Morgunblaðið - 01.03.1966, Page 19
Þriðjudagur 7. mara 19M
MORCUNBLAÐIÐ
19
— Utan úr heimí
Framhald af bls. 14
Moskvu. Eintök af því hafa
verið send til þeirra aðila,
sem stóðu að baki boðinu til
Valeri Tarsis um að koma til
Englands.
Bréfið er eitthvað á þessa
leið, í lauslegri þýðingu. „Við'
erum S.M.O.G. Við erum tii.
Loksins getum við hrópað
það eins hátt og við megnum
án þess að ega á hættu að
eyðileggja í okkur raddbönd-
in. Við erum tiL
í átta mánuði hefur allt
Rússland horft til okkar og
beðið..........
1 Eftir hverju bíður það?
f Hvað getum við sagt því,
við — örfáar tylftir félags-
manna í „heimsins yngstu
samtökum snillinga — S.M.
O.G.“
Hvað getum við sagt?
1 Heilmikið — Og mjög lítið.
Allt og ekkert.
Við getum kastað sálum
okkar í hvapleit andlit „Sov-
étrithöfundanna“.
En hversvegna? Hversu
mikið munu þeir skilja?
Þjóð okkar, hin stóra og
einstæða þjóð okkar þarfnast
sálar okkar. En sál okkar
þjáist. Henni veitist erfitt að
berjast innan fangelsisveggja
líkamans. Það er kominn tími
til þess að leysa hana úr haldi.
Það er kominn tími til þess,
vinur minn, — kominn tími
til þess.
, Við erum til.
Við erum í senn fáir og
margir. Því að við — við
erum hin ungu tré framtíðar-
innar, sem vaxa í frjósömum
jarðvegL Við — skáld og
iistamenn, ritt/ifundar og
myndhöggvarar endursköpum
og ávöxtum hefðir hins ó-
dauðlega arfs okkar. Rublev
Bayan, Radischeev og Dosto-
jevsky, Tsvetaeva og Past-
ernak, Bardyaev og Tarsis
eru í æðum okkar sem ferkst
blóð, sem lifandi vatn.
Og við skulum ekki verða
iærifeðrum okkar til skamm-
ar — við skulum sýna, að
við séum þeirra verðugir.
í dag berjumst við örvænt-
ingarfullt gegn öllum — allt
frá Komsomol til mannsins
á götunni, frá leynillögregl-
unni til hins óbreytta borg-
ara, frá hæfileikaskorti til fá-
vizku — allt er andstætt
ekkur. .
En hin rússneska þjó okk-
ar stendur að baki okkur og
er með okkur.
Við snúum okkur til hins
frjálsa heims, sem oftar en
einu sinni hefur sýnt menn-
VAMDERVELL
Vélalegar
Ford, amerískur
Dodge
Chevrolet, flestar tegundir
Bedford Disel
Ford, enskur
Ford Taunus
GMC
Plymoth
Bedford, diesel
Thames Trader
BMC — Austin Gipsy
De Soto
Chrysler
Buick
Mercedes Benz, flestar teg.
Gaz ’59
Pobeda
Opel, flestar gerðir
Volkswagen
Skoda 1100—1200
Renault Dauphine
Sími 15362 og 19215.
Þ. Jónsson & Co.
Brautarholti 6.
ingu Rússlands djúpan og
sannan áhuga. Hjálpið okkur
Látið ekki viðgangast að ung
tré séu fótum troðin — þung-
stígvéluðum fótum.
Munið, að í Rússlandi erum
við til.
Við erum S.M.O.G.
Rússlandi, á tuttugustu ölð.
SÆNGUR
Endurnýjum gömlu sæng-
urnar, eigum dún- og fiður-
held ver, gæsadúns- og
dralon-sængur og kodda af
ýmsum stærðum.
Dún- og
fiÖurhreinsun
Vatnsstíg 3. Sími 18740.
(Örfá skref frá Laugavegi)
Minningarspjöld
Blindravinafélags íslands fást
á þessum stöðum: Garðs-
apotek, Hólmagarði 34, Körfu-
gerðinni, Ingólfsstræti 16,
Rammagerðinni, Hafnarstræti
17, Silkibúðinni, Laufásvegi 2,
cg Trésmiðjunni Víði, Lauga-
vegi 166.
W TRELLEB0RG
V
A L
T O
N F S
S T O
S S C
L L B
Ö Ö A
N N R
C C K
U U A
R R R
Ávallt fyrirliggjnndi.
§annm l.f.
SuJurlandsbraut 16 - ReykjaviR - Símnefni: »Volver« - Slmi 35200
IMýtt fiskverkunarhús
í Hafnarfirði
Til sölu á góðum stað ofan við suðurhöfnina, nýtt
og vandað steinsteypt fiskverkunarhús að grunn-
fleti 230 ferm. Sanngjarnt söluverð. Væg útborgun.
ÁRNI GUNNLAUGSSON, HRL.
Austurgötu 10, Hafnarfirði
sími 50764 kl. 10—12 og 4—6.
Skogræktarfélag Rvíkur
SKEMMTIFUNDUR verður haldinn í Tjarnarbúð,
niðri, miðvikudaginn 2. marz 1966 kl. 20,30.
Til skemmtunar verður:
Ávarp
Myndasýning
Skemmtiþáttur (Bessi Bjarnason og
ög Gunnar Eyjólfsson)
D A N S .
Skemmtinefndin.
larry
Sitaines
LINOLEUM
Parket gólfflísar
Parket gólfdúkur
— Glæsilegir litir —
GRENSÁSVEG 22-24 (HORNI MIKLUBRAUTAR) SlMAR 30280 & 32262
BOUSSOIS
INSULATING GLASS
Einangrunar-
gler
Franska einangrunarglerið
er heimsþekkt fyrir gæði.
Leitið tilboða.
Stuttur afgreiðslutími.
HANNES ÞORSTEINSSON,
heildverzlun,
Sími: 2-44-55.
Alliance Francaise
Franski sendikennarinn, Anne-Marie VILESPY,
heldur áfram fyrirlestrum sínum á frönsku um
leikritagerð í Frakklandi á síðustu tímum í Þjóð-
íeikhúskj allar anum á morgun (miðvikudag) og
talar um Jean TARDIEU.
Öllum heimill aðgangur.
STJÓRNIN.
Tímahjól
Nýkomin tímahjól í Opel, Tauniis, Volvo,
IVillys og Chevrolet.
Sendum í póstkröfu.
Þ. Jónsson & Co
Brautarholti 6, símar 19215 og 15362.
LUXOR
OG RADIONETTE
f y r i r 1 i g g j a n d i með
19“, 23“ og 25“ myndskermi.
Húsgagnaverzlunin Búslóið
við Nóatún — Sími: 18520.
Atvinna
Afgreiðslumaður og lagermaður óskast sem fyrst
í verzlun vora.
Upplýsingar veitir Matthías Guðmundsson.
EGILL VILHJÁLMSSON H/F.
Laugavegi 118, sími 22240.
Á bókamarkaðinum
í Listamannaskálanum
kennir margra grasa
Þar eru ljóðabækur Gríms Thomsen, Kristjáns
Jónssonar Fjallaskálds, Steingríms Thorsteinsson,
Kertaljósin (fallega ljóðabókin hennar Jakobínu
Johnson), Sól er á morgun (ljóðaúrval Snorra
Hjartarsonar) og Rubaiyat eftir Omar Khayyam
í þýðingu Skugga, en Skuggi var dulnefni Jochums
Eggertssonar bróðursonar Matthíasar Jochumsson-
ar. Þýðing Skugga er talin ein sú bezta, sem gerð
hefur verið af Rubaiyat og er skreytt listaverkum
eftir Gordon Ross. Öll bókin er handskrifuð af
Skugga.
f skálanum er líka Ritsafn Jónasar frá Hrafna-
gili, tvö vönduð bindi — og Konungsskuggsjá sem
kostar aðeins kr. 120.00 í skinnbandi.