Morgunblaðið - 25.11.1970, Blaðsíða 6
6
MORGUNBLAÐIÐ, MEÐVIKUDAGUR 25. NÓVEMBER 1970
ÓSKA EFTIR
2ja—3ja henbergja Sbúð í
Hafnarfirði fyniir 1. desember.
örugg greiðsla. Upplýsingar
í síma 52473.
BORÐSTOFUBORÐ
og fjðrir stólar til sölu.
Gott verð. Sími 38047.
STÆRÐFRÆÐIDEILDAR
stúdent óskar eftir starfi.
Hefur bílpróf og bíl tiJ um-
ráða. Tiliboð sendist afgr.
MW. sem fyrst merkt
„Btekberi 6239".
KONA ÓSKAST
til kaffi'hitumar í skrifstofu
1—2 tíma á dag síðdegiis.
Upplýsingar í síma 19232
og 19317.
NOTUÐ ÞVOTTAVÉL
til sölu. Upplýsingar i síma
41185.
TVEGGJA HERBERGJA IBÚÐ
óskast til leigu í gamla
Austur- eða Vesturbæ. Fyr-
framgreiðsia, ef óskað er.
Upplýsingar í síma 21370.
TIL SÖLU
Toyota Crown 2300, ángerð
1967. Bíllinin ef í mjög góðu
lagi. Upplýsingar í síma
30690 (B if ne iðaven k st æðið
Ventill).
GÓD IBÚÐ
óskast til leigu strax. Ein-
hver fynirframgreiðsla, ef
óskað er. Upplýsingar eftir
kl. 7 í síma 17961.
HAFNFIRÐINGAR og nágrenni
Rúllukragapeysur með há-
um kraga komnar. Reimaðar
peysur í úrvaiii.
Verzlunin N'ma, Strandgötu 1
(í Skiphólsihúsinu).
HAFNFIRÐINGAR og nágrenni
Loðfóðraðar kulda'úlpur á
böm. Gjafavörur í úrvafi úr
ístenzkum ieir.
Verzlunin Nína, Stramdgötu 1
(í Skiphólshúsinu).
TIL SÖLU
Mustang '66, sex strokka,
beirvskiptuT. Fallegur bíli
Upplýsingar í síma 31150.
VERZLUNARHÚSNÆÐI
Til leigu verzluna rh úsnæði
við Laugav-eg. TiHboð send-
rst Mbl. merkt „Góður stað-
ur — 6389".
KEFLAVÍK — SUÐURNES
Beint frá London samkvæm-
iskjóla'efni og blússuiefni.
Verzlun Sigríöar Skúladóttur
sími 2061.
TVEGGJA TIL ÞRIGGJA
berbergja ibúð óskast strax.
3 fullorðið í heiirmli, fyrir-
frarngreiðsla ef óskað er.
Upplýsingar í síma 41033
eftir kl. 2.
R 23837
Þeir, sem hafa séð þennan
bíl, Fiat, árgerð '62, v tesam -
tegast hringi í síma 19181.
Ógnir vítis
1 kvæðinu „Skúli fógeti"
eftir Grím Thomsen segir frá
fjórtándu ferð fógetans yfir
Islandshaf að skipið hreppti
þá æðiveður. Var ágjöf svo
mikil að skipið fyllti, fjórir
hásetar skoluðust fyrir borð
en hinir æðruðust og lögðust
á bæn. Þá klæddist Skúli ein-
kennisbúningi og þrumaði yf-
ir skipverjum:
Þið munuð fá að súpa á sjó
þótt sitjið og bælið fletið,
og háttunum ná i helvíti, þó
þið hjarið á meðan þið getið.
Guðbrandur Þorláksson
Hólabiskup.
Við þetta brá þeim svo, að
þeir hömuðust við að bjarga
skipinu, og það tókst. Brýn-
ingin hreif, enda var ekkert
óttalegra í þann tíma en ef
mönnum var ógnað með hel-
víti. Kennimenn kappkost-
uðu þvi að auka ótta og skelf
ingu alþýðu á glötun og út-
skúfun, með því að gera hel-
víti sem allra voðalegasí. Það
átti að hræða menn til að
iðrast og trúa, þvi að hið
margspillta manneðli gekk
ekki undan öðru e» illu, að
því er kennimenn töldu. Og
sjálfur Guðbrandur Þorláks-
son Hólabiskup fékk jafnvel
einn af prestum sínum til
þess, að búa til svo mergjaða
lýsingu á helvíti, sem hann
gæti, til viðvörunar og skelf
ingar þverbrotnum lýð. Þótti
biskupi mjög áríðandi að slík
lýsing tækist vel, og þess
vegna lofaði hann að greiða
presti tíu dali, ef sér líkaði
lýsingin, en 10 dalir þá hafa
samsvarað um 3—4000 krón-
um nú. Lýsing prests var á
þessa leið:
— Djöfullinn situr í sæti
sínu, en á milli hnjánna hef
ir hann afarstóran eld og pott
mikinn yfir hlóðum. Þessi um
búnaður er í djúpum dal og
er allt i kring lukt jöklum.
Eldurinn er kynntur með
sumu af sálum fordæmdra, en
flest af þeim er í pottinum og
sjóða þær þar og vella, eins
og baunir í potti. Svo hefir
djöfullinn stóra ausu og hrær
ir með henni í pottinum, en
smám saman tekur hann aus-
una fulla og lætur upp í sig
og bryður, en skyrpir þeim
síðan út á jökulbungunar í
kring um sig. En óðara rísa
þar óstæðir hvirfilvindar, er
sópa öllum sálunum niður í
pottinn aftur. Þetta gengur
svo alltaf að eilífu.
Þótt lýsing þessi sé ekki
fögur, þá mun hún ekki vera
nema svipur hjá sjón, hjá þvi
sem prestarnir sumir ruddu
úr sér á stólnum. Eru þess
dæmi að konur fengu æði og
flog í kirkjunum út af þess-
um ósköpum og varð að bera
þær froðufellandi út.
Þannig var ástandið í land
inu alla 17. öld og fram á
seinni hluta 18. aldar.
Frá
horfnum
tíma
Arnai hblla
80 ára er i dag María Þor-
steinsdóttir, Hæðargarði 8.
Laugardaginn 24. október
voru gefin saman í hjónaband
af séra Garðari Svavarssyni ung
frú Sigriður Skúladóttir og Her
sveinn Magnússon. Heimili
þeirra er að Sogavegi 101.
Ljósmyndastofa Jón K. Sæm.
Laugardaginn 12. september
voru gefin saman í hjónaband
af séra Jóni Auðuns i Dóm-
kirkjunni ungfrú Margrét Inga
dóttir og Pétur Ingimundarson.
Heimili þeirra er að Hamrahlið
21.
Ljósm.st. Sigurðar Guðm.
Skólavörðustíg 30.
DAGBÓK
í dag er miðvikudagur 25. nóvember og er það 329. dagur árs-
ins 1970. Eftir lifa 36 dagar. Katrínarmessa. Árdegisháflæði kL
3.56. (tír Islands almanakinu).
En ég áminni yður, bræður, að þér þolið áminningar — Orðið.
— Náð sé með yður öllum. Amen (Heb. 13. 22 og 25.)
Almemnar npplýsingar nm læknlsþjónustu i borsrlnni eru gefnar
(imsvara Læknafélags Reykjavíkur, sima 18888. lækningastofur em
lokaðar á laugardögum yfir sumarmánuðina. Tekið verður á mót)
oeiðnum um lyfseðla og þess báttar oð Grj’ðastræti 12 Slml 16195
frá kl. 9-11 á laugardagsmorgnum
Ráðgjafaþjónusta
Geðverndarfélagsins
þriðjudaga kl. 4—6 síðdegis að
Veltusundi 3, sími 12139. Þjón-
ustan er ókeypis og öllum heim-
U.
Næturlæknir í Keflavík
24.11 og 25.11 Guðjón Klemenzs.
26.11 Kjartan Ólafsson.
27., 28. og 29.11. Arnbjörn Ólafss.
30.11 Guðjón Klemenzson
1.12. og 2.12. Kjartan Ólafsson.
Ásgrímssafn, Br.rgstaðastræti 74,
er opið sunnudaga, þriðju-
daga og fimmtudaga frá kl.
1.30—4. Aðgangur ókeypis.
Endalok
Hnettirnir kljúfa himingeim,
helsprengjur sædjúpin kafa
hættur af mengun og morðtólum þeim,
sem mest er nú þjóðum til baga.
Sundur loks tæta siðspilltan heim,
síðustu hörmungardaga.
Gunnlaugur Gunnlaugsson.
Laugardaginn 24. október
voru gefin saman i Dómkirkj-
unni af séra Jóni Auðuns, ung-
frú Guðríður Ottadóttir og Lúð
vík Eiðsson. Brúðarmeyjar voru
Eyrún og Auður Ottadætur.
Ljósmyndastofa Þóris
Laugavegi 178.
Þann 31.10. voru gefin saman
í hjónaband í Þjóðkirkjunni í
Hafnarfirði af séra GarðariÞor
steinssyni ungfrú Elísabet Karls
dóttir og Magnús Gunnarsson.
Heimili þeirra er að Lindar-
hvammi 22 Hf.
Ljósmyndsatofa Kristjáns
Skerseyrarvegi 7 Hf.
Þann 24. október voru gefin
saman í Neskirkju af séra
Frank M. Halldórssyni ungfrú
Kristín María Magnúsdóttir og
Ríkharður Jónsson. Heimili
þeirra er að Tjarnarstig 4, Sel
tjarnarnesi.
Barna- og fjölskylduljósmyndir
Austurstræti 6.