Morgunblaðið - 23.12.1993, Síða 5
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 23. DESEMBER 1993
dogskrá C 5
Ljóð að eigin vali
Dr. Sigurbjörn
Einarsson,
biskup, les Ijóð
ýmissa
höfunda
RÁS 1 KL. 19.35 Ljóð-
aunnendur ættu ekki að
láta Ijóðalestur á jóla-
dagskvöld fram hjá sér
fara því eftir veður-
fregnir les dr. Sigurbjörn
Einarsson biskup ljóð að
eigin vali eftir ýmsa
höfunda.
Gleðiog
sorgir
Regitze
Danska
bíómyndin
Dansinn var
tilnefnd til
Óskarsverðlauna
SJÓNVARPIÐ KL. 22.15 Danska
bíómyndin Dansinn eða „Dansen
med Regitze" er frá árinu 1989 og
var tilnefnd til Óskarsverðlauna
sem besta erlenda myndin á því
ári. Myndin er byggð á metsölubók
Mörthu Christensen sem kom út
árið 1987 og fjallar um gieði og
sorgir, sigra og ósigra og ævarandi
ást fólks í löngu og farsælu hjóna-
bandi. Regitze er kona með bein í
nefinu og stjórnar eiginmanni sín-
um, Karl Áge, af stakri röggsemi.
Dansinn - Myndin fjallar um
Regitze sem stýrir manni sínum
með harðri hendi.
í myndinni rifjar hann upp ævi sína
með Regitze frá því er hann bauð
henni upp í dansinn örlagaríka
snemma á fimmta áratugnum.
Leikstjóri myndarinnar er Kaspar
Rostrup og í aðalhlutverkum eru
þau Ghita Norby og Frits Helmuth.
Ólöf Pétursdóttir þýðir myndina.
Þorgeir ræðir
við Ellý Vilhjálms
Einnig fá
hlustendur að
heyra brot af
því besta frá
ferli hennar
BYLGJAN KL. 10.00. Ellý Vilhjálms er
meðal ástsælustu söngkvenna landsins. Á 35
ára ferli sínum hefur hún sungið sig inn í
hjörtu landsmanna og aldrei látið biibug á
sér finna. Ellý kom fyrst fram með KK-sext-
ettinum en hefur síðar sungið með ýmsum
hljómsveitum. Hún gerði meðal annars garð-
inn frægan með Vilhjálmi bróður sínum og
söng inn á plötur með honum. í þessum þætti
mun Þorgeir Ástvaldsson draga upp mynd
af söngkonunni, ræða við hana um sönginn,
lífið og tilveruna, og við fáum að heyra brot
af því besta á ferli hennar. Síðari hluti þáttar-
ins verður á dagskrá annan í jólum.
JÓLADAGUR
Ballett - Það er hinn heimsfrægi Kirov-ballett sem dansar Coppeliu.
Ballettinn Coppelía
og ýmis jólatónlist
Ballettinn er
um brúðuna
Coppelíu.
Síðan verður
sýnd upptaka
þar sem
Luciano Pavar-
otti, Placido
Domingo og
Jose Carreras
syngjajólalög
Jól í Vín - Það eru þau Placido Domingo
og Dionne Warwick sem syngja i Vínar-
borg á annan í jólum.
STÖÐ 2 Á JÓLADAG OG ANNAN í JÓL-
UM Hátíðleg tónlist og jólin tengjast órofa
böndum í hugum flestra. Klukkan 16.50 á
jóladag verður sýndur ballettinn Coppelía,
en gleðileikurinn sá er gerður eftir sögu
E.T.A Hoffmans og fjallar um ástir og af-
brýði í sambandi Franz og Svanhildar. Brúðu-
smiðurinn Coppelíus vekur brúðu til lífsins
og Franz fellir hug til hennar en verður af-
huga ástmey sinni, Svanhildi. Það er Kirov-
ballettinn sem dansar. Klukkan 18.20 er á
dagskrá þáttur sem nefnist Jólatónar en þar
syngja Placido Domingo, Jose Carreras og
Luciano Pavarotti nokkur jólalög. Og klukk-
an 19.45 er röðin síðan komin að þættinum
Heims um ból þar sem
nokkrir íslendskir kórar
flytja jólalög og sálms.
Annan jóladag klukkan
19.45 verður sýndur þátt-
urinn Jólin í Vín 1993.
Þetta er upptakan sem
gerð var á jólatónleikum
þar sem Placido Domingo
og Dionne Warwick komu
fram ásamt sinfóníu-
hljómsveit Vínarborgar
og Mozart-drengjakórn-
um.
Hátíð ber að höndum
RÁS 1 KL. 14.00 Þann 23. desember 1193
Á 800 ára ártíð andaðist Þorlákur Þórhallsson, biskup í Skál-
bnrlákc holti. í tilefni 800 ára ártíðar hans hafa þau
POriaKS Ásdís Egilsdóttir og Marteinn Helgi Sigurðs-
biskups helga son tekið saman dagskrá um ævi Þorláks og
jarteiknir hans. í þættinum verður meðal ann-
ars lesið úr lífssögu Þorláks sem skráð var
fáum árum eftir dauða hans og sungið úr
Þorlákstíðum.
YMSAR
Stöðvar
OMEGA
8.00 Gospeltónleikar, söngur, tónlist
o.fl. allan daginn 20.30 Praise the
Lord; fréttir, spjall, söngur, iofgjörð,
prédikun o.fl. 23.30 Nætursjónvarp
hefst.
SÝIM HF
17.00 Heim á fomar slóðir (Retum
Joumey) Fylgst er með Placido Dom-
ingo, Stephani Powers, Omar Sharif,
Kiri Te Kanawa, Margot Kiddere, Vict-
or Banerjee, Susannah York og Wilf
•Carter. (3:8) 18.00 Hverfandi heimur
(Disappearing Worid) í þáttunum er
fjallað um þjóðflokka sem stafar ógn
af kröfum nútímans. Endurteknir.
(3:26) 19.00 Sjónvarpsmarkaðurinn.
19.30 Dagskrárlok.
SKY MOVIES PLUS
6.10 Dagskrárkynning 8.00 The Best
Of Benny Hill. 10.00 Lionheart.
1987.12.00 Teen Agent. 1991. 14.00
An Ameriean Tail: Fievel Goes West.
1991.15.30 Special Feature. Christm-
as in the Movies. 16.00 Little Man
Tate. F 1991. 18.00 Star Trek VI:
The Undiscovered Country. Æ 1991.
20.00 Dead Again. T 1991. 22.00
Terminator 2: Judgment Day. T 1991.
00.20 Wild Orchid: The Red Shoes
Diary. V. 2.10 Dillinger. T 1991. 3.50
Hot Dog — the Movie! GÆ 1984
SKY ONE
6.00 Rin Tin Tin 6.30 The Other
Wise Men 7.00 Fun Factory 11.00 A
Christmas World 11.00 X-men 11.30
The Mighty Morphin Power Rangers
12.00 World Wrestling Federation
Mania, fjölbragðaglíma 13.00 The
Nutcracker 15.00 The Queen’s Speech
15.30 Bewitched 16.00 Alfs
Christmas Special 17.00 World
Wrestling Federation Superstars, fjöi-
bragðaglíma 18.00 E Street 19.00
The Young Indiana Jones 20.00 Un-
soived Mysteries 21.00 Cops 21.30
Xposure 22.00 World Wrestling Fed-
eration Superstars, fjölbragðaglíma
23.00 Moonlighting 24.00 Monsters
0.30 The Rifleman 1.00 The Comedy
Company
EUROSPORT
7.30 Þolfimi 8.30 Akstursíþróttir
9.00 Euroski 10.00 Heimsmeistara-
keppni í Aerobics 11.00 Fótbolti: The
1994 World Cup Qualiers13.00Gólf-
fimleikar 15.00 Dans. Öskubuska
16.00 Klifun Heimsmeistarakeppni
17.00 Þríþraut 18.30 Listskautar
20.00 Kappakstur. DTM-keppnin
21.00 Hnefaieikar 22.00 Amerískur
fótbolti 23.30 ís-hockey. Ameríska
keppnin 1.00 Dagskrárlok
A = ástarsaga B = bamamynd D = dul-
ræn E = erótík F = dramatík G = gam-
anmynd H = hrollvelqa L = sakamála-
mynd M = söngvamynd O = ofbeldis-
mynd S = stríðsmynd T = spennumynd
U = unglingamynd V = vísindaskáld-
skapur W = vestri Æ = ævintýri.
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
HÁTÍDARÚTVARP
8.00 Klukknahringing. Litla lúárosveitin
leikur.
8.15 Jólaóratóríon eftir Johann Sebost-
ian Boch. Anthony Rolfe Johnson, tenór,
Ruth Hoiton, sópran, Nancy Argenta,
sópran, Kotie Pringle, sópron, Anne Sofie
von Otter, elt, Hons Peter Blochwitz,
tenér og Olof Bör, bossi syngjo með
Monteverdi-kómum og Ensku borokkein-
leikurunum; John Eliot Gardiner stjórnor.
10.00 Fréttlr.
10.03 Jólarispur. Umsjón: Sr. Þórir Jökull
Þorsteinsson ó Grenjaðarstoð. (Fró Akur-
eyri.)
10.45 Veóurfregnir.
11.00 Messa i Kópavogskirkju. Séra Þor-
bergur Kristjónsson prédikor.
12.10 Dogskró jóladags.
12.20 Hódegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Heimsókn oó Hólum.. Ævar Kjart-
onsson ræðir vlð séro Bolla Gústovsson
vfgslubiskup.
14.00 Hótið ber oð höndum bjorto. A
800 óro ártíó Þorláks biskups helga.
Umsjón: Ásdis Egilsdóttir og Martcinn
Helgl Sigurðsson.
15.00 Frð jólatónleikum Sinfóniuhljóm-
sveitor íslands 18. desember sl.
- Snjókarlinn eftir Howard Blake.
— Forleikurinn aó Töfroflautunni eflir Wolf-
gang Amadeus Mozart.
- Intermezzo úr Dimmalimm eftir Atla
Heimi Sveinsson.
— Panis Angelicus eftir César Franck.
- Barnakóror syngja jélosálma. Einsðngvari
er Jóhann Ari Lórusson; Gunnsteinnýlafs-
son stjórnor. Kynnir ó tónleikunum er
Sverrir Guðjónsson.
16.30 Veóurfregnir.
16.35 Við jólotréó. Jólatrésskemmtun I
Dalvíkurskóla. Umsjón: Róso Guðný Þórs-
dóllir. (Fró Akureyri.)
17.30 Gleóihljómar. Empire Brass-blósar-
arnir þeyta lúóra sína.
18.00 Nú stendur hún jólastundin hó.
Dagskrá i umsjá Svövu Jakobsdóttur.
Lesorar: Guðrún Ásmundsdóttir og Árni
Bergmonn.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.35 lesið úr Ijóðum. Dr. Sigurbjörn
Einarsson biskup les Ijóð að eigin vali
eftir ýmsa höfunda.
20:00 Messias eftir Georg Friedrich Hönd-
el. Hljóðritun útvarpsins fró 1963. Ein-
söngvarar: Hanna Bjarnadóttir, Álfheióur
L. Guómundsdóttir, Siguróur Björnsson
og Kristinn Hallsson ósomt Söngsveitinni
Fílharmóniu. Sinfóníuhljómsveit islands
leikur; stjórnandi er dr. Róbert Abroham
Otrósson.
21.25 Alheimsnóttin. ísak Harðarson les
eigin smósögu.
22.00 Fréttir.
22.07 Tónlist.
22.27 Orð kvoldsins.
22.30 Veðurfregnir.
22.35 Tónlist tengd Markúsarkirkjunni i
Feneyjum.
23.00 Jólakvöldgestir Jónasor Jónassonar.
24.00 Fréttir.
0.05 ftvintýriö um Hnotubrjótinn. Tónlist
eftir Pjotr Tsjajkovskíj Konunglego Fíl-
harmóniusveitin leikur; Stjórnandi et
André Previn.
1.00 Næturútvorp á samtengdum rósum
til morguns.
fréttir kl. 7, 8, 9, 10, 12.20, 16,
19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/94,9
9.00 Jólatónar. Andrea Jónsdóttir velur.
11.00 Jónavinsældarlisti gðtunnar. Um-
sjón: Óiafur Páll Gunnorsson. 12.20 Hádeg-
isfréttir. 13.00 Fyrstu árin - Haukur Morth-
ens. Trausti Jónsson veóurfræðingur velur
til flutnings lög úr safni útvarpsins. Þetla
eru upptöicur sem sumar hverjor hafa oldrei
heyrsl i útvarpi óður og aórar sárasjaldan.
14.00 Bókaþóttur: Urval viótala úr dægur-
mólaútvarpinu vlð höfunda jólabókanna.
15.00 Bubbi Morthens - Stiklað ó steinum
úr sögu alþýðullstamannsins Ásbjornor Krist-
inssoner Morthens. Umsjón: Lísa Pálsdóttir.
16.00 Tónleikar Rabba í Borgarleikhúsinu.
Umsjón: Magnús R. Einarsson. 17.30 Jóla-
tónar. Umsjóo: Andrea Jónsdóttir. 19.35
Jólalög unga fólksins. Umsjón: Sigvaldi Kald-
alóns. 20.30 Jólatónar. Urnsjón: Andrea
Jónsdóttir. 24.00 Næturútvarp á samtengd-
um rósum til morguns.
NÆTURÚTVARPID
24.00 Næturtónar. 2.00 Fréttir. 2.05
Næturtónar. 4.30 Veðurfréttir. 4.40 Næt-
urtónar halda áfram. 5.00 Fréttir. 5.05
Næturtónor. 6.00 Fréttir of veóri, færð og
flugsomgöngum. 6.03 Morguntónar (Veður-
fregnir kl. 6.45 og 7.30). Morguntónar.
ADALSTÖÐIN
90,9 / 103,2
10.00 Sigmar Guðmundsson. 13.00 Ár-
dis Olgerisdóttir og Elín Ellingsen. 16.00
Tónlistardeild Aðalstöóvarinnar. 22.00
Næturvokt aóalstöóvorinnar. 2.00 Tónlistar-
deildin.
BYLGJAN
FM 98,9
10.00 Þorgeir Ástvaldsson ræóir viö Ellý
Vilhjálmsdóttur um líf hennor og störf. Þetto
er fyrri hluti, en seinni hluti er 6 dagskrá
ó morgun ó soma tíma. 12.00 Hádegis-
fréttir Stöóvar 2 og Bylgjunnar 12.10
Jólalög. 14.30 Paul McCartney tónleikar.
Upptaka frá tónleikum knppans sem hann
hélt I Charlotte I Bandarikjunum þegr hann
var þar ó hljómleikaferð. Bítiilinn fyrrver-
andi flytur hér mörg af sínum vinsælustu
lögum, meðal annars nokkur biflalög.
16.00 Jólalög. 18.20 Jólatónar. Placido
Domingo, Jose Carreras og Lutiano Povar-
otti syngja jólalög. Þátturinn er sýndur sam-
timis á Stöð 2. 19.19 Hátíðafréttir 19.45
Jólavaktin.
BYLGJAN, ÍSAFIRÐI
FM 97,9
9.00 Samtengt Bylgjunni FM 98,9. 20.00
Tveir tæpir. Víðir Arnarson og Rúnar Rafns-
son. 23.00 Gunnar Atli með næturvakt.
Siminn i hljóóstofu 93-5211. 2.00 Som-
fengt Bylgjunni FM 98.9.
BROSID
FM 96,7
9.00 Jón Gröndal. 13.00 Böðvar Jónsson
og Páll Sævor Guöjónsson. 16.00Kvik-
myndir. Þórir Tello. 18.00Sigurþór Þórar-
insson. 20.00 Ágúst Magnússon. 0.00
Næturvaktin.4.00 Næturtónlist.
FM 957
FM 95,7
9.00 lougardagur i lit. Björn Þór Sigur-
björnssons, Helga Sigrún Harðardóttir, Ivor
Guömundsson og Steinar Viktorsson. 9.15
.Farió yfir viðburói helgarinnar. 9.30 Gefið
Bokkelsi. 10.00 Afmælisdagbókin. 10.30
Getraunahomið. 10.45 Spjollað við lands-
byggðina. 11.00 Farlð yfir iþróttaviðburðði
helgarinnar. 12.00 Brugöíó á leik með hlust-
endum. 13.00 Íþróttafréttir. 13.15 Laug-
ardogur í lit heldur ófram. 14.00 Afmælis-
barn vikunnar. 15.00 Viðtol vikunnar.
16.00 Sveinp Snorri. 18.00 íþróttafrétt-
ir. 19.00 Sigurður Rúnarsson. 22.00
Ásgeir Kolbeinsson. 23.00 Dregið úl partý
kvöldsins. 3.00 Tónlist.
SÓLIN
FM 100,6
10.00 Þeir skiptast á að skemmta sér og
skipto því með vöktum. Biggi, Maggl og
Pétur. 13.00 Honn er mættur i frakkanum
frjólslegur sem fyrr. Arnat Bjarnason. 16.00
Móður, mósandi, magur, minnstur en þó
mennskur. Þór Bæring. 19.00 Nýsloppinn
úl, blautur á bak vió eyrun, á bleiku skýi.
Ragnor Blöndal. 22.00 Brasiliubaunir með
betrumbættum Birni. Björn Markús. 3.00
Ókynnl tónlist til morguns.
Bænastund kl. 9.30.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
7.00 Sjó dagskró Bylgjunnat FM 98,9.
10.00 Svæóisútvarp TOP-Bylgjan. 11.00
Somtengt Bylgjunni FM 98,9.
X-IÐ
FM 97,7
10.00 Einar. 14.00 Bjössi. 16.00 Ým
ir.20.00 Partý Zone 23.00 Grétar. 1.00
Nonni bróöir.5.00 Rokk *.