Morgunblaðið - 30.06.1967, Page 2
2
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 30. JÚNÍ 19'67.
Hernaðarástand í Rangoon
50 ICínverjar drepnir í Ctirnið, segir Peking
$ Peking og Ranoon, 29. júní
, — AP — NTB —
1 ÓEIRÐIR hafa verið undan-
farna daga við sendiráð Kína í
Rangoon höfuðborg Burma. Hóf
ust óeirðirnar eftir að kínverskir
stúdentar í borginni neituðu að
hlýða banni iögreglunnar við
hópgöngum þeirra. Héldu kín-
versku stúdentarnir áfram að
þramma í fylkingu um götur
borgarinnar hampandi myndum
af Mao Tse-tung og kenningum
hans þrátt fyrir bannið.
Borgarbúar í Rangoon svör-
uðu þessum aðgerðum Kínverj-
anna með því að safnast saman
við kínverska sendiráðið í mót-
mælaskyni, og kom þar marg-
sinnis til árekstra fyrri hluta
vikunnar. Hámarki náðu óeirð-
irnar í gær þegar starfsmaður
sendiráðsins var stunginn til
bana, og alls er talið að um 100
Kínverjar hafi særzt í átökun-
um. Hefur hernaðarástandi ver-
ið lýst í Rangoon, og fjórir borg
arhlutar eru undir eftirliti hers-
ins í dag, auk þess sem öflug-
ur hervörður er við kínverska
sendiráðið.
Atburðirnir í Rangoon hafa
leitt til mótmælaaðgerða við
sendiráð Burma í Peking, og
fóru hundruð þúsunda Kínverja
mótmælagöngu til sendiráðsins í
dag. Báru göngumenn með sér
stórar brúður, sem áttu að tékna
ýmsa leiðtoga Burma, og kveiktu
í brúðunum við sendiráðið.
Sumar brúðurnar áttu að tákna
forseta Burma, Ne Win hers-
höfðingja.
Fréttastofan Nýja Kína i Pek
ing segir að 50 Kínverjar hafi
verið drepnir í óeirðunum í
Rangoon, og að ekkert sé vitað
um örlög þeirra 391 Klnverja,
sem handteknir hafi verið þar
frá 25. þessa mánaðar.
Sendiráð Burma í Peking er
níunda sendiráðið þar, sem orð-
ið hefur fyrir mótmælaaðgerð-
um frá því í febrúar sl. Áður
en aðgerðirnar hófust í Rang-
oon ríkti hins vegar mikil vin-
átta milli Kína og Burma, ætt-
lands U Thants framkvæmda-
stjóra Sameinuðu þjóðanna.
Chou En-lai forsætisráðherra
Kína fór í opinbera heimsókn
Rauðáta eða Ijósáta?
FRETTIN um hina miklu rauð-
átu, sem fannst í þorski sem
veiddur var frá Raufarhöfn,
hefur vakið mikla athygli. Rauð
áta er, sem kunnugt er, aðal-
fæða síldarinnar, og þar sem
þorskurinn veiddist mjög ná-
lægt landi bendir það til þess
að nóg áta sé handa henni hér
við strendurnar. Morgunblaðið
hafði samband við fiskifræðing,
sem taldi líklegra að hér væri
um ljósátu að ræða en ekki
rauðátu, því oft kæmi fyrír, að
menn greindu ekki rétt á milli
þeirra.
Hann vildi þó ökkert full-
yrða þar sem hann hefði ekkert
sýnishorn séð. Morgunblaðið
hafði aftur samband við frétta-
ritara sinn, sem sagði, að eng-
inn vafi léki á um að þetta
væri rauðáta. Ljósáta væri að
vísu innanum en miiklu minna
af henni.
Bátar frá Raufarhöfn hafa
veitt mjög vel atf þorski þegar
gefið hefur, en í giær og á mið-
vilkudaginn var ekki hægt að
róa sökum veðurs. Þegar þeir
voru úti veiddust frá fimm
hundruð upp í þúsund kíiló á
mann, yfir daginn. Frá Rautfar-
hötfn róa að jatfnaði tóu bátar
en þegar hlaupið kom streymidu
að bátar frá öðrum bæjuim.
Þar var í gær statt erlent
skip, sem var að lesta síldarmjöl
tifl útflutnings og er það fyrsti
farmurinn á þessu ári. Annað
sikip var þá væntanlegt í saroa
tiLgangi.
IVflálflutningi í Ifland-
ritamálinu frestað til
18. ágúst
Kaupmannahöfn 29. júnl.
/ Einkaskeyti tíl Mbl.
Málsflutnmgi í skaðabótakröifu
máli Árnasafna gegn danska
menintamáiaráðuneytimi hefur
verið frestað til 18. ágúst nk. Það
Var Paul Scmifch lögfræðingur
ráðuneytisins sem bað um frest-
inn og nmun hann því flytja svar-
ræðu sína þann dag, ef ekki
verður um frekari frestum að
ræða, Þá má gera ráð fyrir svar
— Húsavík
Framhald af bls. 32.
síðan lækkuð um 5%.
Af einstaklingum bera hæst
útsvör:
Sigurður Sigurðsson skipstjóri
kr. 190 þúsund, Kristbjörn Árna-
son skipstjóri kr. 126 þúsund,
Sigurður Jónsson lyfsali kr. 100
þúsund.
Af félögum bera hæst útsvör:
Útgerðarfélagið Barðinn hf.
468 þúsund kr. og Raftækja-
vinnustoga Gríms og Árna 113
þúsund kr.
Aðstöðugjöld greiða 102 aðilar,
samtals 3,3 milljónir króna.
Hæstu aðstöðugjöld greiða Kaup
félag Þingeyinga 1195 þús., Fisk-
iðjusamlag Húsavíkur hf. 341
þúsund og Útgerðarfélagið Barð-
inn hf. 178 þús.
— Fréttaritari.
til Burma árið 1964, og Ne Win
forseti heimsótti Kina 1965. í
apríl í fyrra fór Liu Shao-chi
forseti Kína svo í opinbera heim
sókn til Burma, og skýrðu kín-
versk blöð þá frá því, að gerð-
ur hafi verið ævarandi vináttu-
samningur milli ríkjanna. Áður
hafði Burma, fyrst allra ná-
grannaríkja Kina undirritað
samning þar sem landamæri
ríkjanna voru ákveðin.
í gær, miðvikudag, sendi kín-
verska stjórnin yfirvöldunum í
Rangoon mótmælaorðsendingu
vegna árásanna á sendiráðið
þar, og var lögð áherzla á vin-
áttusáttmála ríkjanna. Segir í
orðsendingunni að það sé til
hagsbóta fyrir bæði löndin að
viðhalda góðri sambúð.
PP ' Wfámí I ' é|
li
Vr;t>c mu v * ;nt r* >vi Af>?R0HAvr
Tn fhú tontU *'•< ’úurv o-r úíió-'’ c-úrn' wtíre tho rírat
■i'o-poar»ö r.o *<it r<wt thc Anori' CoritÍHCnt Now» >n
ihfc* twentioth
„ ' among the íirst
eventií« otits rik>ug<in4 yoars apart ir» tc*ry ,úí‘c>
>th c^ntury* 3onw oí you w' XX UKyiy h-.
rire't m»>iv tt< uút foot on Vhff TdooTi* 'i'hcLó •■:■■■!o
' ótrivihg to enlarge íi>c nphctrn oi ord to wi k<n
I vcry plúosud to wúÍcokw /ou on' ivsholf; of our
peoplc ont: ycrnr »‘i ssion tn XccX<anc!. We- arc rlM tú/t onoo
Bréf forseta íslands til bandarísku geimfaranna.
Forsetinn fagnar komu geimfara
# heilsiðu auglýsingu Loftleiða i
New York Times
ræðu Chrlstrups lögtfræðings
Árnasafns í september eða nóv-
emlber, en eftir það verður málið
dómtekið. Efeki er búizt við
dómi Landsréttar fyrr en í árs-
knk, en þá fer málið fyrir Hæsta-
rétt. Efeki er vitað um ástæðuna
fyrir fresfcuninni, en álitið að
sumarleyfi og miklar annir Paul
Schmith ráði þar roesfcu uan.
Rytgaard. 1
Associated Press fréttastofan
skýrði frá því í fréttaskeyti frá
New York í gær að Loftleiðir
hefðu keypt heilsíðu auglýsingu
í fimtudagsútgáfu stórblaðsins
„The New York Times“, þar
sem bandarískir geimfarar eru
boðnir velkomnir til íslands.
Geimfarar þessir koma í tveim
hópum til Keflavíkur með flug-
vélum Loftleiða, og var fyrri
hópurinn væntanlegur þangað
um miðnættið s.I. nótt.
Á þessari auglýsingasíðú Loft-
leiða er birt brétf frá forseta ís-
lands, hierra Ásgeiri Ásgeirssyni
till geimfaranna, og hljóðar það
svo í lauslegri þýðingu:
Á tíundiu öld stiigu forfeður
ofefear fyrstir allra Bvrópuibúa
fæti á meginland Amerilfeu. Nú,
á tuttugustu öldinni, eru lífeur
fyrir því að eimhverjir ykkar
komist fyrstir manna til tumgls-
ins. >essir tveir at'burðir, með
þúsund éira mOlibili í sögunni,
bera vitni óbugandi vilja manns-
ins. Þessir tveir atburðir, með
Brautryðjendurnir í dag, eins og
fyrirrennarar þeirra, berjast fyrir
því að vitoka svið þefekingarimn-
ar og breikka sjóndeildarhring-
inn. Ég hef ánægju af því að
bjóða yfefeur, fyrir hönd þjóðar-
innar, velfeomna til starfa á fs-
landi. Við gleðjumst yfir því að
þér, gieimafarar Bandarílkjanna,
sfeulið enn einu sinni nota land
ofekar til æfinga. Megi heiimsókn
yfekair verða gagnleg og ánægju-
leg.
Ásg. Ásgeirsson (sign)
Forseti Lýðveldisins íslands.
í tilefni auglýsimgarinnar, sem
mun fcosta um sex þúsund doll-
ara, sneri Mbl. sér til Sigurðar
Magnússonar, blaðafulitrúa Loft.
leiða, og sagðist honum sivo frá:
Fyrir tveim árum va!feti ís-
Geimfararnir
koma víða v/ð
GEIMFARARNIR 25, sem koma
hingað til æfinga, munu leggja
upp i ferðina á laugardag. Þá
fara þeir með flugvél til Akur-
eyrar og dveljast þar um nótt-
ina. Daginn eftir fara þeir með
flugvél að Herðúbreið, ef veð-
ur leyfir, annars munu þeir fara
með bifreiðum að öskju, reisa
þar tjöld um nóttina og vinna
daginn eftir að ýmsum rann-
sóknarstörfum. Einnig verður
dvalið í tjöldum við Herðubreið 1
og komið við að Mývatni á leið j
inni til Akureyrar, en þar verð- I
ur gist á hóteli um nóttina.
Á miðvikudag fara geimfararn
ir með flugvél frá Akureyri til
Hellu. Þaðan verður haldið til
Veiðivatna, þar sem þeir sofa í
tjöldum um nóttina. Á fimmtu-
dag fara þeir inn í Jökulheima
og tjalda þar. Á föstudag halda
þeir inn í Landmannalugar og
gista þar í tjöldum, lýkur þar
með dvöl þeirra í óbyggðum.
Laugardaginn 8. júlí koma þeir
svo til Reykjavíkur, en halda
heim daginn eftir.
landsferð bandarískra geiimfara
miikla athygli. Þar sem þeir fluigu
með Lofleiðuim milli íslands og
Baindarik.jan.na reyndium við Lotft
leiðaimenn vitanlega að nota tæki
færið til þess að minna á það
traiust, sem félagi ofekar hafði
verið sýnt með því að velja það
til flufcnings á þessuim dýrmæta
farmi. Við reynduim einnig að
vekja á því athygli, að hér á
íslandi væri fleira að fjmna en
tunglauðnir tómar.
í því skyni buðum við geim-
förunum í útreiðartúr og svif-
fluig og fóruim með þá í kynnis-
för uim Reykjavík, en myndir atf
þessuim þætti ferðalags þeirra
fóru víða uim heim. Sjálfir höfðu
þeir gaman af þessum útúrdúr,
og sikemimfcu sér prýðtlega. Má
geta þess, að enginn þeirra hafði
áður komið á bak smálhesti og
fæstir farið í svifflugu, en þess
vegna þótti einmitt gaman að
sjá þá, sem gert var ráð fyrir að
yrðu síðar hraðfleygastir allra
manna — nota þessi frumstæðu
farartæki láðs og lofts.
Þegar það var nú afráðið að
geimferðahópamir kæmu hing-
að með okfeur ákváðum við að
reyna aftur að nota tækifærið
til þess að minna á, að hér væri
ýmislegt, gama.lt og nýtt, annað
aö finna en það, sem þeir feomu
tifl að skoða hér uppi á hálend-
inu.
Við fórum þess á leit við for-
setann, að hann segði eitthvað,
sem minnti á hinar gömlu Vín-
lamdistferðir ofekar og byði geim-
farana velfeomna hingað. Það
gerði hann af sinni altouinnu ljúf
mennsku. Þetta bréf hains birt-
um við á heilsíðu í New York
Tiimes. Við vonium, að það verði
til íhugunar um hina gömiu sögu
okkar, en af hálfu íslemdinga
hefir, etf frómt skal frá segja, þvl
verið of lítt á lofti haldið, að
hér haii þeir átt rætur, sem fyrst
ir hvítra manna fundu Norður-
Ameriku. Bandaríkjaimenn eru
hreyfenir £if þeirri úrvalssveit
þióðarinnar, sem valin hefir ver-
ið til geimsiglinga, og þess vegna
feunna þeir vel að meta þá, sem
bjóða þessa ungu rnenn vel-
komna. Vegna alls þessa erum
við þakklátir forsetanum fyrir
að hafa með brétfi símu lagt lið
sitit til landlkynninigar og aukinn-
ar vinsemdar milli Bandaríkja-
manna og íslendinga.
Ég hef í dag hitt góðtounninigi a
minn, Jack Riley, sem fyrir tveim
áruim var einn atf fyrirliðum
geimfaranna, og er nú kominn
hingað á ný. Ég hef sagt hon-
um, að á morgun viljum við
fyrir oikkar leyti reyna að kynna
hópnuim, sem þá verður hér,
höfuðbongina og skreppa með
þeim í útreiðartúr og í svifflug
uppi yfir Sandstoeiði, etf veður
leyfir. Riley sagði að hann teldi
mjög sennilegt að þeir myndu
þigigja þetta boð, etf eiitthvað
óværat yerður því efeki tól fyrir-
stöðu. Ég mun fara með Riley út
á Ketflavítourflugvöll í kvöld til
furndar við félaga hans, sem
þangað feoma með Loftleiðailug-
vélinni frá New York. Svo sjá-
um við hvað sefcur.
Koma geimfaranna himgað hlýt
ur að vekja athygli. Etf efekert
er hér gert annað en það að
gretiða götu þeirra inn til há-
lendisins, sem auðvitað er rétt
og Skylt, þá verður það eiifct eklki
til þeirrar almennu kynninigar,
sem þairi að giefa rétta mynd atf
landinu og lífi fólfesins, sem það
byggir. En úr því að kynnin eru
óumtflýjanleg, þá skiptir það nátt
úrlega miklu að þau verði frem-
ur góð kynni en tunglkynni, og
til þes3 beinist viðleitná akkar
Lotftleiðamanna.
1 gær var N-átt á landinu.
Vindur var hægur norðvest-
an til, en annars talsverður
strekkingur, sem fór þó
minnkandi. Það rigndi um allt
Norðurlandið að morgni, en
síðdegis var þurrt nema á
NA-landi. Nyrðra var kalt
eða allt niður í 3 stig á Rauf-
arhöfn, en hiti mun víðast
hafa verið um 15 stig á suð-
urströndum, þegar hlýjast
var.