Morgunblaðið - 15.05.1970, Blaðsíða 31

MORGUHBIiA.Ð'IÐ, PÖSTUDAOUR* 15! MAÍ 1970'r
3r
Engar skemmtanir
um hvítasunnuna
— frá kl. 6 á laugardag til
miðnættis á sunnudag
Norsk lúðrasveit
í heimsókn
— heldur eina hljómleika í Rvík
UNGAR skemmtanir verSa í
borginni um hvítasunnuna í ár,
en samkvæmt íslenzkum lögum
er allt skemmtanahald bannaS
frá þvi kl. 6 á laugardag til miS-
nættis á sunnudag. Hefur Æsku-
lýSssamband íslands og fleiri aS-
ilar aS undanförnu leitazt viS aS
samræma afstöSu ýmissa aSila
varðandi þetta mál, svo komizt
yrSi hjá ótimabærum ferSum
unglinga út í sveitir. Ekki varð
um þetta samkomulag, aðallega
á þeim forsendum, aS skólafólk
Væri enn í prófum og færð á
landinu svo siæm, að vart kæmi
til aS um nokkrar ferSir út á
land yrði aS ræSa.
— Fordinn
Framhald af bto. 1
að yrði langt þangað til flutn-
ingsbílar hans færu að aka etftir
Ho Chi Minh slóðinni, flytjandi
vopn og hermenn sem beittyrðí
gegn bandarisku.m hermönnuim í
Víetnam.
Melvin L.aird, varnarmálaráð-
herra, hafði einnig gaignrýnt
þetta óbeint, hann sagði í ræðu
að: „sumir halda að leiðin til
betri sambúðar við Sovétríkin
sé að byggja fl'utningabíla fyrir
þaiu.“
Ford reiddist mjög þessum
U'm.mée'iium og sagði að ráðlherr-
ann hefði dnegið ættjarð.arást
sína í efa. Ráðherrann svaraði
því till að hann htefði engin nöfn
mefnit, og Fond réði því srjálfiuir
hvort hann tæki ummælin t.u
sín.
— EFTA-fundur
Framhald af bls. 1
á íslandi á skömmum tíma. Á
tæpum tveim mannisöldrum
komu ísiendingar á fót nútíma
tæfcniþjióðfélagi og velferðarríki.
Þótit ísliendingar hafi verið sár-
fáitaekir um síðustu aldamót,
voru þeir ekki illa menntaðir.
Það þurfti ekki að ala upp nýja
kynslóð^ tii starfa í tækniþjóð-
fólagi. ísiendingar stigu svo að
segja í einu spori úr fátæku
bændaþjóðfélagi inn í bjargálna
tækniþjóðfélag. Miklar framfar-
ir á íslandi á þessari öid eiga
sér fyrst og freimst skýringar i
miklum afkös'tuim ísienzkis sjáv-
arútve^B. Á undanförnum árum
hefur íslendingum þá smám sam
an verið að verða ljóst, hversu
varhugavert það er að vera I
jafnríkum mæli háðir sveiflum
í ajávairútvegi og átt hetfur aér
stað, auk þesis sem ekki er hægt
að búast við því, að sjávarútveg-
urinn, þðtt afköst hans geti enn
Ihaldið áfram að aukast, geti stað
ið undir jafnörum framiförum
og jafnört batnandi lífisikjörum
tframvegiis og h.ann hefur gert á
þesssari öid. I»ess vegna hafa fs-
lendingar undanfarið hugleitt og
atfhugað með vaxandi áflruga,
Ihve-mig bezt me-gi hagnýta önn-
ur framleiðsluskilyrði landsins
en fiskímiðin og þá fyrst og
fremst orkuna í failvötnum lands
ins og jarðhitann og vel mennt-
að vinnuafl þjóðarinnar. f þessu
sambandi höfum við gert okk-
uir ljóst, að fríverzlun á stórum
znar'kaðssvæðuim hlýbur að greiða
mjög fyrir slíkri þróun- og er
jafnvel forsenda hennar.
íslendingar hafa aRtaf haft
tiltölulega mikla utanríkisverzl-
uxi vegna einhæfrar framleiðlslu.
En mjög miklar sveiflur í fisk-
framieiðslunni og útflutnings-
verzluninni, ekki sízt í heims-
kreppunni mikiu og á tímum
beggja heimsstyTjaldanna, hafa
valdið því, að fríverzlun hefur
átt erfiðara uppdráttar á íslandi
en í nálæguim löndum. Á undan-
förnuim áratug betfur stetfnan í
í gær hafði Mbl. samband við
Reym Karisson, framkvæmda-
stjóra Æskulýðsráð, og sagOi
hainn að frá áramótum hefðu ver
ið h-aldinir margir fundir og ráð-
stetfnur um þetta mál, með Æsku
lýðssambandi íslanda, lögreglu-
\Tirvöldum, æskulýðsfulltrúum í
bæjarfélögum í nágrenninu, full-
trúum skólastjóra borgairinnar,
æákulýðsfuilltrúa þjóðkirkjunn-
ar og Birudmdisráði kristimna
safnaða, en samkomiulag hefði
ekki náðst.
Sagði Reynir, að á þessum
fundum hefðu hindr ýmsu aðilar
fengið að túlka sín sjónanmið og
vaeri því vonartdi, að menn færu
að átta sig á því óisiaimræmi sem
rákti í sambamdi við þessa helgi,
t.d. væri vínsala leyfð á veit-
ingaistöðuim á laugardag fyrir
hvítasunruu, en hins vegar mætti
ekki dansa á þessuim stöðum
þetta kvöld.
Kvað Reynir löggjöfina um
bainn við ákemmtanahaldi bjóða
hættunmi heim, því ungt fólk
gæti ekflri setið heima hjá sér
aðgeTðairlaust, langa helgi, sem
þassa og því þyrfti að leyfa því
að fá útrás, þar sem það ylli
ókki spjöliuim á náttúrunni, eins
og svo oft hefur komið fyrir.
Að lokum sa-gðist R-eynir vona
að h-eiimild til ékemimtanalhalda
um hvítasuninuna fengist áður en
að því kæmá að hvitasunna yrði
á þeiim tíimia, sem skólair1 væru bún
ir með öll próf, því þá mætti
búaist við þvi a@ unglingair
flykktust út í sveitir með
ófyrinstjáaMlie'gum afleiðingum.
efnabagsmálum hints vegar mið-
að að þvi að auðvelda fs'lend-
ingum aðild að alþjóðilegri frí-
verzlun. Þegar við töldum okk-
ur slíka aðilda færa frá okkar
sjónanmiði, ieituðium við til Frí-
verzluna-rsamtakanna. Við þau
lönd eigum við ekki aðeins um
40% utanríkisviðiskitpa >kkar. I
þeim hópi eru þau lönd, sem
víð öldum saman höfum átt nán-
uist skipti við. jafnt í viðskipt-
urn sem á sviði stjómmála, fé-
lagsmála og menningarmála. Frá
þessum þjóðum eru runnar þær
hugmyndir, sem þjóðtfélag okk-
ar er grundvallað á, ást okkar á
frelsi, réttarvittmd okkar, virð-
ing okkar fyrir manninum.
Við sóttum um aðild að Frí-
verzlunarsaimtökunum vegna
þess, að við viljum ekki ein-
angrast á viðskiptasviðinu. En
hætt etf við, að í kjölfar einangr
unar í viðskiptum fylgi, þegar
til lengdar lætur, einangrun á
sviði menningar- og stjórnmála.
Svo skaðlag, sem viðsikipta-ein-
angrun væri okkur sjálfum, væri
einangrun í menningarmálum
og stjórnmáilum ennþá skaðlegri,
þegar yfi-r letigri tíma er litið.
Og hér er um að ræða máil, sem
skiptír fleiri en okkur, Við vit-
um, að viðskiptin við ísland
skipta aðrar þjóðir litiu máli
vegna fámennis íslendinga. En
í menningarlífi Norðvestur-Evr
ópu hefur þáttur ísiendinga ver-
ið mieiri en svarar tiil fólks-
fjölda. Og lega lands okkar er
slík, að hún hefur þýðingu fyr-
ir miklu fleiri en ísiendinga
sjálfa, eins og reynslan hetfur
sýnl Þess vegna hefur það ekki
aðeins þýðingu fyrir okkur, að
ísland einangrist ekki, heldur
einnig fyrir aðra og þá ekki sízt
nágranna okkar og þá, sem við
höfum átt nánust samskipti við.
Af þessum sökum vonuðum við
og vonum, að aðild íslendinga
að Fríverzlunarsamfcökunumefldi
ekki aðeins sameiginlega hags-
muni okkar á viðskiptasviðinu,
heldur einnig í víðara skilningi.
Þess vegna var það ísl-ending-
uan óblandið gleðiefni, hversu
vel aðildarumsókn okfcar var tek
NORSKA lúðrasveitin „Rusel-
ökka Ungdomskorpa“ er væntan-
leg til Reykjavíkur 21. maí næst-
komandi og mun háida hér eina
hljómieika. Dvelst lúðrasveitin
hér til 23. mai, en hún er á heim-
leið frá New York, þar sem hún
Aðeins
5
dagar eftir
ÞESSI helgi er sú sáðasta, sem.
hið glæsilega Landsihappdrætti
Sjálfstæðisflokksinis stendur.
Nú eru aðeina fimjm daigar þar
til dregið verður. Þeim, sem
eiiga etftir að gera skil, er vin-
samlega bent á að gena það sem
fyinst.
Skriflstofa happdrættisdns að
Laiuiflásvegi 46 er opin til kl. 10
í kvöld.
LEIÐRÉTTING
í MORGUNBLAÐINU í gær
kom fram misritun, sem gæti
valdið misskilmingi í samibandi
við frétt, sem birtist um minka-
búgairð Loðdýrs h.f. á Kjalar-
niesi, þar sem rætt vair um skinna
verð.
Segir í greiniinni, að mimfca-
sflrinn hafi selzt fyrir kr. 3000
stykkið á seinaista skinnauppboði
í Kaupanarnniahöfn, en það var
í marz sl. Hið rétta er, að góð
■sikinn ('hiráslkinm) atf karldýrum
voru seld á M. kr. 3055 og af
kvendýrum á kr. 1433.
ið og hversu aðildarsamningarn-
ir gengu greiðilega. Fyrir hönd
íslienzku i/jóðarininar og íslenzku
ríkisstjórnarinnar langar mig til
þesis að nota þetta tækifæri til
þeas að flytja ríkisstjórnum Frí
verzlunarsamtakanna, þeim ráð-
herrum þei-rra, sem hér eru við-
staddir, sendin.etfndium þeirra,
framkvæmdiastjóra samtakanna
og aðistoðarmön-num hans, hjart-
anlegar þaklrir. Ég vona ein-
læglega, að samningsniðturetað-
an verði þjóðum okkar allra til
góðs.
Islendingar telja sig vera að
stíga mjög mikilvætg spor. Þess
vegna hefur þeim verið ómet-
anlegt að finna, að þeir hafa átt
vini að viðö'emjen dum. Við ger-
um okkur ljóst, að vinátta getur
aldrei verið einhliða. Við viljum
einnig reynast vinir vina okkar.
Og við höfum ekfci leitað að-
ildar að Fríverzlunarsamtöfcun-
um í von um að hafa af þvi
einhliða hagnað. Við vitum einn
ig að hiagnaður í samsfciptum gét
ur ekki, frekar en vinótta, verið
á aðra hliðina aðeins. Auðvifað
væntum við hagsbóta af aðild
okkar. En við vitum og viður-
fcennum, að því aðeins getum
við notið ha-gsbóta, að félagar
okkar í samtöfcunum geri það
líka, — að heildin hagnist Og
þótt okkur sé annt um veg okfc-
ar og virðingu sem sjál.fstæðrar
og sérstæðrar þjóðar, miunum
við aldrei ætlast til neinna
þeirra áhrifa innan samtakanna,
sem eru ekki byggð á raunsæju
mati á stöðu okkar. Með öll
þessi a-triði í huga sóttum við
um aðild. Með þessu hiug'arfari
koma íslendingar til þessa fyrsta
ráðherrajfu'n-d.ar Fríverzl'uinarsaim-
takanna. Með þessu hugarfari
munum við leitasf við að starfa
í samtökunum.
Síðustu orð mín skulu vera
þau að ítreka, að íslendingar
munu með starfi smu í samtök-
unum reyna að stuðla að_ þvi, að
markmið þeirra náist. Éig óska
Fríverzlunareamtöteunum alls
hins bezta, ég óska þess, að þau
megi efla sannan h-ag og ein-
læga vináttu allira aðildarríkj-
anna.
lék fyrir Norðmenn á þjóð-
hátíðardegi þeirra, 17. maí sl.
Rusellökka Ungdomskorpa er
um 70 manna hljómsveit og var
stofnuð 28. ágúst 1957. Meðlimir
lúðrasveitairimnar eru á aldrinum
17 tin 50 ára, en hljómsveitar-
stjóri er Ame Hermansen, Með
í förinni er söngkonan Astri
Iferseth, píanóleikariiun Káre
Siem og leikarimn Arne-Bang
Hamsen og koma þau öll fram á
hljómleikunum 21. m-aá.
Hljómlei'kiairni r verða haldnir
í Háskólabíói kl. 7 síðdegis og
meðáil annara verða fliutt verk
etftir Grieg, Jahan Svendsen,
Jahamn'es Hamsen og einnig
verða norsk þjóðilög á dag-
skránmL
— Dómar
Framhald af bls. 32
293.103.00 eðia samtals kr.
2.583.257.00.
2. Atoæirðii Páll Magmiús var
fumdimm sekur usm að hafa með
röngum íkýrslugjöfum til gjiald-
eyrisyfirvialda og bamika aflað
sér eriemidis gjaldieyriis tvtveigis
fyrir mörg vörukiaup ag femgið
samtals damskar kr. 118.075.33
uimfram raiumverulegt irunfcaups-
verð vanamma.
3. Áfcærði Páll Matgsnús var
talinm hafa vamrækt að stamda
gjaldeyrisyfirvöldium sfcil á
gjaldeyristefcj‘um, uimiboðslaum-
um og atfslæitti veigoa kuntflutn-
imigisverzluiniar simmar að fjárhæð
samtals diamisfcar kr. 42.604.46.
4. ÁkiæirðS Páll Magmús var
emmifremur talimm hiatfa gerzt sek-
ur um margvíslieg bókhaldsbrot
við starfræfaslu heildisölu sánmar
á árunum 1962—-1966.
5. Áfcærði Þorbjöm var sýkm-
aður af ákœru am sikjaliafals og
ákærði Páll Magniús sýtoniaður af
ákæru um hlutdeild í slílfcu broti.
Háttsemi ákærðu var talin
vera brot gegn 147. gr. almennra
hegmiimigarlaga mr. 19, 1940 og
gegn lögum um tollskrá o.fL, en
háttsemá ákærða Páls Maigmúsar
var ermfremiur taliin vamða við
168. og 262. gr. hegmiinigiarlaigamma
svo og við gjaldeyriis- og bók-
haldislaggijöf.
1 metostri miálisimis greiddu
áfcærðu samtals kr. 1.998.705.00
af hin/um vangreiddu aðflutniimgs
'gjölduim.
Dómisiorð var svoíhljóiðamdi:
Áfcaarði Páll Magmiúis Jómiaisisiom
sæti famigelsi í 1 ár. Gæzluvarð-
hakfavist hams frá 14. apríl 1967
tíl 3. miaí sama ár fcomi með
fullri dagatölu retfsimgu hama til
frádráittar.
Áfcærði Þorbjörm Pétuirsson
sæti famgeisi í 4 mámiuði. Gæzlu-
varðbaldisrvrist harns fná 21. apríl
1967 til 3. miaá samia ár fcomi með
fullri diaiga-tölu refsimigu hamis til
frádráttar.
Ákaerðiu greiði im soliduim til
ratiiisisjóðs kr. 265,99i9.00.
Ákærðs Páll Maginiúis Jónasson
greiði tíl ríkiissjóðis fcr. 110.133.00
Ákaerði Þorbjöm Péturssom
greiði til rífciiSS'jó'ðs kr. 208.420.00.
Ákærði Páll Maigmúis Jómiaissom
er sviptur hedldsöluleyfi ævi-
tamigt.
Áfcærði Péll Magnús Jónassioin
gneiði skipuðúm wrj amdia simurn
Ragmari JónssymL hrl., í miáls-
varniarlaium kr. 75.000.00.
Ákærði Þorbjöm Pébu-rsson
greiði skipuðum verjianda siímium
Jómi Grétari SigurðstsymiL hdl., í
málsvamtarlaium kr. 50.000.00.
Anmiam koistniað satoarimmiar, þar
með talim sa.ksófcnarlarum til rík-
isBjóðS fcr. 80.000.00, greiðá
áfcærðú in solidiuim að aiirauim
fjódða hluta em áfcærði Páll
Miagnús eimm að þreimur fjórðu
hlutuim.
Dómi þessum skal fulloæigja
mieð a-ðför að löguim.
Dóm þenman fcváðu upp Þórð-
ur Bjönrussoin yfim-iafcadóimiari setn
dómstfonmaður og meðdómeind-
urnir Eglll Sfenonarisan, löggálituir
emdiuretaoðiamdL og Sveánm Þórð-
amsom, skatrtstj óri.“
Hvernig
yrði
samstarf ið ?
j MARGIR kj ósendiur veltia því y
i fyrir sér. hvað gemast muini, t
| ef Sjálfatæðiaflok fcu'riiniR. /
/ miisétó meiirihlultia siiran í Rvilk. i
1 Víið skuluim kamrnia iminibyirðliis 1
4 samgtartfsvilja anidstæðfeniga i
i Sjáltfstæðásmtamnia. /
/ Þanin 3. aipríl sl. kemSt J
1 MSaginiús Kjartanssoin svo -að \
\ orðá í bl-aðii síiniu uim skritf í
l Bemedíkts Grömdals, vamafor- /
/ mianmis Alþýðutfloikks'iirns, um I
1 hlultverk þess floklks: \
I „Lýsingamar á hlutverki i
l Alþýðuflokksins í íslenzkum /
/ stjómmálum em hins vegar l
I mun fráleitari en sú kenning I
i ríkisútvarpsins, að Hallgríms-
i tum sé í rauninni dulbúin
frönsk eldflaug."
í Alþýðu/blaðöð 1. mtaí áknitf-
1 air Bemiedákt Gnömdal og segliir:
i .. Kjör fólksins mundu
ekki batna, þótt ísland gerðist
önnur Kúba og Magnús annar
Kastró, en það virðist vera
draumur kommúnista nú á
dögum."
— Sýrland
Framhald af bls. 1
-kreiiki milli Sýrlamds ag Líban-
on að eigin vild ag án þess að
váð þvá væri -aimazt.
Tvær egypzkar oruistfulþotur af
getfðánmi MIG-21 voru stootnar
miður í dag, er þœr reymdiu að
gema árásir á stöðvar ísraela
hiamtdiam Súezsfcmðar, að því er
talsmiemm tsraelshfciv sögðu í dag.
Kveðarst þeir nú hafa stootið máð-
-ur samtals 93 fiu'gvélar Egypta.
Þá segja ísraelar að arabískir
skæruliðar í Líbanen hafi gert
ártásdr á tvær stöðvar þeirra í
morgum, em etokert miammtjóm
hlaiuzt aí. Allan aðstioðarforsætis-
ráðlherra ísraels, saigði , daig, að
Libamir mættu eiiga vom á frek-
ari aðgierðum, ef þeir reyndu
ékki að haldia staemimdBrstarf-
seimi Skæmuliðia í skefjiuim.
Öryggiisráð Samieimiuðiu þjóð-
amm® hélt í dag áfram að ræðia
dieiljur lamdam-na fyrir botni Mið-
jarðarhafs og g-agrarýndi aðál-
fulitrúi Bamdiamfkjiammia, Cíharles
W. Yost, Sýrlemidámgia og sagðá,
áð þeir bærni veruleiga ábyrigð
á þvi að júmi-styrjöldm bnamzt
út árið 1967. Sagði hiaran, að af
ölium Araibaiþjóðuiraum hefðu
Sýrienidimigiar gert mimmist til að
draiga úr sperarau i þessum heferas-
hluta.
100 SOVÉZKIR FLUGMENN
í EGYPTALANDI
í'snaielslkar beitmáldir í WaShiirng
tom sbýrðu frá þvi, að Sovét-
mienm befðiu semit eitt h-undrað
flugmiemm til Egyptalamids á síð-
ustu vitoum og tælfcjiu þeir þátt
í árásaraðgerðum á egypzkium
fiuigvélium gegn ísraelum. Þá
segir, að ek'ki hafi frétzt um meún
bedm 'herraalðiaratök: sovézkna og
ísraelzkra flugtnamma fram að
þassiu. Eimmáig segir að milli 70
og 80 sovézkir fluigstjórar þjálfi
miú egypzka fluigmenm og sömiu-
leiiðis að fjöldi sovézikra hem-að-
arsérfræðiraga haíi stneymt til
Egyptalarads npp á síðfcastið til
viðbótar beim, sem fyrir hafi
verið, Muni léita miærri að alls
séu um tíu þúsaimid ráðgj-afar af
öllu tagi í BgyptaJamdL
— Bardagar
Framhald al Us. 1
að hi-ndra steifrau Nixons forseta
í SuCaiuistur-Asíu. Þeir h-atfa lagt
til að þimgið stöðki allar fjárveit-
iragar ti-1 hersveita í Kamibódíu,
og taikmarfci a-ðstoð í framtíðinni
við loftárásir.
Þessi tillaga heffur þó femgið
held-u-r dræmiar umdirtetotir, og
aðrir þimigmenm h-afa ráðizt harfaa
lega gegm hemmi. Eru þeir i»ú að
mynda með sér samtöto til að
koma í veg fyrir að tíillaigam nái
fram að ganiga. Er enda talið
óMkftegt að sv>o fazi.