Morgunblaðið - 03.11.1960, Page 8

8
M O R C TllS n 1. 4 f> / ©
Fimmtudagur 3. nóv. 1960
4. bindi af Ferðabók
Þorv. Thoroddsens komið
Seð fra Raðhustorgi í ljosadyrð
Kaupmannahafnarferð í jólaösinni og
sumardvöl á Kanaríeyjum
FERÐASKRIFSTOFAN SUNNA
tekur í vetur upp þá nýbreytm,
að gefa fólki kost á ódýxum ut-
anlandsferðum að vetrinum. Er
unnar, sem farnar voru sex til
útlanda á liðnu sumri.
Fyrsta vetrarferð SUNNU
verður til Kaupmannahafnar 2.
desember og tekur 9 daga. Flog-
þetta fyrst og fremst gert fyrir ið er báðar ieiðir með viðkomu
þá, sem vilja nota veturinn til í Glasgow milli ferða fyr.’.r þá
ferðalaga og sækja sér skemmt- sem það vilja. Ferðakostnaður
un og sumarauka suður á bóg- og uppihald.er 9.200,00 krónur —
inn að vetrarlagi. Geta þeir sem flugferðir og uppihald. Meðan
taka vilja þátt í þessum ferðum | dvalið er í Kaupmannahöfn get-
notfært sér þann sparnað og það ur fólk ráðstaíað tíma sí vum
hagræði, sem því er san,fara að sjálft að vild, en kvöldverður er
ferðast þannig á vegum ferða- j sameigirxlegur og flest kvöldin á
skrifstofunnar. Enda er hér um ^ ýmsum skemmtistöðum borgar-
að ræða svipað fyrirkomulag og i innar og er það innifalið í
í sumarleyfisferöum skrifstof-1 þátttökugjaldi ferðarinnar. Leik
Halló
Víðimelnum
Halló
Sparið og verzlið d
Jólasokkar á börn Herrasokkar á 12 kr. Kvenpeysur
og golftreyjur öll númer. Lítilsháttar gallaðar ’oama-
og unglingapeysur á kr. 25.00. — Alltaf eitthvað
nýtt. — Komið og sjáið.
Nærfataverksmiðjan Lilla h.f.
Smásala — Víðimel 63
Svissneskt ullargarn
Hið margeftirspurða svissneska ullargarn er komið.
8 tegundir af mismunandi grófleika og fallegum lit-
um. Gæðin 1. ílokks.
VERZLUNIN ÓSK
Laugavegi 11
Lögtak
Eftir kröfu íollstjórans i Reykjavík og að undan-
gengnum úrskurði verða lögtökin látin fram fara án
frekari fyrirva. a, á kostnað gjaldenda en ábyrgð
ríkissjóðs, að átta dögum liðnum frá birtingu þessar-
ar auglýsingar, fyrir eftirtöldum gjöldum:
Ógreiddum skóttum og öðrum þinggjöldum ársins
1960, sem nú eru öll fallin í eindaga 4föllnum og
ógreiddum skemmtanaskatti og miðagjoidi, gjöld-
um af innlendum tollvörutegundum og matvæla-
eftirlitsgjaldi, skipulagsgjaldi af nýbyggingum,
söluskatti og iðgjaldaskatti 3. ársfjóröungs 1960,
vangreiddum söluskatti og útflutningssjóðsgjaldi
eldri árs, svo og iðgjöldum atvinnurekenda og at-
vinnuleysistryggingagjaldi af lögskráðum sjónxönn-
tun, ásamt skráningargjöldum.
Borgarfógetinn ! Reykjavík,
L nóvember 1960.
Kr. Kristjánsson
húsa- og skemmtanalíf Kaup-
mannahafnar stendur að sjálf-
NÝLEGA er komið í bókaverzl-
anir 4. bindi af Ferðabok i>or-
valds Thoroddsens í útgáfu Jóns
Eyþórssonar veðurfræðings, en
forleggjarinn er Bókaverzlun
Snæbjarnar Jónssonar. Með út-
komu þessa bindis er lokið
endurprentun Ferðabókarinnar,
sem hófst haustið 1958, og má
segja að útgáfan hafi gengið
betur en títt er um ýmis rit, sem
gefin eru út í áföngum.
1 Efni fjórða bindis Ferðabók-
I arinnar er fjölbreytt. Segir fyrst
| frá ferðum á Norðuriandi surn-
j urin 1896 og 1897, sðan er sagt
frá rannsóknum á he.’ðalöndum
vestan Langjökuls sumarið 1898.
l>á koma hæðamælingar um 1000
I staða á landinu, í byggðum og
' óbyggðum, mjög fróðleg skrá og
nauðsynleg fyrir þá, sem
Ihyggja á ferðir um hálendi
landsins. Þá er „yfirlit yfir hmn
vísindalega árangur rannsókn-
anna“ og segir höfundur þar
m. a. „Þegar menn éæma um
j verk annarra, hættir þeim við
að bera þau saman við það; sem
síðar hefur fundizt .... en þetta
sögðu með miklum blóma á er ekki rétt gagnvart þeim vís-
þessum tíma og borgin fagur- indamönnum, sem unnið hafa á
lega skreytt í jólabúning, en liðnum tíma, Verðleiki þeirra a
verzlanir og vöruhús hlaðin eingöngu að dæma eftír þekk-
jólavarningi, eins og þeir vita jr.garstigi því sem var þegar
sem þekkja Kaupmannahöin yerkið var unnið“.
fyrir jólin. J jtarleg skrá yfir ritver-í Þ. Th.
Ferðin til Kanarieyja verðjr er í þessu bindi svo og registui
10. febrúar. Flogið héðan til; -------------------------------
London og þaðan með Viscount
til Tenerife, sem er stærst
Kanarieyja. Þar verður dvalið
í 16 daga á nýtízku hótelum.
Hefir fólk frjálsar hendur um
það hvernig dvalartíminn er
notaður, en innifalið er í þátt-
tökugj aldi, allt uppihald og
flugferðir, og kostar ferðin um
15.400,00 krónur. Ferðin frá
ÞorvaldurThoroddsen
og nafnaskrá. Að lok’irrx er frá-
sögn af rannsóknaferð um Mý-
vatnsöræfi sumarið 1376, en þá
för fór Þ. Th. með prófessor
Johnstrup, lærimeistara sínmn.
Áttu þeir, ásamt nokkrum öðr-
um dönskum vísindamönnum,
að rannsaka afleiðingar eldgos-
anna miklu í Ódáðahrauni árið
1875. Telur Þorvaldur að hann
hafi haft mikið gott af þessari
för og margt af henni lært. —
Frásögn um þetta ferðalag er
ekki í fyrri útgafu ferðabóxar-
innar, er nú bætt við sem bókar-
auka.
Silfurbrúðkaup
Ingigerður Eyjólfsdóttir
og Helgi Cuðlaugsson
H I N N 2. nóvember áttu
London er farin í samvinnu við 25 ára hjúskaparafmæli hjónin
enska umboðsskrifstofu SUNNU Ingigerður Eyjólfsdóttir og Helgi
í London, er leigir vélarnar og Guðlaugsson sjómaður til heim-
semur við hótelin syðra fyrir ilis að Jofríðarstaðavegi 7, Hafn-
mikinn gestafjölda um lengri arfirði.
tíma. Geta farþegar SUNNU pví: _ Það má e. t. v. segja, að þau
notið góðs af þeim hagkvæmu séu ekki komin á þann aldur, að
samningum og sparað sér út- strax sé farið að skrifa um þau,
gjöld og fyrirhöfn Hægt er að en Þessi mætu hjón eiga sér að
velja um þrjú dvalarhótel á mörgu leyti merkari sögu nú þeg-
Kanarieyjum, sem öll eru ný, ar en margir aðrir jafnaldrar
eða nýleg, í fyrsta flokki og þeirra. Þau hafa buið allan smn
lúxusflokki. Öll eru þau í borg- búskap að Jófríðarstaðavegi 7 og
inni Puerte de la Cruz, höfuð- alið þar upp 10 börn, sem nu eru
borg eyjarinnar par sem aðstaða óðum að komast til manndoms og
er góð til sjó- og sólbaða og auk þroska. Efnin hafa ekki alltaf
þess einkasundlaugar við hotel- verið mikil, en heimili þeirra
in sem öll eru nærri ströndmni. hefur alltaf venð slikt menmng-
Kanarieyjar eru vegna hins arheiimli, að orð er a gerandi
milda loftslags og jafna hita ár- Helgi hefur stundað sjosokn fra
ið um kring mjög eftirsóttur | blautu barnsbemi og hexma hefur
dvalarstaður, ekki sízt að veir-'f™ Ingigerður annazt b- ,.m og
inum fyrir Norðurálfubúa, scm heimilið af slikri fádæma elju-
þá fara þangað til að sækja sér semi og dugnaði, að fatxtt en Auk
sól og sumarauka, þegar kalt er Þess hefur hun annazt axdraða
á norðurslóðum. Knarieyjar eru foreldra sina oll þessi ar en
einnig rómaðar fyrir nátturu- “/ðir hennar lezt hjá þexm í
fegurð, þar sem há eldfjöll rísa hárn elh fyrir þrem árum. Fað-
láan himinn yfir gróður-1«' hennar hefur venð hja þexm
sæla dali með gullaldinum og hlindur i ar,
bananáávöxtum og öðrum suð-
rænum aldinum. Á Kanarieyjum
er einnig litríkt suðrænt þjóð-
líf, þar sem spænsk áhrif bland-
ast á sérkennilegan hátt afrisk- -
um blæ og arabískum. Fáemir| 5^061328
íslendingar hafa lagt leið sína j <'
suður til Kanarieyja og allir jt « ,i
rómað mjög fegurð og dásem.f | |VCÍ fílVl KUI*
eyjanna. Hinar miklu fjariægð- AÐAliFUNDUR SKÁKFÉLAGS
ir hafa gert það að verkum að Keflavíkm var haldinn nýiega
dýrt er að komast þanga , en n ^ var skipt Um stjórn í félag-
hefir tekizt í samvxnn " inu, Hina nýju stjóm skipa Páll
lendar ferðaskrxfstofur að sk ipu Q Jónsson> formaður> Hórður
leggja þanga er . Jónsson, féhirðir Magnús Gxsla-
lendinga, sem telj.®, ™nJ son, ritari Skákþing Suðurnesja
ódyra, þyr sem oll ferð " jneð lg6() hefat nk_ sunnudag i Ung.
Aðalfundur
Gestrisni þeirra er við brugðið.
þaðan fer aldrei neinn, án þess
að þiggja góðgerðir. Á þeim hef-
ur sannazt fremur en öllum öðr-
um, sem ég hef kynnzt, að þar
sem nóg er hjartarúm, þar er
nóg húsrúm.
Börn þeirra hjóna eru öll hin-
um beztu gáfum gædd. Tvö hin
elztu hafa lokið stúdentsprófi,
þau Guðrún ritari rektors Mennta
skólans og Ingólfur, sem sturxdar
nám í húsagerðarlist í Edinborg,
þá er Jóhanna, skrifstofustúlka
hjá ísbirninum h.f., en hin eru
enn í skólum.
Á þessum hátíðsdegi sínum eru.
þau hjónin stödd í Rendsburg í
Þýzkalandi, þar sem Helgi er skip
verji á togaranum Narfa frá
Reykjavík. Við gamlir kunningj-
ar óskum þeim og börnum þeirra
hjartanlega til hamingju með
liðin ár, þau geta litið glöð til
baka, og horft með velþóknun
yfir farinn veg. Megi framtíðin
verða þeim jafn farsæl.
Gamall skipsfélagi
uppihklái ádýrum^hótehxm jr SkÓlanS’ S*i4n,ta*
Teflt verður eftir Monradkerfi i
| meistara. 1. og 2. flokki. Auk
Isérstakrar keppni í unglinga-
er flokki. Gera ma ráð fyrir að
aðeins ódýrari en flugferðin
ein með venjulegum áætlunar-
flugferðum.
Ferðaskrifstofan SUNNA
nýlega flutt í rúmgoð húsa- skákmót þetta verði skemmti-
kynni á götuhæð í húsi Garð- iegt, þar sem tveir sterkir meist-
ars Gíslasonar hf. Hverfisgötu 4 araflokksmenn hafa nýlega geng
og skrifstofan opin þar yfir ið í félagið, en pað eru þeir Jón
vetrarmánuðina daglega kl 2—5 Pálsson frá Reykjavík og Skúli
síðdegis, sími 16400. jThorarensen fra Hafnarfirði.
Félagslíf
Aðalfundur Glímuielags>,ns
Ármann
verður haldinn í Félagsheimil
inu við Sigtún laugardaginn 5.
nóv. kl. 3,30 síðd.
Lagabreytingar — Félagar fjöl
mennið og msetið stundvislega.
Stjórn Ármanns
Ármenningar handknattleiksd.
Munið æfingarnar í kvöld. -
Mjög áríðandi að allir mæti.
Þjálfari.
Handknattleiksdeild VALS
Mfl., 1. og 2. fl. karla — Æfing
í kvöld kl. 7,30 í íþróttahúsi Há
Knattspyrnufélagið Fram
3. 4 og 5. fl. Skemmtifimdur
verður haldinn í félagsheimilin i
kvöld (fimmtudag) kl. 8. Sýnd
verður þýzk knattspvrnumynd,
Bingó. Veitt verða góð verðlaun.
Ath. að myndimar, sem teknar
voru af flokkunum liggja tilbua
ar til sölu í félagsheimilin.
Nefndin