Morgunblaðið - 26.10.1972, Qupperneq 31
MORGMSnBLrAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 26. OKTÓBKR 1972
31
Evrópukeppnirnar:
Viking vann Köln 1-0
Derby vann Benfica 3-0
FYRRI leikir 2. umferðiaír í
Bvrópu.keppnuinum í kniabt-
epyrnu voru leiiknir í gærkvöldi
og þagar Mbl. fór i prenitun voru
þessi úrslit kuinn>:
Evrópukeppni meistaraliða:
Bayem Miinohen — Omonia
Nicosia 9:0
Derby County — Benfica 3:0
Spartaik Tsnaiva — Ander-
ieoht 1:0
Glasgow Celtic — Ujpesti
Dosza 2:1
Arges Piitesti (Rúm.) — Real
Maudrid 2:1
Dynamio Kiev — Gornik
Zaibrae 2:0
Evrópukeppni bikarhafa:
Oarl Zeiiss Jena — Leeds 0:0
Legia Varsjá — A.C. Milan 1:1
Wrexham (Wales) — Hajduk
Spliit 3:1
Cork Hibs — Schalke 04 0:0
Hibemian (Skoti.) — Besa
(Aibainía) 1:1
Sparta Prag — Ferencvaros 0:2
Atletioo Madrid — Spartak
Moskva 3:4
UEFA-bikarinn:
Viking Stavanger — F.C.
Köin 1:0
Liverpool — AEK Aþenu 3:0
Tottenhaim — Olympiakos
Pireus 4:0
Búlgairíu í 2. umferð, en sú við-
ureign verður að biða betri táma,
þar sem siöari leikur CSKA og
Painaþinaikos frá Aþeniu í 1. um-
ferð verður leikinn að nýju
vegna mistaka dómarans. CSKA
og Panaþinaikos skiildju jöfn að
markatölu, en dómari leiksins
lét þrjár vítaspymiur ráða únsliit-
um leiksdns í stað fimm vita-
spyma hvoru liði til handa.
Knattspynnusamband Evrópu
hratt úrskui'ði dómarans og leik-
urinn'Verður því leikinn að nýju
lögum og reglum samkvæmt
Athygiisrverðustu úrslit í gssr
urðu í Stafamigri, þar sem Vik-
ing vann ságur á þýzka atvinnu-
Mðinu F.G Köíln. Eiins og kunn-
ugt er tókst Vikimg með naum-
indum að sdgra Vestmamnaey-
imga í 1. umtferð, en úrslit þess
leiks urðu þau sömu og gegn
Köln í gær eða 1:0.
Derby Coumty vann athyglis-
verðam sigur á Bentfica og voru
ÖU mörkin skoruð í fyrri háif-
leifc, en þar voru að verki Roy
McFarland, Kevin Hector og
John McGovem.
Þá vann welsfca Uðdð Wrex-
ham, sem leifcur í 3. deild í Emg-
lamdd, mjög óvæntan sigur gegn
JúgösJavneska Uðimu Hajduk
Split
S j á varút vegsráðuney tið:
Stöðvar hörpudisk-
veiðar í Breiðafirði
Dynamo Berlin — Levski
Spartak 3:0
Feijemoord — OFK Belgrad 4:3
Evrópumeistaramir Ajax áttu
að leifca gegn CSKA Sofia firá
Lýst eftir
ökumanni
MIÐVIKUDAGINN 11. okt. sl.
uim kl. 12 á hádiegi varð urnferð-
aróhapp á móbum Digranesveg-
ar og Neðstutraðar í Kópavogi,
er þar rákust á drengur á reið-
hjóli og lítil fóllksbifreið, kannski
af Simca- eða Fiat-gerð. Kona ók
bifreiðinni og ók húm drenginum
heim til hans og bafði þá við orð,
að hún myndi hringja þangað og
spyrjast fyrir um líðan hans.
Hún hringdi hins vagar aldrei,
og þar sem húm gaf ekki upp
nafn sitt eða bdllnúmer, er það
ósk lögreglumnar í Kópavogi, að
konan hafi samband við sig hið
fyrsba. Drengurinn meiddist
eklki, en hjólið er ónýtt og er
þaið talsverður missir fyrir
drengimn. Aðrir, seim kynnu að
geta gefið upplýsingar um mál-
ið, eru beðnir að láta lögregluna
vita.
— Geir
Framh. af bls. 14.
fyrr eða seinna vegna atferiis
sins og ráðaleysis. Við skuikum
vona, að það verði fyrr en seinina,
evo að umnt verði að taikast á
við vandamáffin af aivöru og
ábyrgðartiltfinminigu, sem núver-
andi rdíkisstjóm hefur þvi mdður
skort.“
Geir Haldigrimsson taldi í ræðu
simni að brýna naaiðsyn bæri til
að breyta sfcattalögumum. 1 mý-
gerðum skattalögum fyrrvemndl
ríkisstjórmar, sem breytt var áð-
ur en þau kornu til framkvæmda
vair m.a. hvaibt til þess að fólk
fjárfesti í atvinnufyriirtæikjum.
Hiefðu hlutabréf þannig verið
gerð að spaimaðarformi, sem
einna helzt mætti líkja við spari-
sMrteind ríkdssjóðis og styrkti
sifkt spamaðarfomm atvinmufyr-
irtækin og effldi.
— Ellert
Framh. af bis. 14.
til hækkunar, en’ hirns vegar hefði
efcki verið borin fram sú afsök-
um, sem borin var fram I fyma.
„Það er efcld af tilvhjun eða
SJÁVARÚTVEGSRÁÐUNEYT-
IÐ hetfur að ósk Hatfrannsókna-
stofnunarinmar ákveðið að sitöðva
ailar hörpudiskveiðar í Breiða-
firði frá og með næstu helgi,
þar sem áætlaður hámairksafli,
5.000 lestir, hefur þegar náðst.
Fer fréttatilkynning ráðimeytis-
ins iim þetta mál hér á eftir:
„Ákveðið hefur verið að stöðva
allar hörpudisfcveiðar í Bréiða-
firði frá og með næstu helgi. Er
þetta gert vegna tiiimæla Haf-
ramnsóknastofnunarinnar og með
samþykki Fiskifélags Islands, en
Hafrannsólknastofnuniin hafði
fyrir rúmum mánuði síðan lagt
til, að ekki yrðú tefcin meira en
5.000 tonn atf hörpudiski á þessu
svæði nú á þessu ári. Þessu
marki hefur mú verið náð og er
það nofckru fyrr en reibnað hafði
verið með og mun aðalástæðan
vera hin mifclia aukning sófcnar
í þessar veiðar.
missfcilnimgi sieim nú rignir yfir
ríkissitjómína mótmædum frá
samtökum námsmainma, bæði
hér heimia og erlendis." Síðam
saigði Eliert B. Schram.
„Ég get ekki dregið aðrar
ályktanir og er reyndar ekki
einn um að draga þær álykbamir,
em að rikisstjómin haifi hatfnað
þessari sitetfmumörkun, edrns og
áður er geiið, virt að vettugi það
samkamulag, sem gert var í tíð
fyrrveramdi stjórnar og hlaiupizt
frá þeirri áætliun, sem m.a. hæst-
virtur núverandi iðnaðarrað-
hema vildi beinilínis iögfesta fyr-
ir aðeims tveimur árum. Þetta er
mál'ið, sem hæstvirbur mennta-
málaráðherra sagðd hér í fyrra,
að að sjálfsögðu yrði fylgf af
þessari ríkissitjóm . . . Kammski
verður þetta mál bezta dæmið
um þá yfirborðsmemnsku og lýð-
skrum, sem viðhöfð voru og við-
höfð hatfa verið af þeim stjóm-
málamönmum, sem mú sitja í
valdaistólum.“
— Sverrir
Framh. af bls. 14.
Hefðu þeir einmig valdð Jóhamn-
— Jóhann
Hafstein
Framh. af bis. 32.
að myndim skýrðist og að rik
isstjórnin biði gli r liiiög'itim
mafndar þsmar. s.m að
leggja á ráðin til úrlausnai'
vandamum íyrir riki.sstjórn-
in>a eða segja hernni, hverra
kosta sé völ. Hefuir forsætis-
ráðherranum hlotnazt ein-
hver opimberun, siðan þetta
var sagt ? Br harnn etoki leng-
ur bundinn af loforði stjóm-
arsáttmálans um að ráðfæra
si>g við aðila vimnumarkaðar-
ins?
Annars er ofurást vinstrí
stjórnarinnar á verðstöðvun
orðin næsta furðuleg. Verð-
stöðvuh fyrrverandi ríkis-
stjórnar var í eimu og öllu for
dæmd. Síðan framlemgdi
vinstri stjómin þá verðlstöðv-
un sdðari hluta árs 1971. I— í
júli í sumar grípur svo vinstri
stjórnin til verðstöðvunar til
áramóta í þeim tilgangi að fá
tóm til þess að leita raun-
hætfra ráðstatfana. Um eitt
hatfa ailir verið sammála, að
verðstöðvun gæti aldrei átt
rétt á sér, nema sem mjög
tímabundin ráðstöfun. Nú boð
ar forsætisráðherra verðstöðv
un alit næsta ár. Kollsteyp-
urnar em orðnar margar. En
til hverra ráða á ráðdauis rík-
isstjóm að grípa?
í því skyni að hamia gegn
þessari sófcnaraufcningu ákvað
ráðuneytið í byrjum september
að takmarka frekari leyfisveit-
ingar við báta skráða við
Breiðatfjörð, og fyrir réttum
mánuði síðan var tekinm upp 20
tonma vikukvóti fyrir hvern bát.
Bátum hefur samt haldið áfram
að fjölga með þeim afleiðingum,
eims og fyrr segir, að áætlaður
háimarksársafli hefur þegar
náðst, og þar sem fiskifræðing-
ar Hafranmsokmastofnumarimmar
teija ekfci ráðiegt að auka þenm-
am kvóta að svo stöddu, neyðist
ráðuneytið til þess að stöðva
veiðamar til áramóta. Verður á
tímabilinu til áramóta gerð nán-
ari úttékt á þessum veiðurn skv.
þcim gögmum, sem fyrir liggja
og atíað verður, og framitíðaf-
skipulag veiðamma síðam ákveðið
með hliðsjón af niðurstöðúm
köm,nun>arinn ar.“
es Nordal seðJabankastjóra I
nefndina, sem þeir hefðu marg-
lýst yfir að væri efcki tneystandi
til þess að taka þær ákvarðam-
ir, sem helzt skyldi hafa í
frairmmi í efma'hagsimálium. Þegar
svofcölluð valkostamefnd myndi
síðan legigja fram sínar tillögur
fcvað Sverrir lMégast að sjávar-
útvegsráðherra yrði látimm velja
úr hattinum — það væri i sam-
ræmi við anmað.
Þá vitnaði Sverrir emn til
ræðu HalMórs E. Sigurðssomar
ffá áirimu 1969. Þar segir HaJIdór
að þegar fjáflög hækka um millj
arð á ári þurfi að byggja fram-
tovæmdir ríkisins á lámtöfcum í
ríifcari mæli. Sverrir bemti svo á
aufcnar lántöfcur rífcisstjómarimm-
ar erlendás — skuMasúpa ríkis-
sjóðs hefði aukizt gífurlega.
Einmig hafði Halldór E. Sigurðs-
>son sfcýrt frá því í ræð>u sinni á
h<vern hátt forstjóri Landssímans
hefði varizt ölium ráðum ríkis-
sjóðs til þess að ná til sín hluta
af tekjum Landssímiams og hetfði
hann m.a. komið í veg fyrir að
sölustaattur hefði verið lagður á
tekjur símans. Með þvi hefði fór-
stjóra Landssímams tekizt að
— Nixon
I’rnmii. af bls. 1.
endia þótt hann væri andsnúinn
{>eim skiimá!‘um. *em kymnu að
vera settir Hafa þe-- .immæi;
forse’ans fengið m.sjafnar únd
irtektir í Saigon og teija ým
þau harla varhugaverð, en aðr
ir létu í ljós velþóknun á þeim.
1 Paris kröfðust fulltrúar Viet
Cong þess i da>g að Bandaríkja-
menn settu Van Thieu af, til að
samna, að þeim væri alvara i því
að vilja frið.
í Stökkhólmi sagði . félagi í
kommúnistaflok.'ki NVíetnams,
sem þar býr, að það væri ekkert,
sem benti til að vopm>ahIé væri
á næstu grösum i Víetmam.
— Rússar
Framh. af bls. 1.
með til Parísar. Fóru þeir síð-
an um borð, en samkvæmt
skipum frá Paxis var véhmni
snúið við og þegar lent var
að nýju í Marseihe voru Rúss
arnir tveiir hamdteknir, en
Armemíumaðurinm fluttur i
sjúkrahús. Frekari upplýsing-
air lágu ekfci fyrir um þetta
mál 1 kvöld.
— Skert vísitala
Framh. af bls. 1.
sem við blasti um næstu ára-
mót.
Ólafur Jóliannesson, forsætis-
ráðhertra, . fcvaðst álíta, að það
yirði að haida verðstöðvuninmi
átflraim. Sér væri það ijóst, að
það væri ekfcert tii, sem héti ai-
ger verðstöðvun, vegma þess að
þar kæmu tii svo mörg abriði,
sem ófcieift væri að ráða við.
Hanm kvaðst persónulega vera
þeirrair sikoðumiar, að leyfla bæri
verðlagsbreytimgar trviisivar simm-
um á áiri eða á sex mánaða tfresti.
Siífct myindi að simum dómi
skapa meiri flestu í þessum efln-
um.
Þá sagði forisætisiraðiherra það
enmifiremiur sdma persón>uiegu
sfcoðum, að það fyríirikomuJag,
sem mú giiiti um visitöluú-te ik n -
imiga, væri gaMað og þyrtfti að
hjuta til emdiurskoðuoar. Núver-
asndi grundvöilur vísitöiummar
væri orðimm ærið gamah eða frá
áriniu 1965 og það segði sig
moktaum veiginn sjálft, að mieyzlu-
vetnjur fólks hjytu að hafa
breytzt eititihvað á tiímabili sem
því, er síðarn væri liðið.
Fonsætisráðhema taJdi eimniig,
að við ættum að tiaka mágranma
þj'óðir okkaæ >tl!l fyrirmymdar við
útreiknrng visitöiummiar og að
það væru vissir þætitir, sem þær
þjóðir hatfa tialdð rétt að feila
rniður úr visitöluúibneikmimgi.
Þá sagði florsætisráðdierra, að
núgi'ldandi vlsitölufyrirfcomuJag
væri emigim hieiiög smiíð, en eims
oig mú stæði á, þá ætti húm aJger-
legia að vera háð sammingum
stéttarfélaga.
En atf sömu ásitæðum-og nauð
synJ>egt væri að halda áfram
verðstöðvum á mæsta ári, þá væri
bygtgja upp slmafcerfi um land
allt. Kvað Halldór þetta ekki
ábyrgðarleysi af hálfu forstjór-
ans að láta fyrirtæki sitt njóta
befcnanma sjálift. Svenrir sagði
svo er hamn hafði lesið úr ræðu
Haiíldóns að hanm gærtl ekki hafia
verið búimn að gleyma þessari
ræðu sinni, þegar hanm á siðast-
liðnu ári ákvað að leggja sölu-
skatt á tekjur Landssímaras.
Þetta taldi Sverrir daemi um
framúrskarandi framisókmar-
menmsku. Hahldór hæidi forstjór-
anium fyrir það að hatfa tekizt
að koma I veg fyrir að söluskatt-
ur yrði lagður á tekjur Lands-
símians, en þegar hamn tæki við
stjórn væri það eitt hans fyrsta
verfc að leggja söluskatt á þenn-
an lið. Þá kvað hann dreifinigu
sjónvarps um landið stórlega
áfátt af f jánhagsástæðum.
1 ræðu Halldórs E. Siigurðsson-
ar, sem Sverrir gerði að umtals-
efni, gat Halldór þess að það
veari með öllu óskiljamiegt, hvers
vegna persómufrádrátbur hefði
ekki verið hækkaðu-r til skatts
aðeims 10% hæfckun fyrir fjár
llöig 1970. Segir Sverrif að mömn-
mauðsynilegt að biindia vísiitöiiuna,
við 1,17 stig eða því sam mæst.
Það yrði ekki gert metma með
þvi að afla fjár til þess að staantítai
’l : ,ni af þeim niðurgreiðsiluim,
< 'Ui tii þess þyrfti og einmig
..ti fé til þess að stamdia
; iL'Um af þeirn niðurgreiðslum,
n i gi-di væru fram aið áina-
mótum. Mætti í þessu skyinl
Æ.'iona með þvi, að á ársgrund-i
vé.'ii þyrfti 800—1000 millj. kr.
Forsætisráðherra sagðist áffiltay
að: svo vaari komið, að beinip
skattar yrðu ekki hækkaðir og
þá væri ekki önnur leið eftir til
þess að afla nauðsynlegs fjár
en að gera það með óbeinum.
sköttuim. En þá væri sá bængup
á, að hvers komar óbeinir skatt-*
ar kæmu imn í kaupgjaldsvísitöl-*
una að óbreyttu því fyrirkomiu-<
lagi, sem nú væri í gildi. Kvaðstj
forsætisráðherra telja það óvið<
umandi ástand fyrir hið opinM
bera og löggjaflarvaidið að hafa
eklkert svigrúm til þess að geta
stjómað og haft áhrif á fjár-*
málaþróuinina með óbeinum
sköttum. Óbeinir skattar yrðU’
einungis til þess að auka á víxÞ
þróunina í kaupgjalds- og verð-«
lagsmádunum og ýta uindir verð-
bólguna, sem væri það, sem forð
ast bæri.
Það væri því sfcoðun sín, að
mauðsynlegt væri, að samkocmi-
lag næðist um það við aðila vinmu
markaðarims, að gerð yrði sú
breytimg, að óbeinir skattar
kæmu ekki inm í vísitöluna með
sama hætti og verið hefði, svo
að það gæti skapazt raumiveru-
legt svigrúm fyrir ríkisvaldið til
þess að hafa stjóm á þessum
málum.
Of snemmt væri hins vegar að
fara að slá föstu nofckrum
ákvörðunum í þessu efni. Rétt
væri, að svomefind valfcostanefnd
skilaði sínu áliti, þannig að sá
varadi, sem við væri að etja, lægi
ljósar fyrir en hann gerði nú.
Magnús Jónsson (S) sagði, að
sá vandi, sem við blasti í þess-
um eflnum um næstu áramót,
nærni 10 vísitölustigum og hon-
um yrði rlkisstjómin að mæta
með einhverjum hætti. Þetta
væri í fyrsta simni, sem fram
hefðu komið ákveðnar hugmyind
ir frá forsætisráðhenra, sem að
vísu væru hans persónulegu
ékoðanir en ekki endilega ahrar
rffldsstjórnarinnar í heild. Ef
ætlumin væri að greiðá, aiuk
þeirra niðurgreiðslna, sem mú
væru í gildi, 4—5 kaupgjalds-
vísitölustig, sem mæta þyrfti
um næstu áramót, þá myndi
ekki aðeins vanta til þess þær
800 millj. kr., sem það kostaði
til þess að halda áfram núver-
andi verðstöðVumaraðgerðum,
heldur hlyti það að kosta 800—
1000 millj. kr. til viðbótar.
Vandinn, sem mæta þyrfti,
næmi þvi 1600—2000 millj. kr.
og til viðbótar kæmi aðstoð við
sjávarútvegimn sem nú femgist
greidd úr Verðjöfnumarsjóði fisk
iðmaðarins. Hér væri því um að
ræða fjáröflun, sem gæti orðið
aidt að 2500 millj. kr. og jafnvel
enm hærri.
um sé sjálfum í fersku minni,
hvernig Halldór hafi sjálfur far-
ið að ráði sinu, sem ráðherra.
Þá hafði Halldór einnig sagt I
umræddri ræðu að flramsófcnar-
memn álitu að eitt af þeirn aitrið-
um, sem nota þyrfti gegn verð-
bólgunni bæri að fella niður sölu
skatt.
Þá ræddi Sverrir Hermannsson
um uppbyggingu togaraflotans
og gat þess að fyrrverandi rifcis-
stjóm hefði beitt sér fyrir samn-
ingi um smiði 8 1000 tonna skut-
tiogara og smærri togara ahs 17.
Kvað hann of seirat hafa verið
farið af stað með endurnýjun
togaraflotans en ytri aðstæður
hefðu hamlað þvi að unnt hafi
verið að ráðast í togarakaup.
Ríkisstjórnin kenndi aflabresti
um efn'ahagsvandann, Sverrir
taldi það viðs fjarri. Efnahags-
vandinn væri heim'atilbúinn eins
og fjárlagafrumvairpið sem fyr-
ir lægi. Það væri fásinna að
fcenna aflabresti um — fiskmjöl
væri í hærra verði en nokfcru
simni og það vægi upp þanm
minnfcandi þorskafla, sem verif
hefði á þessu árl.