Morgunblaðið - 19.12.1973, Qupperneq 7
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 19. DESEMBER 1973
Fiski3.jan H/F eitt glæsiiegasta frystihús landsins.
Fiskiðjan
í
Vestmannaeyjum:
Allt
tilbúið
til fisk-
vinnslu
eftir
áramót
I MARZLOK ;í þessu ári bárust
heldur þungba>rar fréttir frá
Vestmannaeyjum. er frá því
var skýrt, að hraunið frá eld-
fjallinu hefðu lagzl upp að
veggjum einna glæsilegustu
f iskivinnslustiiðva landsins,
Fiskiðjiinnar og Isfélagsins.
Þótti nú mörgum illa horfa tim
framtfð Vestniannaeyja og
gffurlegt áfall blasti við fyrir
efnahagslff landsins, ef af-
kastamestu frystihús landsins
eyðilegðust. En hið ótrúlega
gerðist og á þi>ssari stundu
stöðvaðist hraunreiinslið. Þeir
létu þetta ekki á sig fá eyja-
menn og byrjuðu þegar undir-
búning að því að flytja aftur
vélar og hefja viðgerðir, er gos-
inu lyki.
Um þossag, inundir er véla-
uppsetningu og viðgerð á Fisk-
iðjunni að Ijúka og forráða-
menn fyrirtækisins telja sig
vera tilbúna til að hefja loðnu-
frystingu strax upp úr árainót-
um svo og aðra fiskfrystingu og
saltfiskverkun. Þetta kom fram
■ samtali Mbl. við Guðmiind
Karlsson, framkvæmdastjóra
Fiskiðjunnar, nú um helgina.
— Hversu mikið er tjónið á
húsum og tækjum fyrirtækis-
ins?
— Enn, sem komið er, er að-
eins komið mat á vélarnar og
tækin, og er það tjón metið á 17
milljónir króna. Eftir er að
meta skemmdir á hús-
ínu sjálfu, svo og raf-
magnskerfinu, sem skemmdist
einnig nokkuð mikið.
Hraunið hlóðst sem kunn-
ugl er upp með austur- og
suðurhliðum húsins, alveg upp
á þak. en b.vggingin er þrjár
hæðir. Brauzt hraunið inn um
glugga á öllum hæðunum. Við
þetta eyðilögðust saltfisk-
geymsla, veiðarfærageymsia og
frystisalur, sem notaður var til
að vinna humar og aðrar af-
urði r.
— Utlitið hefur ekki verið
sem bezt, þegar þessi ósköp
voru að gerast, en hvenær
hófuð þið fyrir alvöru undir-
biining að því að flytja út á ný?
— Öneitanlega voru horfur
ekki sent beztar þessa daga. en
við hófum raunar undirbúning.
strax og við komum lil Reykja-
vfkur. Við fluttum auðvitað iill
tæki og vélar f land og síðustu
vélina tókum við ekki út, fyrr
en hraunið var að leggjast á
húsið og allt var orðið
Hraunið þrengir sér inn um sundið milli Fiskiðjunnar og ls-
félagsins.
rafmagnslaust og voruin við að
vinna að þessu við vasaljósa-
birlu. Nú við notuðum svo
veturinn til að taka vélarnar í
gegn fyrir sunnan, og þegar
gosi lauk. fórum við strax að
undirbúa að senda vélarnar út.
svo að hægt yrði að byrja niður-
setningu þeirra. Þaðverk er nú
svo langl komið. að við leljum
okkur geta b.vrjað loðnufryst-
ingu og aðra fiskvinnslu strax
eftir áramótin.
— Hvað hafa margir uiinið
hjá ykkur við niðursetninguna
og önnur störf í sanibandi við
aðgera vertíðarklárt?
— Það hefur verið nokkuð
misjafnt. en yfirleitl þetta
40—50 manns, iðnaðarmenn og
verkaménn og hefur verið
unnið 7daga vikunnar. bókstaf-
lega myrkranna á milli. Við
höfum verið mjög heppnir með
mannskap og verkinu hefur
miðaðvel áfram.
— Ilversu margir liafa
starfað hjá ykkur á vertíð
undanfarin ár?
— Það hafa verið nálægt 300
tnanns. er mest héfur verið að
gera. Við erum með hjá okkur
mjög góðar verbúðir fyrir 130
manns og margt aðkomumanna
hefur verið hjá okkur um ára-
bil.
— Ilvernig leggst það í þig að
fá mannskap til starfa hjá
ykkur í vetur?
— ' Eg hef ekki miklar
áhyggjur af því. Við fáum mest
af því heimafölki. sem liefur
unnið hjá okkur og undanfarið
hefur verið lalsverl um það að
aðkomufólkið hringdi og sp.vrð-
ist fyrir um pláss. .Etli við fiir-
um ekki að auglýsa ákveðið
eftir fólki alveg á næstunni.
Við gerum ráð fyrir að nóga
vinnu verði að hafa. milli 15 og
17 bátar verða hjá okkur og er
það sama tala og verið hefur
undanfarin ár, en mest hafa 20
bátar lagl upp hjá okkur. Við
reiknum einnig með rnjög mik-
illi vinnu í sambandi við loðnu-
frystinguna.
— Ilvað er það. sem helzt
stendur á hjá ykkur núna?
— Ilvað vinnsluna snertir er
það helzt, að okkur vantar raf-
magn til að geta hleypl straumi
á vélarnar til að reyna þær. en
það kemur væntanlega fljót-
lega. Nú svo hefur það háð
okkur mikið. aðekki hafa feng-
izt læki til að hreinsa hraunið
frá húsinu. I þessari viku komu
hingað sprengjusérfrteðingar.
til að kanna möguleikana á því
að sprengja hraunið. þannig að
hægt verði að koma því i burtu.
niðurstiiður þeirra tilrauna
liggja ekki enn fyrir. Það yrði
mjiig bagalegt fyrir alla
starfsemi i vetur ef ekki yrði
hægt að hreinsa hraunið fyrir
vertíð og einkum i sambandi
við loðnuvertiðina. því að ef
ekki tekst að hreinsa hraunið
frá F.E.S., þýðir það. að þeir
verða að keyra loðnunni að
bræðslunni um hlaðið hjá
okkur, sem yrði okkur mjiig erf-
itt yfir háannatímann. Verðum
við að vona hið bezta um lausn
þessa máls.
— Að lokum Giiðimindtir.
hvað framleidduð þið mikið af
sjátaraf iirðum 1972?
— Það voru á fjórða þúsund
tonn.
- ih.i.
7
OLD SPICE
Old spice gjafasett fyrir herra
Verzlumn Þöll.
Veltusundi 3
RONSON GJAFIR
Ronson reykjapípur
Ronson dömukveikjarar
Ronson herrakveikjarar
Verzlunin Þöll, Veltusundi 3,
(gengt Hótel ísland bifreiða-
stæðinu) sími 10775
ASTON SEÐLAVESKI.
Glæsileg jólagjöf er Atson seðla-
veski frá okkur
Verzl. Þöll, Veltusundi 3, sími
10775
VÖRUBÍLL
6 —8 tonna óskast til kaups
Helzt Benz, Scania, eða Volvo
Sími 1 6260 eða 41 423
NJARÐVÍKUR
3ja herb. íbúð til leigu nú þegar
Sími 21296
VANTAR 14 — 15ÁRA
UNGLING STRAX,
helzt einhvern, sem engan á að og
er reglusamur, eða eldri mann
Jón G Jónsson Skarði, Dal
símstöð Skarð, Skarðsströnd
SÖLUTURN VIÐ LAUGAVEG
með kvöldsöluleyfi til leigu Upp-
lýsingar í sima 35855
DRALON OG DAMASK
gluggatjaldaefni nýkomið Einmg
islenzkar trévörur
Búðin, Strandgötu 1, Hafnarfirði
AU- PAIR STÚLKA
óskast á íslenzkt heimili i París frá
u.þ b 7 janúar Uppl i sima
32616 eftir kl 2 i dag
STÚLKUR OG DÖMUR
ATHUGIÐ
Hef nokkra nýja, mjög fallega og
vandaða, siða kjóla til sölu á mjög
hagstæðu verði Sími 19097
TILSÖLU
Taunus 17 M station, árg 66
2ja dyra, rauður Nýuppgerð vél
Nýskoðaður og i topplagi Upp-
lýsingar i sima 86894 og 22707
GOTT PÍAIMÓ ÓSKAST
til kaups Uppl. i sima 35631
ÓSKUM EFTIR
að kaupa vel með fannn traktor.
ekki eldri en árgerð 65 Uppl i
sima 41834 eftir kl 5 næstu
daga
TAPAST HEFUR
Pierpont karlmannsúr. sennilega á
Hraunbraut 6-10. i Kópavogi
laugard 15 des Skilvis finnandi
hringi i sima 40458
ANTIK HÚSGOGN!
Borðstofusett. sófasett. stakir stól-
ar og skápar, Upplýsingar i sima
20738 milli kl 1 — 6
BROTAMÁLMUR
Kaupi allan brotamálm lang-
hæðsta verði Staðgreiðsla Nóa-
túni 27, simi 2 5891
BADMINTONVÖRUR
Hef ávallt fyrirliggjandi, allar
badmintonvórur, svo sem spaða.
bolta, töskur, æfingabúninga o.fl
Steinar Petersen,
Sæviðasundi 29. Rvik
Sími 85584
Skrlfstofuhi ísnæði
óskast til leigu til eigin c Kaup koma til greina. fnota.
ALMENNA FASTEIGNASALAN LINDARGATA 9 SÍMAR 21150 21370
Roamer-úr
ER NYTSÖM,
VÖNDUÐ OG VEL
ÞEGIN
JÓLAGJÖF
Karl Bergmann,
úrsmiður
Skólavöiðustíg 5 — sími 18611.