Morgunblaðið - 19.04.1966, Síða 28
MORGU N8LAÐIÐ
Þriðjudagur 19. apríl 1966
28
SUZANNE EBEL:
ELTINGALEIKUR
|©PIB*
39/6- COSPER
Hefurðu enn einu sinni fengið þér nýjan kjól?
— Caxton, sagði Frith, snögg-
lega. — Nú man ég það.
— Reynið þér að tala ekki,
sagði ég eins og ósjálfrátt.
Svona sögðu hjúkrunarkonurn-
ar. Það var eitthvað róandi.
— Sumir þeirra reyna að ná
í Caxton, sagði hann máttleysis-
lega.
— Við skiljum ekki..........
— Ég heyrði Rochel.........eða
hét hann það ekki?........segja,
að þeir ætluðu að ná í bát, en
einhver yrði að fara til Glas-
gow, af því að Caxton væri þar.
Við höfðum nú gengið frá bíln
um og þurrkuðum út öll verks-
ummerki eftir veru okar þama.
Rod fór að kelduni og náði í
töskurnar okkar, sem voru allar
forugar, svo og skrásetningar-
bókina úr bílnum og yfirleitt
allt, sem gat gefið bendingu um
okkur. Svo leit hann yfir heið-
ina og leifarnar af bardaganum,
og gekk þangað, sem líkið af
dólgnum lá. Svo kom hann aft-
ur og sagði: — Þetta virðist
allt í lagi, við skulum koma
okkur af stað.
Við ókum svo yfir heiðina,
þegjandi.
— Jæja, hr. Firth. Segið okk-
ur nú allt, sem þér getið munað,
sagði hann loksins.
Einhvernveginn tökst okkur
að aka Firth til Glasgow, og sú
ferð var eins og martröð, enda
var maðurinn sárveikur. Við
ætluðum að stanza á sjúkrahúsi
í Hálöndunum, en hann bað okk
ur eins og guð sér til hjálpar
að gera það ekki. Þrátt fyrir
vesöld hans, gat ég snö'ggvast
séð hann verða mann, eins og
hann var áður. Þá var hann þétt
ur fyrir og yfirstéttarmenntun
hans kom upp á yfirborðið.
Rod samþykkti það, sem hann
sagði. Firth — sem þegar var
saknað — var alltof vel þekktur
maður til þess að honum mætti
skjóta upp svona langt frá öll-
um mannabyggðum. Firth átti
frænda í Glasgow, sem var
skurðiæknir, sem hann sagði,
að væri „þögull eins og gröfin".
Þangað vildi hann láta okkur
flytja sig.
Veðrið hafði verið tiltölulega
hreint, kalt og hressandi, en jiú
tók að þykkna í lofti er við ók-
um í áttina til Glasgow. Rod
var í slæmu skapi.
Og svo þegar við komum í út-
hverfi borgarinnar, þar sem
stóru hnisin stóðu svo þétt, að
það var eins og þau væru að
styðja hvert annað, sagði hann:
— Náðu í blað, Virginia. Við
verðum að sjá, hvort Caxton er
í Glasgow.
— Við getum nú ekki haldið
áfram að bjarga fólki.
— Hversvegna _ ekki? hvæsti
hann. Ég þagði. Ég skreið út úr
bílnum og keypti eintak af
kvöldlblaði.
Þetta minnti mig á það, sem
gerðist fyrir einni viku — óra-
tíma að mér fannst — þegar
við keyptum blaðið í Baker
Street, andspænis skrifstofunni,
og Belie hafði sagt okkur, að
Czhep væri dáinn.
Rod ók eftir hellulögðum göt
unum með ræfilslegu búðunum
til beggja handa, meðan ég leit
gegn um blaðið. Að baki okkar
lá Firth sofandi, með höfuðið
keyrt aftur á bak og fötin, sem
sýndust of stór á hann.
— Ekkert hér, sagði ég þegar
ég hafði litið gegn um blaðið.
— Gott. Þá höfum við frjáls-
ari hendur.
— Já, en.........
— Vertu róleg, sagði hann og
brosti ofurlítið. Við skulum
koma honum Firth til skyldfólks
síns, og svo getum við talað
betur um það. Hefurðu ákveðið,
hvað við gerum næst?
— Lögregluna enn? sagði ég.
— Vitanlega. En kanski ekki
alveg strax.
Við fundum húsið, sem var
stórt og með súlum og sýnilega
nokkur hundruð ára gamalt. Eg
hringdi og stúlka kom til dyra.
Virkileg þjónustustúlka með
svuntu og kappa á höfði. Ég var
alveg búinn að gleyma, að sú
manntegund væri lengur til.
Við vorum búin að hringja á
undan okkur, svo að fjölskyldan
átti von á Firth. Hún kom ekki
með neinar spurningar og fyrir
það var ég henni þakklátur.
Læknirinn var stór maður með
nefklemmugleraugu — líkastur
stækkaðri útgáfu af Firth. Kon-
an hans var ein þessara skozku
kvenna, sem eru eins og skapað
ar til að gera mann rólegan.
Þau flýttu sér að koma Firth
í rúmið, buðu okkur sérrý, sem
við þáðum ekki, og þökkuðu
okkur svo fyrir, án þess að hafa
nokkra hugmynd um, hvað var
á seiði. Það gætu ekki aðrir en
Skotar tekið hlutunum svona
rólega.
— En fóturinn á þér, Rod,
sagði ég allt í einu. Læknirinn
neri á sér hökuna og sagði: —
Já, ég ætlaði nú einmitt að fara
að......þetta er býsna óhraint,
hr. Armstrong.
— Gætuð bér kannski eeneið
frá því? flýtti ég mér að grípa
framí. Ég gat vel séð, að Rod
var mér gramur fyrir að fara að
skipta mér af þessu.
D-----------------------q
28
□----------------------D
Við fórum með lækninum í
herbergi framantil í húsinu.
Þetta var lítið og eyðilegt her-
bergi, með einum þessara hálu
legubekkja, sem fóðtraðir eru
með einhverju svörtu og þaktir
rauðri ábreiðu. Hann bað Rod
að leggjast á legulbekkinn, og
hann hlýddi, en sendi mér illt
auga um leið.
Læknirinn athugaði fótinn á
Rod með_ athygli og nokkurri
forvitni. Ég herti mig upp í að
skoða hann líka. Kringum gatið
eftir kúluna voru tveir sam-
miðja hringir, eins og eftir mar.
Samkvæmt skipan læknisins
beygði Rod fótinn og rétti úr
honum á víxl.
— Þér hafið verið heppin, að
hún skyldi hitta þarna, sagði
læknirinn þurrlega. Hann dró
fingurinn upp eftir leggnum.
— Vöðvinn greinist í tvennt að
ofan. Kúlan hitti á milli og kom
út hér, og hefur ekki snert
vöðva nema lítið. Þér voruð
maywa
die Wegwerf-Windel aus feiner Zellstoffwatte'mit Netzumhuliung
windelrfe
MÆÐUR — Með hinum silkimjúku MAYWA
BRÉFBLEYJUM er bleyjuþvottur yðar úr sög-
unni, þar sem þœr notast aðeins einu sinni. í
MAYWA BRÉFBLEYJUM líður barni yðarveru-
Iega vel — því að MAYWA barnableyjur eru
framleiddar úr sérstaklega fíngerðu og vönd-
uðu bréfbleyjuefni, sem drekkur mikið í sig
og Veitir fyllsta hreinlœti.
MAYWA verndar hina afar viðkvœmu barns-
húð gegn sœrindum. MAYWA molna ekki —
slitna lítið og erta þvi barnshúðina með minn-
sta móti. MAYWA eru barninu beztar — og
móðurinni hagkvœmar.
APÚTEK
LAUGAVEGI 16-SlMI 24045
Plastlagðar spónaplðtur
í allar innréttingar, allar tegundir til.
Vöruafgreiðsla í Ármúla 20.
Afgreitt milli kl. 4 og 5 daglega.
MAGNÚS JENSSON H.F.
Austurstræti 12 — Sími 14174.
íbúð óskast
5—6 herbergja íbúð óskast frá 14. maí.
Uppiýsingar í símum 38172 og 30621.
Til sölu
Höfum fengið til sölu örfáar íbúðir í smíðum við
Hraunbæ. Húsið verður fokhelt í næsta mánuði.
fbúðirnar eru 2ja, 3ja 4ra og 5 herbergja. Stærstu
íbúðirnar eru með þvottahúsi og geymslu á hæðinni.
HÚSA OG ÍBÚÐASALAN
Laugavegi 27 — Símar 18429, 14690.
Matvöruverzlun
óskast til kaups eða leigu. Tilboð sendist Morgunbl.
merkt: „Verzlun — 9116“.
Keðjuhús — Fokhelt
Til sölu fokhelt keðjuhús 170 ferm. v/Sæviðarsund.
Endahús.
Skip & fasteignir
Austurstræti 12 — Sími 21735
eftir lokun 36329.