Morgunblaðið - 06.01.1977, Page 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 6. JANUAR 1977
LOFTLEIDIR
C 2 1190 2 11 88
t
<g
BÍLALEIGAN
51EYSIR
LAUGAVEGI 66
CAR RENTAL
m 24460
• 28810
® 22-0-22*
RAUÐARÁRSTIG 31
Júlía
alveg ód
SUNNUDAGINN 9. janúar verð-
ur frumsýnt I kjallaranum að Frf-
kirkjuvegi 11 leikritið „Fröken
Júlfa alveg 6ð“, sem er spuni
(improvisering) á leikriti
Strindbergs, „Fröken Júlfa“. Þrfr
leikarar koma fram, þau Nigel
Watson, Inga Bjarnason og
Solveig Halldðrsdóttir.
Þau Nigel og Inga hafa undan-
farin fimm ár unnið með Triple
Action Theatre, ensku tilrauna-
leikhúsi, sem fæst við tilrauna-
sýningar á klassiskum texta, frá
Sófóklesi til Shakespeares og Byr-
ons og leitast við að skapa nýjan
leikstíl. Á því tímabili, sem Inga
og Nigel hafa unnið með leikhús-
inu, hafa viðfangsefnin ávallt ver-
ið leikrit i bundnu máli, en
snemma vors 1976 vaknaði áhugi
þeirra á að kanna möguleika
óbundins máls og varð „Fröken
Júlía“ fyrir valinu.
Texti „Fröken Júlía alveg óð“
er bæði á islensku og á ensku og
hefir hann verið unninn i hóp-
vinnu úr leikriti Strindbergs,
Biblíunni og nokkrum íslenzkum
verkum. Nigel Watson er leiðari
sýningarinnar á náinni samvinnu
við leikkonurnar. Að sögn þeirra
má einna helzt likja vinnuaðferð-
unum við sviðsetningu á nútima
dansi.
Frumsýningin verður á sunnu-
daginn eins og áður sagði að Fri-
kirkjuvegi 11 og hefst hún kl. 9.
Talin að ofan: Inga Bjarnason,
Nigel Watson, Sólveig
Halldórsdóttir.
Útvarp ReykjaviK
FIM41TUDKGUR
6. janúar
Þrettándinn
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og
forystugr. dagbl.), 9.00 og
10.00.
Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Sigrún Sigurðardóttir
les fyrri hluta „Forndals-
fjölskyldunnar", sögu eftir
Savery Constance f þýðingu
Svölu Valdimarsdóttur.
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög á milli atriða.
Við sjóinn kl. 10.25; Ingólfur
Stefánsson heldur áfram
samtali sfnu við Rannveigu
Vigfúsdóttur. Tónleikar.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Hljómsveit Tónlistarskólans
f Parfs leikur „Russlan og
Ludmillu", forleik eftir
Glfnka; Ernest Ansermet stj.
/ Sinfónfuhljómsveit út-
varpsins f Prag leikur
„Ævintýri Andersens“, ball-
ettsvítu eftir Oscar Nedbal;
Alois Klfma stj. / Konung-
lega hljómsveitin f Kaup-
mannahöfn leikur „Álfhól",
leikhústónlist eftir Kuhlau;
Johan Kye-Knudsen stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ
12.25 Veðurfrengir og fréttir.
Tilkynningar.
A frfvaktinni Margrét
Guðmundsdóttir kynnir
óskalög sjómanna.
14.30 Aldarafmæli reglu
Sánkti FranciskusystraTorfi
Ólafsson flytur erindi.
15.00 Miðdegistónleikar Juli-
us Katchen og Sinfónfu-
hljómsviet Lundúna leika
Pfanókonsert nr. 1 f C-dúr op.
15 eftir Beethoven. Tékk-
neska fflharmonfusveitin
leikur „Rósamundu“, leik-
hústónlist op. 26 eftir Schu-
bert; Jean Meylan stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15. Veðurfregnir). Tón-
leikar.
16.40 Jólalok. Barnatfmi f um-
sjá Hauks Ágústssonar og
Hildu Torfadóttur. Marfa
Björg Kristjánsdóttir og
Björk Hreinsdóttir lesa frá-
sagnir úr Þjóðsagnasafni
Jóns Árnasonar um
þrettándanótt og flutning
álfa. Böðvar Guðlaugsson les
kvæði sitt „Sveinka
jólasvein" og Marfa Björk les
smásöguna „Gæfukúlurnar“
eftir Jennu og Hreiðar
Stefánsson.
17.30 Lagið mitt. Anne-Marie
Markan kynnir óskalög
barna innan tólf ára aldurs.
18.00 Tónleikar.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
KVÖLDIÐ
19.35 Daglegt mál. Helgi J.
Halldórsson flytur þáttinn.
19.40 Samleikur f útvarpssal.
Björn Árnason og Hrefna
Eggertsdóttir leika á fagott
og pfanó.
a. Þrjú smálög eftir Halsey
Stevens.
b. Sónata f f-moll eftir Tele-
mann.
c. Konsertþáttur eftir Gabri-
el Piérné.
20.00 Ammesfu-veiran og
týnda fjallkonan. Léttmeti
eftir Ólaf Haraldsson. Stjórn-
andi: Jónas Jónasson.
21.00 Lúðrasveitin Svanur
leikur f útvarpssal Stjórn-
andi: Sæbjörn Jónsson.
21.35 Ur fslenzku hómilfubók-
inni. Stefán Karlsson hand-
ritafræðingur les þréttánda-
predikun frá tólftu öld.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir. Kvöldsag-
an „Minningabók Þorvalds
Thoroddsens “ Sveinn Skorri
Höskuldsson les (29).
22.40 Hljómplöturabb
Þorsteins Hannessonar.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
FÖSTUDbGUR
7. janúar
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.15 og
9.05.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Sigrún Sigurðardóttir
les sfðari hluta „Forndals-
fjölskyldunnar“, sögu eftir
Savery Constance f þýðingu
Svölu Valdimarsdóttur.
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli liða.
Spjallað við bændur kl.
10.05.
Óskalög sjúklinga kl. 10.30:
Kristfn Sveinbjörnsdóttir
kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
FÖSTUDAGUR
7. janúar
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Prúðu leikararnir.
Skemmtiþáttur hins fjöruga
leikbrúðuflokks Jim Hen-
sons. Gestur f þættinum er
Paul Williams.
21.05 Kastljós.
Þáttur um innlend málefní.
Umsjónarmaður Guðjón
Einarsson.
22.05 Aldrei að vfkja.
(Drums along the Mohawk)
Bandarfsk bfómynd frá ár-
ínu 1939.
Leikst jóri John Ford.
Aðalhlutverk Claudette Col-
bert og Henry Fonda.
Ung hjón nema land f
Mohawk-dai f Bandarfkjun-
um. Búskapurinn gengur
vel, þar til indfánar ráðast á
búgarð þeirra, leggja hann í
rúst og brenna uppskeruna.
Þýðandi Ingi Karl Jóhanns-
son.
23.45 Dagskrárlok.
SIÐDEGIÐ_____________________
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Við vinnuna:
Tónleikar
14.30 Miðdegissagan: „Bókin
um litla bróður“ eftir Gustaf
af Geijerstam. Séra Gunnar
Árnason les þýðingu sfna
(3).
15.00 Miðdegistónleikar. Vict-
or Schiöler, Charles Sendero-
vitz og Erling Blöndal
Bengtsson leika Trfó f G-dúr
fyrir pfanó, fiðlu og selló eft-
ir Haydn. ttalski kvartettinn
leikur Strengjakvartett f F-
dúr (K590) eftir Mozart.
15.45 Lesin dagskrá næstu
viku.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn
17.30 (Jtvarpssaga barnanna:
„Vetrarævintýri Svenna f
Ási“. Höfundurinn, Jón Kr.
tsfeld,les (8).
17.50 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÖLDIÐ
19.35 Landnámssagnir Islend-
inga f Ijósi goðsagna. Einar
Pálsson flytur erindi sitt.
20.00 Frá tónlistarhátfð f
Helsinki. Sinfónfuhljómsveit
útvarpsins f Helsinki leikur.
Stjórnandi: Okku Kamu.
Einleikari: Oleg Kagan.
a. „Egmont", forleikur eftir
Beethoven.
b. Fiðlukonsert f.d-moll op.
47 eftir Sibelius.
20.45 Myndlistarþáttur f um-
sjá Hrafnhildar Schram.
21.15 Fiðlusónata eftir Jón
Nordal. Björn Ólafsson og
höfundur leika.
21.30 (Jtvarpssagan: „Lausn-
in“ eftir Árna Jónsson.
Gunnar Stefánsson les (2).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir.
Ljóðaþáttur
Umsjónarmaður: Njörður P.
Njarðvfk.
22.40 Áfangar
Tónlistarþáttur sem Ás-
mundur Jónsson og Guðni
Rúnar Agnarsson stjórna.
23.30 Fréttir. Dagskrárlok.
Barnatíminn
ogLagiðmitt
BARNATIMI er á dagskrá
klukkan 16:40 i dag — jóla-
lok er hann nefndur, þvi nú
er þrettándinn og er efnið á
ýmsan hátt tengt honum
Hann er í umsjá Hauks
Ágústssonar og Hildu Torfa-
dóttur Fyrst les Maria Björg
Kristjánsdóttir og Björk
Hreinsdóttir frásagnir úr
þjóðsagnasafni Jóns Árna-
sonar um þrettándanótt og
flutning álfa. Böðvar Guð-
laugsson les kvæði sitt
„Sveinka Jólasvein" og
María Björk les smásöguna
„Gæfukúlurnar" eftir Jennu
og Hreiðar Stefánsson.
Að loknum barnatímanum,
kl. 1 7:30 er siðan á dagskrá
þátturinn Lagið mitt i umsjá
Anne-Marie Markan.
Jónas Jónasson
Útvarp kl. 20:00:
Létt-
metiá
þrett-
ánda
ÚTVARPIÐ flytur í
kvöld þátt sem nefndur
hefur verið Ammesíu-
veiran og týnda fjallkon-
an. Það er léttmeti eftir
Ólaf Haraldsson þann
hinn sama og samdi
Jónasarþættina, sem allir
þekkja.
Jónas Jónasson er stjórnandi
þáttarins og sagði hann að Ólaf-
ur væri góður húmoristi og
þetta væri um minnisleysisveir-
una og týndu fjallkonuna,
svona saklaust grín. — Ég vona,
sagði Jónas, að meðal annars
verði þarna Benedikt Árnason
og Hjalti Rögnvaldsson ásamt
starfsfólki útvarpsins, en Jónas
var í miðri upptöku þegar hann
var truflaður svo ekki var lang-
ur tími til viðræðna.
Ng saga í
morgunstund
NÚ ER verið að lesa nýja sögu í morgunstund barnanna. Er
fyrri hluti hennar lesinn í dag og síðari hlutinn á morgun kl.
8:00. Heitir hún „Fornaldarfjölskyldan" eftir Savery Constance
og hefur Svala Valdimarsdóttir þýtt hana. Lesari er Sigrún
Sigurðardóttir. Á laugardag les hún enn nýja sögu, spánskt
ævintýri í þýðingu Magneu Matthíasdóttur, „Prinsinn með
asnaeyrun