörðum
á suðurleið. Herðubreið á að fara
frá Reykjavík á morgun austur
um land til Þórshafnar. Skjald-
breið fer væntanlega frá Reykja-
vík á morgun vestur um land til
fara frá Eeykjavík í dag til Vest-
mannaeyja.
Skipadeild SÍS
Hvassafell fer í dag frá Ham-
borg áleiðis til Reyk.tavíkor. Am-
arfell fór frá New York 15. þ.m.
áleiðis til Reyk.iavíknr. Jökulfell
er í Reykjavfk. Dísarfell fer í dag
frá Austfjörðum áleiðís til Riga.
Litlafell er í olíuflutningum á
Norðurlandi. Helgafell er á
Skagaströnd. Birgitte Toft er í
Keflavík. Nyce er í Kefiavík. Enid
fór frá Stettin 6. þ. m. áleiðis til
AJcureyrar.
Eimskipnfélag Reykjavíkor h.í.
Katla er í Reykjavík.
Áæíhmarferðir
Brfreiðastöðvar Islands á morg-
un, miðvikudag:
Akureyri kl. 8,00 og 22,00, Bisk-
uostungm1 kl. 13,00, Grindavík
’il. 19,00. Hveragerði kl. 17,00,
Keflavík kl. 1-3,15, 15,15, 19,00,
23é’0, Kjalarnes—Kjós kl. 18,00,
Laugarvatn kl. 10,00, Reykholt
kl. 10,00, Revkir—Mosfellsdalur
kl. 7,30, 13,30, 18,20, Skeggjastað-
ir um Selfoss kl. 18,00, Vatns-
leysuströnd—Vogar lcl. 18,00, Vík
í Mýrdal kl. 9,00, Þingvellir kl.
10,0Ó, 13,30. 18,30.
Fi'étt af bæjarstjórnar-
• fuiidi
Þau tíðindi gerðust á fttndi bæj-
arstjórnar í gær, að forseti bæj-
arstiórrar, frú Auður Auðuns,
neyddist til að víta einn bæjar-
fut’ ‘ . n. Þórð Björnsson, fyrir
aóðaieg og stráksleg ummæli.
T‘að e; mjög óvenjulegt að bæj-
arfulltrúar komi svo fram að
þurfi að víta þá. Ekki var lióst
hvenær slíkt hafði gerzt siðast,
en uppi var sú skoðun að það
hefði síðast verið Ifklega 1934. —
Svo að um marga híuti er bæjar-
fulltrúi Framsóknar öðruvísi en
aðrir wenn.
Gjafir og áhcit til
Skálholts
S. J., áheit á Þorlák kr. 20,00;
t. G., áheit á Þorlák 10,00; L. ÍT,
áheit á Þorlák 50,00; G. H„ áheit
á Þorlák 1000,00; Nanna, áheit á
Skálholtskirkju 80,00; Frá Lín-
akraklúbbnum, gjöf i Þorlákss.ióð
70,00; I. G„ áheit á Þorlák 20,00;
Frá ónefndri, áheit 75,00; N. N„
áh. á Þorlák 25,00; Frá gamalli
konu, áh. á Þorlák 50,00; Ölga.
Hafnarf., áheit á Þoriák 80,00;
Anna.ð áheit frá sömu 15,00;
Rósaiind, áheit á Þorlák 50,00;
S. I.. áheit á Þorlák 300.00; Frá
Nönnu, áheit á Skálholtskirkju
70,00; Frá Matthildi, áheit á Þor-
iák 50,00; Áheit á' Þorlák afhent
af biskupsskrifstoftt 50,00; Gjafir
'tr Landssveit, afhentar af frú
Önnu Kristjánsdóttur 130,00;
Tngibjörg ITelgadócíur, áheit á
Þorlák 40.00; J. Þ., Akureyri,
gjöf. 100,00; Áheit á Þorlák frá
N. 10,00; Áheit á Skálholts-
kirkju frá konu í Biskupstung-
vtm 100,00; Áheit frá Helgastöð-
um 50,00; Frá ólafi Finnssyxii
400,00; Ábeit frá N. 100.00; tr
samskotabauk í Skálholti 1228,78.
Mótttaka .viðurkennd með þakk-
iæti f. h. Skálhoitsfélagsins Sigur-
bjöm Einarsscup,,,.
Gjafir og áheií
i iil Sóiheimakapeliu árið 1954
Sæmundur Jónson, Sólheimahjá-
leigu kr. 2225,00; Sigurður Högna
son, Sólheimakoti 1560,00; Elías
Guðmundsson, Pétursey 1500,00;
Þórður Guðinundsson, Völlum
2380,00, Ásgeir Pálson, Fram-
nesi 2175,00; Jóhanna Sæmunds-
dóttir, Nykhól 100,00; Þorsteinn
Jónsson, Eystri-Sólheimum 600,
00; Jóna Jónsdóttir, sama stað
10,00; Ólafur H. Jónsson, sama
stað 500,00; Guðrún Hafliðadótt-
ir, Felli 200,00; Arnþrúður Gyð-
jónsdóttir, Hvoli 200,00; Eyjólfur
Högnason, sama atað 100,00;
Eyjólfur Jakobsson, Dyrhólum
100,00; Heimilisfólkið Norður-
garði 100,00; Þorsteinn Guð-
brandsson, Loftsölum 100,00;
Heimilisfólkið Dyrhólum, austur-
bær 100,00; Auðbjörg Þorsteins-
dóttii', Ketilsstöðum 50,00; Ingi-
björg Jónsdóttir, sama stað 30,00 ;
Ingólfur Ketilsson, sama stað
70,00; Helga Hróbjartsdóttir, Ási
100,00; Jónas Gísiason, Vík 200,
00; Margrét Grímsdóttir, Ketils-
stöðum 200,00; Kvenfélag Dyr-
hólahrepps 1000,00; Eyþór Árna-
son, Pétursey 500,00; Ónefnd
kona 100,00; Guðbrandur Bjarna-
son, Dyrhóium 50,00; Skæringur
Sigurðsson, Vfk 200,00; Kaupfé-
lag Skaftfellinga, Vík 2000,00;
Sigurjón Árnason, Pétursey 500,
I 00. Samtals kr. 16.950,00. Kærar
I þakkir. F. h. f jársöfnunarnefnd-
ar Elías Guðmtmdsson.
I
Kaldársel
I Hafnfirzkar konur eru kvattar
til að notfæra sér ókeypis dvöl i
Kaldárseli í viku til 10 daga, sem
hefst seinast í júlí og er þeim er
þess óska heimílt aö taka með
sér 1—2 böm. Nánari upplýsing-
ar í eftirtöldum símum; 9307,
9648 og 9304,
Hallgrímsktrkja
;í Saurbæ
Afhent Morgunblaðinu, G, 20,00
kr., Kristín 150,00.
|
Skandinavisk Boldklub
efnir til skemmtiferðar til Surts
hellis í Borgarfirði laugardag—
sunnudag hinn 23.—24. júlí,
Læknar fjarverandi
Kristbjöm Tryggvason frá 3
júní til 3. ágúst ’55. Staðgengill:
Bjarni Jónsson.
Þórarinn Sveinsson um óá-
kveðinn tíma. Staðgengill: Arin-
björn Kolbeinsson.
Jón G. Nikulásson frá 20. júnl
til 13. ágúst ’55. Staðgengill:
| Óskar Þórðarson.
Hulda Sveinsson frá 27. júnl
til 1. ágúst ’55. Staðgengill:
! Gísli Ólafsson.
! Bergþór Smári frá 30. júni til
15. ágúst ’55. Staðgengill; Arin-
bjöm Kolbeinsson.
SKYR5NG4K
íúu-cu: — 1 detta — 6 fyxir
uta;i — 8 fugi — 10 niða — 12
hyggiieg — i 4 fólag — 15 Hggja
snma.t — 16 sifa tíi — 18 feng-
inn.
j I .éwlréll: — 2 gufaðí — 3 tví
i hljóði — 4 íiát — 5 rugia — 7
j eflir — 9 rcykja — 11 fer tií
staðarins — 13 stúlka — 16 verk-
; færi — 17 samténging.
Halldór Hansen um óákveðinD
tíma. Staðgengill: Karl S. Jónas-
son.
Eyþór Gunnarsson frá 1. júll
til 31. júlí ’55. Staðgengill:
Victor Gestsson.
Elías Eyvindsson frá 1. júlí til
31. júlí ’55. Staðgengill: Axel
Blöndal.
Hannes Guðmundsson 1. júli,
3—4 vikur. StaðgengiU: Hannes
Þórarinsson.
Jónas Sveinsson J;il 31. júlí. —
Staðgengill: Gunnar Benjamíns
son.
Guðmundur Eyjólfsson frá 10.
iúlí til 10 ágúst. Staðgengill
Erlingur Þorsteinsson,
Kristinn Björnsson verður fjar
verandi frá 11. júlí til 31. júlí. —
Staðgengill: Gunnar Cortes.
Þórarinn Guðnason fi’á 14. júlí
til 25. júlí. — Staðgengíll Skúli
Thoroddsen.
Kristján Sveinsson frá 15.—25.
júlí. Staðgengill: Sveinn Péturs-
son.
I&álfundafélagKð Oðinn
St.jóm félagsing er tíi nðttó
»i9 félagsmenn i skrííiriofa fálagi
Íns á föntudagiiSeri&láuœ. fri *l
9—IO. — Sími 7104,
• Gengisskráning •
(Sölugengi) s
GullverS ísienzkrar króxsni
X sterlingspund ......’sr. 45,'71
1 bandarískur dollftr .. — 16,3S
1 Kanada-dollar .........— ið,5f
100 danskar kr.— 236.3Í
100 norskar kr. ...... — S28,5(
100 sænskar kr.— 316,5f
100 finnsk mörk....... — 7,09
1000 franskir fr. ... — 46,6?
100 belgiskír fr. ...... — 32,7í
100 vestur-þýzk mörk — 388,7(
1000 lírur ............ — £6,1*
100 gullkrónur jafngiida 788,9f
100 svissn. fr....... — 874.51
100 Gyllini .............— 431,1(
100 tékkn. kr........ — 226,6’
Minningarspjijlfíi
KrabbameinsféL Sísíandst
fást hjá öllam píist*fgreið«ltt3
landsins, lyfjabúðuro í Reylqavfi
og Hafnarfirði f nema l augavegr
og Reykjavíkur-apótekaai), — Rt
media, Elliheiroilinu Grond c?
ekrifstofu krabharoeÍEsféíaganna
Kióðbankanam, Barórisatig, síir
6947. — Minningakortin ern nf
greidd vesrouTri aim» mttf'
Fimm mmúlna krossaáfa
í tilefni andláts
j.íTíinii Oktaviu SigurSartíótlur.
D. 18/ö 1-955.
Kveðja frá vinum.
Kveöja frá þeim er kunui sízt
kostina að meta rétt.
Þér verður ekki í linum lýst,
iar.gt þó að verði sett.
Móðir og kona mildust hönd
mætust í hverri raun.
Tryggðar og festu batzt þú bönc
borgist þér eilíf laun.
Hvár sexn þú dvaldir vannst þ
ve
vitnar það gengin tíð.
Barna elsku og bróður þel
bjó með þér ár og síð.
Á undan sér gera ekki boð,
innri maðurinn sást.
Málleysingjanna máttarstoð
mctuð af tryggð og ást.
Þú gladdir alla sem áttu bágt,
einstök í röð varst þú.
Gefi alvaldur Guð þér mátt
og gleðinnar sönnu trú.
Signi þín fögru sólarlönd
sannleikans meistarinn.
Beri þig Jesús bróðurhönd
beint inn í fögnuð sinn.
■ • - J
• Útvarp •
Þriðjudagur 19. júlí:
8,00—9,00 Morgunútvarp, 10,10
Veðurfregnir. 12,15—13,15 Hádeg
isútvarp. 15,30 Miðdegisútvarp.
16.30 Veðurfregnii’. 19,25 Veðui’-
fregnir. 19,30 Tónleikar (plötur).
19,40 Auglýsingar. 20,00 Fréttir.
20.30 Útvarpssagan: „Ástir pipar-
sveinsins" eftir William Locke, II.
(séra Sveinn Vikingur). — 21,00
Tónleikar (plötur). 21,45 Iþróttir
(Sigurður Sigurðsson). — 22,00
Fréttir og veðurfregnir. 22,10
„Óðalsbændur", saga eftir Edvard
Knudsen, VII. (Finnborg Ömólfs-
dóttir les). 22,25 Léttir tónar (ól-
afur Briem sér um þáttinn). 23,10
Dagskrárlok.
Höfðingleg gjöi lil
Dvalarhehnilisins
DVALARHEIMILI aldraðra sjó-
manna hefur borizt gjöf til minn-
ingar um Sigtrygg Ólafsson, sjó-
mann frá Hjalteyri, frá svstkin-
um hans búsettum við Eyjafjörð
kr. 10.000.00. Sigtryggur fluttist
til Ameríku um 1930 og stundaði
fiskveíðar þar, en dó fyrir þrem-
ur árum af bílslysi.
Hann var sjómaður af lífi og
sál og hafði mikinn áhuga á öll-
um þeim málum, er máttu til
heilla verða fyrir sjómannastétt-
ina og þar á meðal byggingu
heimilis fyrir aldraða sjómenxx
og hafa því aðstandendur hans
styrkt Dvalarheimilið á svo veg-
legan hátt.
Byggingarnefnd Dvalarheimil-
isins þakkar hina veglegu gjöf.
Hýí! hófe! í Borgarnesi
BORGAPvNF.SI, 9. júlí: — Nú ný-
verið var opnað hér í Borgarnesi
hið nýja og glæsilega hótel:
Hótel Borgarnes. Hefur það ver-
ið í smíðum í þrjú ár og er hin.
glæsiiegasta bygging utan sem
innan.
m* ------------—-------*
Hótelið getur auðveldlega tek
ið tii gistingar 40—50 mann", og
i neyðartilfellum allmiklu fleiri.
Hótel Borgarnes er opið allt.árið
og jafnframt gistingu er þar að
sjálfsögðu veitingasala, í björtum
sölum. Hótel Borgarnes verður
eiria gistihúsið í héraðinu utan
Fomahvamms, sem starfrækt er
allt árið.
Halldór Jónsson arkitekt teikn
aði húsið. Yfirsmiður var Sigurð-
ur Gíslascn trésmíðameistari. —
Ei’endur Hótel Borgarness ér
hlutaféiag sem Mýra- og Borgar-
fjarðarsýsla, Borgameshreppt i r
og nokkur fyrirtæki hér í Pow:r-
nesi eru aði'.ar að. — Hótelstjóri
er Steinunn Hafstað.