Morgunblaðið - 20.01.1982, Page 1
32 SÍÐUR
14. tbl. 69. árg.
MIÐVIKUDAGUR 20. JANÚAR 1982
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Konald Keagan
Refsiaðgerðirn-
ar hafa kom-
ið að gagni
- segir Reagan
\N ashington, 19. janúar. AP.
KEA(íAN Bandan'kjarorseti lýsti því
yfir í dag að efnahagsloyar refsiað-
gerdir stjórnar hans gagnvart Sovét-
ríkjunum vegna Kóllands hefðu þegar
haft sitt að segja.
Hins vegar færi ástandið í Pól-
landi síversnandi og kynni að verða
þðrf á frekari aðgerðum á næst-
unni. „Við bíðum ekki endalaust
eftir því að ástandið fari að skána,"
sagði forsetinn.
Hann gaf ekki til kynna í hverju
viðbótarráðstafanir yrðu fólgnar,
né heldur gat hann þess að hvaða
leyti þær refsiaðgerðir sem þegar
hefur verið gripið til hefðu náð til-
ætluðum árangri.
Úrslitin í
Finnlandi
Laxveiði i sjó:
Samanb.
við
kosn.
Frambj. Kjörm.% 1979
Saumað
að Færey-
ingum
Mauno Koivisto og Tellervo kona hans ásamt sigri hrósandi mönnum í aðalstöðvum finnskra jafnaðarmanna
eftir sigurinn í forsetakosningunum í Finnlandi. AINdMnrad
Pólland:
Verð á nauðsynjavöru
margfaldast 1. febrúar
Varsjá, 19. janúar. AIV
PÓLSKA herstjórnin skýrði í
dag frá fyrirætlunum sínum um
stórfelldar verðhækkanir á
nauðsvnjavöru hinn 1. febrúar
nk. Mun verð á vörum eins og
mjólk, kjöti, smjöri og öðrum
lífsnauðsynjum a.m.k. tvöfald-
ast og í mörgum tilfellum þre-
faldast. I boðskap herstjórnar-
innar um þessar ráðagerðir var
til þess mælzt að almenningur
sýndi á þeim skilning, enda þótt
þær gætu ekki talizt fagnaðar-
efni.
Almenningur í landinu
virðist taka þessum tíðindum
með stóískri ró. „Við erum
búin að ganga í gegnum svo
margt,“ sagði kona nokkur
sem varð á vegi fréttamanns,
„að við kippum okkur ekki upp
við svona lagað. Það er ekki
um annað að gera en sætta sig
við þetta." Þó er ekki talið
ólíklegt að verðhækkanirnar
muni gera stjórninni erfitt
fyrir, en í Póllandi hefur oft
skorizt í odda þegar verð á
nauðsynjavörum hefur verið
hækkað til muna.
hórshöfn, 19. januar. Krá frcltarilara
MbL, Argc.
LANDSSTJÓRNIN í Færeyjum á í
dag, þriójudag, fund með Anker
Jörgensen, forsætisráðherra Dana,
og utanríkisráðherranum, Kjeld Ole-
sen, og verður þar rætt um hvernig
staðið skuli að fyrirhuguðum samn-
ingaviðræðum við Efnahagsbanda-
lagið og Norðmenn um fiskveiðimál
og um fiskveiðar Færeyinga við
AustuKlrænland.
A fundinum munu fulltrúar
Færeyinga, Pauli Ellefsen lög-
maður og Olaf Olsen landsstjórn-
armaður, fara fram á það við
Dani, að þeir beiti sér fyrir því, að
Irar dragi úr kröfum sínum hvað
varðar laxveiðar Færeyinga. Nú
þegar hefur verið gengið frá fisk-
veiðisamningum við EBE fyrir
þetta ár en þeir hafa hins vegar
ekki verið undirritaðir vegna deil-
unnar um laxveiðarnar.
Efnahagsbandalagið krefst
þess, að laxveiðarnar við Færeyjar
verði ekki nema 625 tonn á þessari
vertíð og 525 á þeirri næstu, en
Færeyingar vilja ekki sættast á
aðrar tölur en 875 nú og 775 næst.
Raunar hefur landsstjórnin nú
þegar veitt færeyskum leyfi til að
veiða tæp 1600 tonn á þessari ver-
tíð.
Færeyingar munu einnig krefj-
ast stuðnings dönsku ríkisstjórn-
arinnar í slagnum við Norðmenn
en á fundi í Kaupmannahöfn sl.
laugardag sögðust þeir hvorki
mundu leyfa Færeyingum loðnu-
veiðar við Jan Mayen í ár né
makrílveiðar í Norðursjó. Að auki
verða svo Danir beðnir að skýra
afdráttarlaust frá afstöðu sinni í
viðræðunum við Norðmenn um
fiskveiðilögsöguna milli Jan
Mayens og Austur-Grænlands.
Sovézkum eldflaugum skotið
að kjarnorkuveri í Frakklandi
Samtímis var sagt frá því
opinberlega að nú virtist svo
sem áætlun stjórnvalda um
kjötframleiðslu virtist ætla að
standast í fyrsta skipti mán-
uðum saman, auk þess sem
heitið var lánafyrirgreiðslu
vegna kornræktar.
I.von, 19. janúar. AP.
SOVÉZKAR eldflaugar, gerdar fyrir
skriðdrekahernað, voru notaðar í
árás óþekktra umhverfisverndar
samtaka á kjarnorkuver, sem er í
smíðum, í námunda við Lyon í
Frakklandi.
Yfirvöld segja að fimm eld-
flaugum án sprengiefnis hafi verið
skotið að verinu. Með árás þessari
hafi ekki verið gerður meiri usli
en sá að menn sem voru að vinna
við bygginguna hefðu getað orðið
fyrir flaugunum. Ein þeirra kom
niður nokkra metra frá verka-
manni einum, en kjarnorkuverið
verður svo rammgert að það á að
standast högg sem gæti orðið ef
risaflugvél rækist á það.
Kjarnorkuver þetta hefur hvað
eftir annað verið vettvangur mót-
mæla, en þrátt fyrir það að mót-
mælaaðgerðir vegna kjarnorku-
umsvifa hafi aukizt mjög að und-
anförnu tók Mitterand forseti ný-
lega ákvörðun um að framkvæmd-
um við flest kjarnorkuver, sem
þar eru í bígerð, yrði haldið áfram.
Mauno Koivisto 14643,3 +19,3%
(jafnaðarmaður)
Harri Holkeri 5818,7 -3%
(hægri maður)
Johannes Virolainen 5216,9 -0,4%
(Miðflokkurinn)
Kalevi Kivisto 3211 -7%
(kommúnisti)
Jan-Magnus Jansson 11 3,8 -0,4%
(Sænski þjóðarfl.)
Helvi Sipila 1 1,8 -1,9%
(frjálslynd)
Viekko Vennamo 1 2,3 -2,3%
(Landsbyggðarfl.)
Raino Westerholm 0 1,9 -2,9%
(kristilegur)
Aðrir 0 0,3
Víðtæk krafa um að Sovétstjórn-
in sleppi hvííasimnumönnunum
Lundúnum, Slokkhólmi, 19. janúar. Al’.
HAFNAR eru miklar tilraunir til
að fá sovézk yfírvöld til að sleppa
úr landi sjö hvítasunnumönnum,
sem sl. þrjú og hálft ár hafa látið
fyrir berast í kjallaraherbergi í
bandaríska sendiráðinu í Moskvu.
Hér er um að ræða tvær fjölskyld-
ur frá Síberíu, en vegna trúar
sinnar hefur þetta fólk mátt sæta
ofsóknum af hálfu sovézkra stjórn-
valda um áratuga skeið. Mæðgur
tvær í hópnum hafa fastað frá því á
jóladag, í því skyni að leggja
áherzlu á kröfu sína um að fá að
fara úr landi, og er mjög af þeim
dregið, einkum dótturinni sem
læknir bandaríska sendiráðsins
telur að verði að fara í sjúkrahús
innan viku.
Vegna þessa máls var efnt til
mótmælafundar í I.undúnum í
dag og skýrt frá því að níu
sænskir þingmenn hefðu snúið
sér til Brésneffs, forseta Sovét-
ríkjanna, með tilmæli um að
fólkið fái að fara úr landi, enda
fái það hæli í Svíþjóð, a.m.k. til
bráðabirgða. Svar hefur ekki
borizt við erindi þingmannanna,
sem sent va." fY.rir mánuði. Með-
al þeirra, sem boðuðu til íunu*r~
ins í Lundúnum í dag, var lafði
Coggan, fyrrum biskupsfrú af
Kantaraborg, en auk þess að
skora á Brésneff að beita sér
fyrir því að endi yrði bundinn á
þjáningar fólksins í sendiráð-
skjallaranum, beindi hún máli
sínu til kristinna manna í öllum
löndum og bað þá minnast í
bænum sínum hvítasunnumann-
anna sjö og þúsunda annarra
sem hindraðir væru í því að iðka
trú sína.
Al*-sím*mynd.
Frá mótmælafundinum í Lundúnum. Önnur frá vinstri, sitjandi vid borðið, er
lafði (’oggan, en fremst eru myndir af hvítasunnufólkinu sem hírzt hefur í
einu herhergi í bandaríska sendiráðinu í Moskvu í hálft fjórða ár.