Morgunblaðið - 09.09.1971, Blaðsíða 12
MORGUNBLAÐÍÐ, FIMMTÚDÁGÚR 9. SEPTEIVÍBER 1971
Indland:
Flóð og þurrkar
Nýju Delhi, 8. sept. — NTB
I>.\í) ER skammt öfganna á
milli i Indiandi um þessar mund-
ir. í norður- og norðausturhliita
landsins herja hin verstu fióð,
valda gifurlegum skemmdum og
mili.jóniim nianna heimilisleysi
og margs konar hörniungiim. En
í suðurhliita landsins, einkum
héraðinu Andrha Pradesh, eru
þlirrkar nú hinir verstu í mörg
ár. Segja yfirvöld, að afleiðing-
ar þurrkanna bitni á 23 milljón-
um manna — af 41 milljón
íbúa í Andrha Pradesh.
Þurrkarnir hafa eyðilagt upp-
skeru og skapað kvikfjárrækt-
endum margháttuð vandamál.
Matvælaskortur fylgir þessum
þurrkum og hafa stjórnvöld gi'ip
ið til þess ráðs að opna um eitf
þúsund rikisverzlanir sem seija
matvæli á föstu verði.
1 meðalári getur Andrha Prad
esh séð öðrum ófrjósamari hér-
uðum Indlands fyrir um 400.000
lestum af hrísgrjónum en í ár
er svo að sjá sem héraðið skorti
a.m.k. 20.000 lestir til að verða
sjálfu sér nægt og verði að fá
þetta magn annars staðar frá.
Stjómin í Nýju-Delhi hefur lát-
ið þeim, sem þurrkarnir hafa
verst leikið, í té um 80 milljón-
ir rupees, sem munu vera tæp-
lega hundrað milljónir ísl. króna.
Umbótum lofað
í Póllandi
Varsjá, 8. sept. — NTB
MIÐST.TÓRN pólska kommún-
istaflokksins hefur birt uppkast
stefnuskrár um umbætur í efna-
hagsmálum og félagsmálum, og
er þar komið til móts við flest-
ar umbótakröfur, sem voru
bornar fram í óeirðuniim í
Eystrasaltsborgunum í desember
í fyrra. Lögð er áherzla á nauð-
Silfur
lækkar
NEW YORK 8. september — AP.
Silfur lækkaði í verði í dag og
hefur ekki verið verðminna í
fjögur ár, en enginn virðist
skilja ástæðuna. Helzt er talið
að verðlækkunin eigi rætur að
rekja til efiiahagsráðstafana
Nixons forseta. Silfurúnsan seld-
ist í dag á 1,38 dollara.
syn aukinnar neyzluvörufram-
leiðslu, hærri launa og aukinn-
ar atvinnu, einkum handa ungu
fólki, sem lýkur námi. Viður-
kennt er, að lífskjörin hafi ekki
batnað nægilega, einkum hinna
lægst Iaunuðu, og að ónæg
neyzliivöruframleiðsla hafi leitt
til vöruskorts.
1 utanrikismálum er lögð mik-
il áherzla á tryggð við hugsjón-
ir sósialisma og vináttu við
Sovétríkin og önnur Austur-Evr-
ópuriki. Sagt er að nauðsynlegt
sé að efla varnargetu landsins
og efla pólska herinn, og því er
heitið að barizt verði gegn öll-
um sundrungartilhneigingum í
verkamannahreyfingu kommún-
ista, hvort sem þar séu að verki
endurskoðunarsinnar til vinstri
eða hægri. Stefnuskráruppkastið
verður rætt í flokknum áður en
það verður lagt fyrir flokksþing-
ið, sem hefst 6. desember, og
nær umbótaáætlunin fimm ár
fram í tímann.
Fimmtán manna hópur úr íslandsvinafélagi Sovétríkjanna hefur verið í heimsókn hér á landi.
í hópnum er fólk úr ýmsum stéttum s. s. vísindamenn, listamenn og blaðamenn.---------Sovézku
gestirnir sem sumir skrifa um ísland og íslenzk málefni í blöð í heimalandi sínu, miinu heim-
sækja hér ýmsa staði, bæði sunnaniands og norðan. Mynd þessi var tekin í sovézka sendiráðinu í
gær af nokkrum sovézku gestanna, er þeir ræddu þar við blaðamenn.
Enn tími til viðræðna
segir Fishing News í ritstjórnargrein
BREZIiA blaðið Fishing News
birti leiðara uni iandhelgisniál-
ið 3. september sl., sem það
nefnir „Enn ttmi til við-
ræðna“. Mbl. finnst ástæða tií
að birta þennan leiðara i heild
og fer hann hér á eftir:
I júní sl. gaf brezka utan-
ríkisráðuneytið út yfirlýsingu
þar sem það fullvissaði Breta
um að enginn yfirvofandi
hætta væri á að Islendingar
færðu út fiskveiðilögsögu
sina. Þá vöruðum við brezka
togaraiðnaðinn við að láta
ekki blekkjast af þessum til-
mælum um ró og skilning.
Við gerðum okkur þá grein
fyrir þvi að breytingar yrðu
á ríkisstjórn íslands og að sú
ríkisstjórn, sem tæki við af
samsiteypustjórn Sjálifstæðis-
flokksins hefði lofað skjótari
útfærsiu og að hún kynni að
taka tillit til fyrri samninga.
Eins og við skýrðum frá í
sl. viku óttast hin nýja riikis-
stjórn Isalnds að stórlega
verði gengið á hina mikil-
vægu fiskstofna á Islandsmið
um eða þeim jafnvel eytt,
áður en hægt verður að
tryggja vernd þeirra fyrir ait-
beina hins óskaplega seinvirka
kerfis alþjóðareglugerða eða
dómstóla. islendingar hafa i
raun og veru lýst þvii yfir að
þeir treysti alls ekki Samein-
uðu þjöðunum til að vernda
fiskstofnana og því ætli þeir
að grípa til sinna ráða til að
bægja hættunni frá.
Þessi ótti Islendinga á ræt-
ur sinar að rekja tii minnk-
andi afla á öðrum miðum á
N-Atlantshafi svo og mögu-
leikans á að æ fleiri stórvirk
fisikiskip verði gerð út á Is-
landsmið. Fari svo, getur vel
verið að Islendingar færi fi.sk
veiðiiögsöguna út fyrir 1.
september 1972 og í yfirlýs-
ingu frá íslenzka sendiráðinu
i London fyrir hálfum mán-
uði sagði að útfærslan yrði í
síðasta lagi 1. sept. 1972.
Fyrir íslendinga „er vanda-
málið of knýjandi til að þeir
geti beðið“, en íslenzki utan-
ríkisráðherrann hefur látið að
því liggja að enn sé tími til
að ræðast við og að hugsan-
legt sé að ríkisstjórn Islands
gripi ííkki til snöggra að-
gerða til að útiloka brezka
togara og erlenda togara frá
hefðbundnum fiskimiðum
þeirra. Það sem nú þarf er
aðgengileg gagntillaga frá
stjórnum Bretlands og V-
Þýzkalands fyrir hönd togara
manna í þessum löndum.
Austin Liang hjá samtök-
um brezkra togaraeigenda
sagði í yfirlýsingu sinni í sl.
viku að brezkir togaraeigend-
ur væru reiðubúnir til að
taka til athugunar verndun-
arráðstafanir, m.a. aflakvóta.
John Graham sagði að brezka
stjórnin hefði margítrekað að
hún væri reiðubúin til að taka
þátt í viðræðum til að tryggja
nauðsynlegar aflatakmarkanir
til að koma i veg fyrir of-
veiði.
Þetta eru skynsamlegar til-
lögur, sem hægt væri að nota
til grundvallar gagntillögu, ef
íslendingum er alvara, er
þeir segja að þeir hafi ekki
mestar áhyggjur af veiðun-
um í dag. En, við verðum að
bregðast skjótt við, áður en
afstaða aðila verður óhaggan-
leg, þar sem annar aðilinn
grípur til einhliða aðgerða,
meðan hinn býr sig undir nýtt
„þorskastrið".
.4 i«l
x^ ►
i! ar i i
í Nllll lll
Fimm
sækja um
FIMM hafa sótt um stöðu skóla-
stjóra við Æfinga- og tilrauna-
akóla Kennaraskólans, en um-
sóknarfrestur rann út 1. ágúst sl.
Umsækjendur eru: Ingólfur A.
Þorkelsson, kennari, Jónas Páls-
son, sálfræðingur, Kári Arnórs-
son, skólastjóri, Sigurður Gunn
arsson, æfingakennari og Svavar
Guðmundsson, æfingakennari. —
Er búizt við að staðan verði veitt
alveg á næstunni.
Fegurstu
garðarnir
AÐ framfarinni skoðun trjá- og
blómagarða í bænum hefur Fegr
unarfélag Hafnarfjarðar valið
garð hjónanna Rósu Loftsdóttur
og Bjöms Sveinbjörnssonar, hrl.
að Erluhrauni 8, fegursta garð
ársins 1971 og ákveðið að veita
fyrir hann verðiaun. Ennfremur
hefur félagið ákveðið að veita
hjónunum Sigrúnu Sigurðardótt
ur og Sigurjóni Ingvarssyni við-
urkenningu fyrir ga>rð þeirra að
Ivlóabarði 27 og hjónunum Ástu
Júníusdóttur og Vigfúsi Sigurðs
syni fyrir garð þeirra að Kletts-
hrauni 10.
Sóttu um Þjóð-
leikhússtarfið
SEXTÁN sóttu um stöðu skrif-
stofustjóra Þjóðleikhússins og
hefur ívari H. Jónssyni verið
veitt staðan eins og þega.r hefur
verið skýrt frá í Mbl. En hér
birtast nöfn hinna fimmtán um-
sækjendanna.
Björn Helgason, lögfræðingur,
Sigurður G. Guðjónsson, skrif-
stofustjóri Hótel Sögu, Evelyn
Þóra Hobbs, sem starfar hjá
Pósti og síma, Eggert Guðmunds
son, fulltrúi á sbrifstofu Kenn-
araskólans, Eiríkur Baldvinsson,
kennari, Gísli Sigurkarlsson, lög
fræðingur, Gunnar Jónsson lög
fræðingur, G-rétar G. Nikulásson,
sem starfar hjá G. Þorsteinsson
og Johnson, Helgi Gestsson, við-
skiptafræðinemi, Jóhannes Þ.
Jónsson, innheimtustjóri hjá SiS,
Lárus B. Haraldsson, ritstjóri
Verkamannsins á Akureyri,
Magnus Jónsson, söngvari, Sig-
urðu,r S. Wiium, sem starfar hjá
ríkisendurskoðun, Viggó Björns
son, verzlunarstjóri hjá Teppi
h.f. og Haukur Snorrason, skrif-
stofustjóri.
Saigon
gefur
Hanoi
Saigon, 6. sept. AP.-NTB.
NGIJYEN Van Thieu forseti hef-
ur lxiðizt til að veita Norður-Víet
nani aðstoð sem nemnr 50.000
dolliiriim til hjálpar fólki seni
hefur orðið hart úti í niikhini
flóðiiin að undanförnu.
Stjórnin í Suður-Víetnam hef
ur aldrei áður sett fram slikt til-
boð, en etekert svar hefur enn
borizt frá Hanoi. Flóð'.n eru hin
mestu sem hafa orðið í Norður-
Vietnam í rúmlega 25 ár, og er
hluti Hanoi undir vatni.
Rauða krossinuim er falið að
afhenda gjöf Suður-Víetnama,
en meðal annars er heitið 500
lestum af hrísgrjónum og 1000
kössum af þurrmjóik.
Fellibylur
Tokío, 8. sept. NTB.
VITAÐ er, að minnsta kosfi um
46 manns, sem týnt hafa lífi af
völdum fellibylsins Virginiu, sem
síðasta sólarhringinn hefur farið
um útborgir Tokío. Sex manns er
saknað og 27 hafa hlotið meiðsl,
að því er lögreglan í Tokío upp-
lýsir.
Virginia er þriðji fellibylurinn,
sem Japanir fá yfir sig á rúm-
um mánuði, hinir fyrri vorn
Olivia, sem skildi eftir sig 69 lík
og Trix, sem varð 44 að bana.
Rússar
ráðast á
æfingar
MOSKVU 8. september — NTB.
„Rauða st.jarnan", inálgagn sov-
ézka hersins, gagnrýndi harð-
lega í dag heræfingar á vegum
NATO víðs vegar í Evrópu og
liélt. því fram að þær niiðuðu að
því að breiða út stríðsæði og
tengja lönd eins og Noreg og
Oaninörkii NATO sterkari liöiid-
uiii. „Stjórnmálainenn Atlants-
hafsbandalagsins tala nieðan
hershöfðingjarnir láta hendiir
standa frani úr ernuini," segir
blaðið.
Heræfingarnar, sem blaðið
gerir að umtalsefni, eru meðal
annars „Brick Stone“ í Sié.svík-
Holstein, flotaæfingar Banda-
rikjanna á Norður-Atlantshafi,
fyrirhugaðar „Barfrost“-æfingar
i Tromsö, æfingamar „Starker
Shield“ í Saxlandi, pefing belg-
ísks herfylkis i Hessen, fyrir-
hugaðar haustæfingar Vestur-
Þjóðverja, „Gutes Omen“, stutt
frá Ulm og æfingarnar „Hellenic
Express“ í Grikklandi. Síðast-
nefndu æfingarnar eru kallaðar
„tröllaukin styrkleikasýning tiT
stuðnings grísku einræði."