Morgunblaðið - 09.02.1958, Blaðsíða 17

Sunnudagur 9. f«T>níar 1958
MORGVNBLAÐIÐ
17
Leiktjaldasýning
ATHYGLISVERÐ sýning er um þess minnzt á réttum stöðum.
Ungur Þjóðverji í hnaft-
ferð — hafði viðdvöl hér
í BYRJUN nóvember sl. kom
hingað til lands ungur Þjóðverji,
Udo Becker að nafni, og hefur
dvalizt hér síðan. Hann hefur
stundað sjóm. og haft góðar tekj-
ur. Svo stendur á ferð þessa
unga Þjóðverja, að hann er á leið
inni kringum jörðina, svo það
eru fleiri en sputnikar sem
hafa gaman af slíku sporti. Þjóð-
verjinn hyggst koma heim aftur
1960, eftir Olympíuleikana í Róm,
sem verða þá um sumarið, en
þangað hyggst hann halda að
hnattferð sinni lokinni.
Udo Becker hóf ferðalag sitt
24. júní 1957 frá Muenster í
Westfalen, þar sem hann hefur
búið ásamt foreldrum sínum og
systur. Þar hefur hann unnið hjá
tryggingarfélagi. Hann er 22ja
ára gamall.
Udo Becker hóf hnattferð sina
með því að fara til allra Norður
landa og kom til íslands með
Gullfossi frá Kaupmannahöfn.
Héðan fer hann í dag til Banda
ríkjanna, Kanada, Mexikó og síð-
an til Suður-Ameríku. Hann gerir
ráð fyrir að vera á Havaí um
næstu áramót og fer síðan til
Japan.
Rússor verða að lóta af
starfsaðferðum sínum
LONDON, 6. febrúar — Dulles
utanríkisráðh. Bandaríkjanna,
hefur ritað brezka vikuritinu
„New Statesman“ opið bréf þar
sem hann segir, að Bandaríkja-
menn geri nú allt sem í þeirra
valdi stendur til þess að forða
kjarnorkustríði. Bréfið er eins
konar svar við öðru bréfi, er
Bertrand Russell sendi tímarit-
inu í nóvember s. 1. Russell
hvatti þar Eisenhower og Krú-
sjeff mjög til þess að eiga fund
saman og ræða og reyna að
tryggja firðsamlega sambúð aust-
urs og vesturs. Krúsjeff svaraði
þegar í næsta mánuði og sagði,
að vel kæmi til greina að efna
til fundar æðstu manna stór-
veldanna.
f svari sínu segir Dulies, að
til þess að heitustu óskir Russells
og annarra friðelskandi manna
geti rætzt verði Rússar að iáta
af starfsaðferðum sínum. Rússar
beiti valdi til þess að koma fram
kenningum sínum og skoðunum,
en af þeim aðferðum verði
þeir að láta, ef sambúð
austmrs og vesturs á að verða
friðsamleg, segir Dulles. Hann
kveður heiminum nú stafa mest
hætta af því að geimurinn verði
notaður sem vettvangur vigbún-
aðarkapphlaupsins. Bandaríkja-
menn hafi farið þess á leit við
Rússa, að samið yrði um að ein-
ungis friðsamlegar aðgerðir færu
fram í geiminum — og Rússar
gætu komið til móts við Banda-
ríkjamenn á því sviði ef þeir
meintu eitthvað með friðarhjali
sinu. Ekki drepur Dulles á hugs-
anlegan fund með Eisenliower og
Krúsjeff, en vísar til bréfavið-
skipta að undanförnu.
þessar mundir í sýningarsalnum
í Alþýðuhúsinu. Tveir góðkunnir
listamenn kynna almenningi þar,
hvernig gengið er frá undirbún-
ingi leiktjalda og búninga fyrir
leiksvið. Er sýning þessi skemmti
leg tilbreyting frá hinum mörgu
málverkasýningum, sem þar hafa
verið undanfarið.
Leiktjaldamálararnir Magnús
Pálsson og Sigfús Halldórsson,
sem standa fyrir sýningu þessari.
eru ólíkir listamenn, og eykur
það fjölbreytni þessarar litlu en
fallegu sýningar. Fyrst blasa við
manni í glugga sýningarsalarins
styttur (gínur) af karli og konu
í rómverskum búningum. Ef bet
ur er að gætt sjást teikningar af
búningunum á bak við. Þarna er
sýnt, hvernið hugmynd búninga
teiknarans verður í framkvæmd,
þegar búningar hafa verið saum
aðir. Eru búningar þessir úr leik-
sýningunni „Ætlar konan að
deyja“ eftir enska leikritaskáldið
Christopher Fry, er Þjóðleikhús
ið sýndi fyrir nokkrum árum.
Inni í salnum sýnir Magnús einn-
ig framúrskarandi haglega og
hugvitsamlega gert líkan á litlu
hringsviði af þrem sýningarmynd
um úr Shakespeare-leikritinu
„Comedy of Errors“. Má snúa
þessu litla hringsviði og skoða
hverja mynd fyrir sig. Er smíði
líkansins aðdáanleg, ekki sízt
þegar þess er gætt, að það er
smíðað í nákvæmlega réttum hlut
föllum, þannig að hægt væri að
afhenda það í þessu forini leik-
tjaldasmiðunum, sem auðveldlega
gætu smíðað eftir því. Má geta
nærri hvílíkt verk þetta hefur
verið.
Magnús hefur auðsjáanlega
„studerað“ þetta leikrit af kost-
gæfni, því hann sýnir einnig úr
því mjög vel gerðar búningateikn
ingar. Eru þær teiknaðar á gráan
filtpappa, sem gerir það að verk-
um, að búningarnir sýnast úr
þykku voðfelldu efni, en þeir eru
litaðir með pastellitum. Snjöll
hugmynd.
Hefði sá er þetta ritar heldur
kosið að Magnús hefði beitt snilli
sinni að þessu sinni við merki-
legra leikrit en „Comedy of
Errors", því af nógu er að taka
hjá Shakespeare gamla. En hann
hefur allt um það sýnt með þessu
verki, að Shakespeareleikrit láta
honum vel og vonandi verður
Magnús er nákvæmur í minnstu
smáatriðum, en Sigfús er að ýmsu
leyti mjög ólíkur honum í vinnu-
brögðum. Enda er það skiljanlegt,
því þeir hafa orðið fyrir áhrifum
gjörólíkra kennara. Magnús hefur
stundað nám hjá Reginald Leefe
í Birmingham í Englandi og Otto
Niedermoser í Vínarborg, en Sig-
fús hjá Rússanum Polunin í Ox-
ford og London, en hann hefur
meðal annars gert fortjaldið í
Memorialleikhúsinu í Strantford-
on-Avon.
Sigfús gefur sér miklu frjáls-
ari hendur, enda er hann djarfur
í litameðferð og hinn mikli stemn
ingsmaður. Leggur hann meiri
áherzlu á sterkar litaandstæður
og stór form en útfærslu smá-
atriða og gætir þar greinilega
áhrifa meistarans Polunins. Eins
og.kunnugt er, er Sigfús einnig
listmálari og má e.t.v. að vissu
leyti rekja til þess, að sumar
myndir hans á þessari sýningu
gætu sómt sér vel sem sjálfstæð
málverk, svo sem myndin úr
Prologus „Igors fursta“, sem býr
yfir fagurri stemningu og hin
furðulega og áhrifamikla úti-
mynd hans úr leikriti Lofts Guð-
mundssonar „Brimhljóíði“, sem
e.t.v. fremur mætti kalla hug-
dettu, er skapazt hefði fyrir
stemningu leikritsins en hugmynd
að raunverulegum leiktjöldum.
Þá má nefna athyglisverða mynd
úr „Hallsteini og Dóru“ Einars
H. Kvarans, er gerastá„einhvers
staðar í tilverunni“ og gefur því
listamanninum næstum takmarka
lausa möguleika til að beita hug-
arflugi sínu.
Margt er þarna fleira hjá þeim
félögum girnilegt til fróðleiks.
Sem heild er sýningunni einkar-
smekklega fyrir komið.
Gaman væri síðar að sjá enn
fullkomnari og fjölbreyttari leik
tjaldasýningu með verkum fleiri
listamanna, eins og t.d. Lárusar
Ingólfssonar, Lothars Grunds og
Freymóðs Jóhannssonar, sem að
vísu virðist að mestu hættur að
gera leiktjöld, en þó ekki má
gleymast sem einn af brautryðj-
endum þessarar þýðingarmiklu
leikhúslistar hérlendis. Ég tala
nú ekki um, ef grafa mætti upp
teikningar eftir Sigurð Guðmunds
son föður 'þessarar listar hér á
landi.
Það þyrfti að vera sérstök deild
fyrir líkönin, þar sem slökkva
mætti salarljós og sýna þau í sem
réttustu sviðsljósi, án þess að
trufla þyrfti með því fyrir þeim
gestum, er skoða myndirnar.
En hvað sem því líður; hafi
þeir félagar Magnús og Sigfús
beztu þökk fyrir þessa smekk-
legu sýningu, sem öllum skal ráð
lagt að sjá.
Ævar R. Kvaran.
EINBYLISHUS
með verzlunarplássi í Kópavogi, 5 herbergi, eldhús
og bað á 2 hæðum. Afgirt lóð.
Útborgun aðeins 100 þús. Opið í dag frá kl. 2—5.
Aðra daga kl. 10—7.
BlLA- & FASTEIGNASALAN,
Vitastíg 8 A — Simi 16205.
Úsóttir vinnmgar
i happdrætti Sjúkrahúss Suðurlands.
eru
27230 Flugfar Rvík—Kaupmannahöfn,-—Rvík.
11816 Farseðill Rvík—Khöfn—Rvík.
3934 Lamb
2502 Bækur.
Magnús Thorlacius
hæstarctturlögniaóur.
Málf lutningsskrif stof a.
Aðalstræti 9. — Sími 11875.
Lítil orsök ....
olli uppgötvun tóbaks sem nautna
lyfs, en afleiðingar þessarar upp-
götvunar hafa orðið miklar og margvíslegar. Eftir að Indíánar
höfðu komið tóbaksneyzlu á það stig, að hún var almennt viður-
kennd sem menningarfyrirbæri og breiddist þaðan út til nær allra
þjóða heimsins, óx jafnframt tala þeirra hluta, sem tóbaksmenn
gátu ekki án verið. Vindlingaveski, tóbaksdósir, tóbakspípur, vindla-
og vindlingamunnstykki og hið ómissandi eldfæri er aðeins fátt eitt
af því, sem reykingamenn þarfnast nú á dögum, en þessa hluti
sérstaklega vandaða getið þér fengið frá oss. Ef þér skrifið oss og
vísið til: No. K 22, munum vér um hæl senda yður ítarlegar upp-
lýsingar um þessa hluti. Á kaupstefnunum í Leipzig verða þessar
vörur til sýnis í sýningarskálanum Specks Hof og munum vér með
ánægju sýna yður þá.
DEUTSCHER INNEN- UND AUSSENHANDEL
aái

Berlin C 2, Schicklerstrasse 5—7 DEUTSCHE DEMOKRATISCHE REPUBLIK
Umboðsmenn vorir eru:
Verzlunarfélagið Festi, Pósthólf 192, Reykjavík — Þórður Sveinsson & Co., Hafnarstræti 10—
12, Reykjavík — Ingvar Helgason, Hávallagata 44, Reykjavík.