Morgunblaðið - 31.08.1965, Blaðsíða 22
22
MORGUNBLAÐIÐ
I>riðjudagur 31. ágúst 1965
Hjartanlega þakka ég öllum nær og fjær sem minntust
mín með hugljúfri vinsemd, gjöfum og góðum óskum
á sextíu ára afmæli mínu 21. ágúst s.L
Friður Guðs og kærleikur sé með ykkur öllum.
Hjörleifur Guðmundsson.
Alúðarþakkir færi ég öilum sem heiðruðu mig á sex-
tíu og fimm ára afmæli mínu 19. júli s.l. með blómum,
skeytum, gjöfum og hlýjum kveðjum. — Bið ég algóðan
Guð að styrkja þá alla sem greitt hafa götu mína fyrr
og síðar. — Lifið heil.
Sesselja Jónasdóttir frá BorgarnesL
Tókum upp í morgun
Þýzk drengjaföt
í mörgum stærðum og litum.
Verzlunin Manchester
Skólavörðustíg 4.
FASTEIGNA-OG VERÐBRÉFASALA
Hafnarfjörður
Til sölu
Tvíbýlishús í smíðum við ölduslóð. Hvor hæð verður
alveg sjálfstæð, sér inngangur, sér hiti. Grunnflötur
146 ferm., 4 svefnherbergi, stórt hol, 2 stofur, eldhús
og bað, sér snyrtiherbergi. Húsið selst fokhelt eða
lengra komið, ásamt bilskúrum.
Ólaffur Þorgrímsson nn.
Austurstræti 14, 3 hæö - Slmi 21785
Hjartkær eiginkona mín og móðir okkar,
GUÐRÚN SIGURÐARDÓTTIR
Skólavörðustíg 41,
andaðist í Landakotsspítala sunnudaginn 29. ágúst.
Jón Bjarnason og börn.
Faðir okkar
BJARNI ÍVARSSON
bókbindari,
andaðist að Landakotsspitala aðfaranótt mánudagsins
30. þessa mánaðar.
Börnin.
Eiginmaður minn, sonur og faðir,
ADOLF GUÐMUNDSSON
yfirkennari,
verður jarðsunginn frá Dómkirkjunni miðvikudaginn
1. september kl. 13:30.
Guðríður Egilsdóttir, Soffía Baldvinsdóttir,
Friðrik Adolfsson, Þórður Adolfsson.
Faðir okkar, tengdafaðir, afi og langafi
JÓN JÓNSSON
Sjólyst., Grindavík,
verður jarðsunginn frá Grindavíkurkirkju miðviku-
daginn 1. sept. Athöfnin hefst að heimili hins látna
kL 1 e.h. — Bilferð verður frá B.S.Í. kl. 11,30.
Börn hins látna
Hjartans þakkir færum við öllum þeim er sýndu
okkur samúð og hlýhug við andlát og jarðarför
OTTÓS OLSEN
Eiginkona, börn, tengdasynir og barnaböm.
Innilegar þakkir færum við öllum fjær og nær sem
sýndu okkur samúð og hluttekningu við andlát- og
jarðarför
HELGU JÓNSDÓTTUR
Faxabraut 30, Keflavík.
Valdemar Gislason,
böm, tengdaböra og bamaböra.
Nico'ai Þorsteinsson
Minning
Þín hugsun skýr, en hlý og
viðkvæm lundin
KVEÐJA
frá eiginkonu og börnum.
Þótt blærinn andi blítt um strönd
og voga,
ég ber í hjarta djúpan, sáran
trega.
Þú varst og ert og verður
eilíflega
mitt vonaljós á meðan stjörnur
loga.
Ég man þá daga, man þær ljósu
nætur
við mættumst ung og brostum
heitum vörum,
og þá var gleði og gáski í leik
og svörum.
Þá greri ástin sæl við
hjartarætur.
Við áttum samleið ljúf og létt
var gangan
í láni og raun tnn grýttar
ævibrautir.
Með þér var sælt að sigra allar
þrautir
í sorg og gæfu ævidaginn langan.
Og börnum okkar öruggur og
góður
þú ávallt reyndist, kæri
hjartansvinur.
Því ávallt varstu okkar trausti
hlynur
í önn og hvíld. Og gull þinn
hjartans sjóður.
og heill þú gekkst og trúr að
öllum störfum.
Og bezt þér tókst að bæta úr
vina þörfum
og blessa og prýða, traust og hög
var mundin.
Við komum bljúg og heitt af
hjarta þökkum
þann hug, sem jafnan vakti og
gaf hið bezta.
Það skulum við í sál og sinni
festa,
í sorg og gleði blessa muna
klökkum.
Svo krjúpum við að lágu leiði
þínu
í ljúfri bæn, sem flutt er höfgum
tárum
og blessum allt frá ljúfum, liðn-
um árum
svo ljúft ég vef þig enn að hjarta
mínu.
ÁRE. L.
t
Nicolai Þorsteinsson fæddist í
Reykjavík 30. júni 1896. Lézt
á heimili dóttur sinnar og tengda
sonar, Sauðárkróki, 2. ágúst 1965.
Foreldrar hans voru Guðný
Brynjólfsdóttir og Þorsteinn Jó-
hannesson trésmiður. Þau eignuð
ust 4 börn og eru tvö þeirra á
lífi: Kristín, ekkjufrú á Berg-
E!nkaritari
Ung stúlka, er lokið hefur V. í. og verið útskrifuð
með „DIPLOMA“ frá Berkeley Secretarial School
New York, óskar eftir einkaritarastöðu við enskar
bréfaskriftir. Er fær um að taka enska hraðritun
125 orð á mínútu og 50 orð á mínútu í vélritun.
Tilboð merkt: „Einkaritari — 2123“ sendist blaðinu.
T!lkynning frá
Háskóla íslands
Skrásetning nýrra stúdenta i Háskóla Islands hefst
miðvikudaginn 1. september 1965 og lýkur fimmtu-
daginn 30. september 1965.
Við skrásetningu skulu stúdentar afhenda ljósrit
eða afrit af stúdentsprófsskírteini og greiða skrá-
setningargjald, sem er 1000 krónur.
Þeir stúdentar, sem vilja leggja stund á verkfræði,
tannlækningar eða lyfjafræði lyfsala, eru beðnir að
láta skrásetja sig fyrir 15. sept.
íbúðir til sölu
Til sölu eru 2ja og 3ja herbergja íbúðir í Vestur-
bænum í Kópavogi. Seljast í byggingu. Sér þvotta-
bús fyrir hverja íbúð. Suðursvalir. Bílskúrsréttindi.
Teíkningar til sýnis á skrifstofunni.
ÁRNI STEFÁNSSON, HRL.
Málflutningur — Fasteignasala
Suðurgötu 4. — Sími 14314.
Skemmtilegar íbúðir
Til sölu eru 2ja, 3ja og 5 herb. íbúðir í sambýlis-
húsi á góðum stað við Hraunbæ, Árbæjarhverfi.
Seljast tilbúnar undir tréverk og sameign úti og
inni fullgerð. Hagstætt verð. Teikmng til sýnis hér
á skrifstofunni.
ÁRNI STEFÁNSSON, HRL.
Málflutningur — Fasteignasala
Suðurgötu 4 Sími 14314.
staðastíg 31 B, var elzt þeirra
barna, og Ragnar bifvélavirki
hjá Landsímanum, næst elztur.
Nicolai var yngstur. Eitt barna
þeirra dó tveggja ára, sem Har-
aldur hét.
Föður sinn missti Nicolai er
hann var 10 ára og byrjuðu því
systkinin snemma að vinna fyrir
sér, til að létta undir með móður
sinni, sem var afburða dugleg
kona. 1911 byrjaði hann að vinna
í vélsmiðju Valdimars Poulsens
og vann þar í full 3 ár, þá réði
hann sig á norskt skip, 1914, og
var á því 8—9 mánuði. Þetta var
á fyrsta ári fyrri heimsstyrjald-
arinnar.
Strax og bílarnir fóru að flytj-
ast inn í landið fékk hann áhuga
á þeim. Páll Stefánsson flutti inn
í landið árið 1918 ósamsetta bíla
og tók Nikolai að sér ásamt bróð-
ur sínum, Ragnari, að setja bíl-
ana saman. Unnu þeir að því á
verkstæði Páls, sem þá var þar
sem nýi Útvegsbankinn er nú í
miðbænum. Verkstjórn hafði
hann á hendi hjá Jóhanni Ólafs-
syni um 20 ára skeið. Um nokk-
urra ára bil hafði hann eigið verk
stæði í félagi með tveim öðrum
mönnum. Hann var einnig feng-
inn til að koma á stað verkstæði
fyrir Kauppfélag Árnesinga á
Selfossi. Meistaraprófi í bifvéla-
virkjun lauk hann hjá General
Motors 1928, einnig hafði hann
meistarapróf í vélvirkjun. Þegar
félag bifvélavirkja var stofnað,
var hann einn af stofnendum
þess og fyrsti gjaldkeri þar. Sein
ustu ár ævinnar vann hann á
Bifreiðaverkstæði Reykjavíkur-
borgar.
Nicolai kvæntist eftirlifandi
konu sinni, Sigríði Ólafsdóttur,
14. maí 1921. Þau áttu saman sex
börn, sem öll eru gift. Barna-
börnin eru nú orðin tuttugu.
Nicolai naut trausts yfirboðara
sinna og samverkamanna og raun
ar allra, sem eitthvað höfðu sam-
an við hann að sælda. Hann var
prúðmenni í allri framkomu, létt-
ur í tali og fyndinn og þótti þvl
öllum góður félagi. Aðaláhuga-
mál hans var að búa sinni góðu
konu og börnum gott heimili og
góða framtið. Naut hann þar að-
stoðar sinnar ágætu konu í rík-
um mæli, vegna dugnaðar henn-
ar, ráðdeildarsemi og hjarta-
hlýju.
Ég votta eftirlifandi konu hans,
börnum og öðrum skyldmennum
og vinum, einlæga samúð mína.
Vinur.
Bilslys á
Akureyri
Akureyri, 28. ágúst.
TVEIR bilar skullu saman &
gatnamótum Tryggvabrautar og
Glerárgötu um kl. 11 i morgun.
Fólksvagn, sem kom austan
Tryggvabraut valt við árekstur-
inn, en 3 menn, sem í honum
voru, sakaði ekki. Lítill Ford
junior kom norðan GlerárgötU,
sem er aðalfbraut, og lenti á
hægri hiið fólksvagnsins aftan-
verðri, þegar hinn síðamefndi
ætláði að skjótast yfir aðal-
brautina. ökumanninn í júniorn
um sakaði ekki heldur.
í gærkvöldi um kl. 11 valt
júnior ofaní gryfju í Gderárgötu,
gegnt lögreglustöðinni, en verið
er að undirbúa malbíkun göt;
umuirv,Engan sakaði, — Sv. P,