Morgunblaðið - 04.08.1979, Page 33
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 4. ÁGÚST 1979 3 3
Hljóðvarps- og sjónvarpsdagskrá næstu viku
SUNNUD4GUR
5. áKÚst
8.00 Morgunandakt
Herra Sigurbjörn Einarsson
biskup flytur ritningarord
og bœn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustu-
greinar dagbl. (útdr.). Dag-
skráin.
8.35 Létt morgunlög
Sinfóníuhljómsveitin í Berlín
leikur; Robert Stolz stjórnar.
9.00 Á faraldsfæti
Birna G. Bjarnleifsdóttir
stjórnar þætti um útivist og
ferðamál. Hjörleifur Gutt-
ormsson iónaðarráðherra
segir frá gönguleiðum á
Austfjörðum og Jón Aðal-
steinn Jónsson cand. mag.
rifjar upp orðatiltæki tengd
ferðalögum.
9.20 Morguntónleikar
a. Strengjakvartett í F-dúr
op. 74 nr. 2 eftir Joseph
Haydn. Æolian kvartettinn
leikur.
b. Ungversk rapsódía nr. 1
eftir Franz Liszt. Roberto
Szidon leikur á píanó.
10.00 Fréttir. Tónleikar. 10.10
Veðurfregnir.
10.25 Ljósaskipti
Tonlistarþáttur í umsjá Guð-
mundar Jónssonar píanóleik
ara.
11.00 Messa í Dómkirkjunni
við upphaf norrænnar
prestastefnu 31. f.m.
Sóknarprestarnir séra Þórir
Stephensen og séra Hjalti
tiuðmundsson þjóna fyrir
altari. Dr. theol. Christian
Thodberg frá Danmörku
prédikar. Séra Frederik
Grönningsæter frá Noregi
les ritningarorð. Organleik-
ari: Marteinn H. Friðriksson.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.20 Með bros á vör
Svavar Gests velur og kynnir
gamanplötur og annað gam-
anefni.
15.00 Gestamót í Winnipeg og
þrjú viðtöl að vestan
Jón Ásgeirsson kynnir og
talar við örn Árnason.
Gunnar Finnsson og Þórð
Teitsson, sem allir eru bú-
settir í Kanada.
15.45 Lög eftir Lennon og Mc-
('artney
Paul Mauriat og hljómsveit
hans leika.
16.00 Fréttir
16.15 Veðurfregnir.
16.20 „Hjónin gera sér daga-
mun“, leikþáttur eftir Hrafn
Pálsson
Leikstjóri: Gísli Alfreðsson.
Leikendur: Rúrik Haralds-
son, Sigríður Þorvaldsdóttir.
Valur Gfslason og Klemenz
Jónsson.
16.45 Létt lög.
17.00 Endurtekið efni (áður
útv. á sumardaginn fyrsta
sl.):
Vaglaskógur. frásögn Jóns
Kr. Kristjánssonar á Víði-
völlum í Fnjóskadal. óskar
Halldórsson lektor les.
17.20 IJngir pennar
llarpa Jósefsdóttir Amin sér
um þáttinn.
17.45 Dönsk popptónlist
Sverrir Sverrisson kynnir
hljómsveitina Bifröst; —
fyrsti þáttur.
18.15 Harmonikulög
Bragi Hlíðberg leikur.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Saga frá Evrópuferö 1974
Fyrsti hluti: Frá íslandi um
Kaupmannahöfn til Frakk-
lands. Anna Ólafsdóttir
Björnsson segir frá.
19.55 bættir úr „Svanavatn-
inu“ eftir Tsjafkovský
Hljómsveit Covent Garden
óperunnar leikur; Jean
Morel stjórnar.
20.30 Frá hernámi íslands og
styrjaldarárunum sfðari
Gissur ó. Erlingsson fyrrum
stöðvarstjóri les frásögu
sfna.
21.00 íslenzk sönglög: Kristinn
Hallsson syngur lög eftir
Þórarin Jónsson, Sigfús Ein
arsson og Pál ísólfsson; Árni
Kristjánsson leikur á pfanó.
21.15 Parísarlíf
Sigmar B. Hauksson tók
saman þáttinn. í þættinum
les Hjörtur Pálsson kafla úr
bókinni „Veislu í íarangrin-
um“ eftir Ernest Hemingway
f þýðingu Haildórs Laxness.
21.35 Gestur í útvarpssal:
Salvatore di Gesualdo frá
ítalfu ieikur á harmoniku
verk eftir Bach, John Byrd
og sjálfan sig.
22.05 „Konur kaupmannsins“,
smásaga eftir Auguste
Blanche
Jóhann Bjarnason þýddi.
Þórhallur Sigurðsson leikari
les.
22.30 Veðuríregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Létt músfk á sfðkvöldi
Sveinn Magnússon og Sveinn
Árnason kynna.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
A1ÞNUD4GUR
6. ágúst
Frfdagur
verzlunarmanna
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn: Séra Grímur Gríms-
son flytur (a.v.d.v.). 7.25 Tón-
leikar.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfr. Forustugr.
landsmálabl. (útdr.). Dag-
skrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Edda Sigurðardóttir heldur
áfram að lesa „Söguna af
Palla rófulausa“ eftir Gösta
Knutsson í þýðingu Einars
M. Jónssonar (5).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál. Um-
sjónarmaður: Jónas Jónsson.
Rætt við Steingrím Her-
mannsson landbúnaðarráð-
hera um niðurstöðu af störf-
um haröindanefndar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Víðsjá
Friðrik Páll Jónsson sér um
þáttinn.
11.15 Morguntónleikar: Létt
tónlist
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður
fregnir. Tilkynningar.
13.00 Létt lög fyrir ferðafólk
14.40 Á heimleið
Þrír stundarf jórðungar í tali
og tónum, — f umsjá Eddu
Andrésdóttur og ólafs Geirs-
sonar.
15.30 Miðdegistónleikar: ís-
lenzk tónlist
Svipmyndir fyrir píanó eftir
Pál ísólfsson. Jórunn Viar
leikur.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn: Þorgeir Ást-
valdsson kynnir.
17.20 Sagan: „(Jlfur. úlfur" eft-
ir Farley Mowat
Bryndfs Vfglundsdóttir les
þýðingu sfna (3).
18.00 Víðsjá
Endurtekinn þáttur frá
morgninum.
18.45 Veðuríregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál
Árni Böðvarsson flytur þátt-
inn.
19.40 Um daginn og vginn
óskar Jóhannsson kaupmað-
ur talar.
20.00 Serenaða fvrir strengja-
sveit op. 22 eftir Antonfn
Dvorák
Hljómsveit St. Martin-in-the-
Fieids háskólans leikur; Ne-
ville Marriner stjórnar.
20.30 Útvarpssagan: „Trúður-
inn" eftir Heinrich Böll
Franz A. (ííslason les þýð-
ingu sfna (11).
21.00 Lög unga fólksins
Ásta R. Jóhannesdóttir
kynnir.
22.10 Kynlegir kvistir og and-
ans menn: Aí flygildum fyrri
tfma
Kristján Guðlaugsson tók
saman þáttinn.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Danslög
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
ÞRIÐJUDKGUR
7. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðuríregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá. Tón-
leikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Edda Sigurðardóttir heldur
áfram að lesa „Söguna af
Palla rófulausa eftir Gösta
Knutsson í þýðingu Einars
M. Jónssonar (6).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Sjávarútvegur og sigling-
ar
Guðmundur Hallvarðsson
sér um þáttinn og taiar við
Gunnlaug Jósefsson um hag-
gæzlureikni í vélarrúmi
skipa.
11.15 Morguntónleikar: Fílhar-
moníusveitin í Vín leikur
sinfónfu nr. 2 í D-dúr op. 43
eftir Jean Sibelius; Lorin
Maazel stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar
Á frfvaktinni
Margrét Guömundsdóttir
kynir óskalög sjómanna.
14.30 Miðdegissagan: „Aðeins
m»'>ðir“ eftir Anne De Moor
Jóhanna (í. Möller hyrjar
lestur þýðingar sinnar (1).
15.00 Miðdegistónleikar
Nathan Milstein og Sinfónfu-
hljómsveitin í Pittsborg
leika Konsert í a-moll fyrir
fiðlu og hljómsveit op. 82
eftir Alexander Glazúnofí;
WiIIiam Steinberg stj. /
Hljómsveitin Fflharmónfa í
Lundúnum leikur Sinfónfu
nr. 5 í B-dúr op. 100 etir
Sergej Prokofjeff; Paul
Kletzki stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popp
17.20 Sagan: „Úlfur, úlfur" eft-
ir Farley Mowat
Bryndfs Víglundsdóttir les
þýðingu sfna (4).
17.55 Á faraldsfæti:
Endurtekoinn þáttur Birnu
G. Bjarnleifsdóttur frá
sunnudagsmorgni.
18.15 Tónleikar. Tilkyningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Sálgæzla
Séra Árelfus Níelsson flytur
erindi.
20.10 Píanótónlist
Ervin Laszlo leikur lög eftir
Jean Sibelius.
20.30 Útvarpssagan: „Trúður-
inn“ eftir Heinrich Böll
Frans A. Gíslason les þýð-
ingu sfna (12).
21.00 Einsöngur: Guðrún Á.
Símonar syngur fslensk lög.
ólafur Vignir Albertsson
leikur með á pfanó.
21.20 Sumarvaka
a. Á sextugsafmæli Rós-
bergs G. Snædals rithöfund-
ar. Hjörtur Páisson dag-
skrárstjóri les frásöguþátt
eftir Rósberg um Stafnsrétt'i
Svartárdal og höfundurinn.
sjálfur les úr ljóðum sfnum.
b. í ágústmánuði fyrir 75
árum. Gunnar M. Magnúss
rithöfundur les kafla úr bók
sinni „Það voraði vel 1904“.
c. Kórsöngur: Kór Söngskól-
ans f Reykjavfk syngur.
Söngstjóri: Garðar Cortes.
22.30 Fréttir. Veðurfregnir.
Dagskrá morgundagins.
22.50 Harmonikulög
Mogens EUegaard leikur.
23.00 Á hljóðbergi.
Umsjónarmaður: Björn Th.
Björnsson listfræðingur.
„Herra og frú Ramsbottom
og litli Albert": Enski leikar-
inn Stanley Holloway segir
grátlegar gamansögur.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
AIIÐMIKUDKGUR
8. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónlcikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá. Tón-
leikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Edda Sigurðardóttir heldur
áfram að lesa „Söguna af
Palla rófulausa" eftir Gösta
Knutsson f þýðingu Einars
M. Jónssonar (7).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Víðsjá
ögmundur Jónasson stjórn-
ar þættinum.
11.15 Kirkjutónlist: Frá
kirkjutónlistarmóti Norður-
landa í Helsinki í fyrrasum-
ar
Jón Stefánsson kynnir — 4.
þáttur.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Aðeins
móðir“ eftir Anne De Moor
Jóhanna G. MöIIer les þýð-
ingu sfna (2).
15.00 Miðdegistónleikar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popphorn: Halldór Gunn-
arsson kynnir.
17.20 Litli barnatfminn:
Valdís Óskarsdóttir sér um
tfmann og talar við Gunnar
örn Stefánsson (5 ára) um
lffið og tilveruna.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.00 Víðsjá (endurtekin frá
morgninum).
18.15 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðuríregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Óperutónlist: Atriði úr
átta óperum eftir fimm tón-
skáld
a. Fflharmoníusveitin í Ber-
lín leikur forleikinn að
„Valdi örlaganna" eftir
Verdi; Herbert von Karajan
stj.
b. Placido Domingo s.vngur
aríu úr „Don Carlos" eftir
Verdi; Sinfónfuhljómsveit
Lundúna leikur; Claudio
Abbado stj.
c. Mirella Freni syngur aríu
úr „Beatrice di Tenda" eftir
Bellini; Sinfónfuhljómsveit
Vínarborgar leikur; Gian-
franco Masini stj.
d. Fflharmoníusveitin í Vín
leikur forleikinn að „Brúð-
kaupi Fígarós“ eftir Mozart;
Claudio Ahhado stj.
e. Werner Hollweg svngur
aríu úr „Idomeneo" eftir
Mozart; Fílharmoníusveit
Lundúna leikur; Charles Du-
toit stj.
f. Hermann Prey syngur
aríu úr „Cosi van tutte" eftir
Mozart; Fflharmoníusveitin í
Vín leikur; Karl Böhn stj.
g. Dietrich Fischer-Dieskau
syngur aríu úr „Berenice“
eftir Handel; Bach-hljóm-
sveitin f MUnchen leikur;
Karl Richter stj.
h. Teresa Berganza. kór og
Sinfónfuhljómsveit útvarps-
ins f MUnchen flytja atriði úr
„Carmen" eftir Bizet. Stjórn-
andi: Rafael Kubelik.
20.30 Útvarpssagan: „Trúður-
inn“ eftir Heinrich Böll
Franz A. Gfslason les þýð-
ingu sfna (13).
21.00 Samleikur á fiðlu og
pfanó
21.30 „Söngvar frá Sælundi“
Guðrún Alfreðsdóttir les úr
Ijóðum Haröar Þórhallsson-
ar.
21.45 íþróttir
Hermann Gunnarsson segir
frá.
22.10 Fálkaveiðar á miðöldum;
— þriðji þáttur
Ingi Karl Jóhannesson tók
saman.
• 22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Reykjavíkurleikar f
frjálsum fþróttum; — fyrri
dagur
Hermann Gunnarsson lýsir
úrslitum og einstökum
keppnisgreinum.
23.20 Vinsæl djasslög
Oscar Peterson, Count Basie
og félagar þeirra leika.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
FIIWMTUPKGUR
9. ágúst
7.00 Vcðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
S.OOFréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá. Tón-
leikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Edda Sigurðardóttir les
„Söguna af Palla rófulausa"
eftir Gösta Knutsson í þýð-
ingu Einars M. Jónssonar;
sögulok (8).
9.20 Tónleikar.
9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Iðnaðarmál. Umsjón:
Sveinn Hannesson og Sigmar
.Armannsson.
Rætt við ólaf R. Árnason og
Karl Maack um húsgagna-
iönað.
11.15 Morguntónleikar
Félagar í Melos kammer-
sveitinni leika „Blásara-
kvintett" í A-dúr op. 43 eftir
Carl Nielsen Eastman-
Rochester sinfónfuhljóm-
sveitin leikur „Sinfónfu í
einum þætti“ eftir Samuel
Barber; Howard Hanson stj.
12.00 Dagskrá. Tónlcikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Aðeins
móðir" eftir Anne De Moor
Jóhanna G. Möller les þýð-
ingu sfna (3).
15.00 Miðdegistónleikar
16.20 Fréttir. Tilkynningar
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Tónleikar
17.20 Lagið mitt: llelga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
barna..
18.10 Tónleikar. Tilk.vnningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál
Árni Böðvarsson flytur þátt-
inn.
19.40 íslenzkir einsöngvarar
og kórar syngja.
20.10 Leikrit: „Stúlkan og her-
mennirnir" eftir Gino
Pugnetti
Þýðandi: Helgi J. Halldórs-
son.
Leikstjóri: Ilelga Bachmann.
Persónur og ieikendur:
Lidia/ Þórunn Magnea
Magnúsdóttir. Mario/ Sig-
urður Skúlason. Ernesto/
Hákon Waage.
21.10 Hammerklaviersónatan
op. 106 eftir Beethoven
Solomon leikur.
22.00 Á ferð um landiö
Sjötti þáttur: Katla. Umsjón-
armaóur: Tómas Einarsson.
Talað við dr. Sigurö Þórar-
insson jarðfræðing. Lesari
með umsjónarmanni: Snorri
Jónsson..
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Reykjavíkurlcikar í
frjálsum fþróttum; — síðari
dagur.
Hermann Gunnarsson lýsir
úrslitum og einstökum
keppnisgreinum.
23.20 Einsöngur
Nana Mouskouri syngur lög
frá ýmsum lrtndum
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
FÖSTUDKGUR
10. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn. 7.25 Tónleikar.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá. Tón-
leikar.
9.05 Morgunstund harnanna:
Jóhanna Brvnjólfsdóttir les
frumsamda sögu: Á Blómár-
bökkum.
9.25 Tónleikar.
9.30 Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir. Tónleikar.
11.00 Morguntónleikar
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Aðeins
móðir" eftir Anne De Moor
Jóhanna G. Möller les þýð-
ingu sfna (4).
15.00 Miðdegistónleikar
Hallé-hljómsveitin leikur
„Skáld og bónda", forleik
eftir Suppé; Sir John Bar-
birolli stj. / John de Lancie
og Sinfónfuhljómsveit Lund-
úna leika Konsertsinfónfu
fyrir óbó og strengjasveit
eftir Ibert; André Previn stj.
15.40 Lesin dagskrá næstu
viku.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.30 Popphorn: Dóra Jóns-
dóttir kynnir.
17.20 Litli barnatíminn: Sigríð-
ur Eyþórsdóttir sér um tfm-
ann.
Ástrfður Sigurmundardóttir
segir frá tveimur hestum.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir* Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.40 Um ástina. lífið og dauð-
ann.
Lög eftir Gunnar Reyni
Sveinsson við enska miöalda-
texta. Pólýfónkórinn syngur.
Söngstjóri: Ingólfur Guð-
brandsson.
20.00 Púkk
Sigrún Valbergsdóttir og
Karl Ágúst Úlfsson sjá um
þátt fyrir unglinga.
20.40 „Eg berst á íáki fráum“
Harpa Jósefsdóttir Amin sér
um þáttinn og talar við
Gunnar Bjarnason. Guð-
mund ólafsson, börn og full-
orðna í Saltvfk á Kjalarnesi
o.fl.
21.15 Bandarfsk tónlist
Fflharmonfusveitin í Los
Angeles leikur tvö tónverk:
a. „Amerfskt mannlíf"
(American Life) eftir Adolph
Weiss. Stjórnandi: Lawrence
Foéter.
b. „Blökkumanna-rapsódfa"
(Rhapsodie Négre) eftir John
Powell. Stjórnandi: Calvin
Simmons.
21.40 í innsta hringnum, þar
sem hlutirnir ger'ast
Þórunn Gestsdóttir rseðir við
Auði Auðuns; fyrri hluti.
22.05 Kvöldsagan: „Elfas Elfas-
son“ eftir Jakobfnu Sigurð
ardóttur.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Eplamauk
Létt spjall Jónasar Jónasson-
ar og lög á milli.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
L4UG4RD4GUR
11. ágúst
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Tónleikar.
7.20 Bæn
7.25 Ljósaskipti: Tónlistar-
þáttur f umsjá Guðmundar
Jónssonar pfanóleikara.
(Endurtekinn frá sunnu-
dagsmorgni).
8.00 Fréttir. Tónleikar.
8.15 Veðurfr. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Dagskrá. Tón-
leikar.
9.00 Fréttir. Tilkynningar.
Tónleikar.
9.30 óskalög sjúklinga: Ása
Finnsdóttir kynnir. (10.00
Fréttir. 10.10 Veðurfregnir).
11.20 Börn hér og börn þar
Málfrfður Gunnarsdóttir sér
um barnatfma og fjallar um
börn f bókmenntum ýmissa
þjóða.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veður
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.30 I víkulokin
Umsjónarmenn: Edda
Andrésdóttir, Guðjón Frið
riksson. Kristián E. Guð
mundsson og ólafur Hauks-
son.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Vinsælustu popplögin
Vignir Sveinsson kynnir.
17.20 Tónhornið
Guðrún Birna Hannesdóttir
sér um tímann.
17.50 Söngvar í léttum dúr.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 „Góði dátinn Svejk"
Saga eftir Jaroslav Hasek f
þýðingu Karls ísfelds. Gísli
Halldórsson leikari les (26).
20.00 Kvöldljóð
Tónlistarþáttur í umsjá Ás-
geirs Tómassonar.
20.45 Ristur
Hávar Sigurjónsson og Hró-
bjartur Jónatansson sjá um
hlandaðan þátt f léttum tón.
21.20 Hlöðuball
Jónatan Garðarsson kynnir
amerfska kúreka- og sveita-
söngva.
22.05 Kvöldsagan: „Elfas Elfas-
son" eftir Jakobfnu Sigurð
ardóttur.
Fríða Á. Sigurðardóttir les
(2).
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.50 Danslög. (23.50 Fréttir).
01.00 Dagskrárlok.
A4ÞNUD4GUR
6. ágúst
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dag-
skrá.
20.30 íþróttir.
Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
21.00 íslensk lög.
Hollensk-fslenska söngkon-
an Viktoria Spans syngur.
Elfn Guðmundsdóttir leik-
ur á sembal og Guðrún
Kristinsdóttir á pfanó.
Stjórn upptöku Tage
Ammendrup.
21.20 í friði og virðuleika.
Sænskt sjónvarpsleikrit
eftir Inez Holm. Leikstjóri
Gun Jönsson. Aðalhlutverk
Áke Westersjö, Birgit
Rosengren. Bertil Sjödin og
Mimi Pollak.
Leikurinn gerist á elliheim-
ili og lýsir m.a. viðhorfum
vistmanna til dvalarinnar
þar.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
(Nordvision — Sænska
sjónvarpið).
23.00 Dagskrárlok.
ÞRIÐJUDKGUR
7. ágúst
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dag-
skrá.
20.30 Storm P.
Þegar danski listamaður-
inn Storm P. lést fyrir
nokkrum árum, var hann
víðkunnur orðinn fyrir
skopteikningar sfnar og
gamansemi. Mynd þessi
fjallar um ævi hans og
listsköpun.
Þýðandi Dóra Hafsteins-
dóttir.
(Nordvision — Danska
sjónvarpið).
21.00 Hvernig gegnir verslun-
in hlutverki sínu í dag?
Umræðuþáttur í beinni út-
sendingu. Þátttakendur
Erlendur Einarsson, Guð
mundur H. Garðarsson. dr.
Jónas Bjarnason og Torfi
Torfason. Umsjónarmaður
Ingvi Hrafn Jónsson.
21.50 Dýrlingurinn.
Kvöldið. sem útsending
hófst í fslenska sjónvarpinu
haustið 1%6. hóf göngu
sína myndaflokkurinn Dýr-
lingurinn með Roger
Moore í aðalhlutverki.
Nú hefur verið gerður nýr
myndaflokkur f þrettán
þáttum um Simen Templar.
dýrlinginn, og að þessu
sinni er hann leikinn af Ian
Ogilvy.
Fvrsti þáttur. Heróínhring-
urinn — fyrri hl. Þýðandi
Kristmann Eiðsson.
22.40 Dagskrárlok.
A1IDMIKUDKGUR
8. ágúst
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dag-
skrá.
20.30 Barbapapa.
Endursýndur þáttur frá
sfðastliðnum sunnudegi.
20.35 Barnið hans Péturs.
Sænskur myndaflokkur í
fjórum þáttum. gerður eft-
ir sögu Gun Jacobssons.
Sagan var lesin f útvarp
sumarið 1975. Handrit og
leikstjórn Hans Dahlberg.
Aðalhlutverk Peter
Malmsjö, LÍnda Krtiger,
Ulla Blomstad og Thord
Petterson.
Fyrsti þáttur.
Pétur og Marfanna eru
sextán ára, búa úti á landi
og eiga lítið bam. Fjöl-
skylda Maríönnu flyst til
höfuðborgarinnar. Hún
treystir sér ekki til að fara
með ungbarnið og felur
Pétri umsjá þess.
Þýðandi Dóra Ilafsteins-
dóttir.
(Nordvision — Sænska
sjónvarpið).
21.25 Nýjasta tækni og vís-
indi.
Umsjónarmaður Sigurður
H. Richter.
21.50 Harðsvfraðir hvala-
dráparar.
Bresk fréttamynd um hið
illræmda hvalveiðiskip
„Sierra", tekin skömmu áð-
ur en það skemmdist f
ásiglingu. Þýðandi og þul-
ur Bogi Arnar Finnhoga-
son.
22.20 Dagskrárlok.
FÖSTUDKGUR
10. ágúst
20.00 Fréttir og veður.
20.30 Auglýsingar og dag-
skrá.
20.40 Skonrokk.
Þorgeir Ástvaldsson kynn-
ir ný da'gurlög.
21.10 Græddur var geymdur
eyrir.
í þessum þætti verður fjall-
aö um rétt kauDanda f
viðskiptum og tilfærð
dæmi. Rætt verður við
Árna Berg Eirfksson, full-
trúa Neytendasamtakanna.
og Hrafn Bragason lög-
fræðing. Umsjónarmaður
Sigrún Stefánsdóttir.
Henni til aðstoðar er Álf-
heiður Ingadóttir hlaða-
maður.
21.30 Iloward Hughes
Fyrri hluti leikinnar.
bandarfskrar kvikmyndar
um ævi auðkýfingsins How-
ards Hughes. Myndin cr
gerð eftir ævisögu hans.
Howard, The Amazing Mr.
Hughes. sem Noah Dietrich
og Bob Thomas skráðu.
Aðalhlutverk Tommy Lee
Jones. Ed Flanders og
James Hampton.
Þýðandi Jón O. Edwald.
Sfðari hluti myndarinnar
er á dagskrá laugardags-
kvöldið 11. ágúst.
23.05 Dagskrárlok.
L4UG4RD4GUR
11. ágúst
16.30 íþróttir.
Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
18.30 Heiða.
Fimmtándi þáttur. Þýðandi
Eirfkur Haraldsson.
18.55 Hlé
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dag-
skrá.
20.30 Hundalff.
Bresk mynd um stærstu
hundasýningu heims, en
þar koma fram 10.500
hundar af flestum þeim
tegundum. sem til eru. Þýð-
andi Bogi Arnar Finnboga-
son.
20.55 Elton John og Bernie
Taupin.
Bresk mynd, gerð af Bryan
Forbes, um Elton John,
feril hans og samstarf hans
og textahöf undarins
Bernies Taupins. Þýðandi
Björn Baldursson.
21.45 Howard Hughes.
Sfðari hluti bandarfskrar
sjónvarpskvikmyndar. Þýrt-
andi Jón O. Edwald.
23.25 Dagskrárlok.
SUNNUD4GUR
12. ágúst
18.00 Barbapapa.
Sautjándi þáttur frumsýnd
ur.
18.05 Meranó-sirkusinn.
Síðari hluti sýningar í
norsku fjöileikahúsi.
Þýðandi Jóhanna Jóhanns-
dóttir.
(Nnrdvision — norska sjón-
varpið).
18.50 Náttúruskoðarinn.
Breskur fra>ðslumynda
flokkur f fimm þáttum um
náttúrufar og dýralff vfða
um heim. gerður í sam
vinnu við náttúrufra»ðing-
inn David Bellamy.
Annar þáttur.
Þýðandi óskar Ingimars-
son.
19.15 Hlé
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dag-
skrá.
20.30 Heimsókn til Manar.
Þessa kvikmynd gerði Sjón-
varpið um heimsókn for-
seta íslands til eyjarinnar
Manar á írlandshafi f júní-
mánuði sfðastliðnum, en
landsstjórnin þar bauð for-
setahjónunum að vera við-
stödd hátíðahöld vegna þús-
und ára afmælis þings
Manarbúa. Tynwald.
Umsjónarmaður Bogi
Ágústsson.
21.15 Ástir erfðaprinsins.
Breskur myndaflokkur í
sjö þáttum. gerður eftir
bók Frances Donaldson,
„Edward VIII".
Annar þáttur. Wallis
Simpson.
Efni fyrsta þáttar: Játvarð-
ur prins er hálffertugur að
aldri. er sagan hefst. Hann
hefur lengi verið í förum á
vegum krúnunnar til
bresku samveldislandanna
og nýlendnanna. Ástkona
hans. lafði Thelma
Furness, fögur bandarísk
kona. kynnir landa sfna.
Simpson hjónin. fyrir hon-
um. I^afði Furness heldur í
heimsókn til Bandaríkj-
anna. Þar er hún í tygjum
við frægan mann og kemst
upp um ástarævintýri
hennar. Þegar hún kemur
aftur til Englands hefur
Wallis Simpson tekið rið
stöðu hennar á heimili
prinsins.
Þýðandi Ellert Sigur-
björnsson.
22.05 (sballett.
Síðari hluti sýningar
l.eningrad-fsballettsins.
23.05 Að kvöldi dags.
Séra Birgir Snæbjörnsson.
sóknarprestur á Ákureyri,
flvtur hugvekju.
23.15 Dairskrárlok.
■ —liluui...iiaa