Morgunblaðið - 15.02.1973, Blaðsíða 31
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 15. FKBRÚAR 1973-
ENGLAND BURST-
AÐI SKOTLAND
Sund
• Ástralska suiiddrottninKÍn,
Shane Gould, setti nýtt heimsmet
i 1500 metra skriðsundi á Ástra-
líumeistaramótinu sem fram fór
í Adelaidd í Ástralíu um helnina.
llún synti á 16:56.9 mín., ok var
þar með fyrsta konan sem syndir
veKaleiiKdina á betri tíma en 17
mínútum.
Bætti hún fyrra metið um 4,37
sek. Þegar 750 metrar voru bún-
ir af sundinu var tími Gould 1.8
sek. betri en millitími hennar, er
hún setti heimsmetið f Sydney
1971. Varð það til þess að áhorf-
endur tóku að hvetja hana mjögr,
og þeg'ar hún átti 300 metra eftir
að sundinu var tími liennar 3,25
sek. betri en liann hafði verið,
er fyrra met hennar var sett. I*á
ætlaði allt um koll að keyra, og
h vatningaróp áhorfenda höfðu
þau áhrif á sundkonuiia, að hún
herti enn á sér.
Shane Gould sigraði í 6 grein-
um á ástralska meistarumótinu,
— fleíri en nokkurri konu hefur
áður tekizt að sigra í á einu móti.
llún setti ástralskt met I 100 m
flugsundi, sem hún synti á 1:04,4
mín. Gamla metið átti hin þekkta
sundkona Dawn Fraser og var
það sett árið 1962. í 100 metra
skriðsundi náði Gould eiunig frá-
bærum áraugri, synti á 59.6 sek.
Á meistaramótinu setti Beverley
Whitfield Ástralfumet f 100 m
bringusundi kvenna, syntl á 1:16,5
mín., og- Bradford C'ooper setti
Ástralíumet í 400 metra skrið-
sundi, synti á 4:07,6 mfn.
Íshokkí
• Sovétmenn og Japanir gerðu
jafntefli f landsleik í fsliokki, sení
fram fór í Tókíó um helgina, 5:5.
I fyrstu lotu sigruðu Japauir 2:3,
f annarri lotu 0:1 og í þriðju lotu
3:1.
• Sænska B-laudsllðið f ísliokki
sigraðí A-landslið Norðmanna
með 7:2 í leik, sem fram fór Sl.
mánudag f Osló.
• Vestur-I*jóðverjarnir VVolf-
gang Zimmerer og Peter I’tzschn-
eider sigruðu f heimsmeistara-
keppninni á tveggja manna bob-
sleðum, en henni lauk f Lake
Placid í Bandaríkjunum um helg-
Ina.
Körfuknattleikur
• Bandaríkjamenn hafa ákveðið
að fylgja eftir kærum sínum á úr-
slitaleiknum í körfuknattleik á
Olympíuleikunum í MUnchen.
Sem kunnugt er töpuðu þeir úr-
slitaleiknum fyrir Sovétmönnum,
50:51. Framkvæmdanefnd leik-
anna tók kæru þeirra ekki gllda
og hafa þeir nú skotið máli sínu
tll FIBA — alþjóðasambands
körfuknattleiksmanna og hyggj-
ast fylgja því fast eftir þar.
Handkiuittlcikur
• Markhæsti leikmaðurinn f
sænsku 1. deildar keppninni í
handknattleik er Lennart Eriks-
son, Hellas, sem skorað hefur 87
mörk. Næstu menn eru Tommy
•fansson, IFK Malmö með 78 mörk,
Björn Anderson, Saab með 75
mörk, Bo Andersson, Guif, með
74 mörk og Thomas Persson, IFK
Kristianstad, með 73 mörk.
• Drott hefur forystu í sænsku
1. deildar keppninni í handknatt-
leik. Kr liðið með 20 stig eftir 14
leiki. í öðru sæti er Saab með
19 stig eftir 14 leikl og í þriðja
sætl er Hellas með 17 stig, eftir
14 leiki. láð það er Jón Hjaltaiín
Magnússon leikur með, LIJGI, hef
ur 11 stig eftir 14 leiki, og er í
þriðja neðsta sætinu. Liðin, sem
eru neðar eru Itedbergslind með
11 stig eftir 14 leiki og Lidingö
með 5 stig eftir 13 leiki.
• Sænska liðið Hellas hefur
tryggt sér * þátttökurétt í undan-
úrslitum Evrópubikarkeppninnar
í handknattleik i ár. I*að gjör-
sigraði vestur-þýzka liðið Göpp-
ingen í leik liðanna sem fram fór
í Stokkhólmi um lielgina, 21:13.
Staðan f hálfleik var 11:5. -Beztu
menn sænska liðgins voru mark-
vörðuriun Frank Ström og Lenn-
art Erlcsson sem skoraði 12 mörk
í leiknum.
• Um helgina fóru nokkrir leik-
ir fram í dönsku 1. deildar keppn-
inni í liandknattleik. I*á sigraði
Stjernen Aarhus KFUM með 16
mörkum gegn 15. Fredecia KFUM
sigraði Skovbakken 18:13. Stadi-
on sigraði Helsingör 13:12 og Eft-
erslægten sigraði Viben 19:14.
Stadion og Fridericia KFUM liafa
enn forystu f 1. deildinni og eru
bæði liðin nieð 24 stig. Siðan
koma Aarhus KFUM með 18 stig
og Efterslægten með 16 stig. 1
leik Aarhus KFIJM gegn Stjernen
skoraði Bjarni Jónsson 3 mörk.
• Handknattleiksiiðið 1. MAl frá
Moskvu sigraði rúmenska liðið
Steaua f fyrri leik liðanna í átta
liði úrsiitum Evrópubikarkeppn-
innar í liandknattleik, með 22
mörkum gegn 14. Leikurinn fór
fram í Ploesti í Búmeníu, þannig
að telja má Sovétmennina örugga
í undanúrslitin. Síðari leikur lið-
anna á að fara fram f Moskvu
nú í vikunni. 1 ieiknum f Ploesti
gerðl Maximov sjö mörk.
• Danir léku tvo landsleiki f
handiuiattleik við Austur-l*jóð-
verja um hclgina og töpuðu báð-
um. Fyrri lcikurinn fór fram í
Aarhus og hunn unnu Þjóðverj-
arnir með 19 mörkum gegn 16,
og síðari leikinn, sem fram fór í
Esbjerg sigruðu Þjóðverjarnir
18:15. í báðum leikjunum var
Flemming Hansen markhæstur
Dananna og skoraði 5 mörk.
Staða í hálfleik var eins í báðum
Ieikjiinum, 12:8 fyrir Austur-
Þýzkaland.
• Markhæstu leikmennirnir í
dönsku 1. deildar keppninni I
iiandknattleik, eru eftirtaldir:
Flemming Hansen, Fredericia
KFl'M 112 mörk; Kjeld Andersen,
Stjernen 74 mörk; Karsten Sör-
ensen, Aarhus KFUM 70 mörk;
Max Nielsen, Efterslægten, 67
mörk; Torben Winther, Viben, 66
mörk; Claus From, Stjernen, 63
mörk. I»að lið sem dregið hefur
til sín flesta áhorfendur er
Fredericia, en 24.182 hafa séð
leiki þess á lieimavelii. Næst í
röðinni er svo Aarlius KFUM með
16.473 áhorfendur.
Hnefaleikar
• Bandaríkjamaðurinn Jerry
(Juarry sigraði landa sinn Ron
Lyle á stigum í keppni þeirra í
þungavigt hnefaleika, sem fram
fór um helgina. Er Quarry því
ósigraður í fyrstu 19 leikjum sín-
um sem atvinnumaður í hnefa-
leikum.
Skautar
• Evrópumeistaramótinu f list-
hlaupi. á skautum er nýlega lok-
ið. I parakeppninni hlaut Iriono
Uodnina frá Sovétrfluunum sinn
fimmta Evrópumeistaratitil í röð,
en að þessu sinni keppti hún með
öðrum manni en venjulega, Alex-
ander Zaitsevs. Höfðu þau að-
eins haft 10 mánuði til að æfa
saman og er afrek þeirra því
mjög athygilsvert. Þau hlutu
322,2 stig fyrir frjálsar æfingar
og 427,8 stig af 432 mögulegum
fyrir skylduæfingar.
• Holland sigraði Noreg í skauta
landskeppni með 314 stigum gegn
230. Náðu Hollendingar forystu
strax í fyrstu keppnisgreininni og
héldu henni síðan keppnina út.
Badminton
• Margir af beztu badmiuton-
leikmönnum heims mættust í
opna hollenzka meistaramótinu,
sem lauk um helgina. Sigurveg-
ari í einliðaleik karla var
Sturle Johnson frá Svíþjóð, sem
sigraði Wolfgang Bochow, V-
Þýzkalandi í úrslitaleik 1516, 8-
15 og 15-6. Tveir beztu Danirnir
komust i undanúrslit en þar tap
aði Svend Pri fyrir Bochow 11-15,
15-4 og 11-15 og Elo Hansen tap-
apði fyrir Sturle Johnson 9-15,
og 5-15. Sigurvegarinn í einliða-
leik kvenna var Gillian Gilks,
Bretlandi, sem vann Joke von
Beusekom, Hollandi, í úrslitaleik,
11-4 og 11-1.
Knattspyrna
• Áformað liafði verið að brasi-
lísku heimsmeistararuir í knatt-
spyrnu lékju landsleik við Dani í
Kaupmannahöfn á sumri kom-
anda. Nú er séð að af þeim lands-
leik verður ekki. þar sem ltrasi
liumennirnir krefjast þess að fá
ffreidda upphæð sem svarar til
2ja millj. isl. kr. fyrir leikinn.
SKOZKA knattspyrnusamband-
ið hélt upp á 100 ára afmæli
sitt í gærkvöldi með leik Skota
og Englendinga á Hamden
Park í Glasgow. Skozka lands-
liðið færði ekki sambandinu þá
gjöf sem skyldi þvi að það tap-
aði fyrir enska landsliðinu með
5 mörkum gegn engu.
Fyrstu þrjú mörk leiksins
voru skoruð á fyrsta stundar-
fjórðungi hans, fyrst gerði Pet-
er Lorimer sjálfsmark, síðan
skoruðu Alan Clark og Mike
Cannon. Síðustu tvö mörk leiks
ins voru hins vegar skoruð á síð
asta stundarfjórðungi hans og
voru þeir Martin Chivers og Al-
an Clárk þar að verki.
Kýpur og Norður-lrland átt-
ust við í gær í sjötta riðli HM
í knattspyrnu í Níkósíu. Kýpur
sigraði óvænt með 1—0. Pörtú-
galar og Búlgarar hafa nú ör-
ugga forustu í riðlinum. V-Þjóð-
verjar biðu ósigur fyrir Argen-
tinumönnum á heimavelli i gær-
kvöldi með 2—3 og lauk þar með
langri sigurgöngu V-Þjóðverja,
sem taldir eru líklegustu sigur-
vegarar næstu heimsmeistara-
keppni. Þá eru hér að lokum úr-
slit eins leiks úr 1. deild ensku
knattspyrnunnar: Derby —■
Stoke 0:3.
Lágmörk fyrir EM
Frjálsíþróttasamband fslands
hefiir ákveðið að setja eftlrfar-
andi lágmörk fyrir þátttöku í
Evrópumeistaramótl unglinga
sem haldið verður í Duisburg í
Vestur-Þýzkalandi dagana 24.—
KABLAB:
100 m
200 m
400 m
800 m
1500 m
3000 m
2000 m hindrunarhilaup
110 m grindarhlaup
400 m grindarhlaup
Hástökk
Stanganstiökk
Langstökk
Þrístökk
Kúluvarp
Kringlukasit
Sleggjukast
Spj ótkast
Tugþraut
4x400 m
KONUE:
100 m
200 m
400 m
800 m
1500 m
100 m grindarhlaup
Hásitökk
Langstökk
Kúluvarp
Kringlukast
Spjótkast
4x400 m
Fimmtarþraut
26. ágúst 1973. Tölur innan sviga
eru lágmörk sent báðir keppend-
ur verða að ná ef tveir vesrða
sendir í sömu grein. Lágmörk-
um þessum þarf að ná fyrir 1.
ágúst.
10.7 (10.6)
21.9 (21.6)
49.0 (48.4)
1.53.0 (1.51.0)
3.55.0 (3.47.0)
8.35.0 (8.25.0)
6.00.0 (5.50.0)
15.0 (14.8)
54.4 (53.8)
2.00 m (2.03 m)
4.50 m (4.70 m)
7.10 m (7.30 m)
15.00 m (15.20 m)
15.50 m (16.00 m)
48.00 m (50.00 m)
55.00 m (58.00 m)
66.00 m (70.00 m)
6400 s t (6600 st)
3.20.0
12.0 (11.9)
24.9 (24.5)
57.0 (56.8)
2.13.0 (2.11.0)
4.40.0 (4.30.0)
14.6 (14.2)
1.69 m (1.72 m)
5.80 m (6.00 m)
13.00 m (14.00 m)
42.00 m (46.00 m)
43.00 m (48.00 m)
3.52.0
3660 st (3800 st)
MINNISBLH VESTMANNAEYINGI
BÆJARSTJÓBN Vestmanna-
eyja rekur skrifstofur í Hafn-
arbúðum, þar sem Vestnianna
eyingum er veitt ýmiss kon-
ar þjónusta og aðstoð.
Á FYRSTU hæð er sameigin-
leg skrifstofa bæjarsjóðs, bæj
arfógeta, afgreiðslu almanna-
tryigigiroga og sjúkrasamlags-
ins, og er hún opin kl. 10—12
og 13—15.
Símar í Hafnarbúðum:
Skiptiborð fyrir allar
deildir: 25788, 25795, 25880 og
25892.
Svarað í sima til kl. 19.
Flutningur húsmuna og
geymsla; upplýsingar um að
set«ur Vestmannaeyinga: sími
11691.
Húnnæðis- eg viimumiúlun:
Afgreiðslan er í Tollstöövarhús-
inu (á vesturgafli, næst höfn-
inni), opin daglega, nema laug-
ardaga, kl. 10—12 og 13—17. Þar
er ennfremur tekiö á mótl aöil-
um, sem bjóöa fram húsnæöi i
Reykjavík eöa utan horgarinnar.
Simarnir eru:
Húsnæöismiðlun 12089.
Atvinnumiölun 25902.
Rauöi krossinn: 25232.
Aðseturstilkynningar: Berist
áfram til Hafnarbúða, 1. hæö.
Upplýsingar um 'heimilisföng eru
veittar þar. Mjög áríöandi er, aö
Vestmannaeyingar tilkynni breyt
ingar á heimilisföngum.
Heimildarltort: Þau eru afhent
til Vestmannaeyinga á 1. hæö
Hafnarbúða, fyrst um sinn kl.
10—12 og 13—17.
Mötuneyti: Rauði krossinn rek-
ur i Hafnarbúöum mötuneyti i
samvinnu viö Kvenfélagiö Heima
ey og fleiri aöila, og eru Vest-
mannaeyingar hvattir til aö nota
þaö.
Skrifstofa Rauða Urossins:
Hún er á Öldugötu 4 og er þar
tekið á móti framlögum í Vest-
mannaeyjasöfnunina, ' simar
21286 og 14658, kl. 10—12 og 13—
17, nema laugardaga.
Fjárbagsaðstoð: Bæjarstjórn
Vestmannaeyja hefur opnaö skrit
stofu á 3. hæð Hafnarbúða, sem
hefur á hendi fjárfyrirgreiöslu til
Vestmannaeyinga, sem búa viö
sérstaklega erfiðar fjárhagsað-
stæöur. Viötatstlml er kl. 10—12
og 13—15 daglega, nema sunnu-
daga.
Barnastarf i Neskirkju: Á veg-
um HJálparstofnunar klrkjunnar
er haldtö uppi barnastarfi fyrir
börn frá Vestmannaeyjum i Nes-
kirkju, alla daga nema laugar-
daga og sunnudaga, kl. 10—17,
fyrir börn á aldrinum 2—6 ára.
Þau börn, sem höfö eru í gæzlu
allan tímann, hafi meö sér nesti,
en á staðnum er séð fyrir mjólk.
— Á staðnum eru afhent eyöu-
blöö fyrir foreldra vegna könn-
unar, sem á næstunni verður
gerð á framtíðarþörfinni í barna
heimilismálum vegna fjölskyldna
frá Vestmannaeyjum.
Ráðleggingastöð Kauða kross-
ins fyrir Vestmannaeyinga: RáÖ-
leggingastöðin er til húsa í Heilsu
verndarstööinni, gengiö inn um
brúna frá Barónsstig, opið mánu
daga til laugardaga, kl. 17—19,
símar 22405, 22408 og 22414. Þar
eru veittar ráðleggingar varöandi
persónuleg vandamál, félagsmál,
fjölskyldumál, fjármál, geövernd
armál og skattamál.
Kirkjumál I,andakirkju: Séra
Þorsteinn L. Jónsson er til viötals
alla daga kl. 14—17 (ekki sunnu
daga) i síma 12811 og heimasíma
42083.
Akureyri: Skrifstofa Vestmanna
eyjanefndarinnar er í Hafnar-
stræti 107, 3. hæö, simar 21202
og 21601. Upplýsingaþjónusta,
útvegun húsnæöis og atvinnu,
tekið á móti framlögum í fjár-
söfnun á vegum RK-deildar Ak-
ureyrar. Otvegun peninga til
Vestmannaeyinga fer fram ár-
degis. Opið kl. 10—19, en á öðr-
um tímum má ná til nefndar-
manna í símum 11546, 21842 og
11382.
Selfoss: Vestmannaeyingar snúi
sér til skrifstofu Selfosshrepps,
Eyrarvegi 6, simar (99)1187 og
1450.
Hafnarfjörður: Vestmannaeying
ar snúi sér til bæjarskrifstofanna,
Strandgötu 6, sími 53444.
Kópavogur: Vestmannaeyingar
snúi sér til Félagsmálastofnunar-
innar, Álfhólsvegi 32, sími 41570.
Keflavik: Vestmannaeyingar
snúi sér til skrifstofunnar aö
Klapparstlg 7, slmi 1800.
Læknisþjómista: Vestmanna-
eyjaiæknar hafa opnaö stofur í
Ðomus Medíca viö Egilsgötu —
og eru viötalstlmar sem hér seg-
ir:
Ingunn Sturlaugsdóttir: Kl.
09:00—11:30 og 13:00—15:00,
símí 26519.
Einar Guttormsson: Mánudaga
og föstudaga kl, 14:00—16:00.
Aðra daga, nema laugardaga, kl.
10:00—12:00, simi 11684.
Kristján Eyjólísson, héraös-
læknir: Kl. 10:00—12:00, simi
15730. Einnig viötalstími aö
Digtanesvegi 12 i Kópavogi kl.
14:00—16:00, simi 41555.
Óii Kr. Guðmundsson, yfirlækn
ir: Tímapantanir eftir samkomu-
lagi I sima 15730.
Einar Valur Bjarnason, yfir-
læknir. Tlmi auglýstur slðar.
Einn læknir mun hafa þjón-
ustu aö staðaldri I Vestmanna-
eyjum og munu læknarnir skipt-
ast á um hana.
Heilsugæzla: Ungbarnaeftirlit
veröur 1 Heilsuverndarstöö
Reykjavikur og starfar heilsu-
verndarhjúkrunarkona frá Vest-
mannaeyjum þar.
Fólki, sem dvelst I Kðpavogi,
Garöahreppi og Hafnarflrði, er
heimilt aö leita til hellsuverndar
stööva viökomandi svæöa. Tíma-
pantanir æskilegar.
Mæöraefttrlit fyrlr Stór-Reykja
víkursvæöiö veröur i Heilsu-
verndarstöö Reykjavikur. Tima-
pantanir æskílegar.
Tannlækningar: Börnum á skóla
aldri eru .veittar nauösynlegar
bráðabirgöatannviðgerðir I tann-
lækningadeild Heilsuverndarstööv
arinnar viö Barónstig, slmi
22400.
Sverrir Einarsson, tannlæknir
frá Vestmannaeyjum, mun fyrst
um sinn starfa á tannlækninga-
stofu á Laugavegi 126. Viðtalsttmi
kl. 14—17 alla virka daga, sími
16004.
Tónlistarskóli Vestmannaeyja:
Skólinn hefur fengiö inni 1 hús
næöi Karlakórs Reykjavikur á
Freyjugötu 14 og mun kennsla
hefjast innan skamms. Innritun
fer fram aö nýju í dag og næstu
daga á staðnum kl. 13—16, eöa 1
sima 14885.
ísfélag Vestmannaeyja h.f. hef
ur opnað skrifstofu i Tjarnargötu
4, á 4. hæð, s. 22014, og þar er
einnig sameiginleg skrifstofa
frystihúsanna í Eyjum, s. 21680.
Stýrimannaskólinn í Eyjum hef
ur fengiö aðsetur i Sjómannaskól
anum i Reykjavik og síminn á
skrifstofu skólastjórans er 20990.
IPPI.VSINGAIt:
Barna- og gagnfræðaskólarnir:
Gagnfræðaskólinn (í Laugalækj
arskóla); 83380. — Bnrnaskólinn:
33634 (Laugarnesskólt) og 83018
(Langholtsskóli).
Upplýsingamiöstöö skólanna: —
25000.
Bæjarfógetaembættið: 26430
Iðnnemaaðstoð: 14410
Bátaábyrgðarfélag Vestmanna-
eyja: 81400
Iðnaðarmenn: 12380, 15095,
15363
Sjómenn: 16650
Verkafólk: 19348
Útibú Útvegsbankans i Eyjum:
17060
Sparisjóður Arestmannaeyja:
20500
Vélsmlðjurnar i Eyjum: 17882,
25531
Afgreiðsla Eimskips C Eyjum:
21460, innanhúsnúmer 63.
Almannavarnir: 26120
Póstur: 26000
UppIýsingasCmi lögregiunnar I
Keykjavík: 11110
VinnglustuðiiL hf. o«: Fiskiðjan
hf.: 10599