Tíminn - 18.05.1965, Blaðsíða 10

ÞRIÐJUDAGUr* 18. maí 1965.
10
í DAG TÍMINN
í dag er þriðjudagurinn
18. maí. Eiríkur konungur
Tungl í hásuðri kl. 2,32.
Árdegisháflæður kl. 7,02.
•Jf Slysavarðstofan Heilsuverndar
stöðinni er opin allan sólarhringinn
Næturlæknir kl 18—h. simi 21230
•fr Neyðarvaktin: Simi 11510. opið
hvern virkan dag. tra kl 9—12 oe
1—5 nema laugardaga kl 9—12
Næturvörzlu aðfaranótt 19. maí ,í
Hafnarfirði annast Guðmundur Guð
mundsson, Suðurgötu 57, sími 50370.
Næturvörzlu annast Ingólfs Apótelk.
'Flugfélag Islands h. f.
Millilandaflug.
Skýfaxi fer til London kl. 9.30 í
dag. Vélin er væntanleg aftur til
Reykjavíkur kl. 21.30 í kvöld. Sól-
faxi fer til Bergen og Kaupmanna
hafnar kl. 14.00 í dag. Vélin er
væntanleg aftur til Reykjavíkur kl.
14.50 á morgun.
Innanlandsf lug.
í dag er áætlað að fljúga til Akur
eyrar (3 ferðir), Vestmannaeyja (2
ferðir), Bgilsstaða (2 ferðir), ísa-
fjarðar. Húsavíkur og Sauðárkróks.
Siglingar
Ferskéyflan
Svelnn 'Hannesson frá Elivogum
kveður þessi eftirmæli:
Fífl og erkifantur sá
féll í kverkar dauðans.
Litum sterkum lita má
lastaverkín kauðans.
Flugáætlanir
Pan American þota
kom í morgun kl. 06.20 frá NY.
Fór til Glasg. og Berlinar kl. 07.00.
Væntanleg frá Berlín og Glasg. í
kvöld kl. 18.20. Fer til NY í fcvöld
kl. 19.00.
Frá Flugsýn. Flogið þriðjudaga,
íimmtudaga og laugardaga til Norð
fjarðar. Farið frá Reykja-vik kl. 9.
30 árd Frá Norðfirði kl. 12.
0TVARPIÐ
Þriðjudagur 18. maí
7.00 Morgunútvarp. 12.00 Hádeg
I isútvarp.
13.00 Við
___________ I vinnuna:
Tónleifcar. 15.00 Miðdegisútvarp.
16.30 Síðdegisútvarp. 17.00 Frétt
ir 18.30 Harmonikulög. 19.20 Veð
uríregnir. 19.30 Fréttir. 20.00 ís
lenzkt mál. Jón Aðalsteinn Jóns
son cand. mag. flytur þáttinn.
20.20 Pósthólf 120. Lárus Hall-
dórsson les úr bréfum frá hlust
endum. 20.45 ,,Bjöm er dauður
trart frá nauð“. Áskell Snorra-
son leilkur á org>el Kópavogs-
kirkju eigin útsetningar á ís-
llenalniim þjóðlögum. 21.00 Þriðju
dagsieikritið: „Herrans hjörð“
eftir Gunnar M. Magnúss. Leik
stjóri: Ævar R. Kvaran. 21.50
„Prezioza", forleikur eftir Web-
er. 22.00 Fréttir og veðurfregn-
ir. 22.10 Kvöldsagan: „Bræðurn
ir“ eftir Rider Hag'gard í þýð-
ingu Þorsteins Finnbogasonar.
Séra Emil Bjömsson les (4). 22.
30 Létt músifc á síðkvöldi. 23.15
Dagskrárlofc.
Miðvikudagur 19. maí.
7,00 Morgunútvarp. 12.00 Ilá-
H dc-gisútvarp.
13 00 Við
I vinnuna:
Tónleikar. 15.00 Miðdegisútvarp.
16.30 Síðdegisútvarp. 18.30 Lög
úr kvikmyndum. 19.30 Fréttir. 20.
00 Lestur fornrita: Hrafnkels
saga Freysgoða. Andrés Bjöms-
son lýfcur lestri sögunnar (4).
20.15 Kvöldvaka: a. Oscar Clau-
sen rithöfundur segir frá Hrapps
eyingum: — fyrsta erindi. b. ís
lenzk tónlist: Lög eftir Áma
Björnsson. c. Egill Jónsson les
frásögu eftir Helga Haraldsson
á Hrafnkeisstöðum: Fyrsta mjólk
urbúið. d. Heimir Steinsson les
ljóð og stöfcur eftir Einar Guð-
jónsson frá Heiðarseii. 21.30 Á
svörtu nótunum. Lokaþáttur
Svavars Gests, hljómsveitar hans,
Ellýjar Vilhjálms og Ragnars
Bjarnasonar. 22.00 Fréttir og veð
urfregnir. 22.10 „Bræðurnir" eft
ir Rider Haggard. Séra Emi]
Bjömsson les (5). 22.30 Lög
unga fólfcsins. Bergur Guðna-
son kynnir. 23.20 Dagskrárlok.
Skipadeild SÍS.
Arnarfell er á Sauðárkróki. Jökul-
fell er væntaniegt til Reykjav 23.
frá Camden, Dlsarfell er væntanl'egt
til Alaborgar 20. Litlafell lestar á
Austfjörðum. Helgafell fer í dag
frá Heröya til Reyðarfjarðar. Hamra
fell fór 16. frá Hafnarfirði til' Rav
enna á Ítalíu. Stapafell losar á
Norðurlandshöfnum, Mælifell ei á
Akureyri. Oceaan er í Keflav. Slg-
vald er á Skagaströnd. Reest er
væntanlegt til Reyðarfjarðar í dag.
Birgitte Frellsen lestar 1 Kotka.
Hafskip h. f.
Langá kemur til Kaupmannahafnar
í dag. Laxá er í Reykjavík. Rangá
losar á Norðurlandshöfnum. Selá
fer frá Vestmannaeyjum í dag til
Bremen og Hamborgar. Ruth Lind
inger fór frá Hamborg 12. þ. m. til
Rvk.
Skipaútgerð ríkisins.
Hefcla var á Norðfirði kl. 11.00 í
gærmorgun á norðurleið. Esja er
í Reykjavfk. Herjólfur fer frá Vest
mannaeyjum kl. 21.00 i kvöld til
Reykjav. Skjaldbreið er í Rvk.
Herðubreið er í Rvk.
Eimskipafélag íslands h. f.
Bpfckafoss fór frá Raufarhöfn 16.5.
til Ardrossan, Manchester og Sharp
ness. Brúarfoss fer frá NY 20.5. til
Reykjavíkur. Dettifoss kom til Rvk
13.5. frá Hamborg. Fjallfoss fór
frá Vestmannaeyjum 14.5. til Ham-
borgar og Hull GoðafoSs fer frá
Keflavfk í kvöld 17.5. til Faxa-
flóahafna. Gullfoss fór frá Thors
havn 17.5. til Leith oð Kaupmanna
hafnar. Lagarfoss fór frá Lenin-
grad 16.5. til Ventspils og Gdynia.
Mánafoss fór frá Leith 14.5. til
Seyðisfjarðar og Reykjavfkur. Sel-
foss kom til Reykjav. 9,5. frá NY.
Tungufoss fer frá Hofsós í dag 17.
5. til Antwerpen. Katla kom til
Seyðisfjarðar 17.5. fer þaðan til
Reyðarfjarðar, Norðfjarðar og
Reykjav. Echo fór frá Vestmanna
eyjum 13.5. til Kleipeda. Askja fer
frá Sarpsborg 18.5. til Gautaborgar.
Playa de Maspalomas fer frá Grims
by 17.5. til Hull og Calais. Playa de
Canteras kom til Reylkjav. 16.5. frá
Kristiansand.
Utan skrifstofutima eru skipafréttir
lesnar í sjálfvirkum símsvara 2-1466.
Jöklar h. f.
Drangajökull kom 14. þ. m. til
Charleston frá Glbuoester. Hofs-
jökull kemur f dag til London
frá Le Havre. Langjökull er í
Catalina á Nýfundnalandi. Vatna-
jökull er í Reykjavik. Hermann
Sif er vaentanlegur á morgun til
Reykjavfkur frá Hamborg.
Félagslíf
Félag Framsóknarkvenna
heldur fund í Tjarnargötu 26 ann
að kvöld kl. 20.30. Mörg mál á
dagskrá. Félagsfconur fjölmennið.
Stjómin.
Bræðrafélag Nessóknar.
Fundur í Bræðrafél. verður mið-
vikudaginn 19. þ. m. kl. 8.30. Séra
Franfc M. Halldórsson flytur erindi
um guðsþjónustuna. Stjórnin.
Bessastaðakirkja.
Altarisganga í kvöld kl. 8.30.
Séra Garðar Þorsteinsson.
n F N N I — Þ*ðir **etta virkilega „ný-
gift"? Magga sagði að þetta
DÆMALAUSIÞýdd' "fógetabíI1"
Orðsending
GJAFA-
HLUTA-
BRÉF
Hallgnmskirkju
iv fást. .hjá prest
um landsins og i
Reykjavík hjá:
Bókaverzlun Sigf Eymundssonar
Bókabúð Braga Brynjólfssonar
Samvinnubankanum. Bankastræti,
Húsvörðum KFUM og K og hjá
Kirkjuverði og kirkjusmiðum
HALLGRÍMSKIRKJU á Skólavörðu-
hæð. Gjafir til kirkjunnar má draga
frá tekjum við framtöl til skatts
Gengisskránmg
Nr. 1—22. janúar 1965
Bandartkjadoliai
Kanadadollai
Danskar krónur
Norsk króna
Sænsk króna
Finnskt mark
Nýtt franskt mark
Franskut franki
Belglskui franfci
Svtssneskui franki
Gyllim 1.1.193,68
Tékknesk króna 596.40
V.-þýzfct mark 1080.8E
Llra (1000) 68,81>
Austurr schillingur 166,46
Peseti 71,60
Roikningskróna —
Vöruskiptalönd
Reikningspund
Vöruskiptalönd
90.86 100,14
120,25 120,55
L.196,74 Munið Skálholtssöfnunina.
598,00 Gjöfum er veitt móttaka í sikrif
1.088,62 stofu Skálholtssöfnunar, Hafnar
63,98 stræti 22. Símar 1-83-54 og 1-81-05.
166,88 Frá Flugsýn.
71,80 Flogið þriðjudaga, fimmtudaga og
laugardaga til Norðfjarðar. Farið er
frá Reykjavjk kl. 9.30 árd. Frá
Norðfirði kl. 12.
Á morgun
— Eru draugarnir að elta okkur.
— Nei.
f i 5 M B
— Við ættum að skammast okkar. Ef — Já, en ef draugarnir ná í okkur
við erum svona hræddir verðum við ekki verðum við aldrei stórirl
eins og Kiddi, þegar við verðum stórlr.
— Eg hef spurt frumskógarfólkið um
þig. Það hællr þér óspart og seglr að
þú sért 400 ára gamall! Mér finnst þú
ekki líta út fyrir að vera melra
ára.
— Eg verð að fara núna . . .
en 300 — Þú verður að fá þér elglnkonu, af
hverju baðstu hennar ekki?
— Eg þekki hana varla — auk þess er
þag erfitt.