Morgunblaðið - 26.07.1996, Qupperneq 6

6 C FÖSTUDAGUR 26. JÚLÍ 1996 MORGUNBLAÐIÐ MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 26. JÚLÍ 1996 C 7
QPP ATLANTA ’96 QQP ATLAIMTA »96
Draumar og
marlraðir
Ekki ber á öðm en bandaríska „Draumaliðið“ í
körfuknattleik sé það besta á Ólympíuleikunum,
eins og allir reiknuðu með. Skapti Hallgrímsson
blaðamaður og Kristinn Ingvarsson ljósmyndari
fylgdust með liðinu sigra Litháen auðveldlega,
þrátt fyrir að það hafi sjaldan farið upp fyrir
annan gír - en myndu þó ekki veðja dollar á að
annað lið en það bandaríska yrði Ólympíumeistari.
leika út frá sterkri vörn, ná þann-
ig tökum á leiknum. Vörnin hefur
verið góð í leikjum Bandaríkja-
manna það sem af er móts en
sóknarleikurinn ekki gengið nægi-
lega vel. „Við getum vonandi
breytt því; mér finnst við hafa
verið heldur um of óeigingjarnir,
látum boltann ganga of mikið,“
sagði Pippen að leikslokum.
Það er helst að Pippen og Bark-
iey fari í annan gír og geri
skemmtilega hluti í sókninni og
það væri rangt að viðurkenna ekki
að Pippen hafi skipt í þriðja tvisv-
ar eða þrisvar, en það var ailt og
sumt. Barkley gerði fallegar körf-
ur og sendi nokkrum sinnum lag-
lega á samheija sína en var ekki
síður flinkur við að blása tyggjó-
kúiur. Gerði það reyndar í hvert
sinn sem skot eða sending rataði
rétta leið; bleik kúlan birtist þá
út úr honum, stækkaði og stækk-
aði - og svo hvarf gúmmíið uppí
hann aftur. En Pippen var bestur.
Hann hélt liðinu gangandi, var
lang bestur framan af leik en eft-
ir að Pippen fór útaf náðu Litháar
að jafna. Þessi frábæri leikmaður
Chicago kom svo aftur inn á seint
i fyrri hálfleik, byijaði á að skora
sjálfur eftir glæsilegt hraðaupp-
hlaup þar sem hann var aðalmað-
urinn og bandaríska liðið náði ör-
uggri forystu á ný. Er þijár mín.
voru til leihklés var staðan 40:40
en heimamenn ákváðu þá að.hysja
upp um sig, gerðu 10 stig gegn
tveimur og staðan var því 50:42
í hléi.
Martröð I
Sá sem mest var fagnað er
bandaríska liðið var kynnt sat á
varamannabekknum allan fyrri
hálfleikinn og fyrstu sex minútur
seinni hálfleiks. Hakeem Olajuwon
byijaði i miðvarðarstöðunni og
David Robinson leysti hann af í
fyrri hálfleik en þegar þarna var
komið sögu kom Shaquille O’Neal
inn á fyrir Olajuwon og fólk ærð-
ist af gleði. Shaq tók það reyndar
frekar rólega eins og flestir sam-
heijar hans í fyrrakvöld en tróð
þó nokkrum sinnum með tilþrifum
og það kunni fólk vel að meta.
Sigur Bandaríkjamanna var
ákaflega auðveldur þegar upp var
staðið og ef til vill er ósanngjarnt
að finna liðinu allt til foráttu eins
og sumir gera hér. Liðið lék til
dæmis góða vörn og sóknarleikur-
inn var í ágætis lagi á köflum.
En fólk vill sjá snilld. Vill sjá það
besta sem leikmennirnir geta boð-
ið upp á. Það hafa þeir ekki enn
gert ög eftir því er beðið.
Bandaríska liðið nú er gjarnan
borið saman við Draumalið I sem
fór á kostum á Ólympíuleikunum
í Barcelona fyrir fjórum árum. Þar
voru Michael Jordan og „Magic“
Johnson í aðalhlutverkum, auk
Pippen, Barkley og fleiri góðra
manna. Atlanta-liðið er ekki eins
gott, að minnsta kosti miðað við
það sem enn hefur sést, en leik-
menn benda líka á að evrópsku
liðin séu orðið betri síðan þá og
séu ekki eins hrædd við Banda-
ríkjamenn og þá. I Barcelona voru
yfirburðirnir svo miklir að leikirnir
voru eins og kennslustundir; sýn-
ingar í körfuknattleik og ef til vill
er það ekki talið heppilegt að
munurinn sé of mikill. Með út-
breiðslu íþróttarinnar í huga er
alis ekki víst að gott sé að Banda-
ríkjamenn niðurlægi andstæðinga
sína. Ég hafði á tilfinningunni í
fyrrakvöld að sigur Draumaliðsins
hefði getað orðið miklu stærri en,
Afmælisbarnið
KARL Malone átti almæll t fyrradag. Llthá-
arnir gáfu honum áritaðan körfubolta fyrir
leik, og hann þakkaðl fyrir sig með því að
hafa sig lítið í frammi. A neðri myndinni er
Charles Barkley, til vinstri, og Scottie Pipp-
en sem voru bestir gegn Litháen. Þeir voru
afslappaðir og létu sér líða vel, enda vissir
um hvort liðið sigraði. Hér eru þeir f hvíldar-
stöðu utan vallar þegar lítið lifði leiks.
eins og Shaquille O’Neal sagði
á eftir, skiptir munurinn ekki
máli. „Okkur er alveg sama
hvort við vinnum með 40 eða
50 stiga mun ef við sigrum.
Markmið okkar er að sigra i
öllum ieikjunum, sérstaklega
þeim síðasta."
Ekki er ósennilegt að mót-
hetjar Bandaríkjamanna í
Barcelona hafi fengið martr-
aðir bæði fyrir og eftir leikina
gegn Draumaliðinu. Enn sem
komið er virðist lítið bera á
því, en fróðlegt verður að sjá
hvort Bandaríkjamenn ná að
leika hraðar og nær því sem
þeir eru vanir í NBA-deildinni
þegar líður á keppnina.
Martröð II
Það sem helst hefur líkst
martröð hér í Atlanta eru sam-
göngumálin en nú virðist allt
vera að komast í betra horf
hvað þau varðar. Hluta mið-
bæjarins hefur verið lokað fyr-
ir almennri umferð og allt
gengur betur fyrir sig en áður.
Ég get þó ekki sett síðasta
punktinn fyrr en eftir litla sögu
af starfsbróður mínum frá
Bretlandi, sem fór að Lanier
Morgunblaðið/Kristinn
vatni til að fjalla um róðra-
keppnina. Hann tók leigubíl en
frá Atlanta eru um 80 kílómétr-
ar að keppnisstað. Ferðin gekk
vel en þegar bíllinn stöðvaði
við hlið fjölmiðlamanna og
blaðamaðurinn steig út neitaði
lögreglumaður honum um inn-
göngu. Þú verður að koma í
opinberum bíl leikanna, vinur
minn. Farðu aftur til Atlanta
og komdu hingað með Ólymp-
íurútu. Bretinn trúði ekki eigin
eyrum en heyrði þó rétt. I því
kom bíll frá NBC-sjónvarps-
stöðinni á vettvang, en stöðin
hefur einkarétt á útsendingum
frá leikunum í Bandaríkjunum.
Bíllinn var því „opinber" þann-
ig að Bretinn spurði lögregluna
hvort hann hefði fengið að fara
inn ef hann hefði komið í NBC-
bílnum. Og fékk það svar að
það hefði auðvitað verið sjálf-
sagt. Bretinn samdi þá við bíl-
stjórann frá NBC. Settist upp
í bílinn, sem bakkaði tíu metra,
ók svo aftur að hliðinu og Bret-
inn steig út. Og lögreglumaður-
inn hleypti honum auðvitað inn
þegar í stað. Reglur eru regl-
ur, og eftir þeim ber að fara.
Ekki satt?
að hlýtur að teljast hálf undar-
legt að fylgjast með körfu-
boltaleik þar sem annað liðið þyk-
ir ekki ieika sérlega vel, hitt hins
vegar ágætlega en það fyrrnefnda
sigri engu að síður afar auðveld-
lega. Þetta er þó staðreyndin þeg-
ar bandaríska liðið er annars veg-
ar. Það er dæmt út frá alit öðrum
forsendum en önnur, vegna þess
að vitað er hve frábærir leikmenn
þess eru. Þeim hefur ekki verið
hrósað til þessa og gagnrýnendur
eru ekki ánægðir, þrátt fyrir að
liðið hafi sigrað í öllum þremur
leikjunum og fátt bendi til að ein-
hver muni ógna þeim. Bandaríkja-
menn hafa verið sparir á sparihlið-
arnar í keppninni, sigruðu þó An-
góla í fyrsta leik 87:54 og síðan
Argentínu 96:68. Og í fyrrakvöld
urðu Litháar að játa sig sigraða,
úrslitin urðu 104:82.
Ólympíumet
„ískalt vatn. Fjóra dollara í
Dóminu en einn hér. Látið þorst-
ann ekki kvelja ykkur eftir að inn
er komið,“
kallar ungur
maður fyrir
utan Dome-
íþróttahöllina í
Atlanta í
fyrrakvöld.
„Heimsins
besta vatn,“
segir hann, Is-
lendingarnir
líta hvor á
annan og síðan
tortryggnis-
lega á sölu-
manninn.
Fóikið flykkist
á staðinn og eftir að leikurinn er
hafinn er tilkynnt að met hafi ver-
ið sett. Aldrei hafa fleiri áhorfend-
ur verið á körfuboltaleik í sögu
Ólympíuleikanna - 31.447 greiddu
aðgang (en vert er að fram komi
að fleiri voru hinu megin við þilið
í sama sal kvöldið áður þegar úr-
slit í fjölþraut kvenna í fimleikum
fóru fram). Og stemmningin er
virkilega góð. Fólk greinilega kom-
ið á staðinn til að skemmta sér,
syngur og dansar undir dúndrandi
tónlist fyrir ieik og í hveiju ein-
asta leikhléi.
Einhver einkennileg spenna er
í loftinu. Ekki vegna þess að áhorf-
endur reikni með að leikurinn verði
í járnum, heldur vonast þeir til að
stjörnurnar úr NBA sýni listar sín-
ar og leiki á fullu.
Charles Barkley, Scottie Pippen,
Reggie Miller, Gary Payton og
Hakeem Olajuwon skipa byijun-
arlið Bandaríkjamanna að þessu
sinni og fara heldur rólega af stað.
Lulla í fyrsta gír en taka síðan
ágætis sprett og komast yfír. Þeir
virka latir, en þeim leiðist þó ekki.
Virðast eins og skólastrákar í sum-
arfríi og auðvitað eru þeir í fríi
úr vinnu sinni. Frekar væri hægt
að tala um kennara, eða skóla-
stjóra, heldur en nemendur í þeirra
tilviki vegna þess að umræddir
snillingar eru fyrirmynd leik-
manna allra hinna liðanna; þeir
sem litið er upp til og allir vilja
læra af. En þeir skemmta sér
ágætlega og fólk virðist ánægt þó
liðið sýni ekki sitt besta og það
er fyrir mestu. Byijunarliðið er
samansett af sterkum varnar-
mönnum enda var meiningin að
☆ j|,
&
Atlanta
BRÉF
Elín hlakkar til
Bavilacqua og
Capabianco
verða með
Elín Sigurðardóttir keppir í 50
metra skriðsundi fyrir hádegi
í Atlanta í dag, síðust íslenska
sundfólksins. „Ég ætla auðvitað
að reyna að bæta mig, að minnsta
kosti að ná lágmarkinu fyrir Evr-
ópumeistaramótið á Spáni á næsta
ári,“ sagði Elín við Morgunblaðið
í gær.
Besti tími Elínar í 50 m skrið-
sundi er 26,79 sek. sem hún fékk
í Mónakó í vor er hún náði lág-
marki fyrir Ólympíuleikana, en
lágmarkið fyrir ÉM er 27,01
þannig að hún var bjartsýn á að
ná því.
„Mér hefur gengið mjög vel á
æfingum og þetta lítur allt vel út.
Svo er aðalatriðið hvernig manni
tekst að ráða við andlega þáttinn.
Að maður verði ekki of spenntur,“
sagði Elín, en hún kvaðst hafa
þegið góð ráð hjá Eydísi Konráðs-
dóttur sem keppti á þriðjudaginn
í 100 metra flugsundi — og náði
einmitt lágmarki fyrir áðurnefnt
Evrópumót: „Eydís sagði mér að
það hefði verið mjög gaman að
keppa svo ég hlakka frekar til en
hitt,“ sagði Elín.
Öryggið uppmálað
Lilia Podkopayeva heimsmeist-
ari í fimleikum frá Úkraínu
bætti ólympíumeistaratitli í
fjölþraut í safn sitt í gærkvöldi.
Éftir æsispennandi keppni við Mo
Huilan frá Kína tryggði hún sér
sigurinn með öruggum gólfæfing-
um og hlaut fyrir þær 9,887 í ein-
kunn og samtals 39,255. Þrátt
fyrir að mikið væri undir, var það
vart að sjá á þessari átján ára
gömlu stúlku, hún var öryggið
uppmálað og undirstrikaði að hún
verðskuldaði gullverðlaunin. í
næstu sætum höfnuðu þijár stúlk-
ur frá Rúmeníu, Gina Gogean, fékk
silfur, með 39,075 í einkunn og
jafnar í þriðja sæti voru Simona
Amanar og Lavinia Milosovici, þær
hlutu 39,067. Að sjálfsögðu fengu
þær báðar bronsverðlaun. Kín-
verska stúlkan, Mo Huilan sem var
í efsta sæti ásamt Podkopaevu
fyrir síðustu grein var síðasta
stúlkan sem sýndi listir sínar í
gærkvöldi. Hún þurfti að fá 9,856
fyrir gólfæfingar til þess að kom-
ast upp í efsta sætið, hún náði sér
ekki á strik enda álagið mikið. Hún
gerði tvenn afdrifaríkarík mistök
og hlaut 9,650 í einkun og varð
að gera sér fjórða sætið að góðu
með 39,049
Lilia Podkopayeva var í efsta
sæti frá fyrstu æfingu og var í
upphafi í baráttu við bandarísku
stúlkumar Shannon Miller og Dom-
inique Dawes. Heimastúlkumar
byijuðu vel í tveimur fyrstu grein-
um sínum á tvíslá og á jafnvæg-
isslá og vora æfingar Dawes það
glæsilegar að þær fleyttu henni í
efsta sætið að
FIMLEIKAR
Reuter
LILIA Podkopayeva frá Úkra-
ínu hóf sóknina í gullið í fjöl-
þraut í gærkvöldi meö æfing-
um á jafnvægislá og fékk þar
9,787 í elnkunn.
loknum tveimur
greinum. En hún
féll á afturend-
ann í miðjum
gólfæfingum og
fékk aðeins
9,000 fyrir þær
æfingar. Miller
gerði tvenn
slæm mistök á gólfinu og fékk að-
eins 9,425 og heltist þar með úr
Podkopayeva frá
Úkraínu sterkust á
lokasprettinum
lestinni eins og'
Dawes. En ekk-
ert sló Pod-
kopayevu út af
laginu og það
var vel við hæfi
að hún tryggði
sér sigurlaunin í
fjölþraut með
glæsilegum æf-
ingum í sinni uppáhaldsgrein, gólf-
æfingum.
ALEXANDER Popov frá
Rússlandi sýndi í vikunni hvers
vegna hann er kallaður „rúss-
neska rakettan". í vikubyijun
varði hann titilinn í 100 metra
skriðsundi og hann endurtók
leikinn í 50 metra skriðsundi
í gærkvöldi. Rússinn hefur
verið í sérflokki í sprettsund-
um undanfarin ár og er sá
eini sem hefur varið fyrr-
nefnda tvo titla á Ólympíuleik-
um. Popov synti á 22,13 sek.
en ólympíumet hans er 21,92
og sex ára gamalt heimsmet
hans er 21,81. Bandaríkja-
maðurinn Gary Hall yngri
synti á 22,26 og Brasilíu-
maðurinn Fernando Scherer
var á 22,29 og fékk bronsið.
ALÞJÓÐA frjálsíþróttasam-
bandið tók í gær þá ákvörðun
að ítölsku hástökkskonunni
Antonellu Bavilacqua, sem er
ein af þeim fremstu í heimin-
um í sinni grein, og ástralska
spretthlauparanum Dean
Capabianco yrði báðum leyft
að taka þátt á Ólympíuleikun-
um í Atlanta þrátt fyrir að
hafa orðið uppvís að því að
neyta ólöglegra lyfja.
Þá ákvað sambandið einnig
að vísa málinu í gerðardóm,
sem koma mun saman síðar á
árinu, en úrskurði hann á þann
veg að Bavilacqua og Capab-
ianco skuli dæmd í keppnis-
bann verður árangur þeirra á
Ólympíuleikunum ekki tekinn
gildur.
Vinnur
Redgrave
fjórða titilinn?
BRESKI ræðarinn Steve
Redgrave á möguleika að
brjóta blað í íþróttasögunni
með því að vinna (jórða ólymp-
íusigurínn í grein sinni í röð á
morgun, laugardag. í gær
tryggðu Redgrave og félagi
hans Matthew Pinsent sér sæti
í úrslitunum en hann hefur
sigrað á tveggja manna bát á
þrennum síðustu leikum, í Los
Angeles, Seoul og Barcelona.
Standi Redgrave uppi sem
sigurvegari á fjórðu leikunum
í röð ynni hann afrek sem ein-
ungis þrír íþróttamenn aðrir
hafa unnið í öllum keppnis-
greinum leikanna. Þeir eru
danski kappsiglarinn Paul
Elvstrom, ungverski skylm-
ingamaðurínn Aladar
Gerevich og bandariski
kringlukastarinn A1 Oerter.
Hingis úr leik
MARTINA Hingis, sem er 15
ára og númer 15 á styrkleika-
lista tenniskeppninnar á
Ólympíuleikunum, tapaði 6-4,
6-4 á móti Ai Sugiyama frá
Japan í gærkvöldi og voru
þetta óvæntustu úrslit 2. um-
ferðar.
Monica Seles, sem er efst á
styrkleikalistanum, vann
Patricia Hy-Boulais frá
Kanada 6-3,6-2 en mætir
Gabríelu Sabatini í 3. umferð
og sagðist ekki eiga mögu-
leika á titlinum. „Eg þarf að
keppa meira og æfa meira
eins og ég gerði áður,“ sagði
Seles. „Ég er ekki eins og ég
var en held uppbyggingunni
áfram.“
Enn sleppa Spánverjar fyrir hom
Argentínumenn, Portúgalir,
Spánveijar og Frakkar
tryggðu sér allir þátttökuréttinn í
8-liða úrslitum knattspyrnukeppni
Ólympíuleikanna í Atlanta í fyrri-
nótt þegar þessi lið kræktu sér í
dýrmæt stig úr viðureignum sínum
við Túnisbúa, Bandaríkjamenn,
Ástrali og Sádi-Araba, sem allir eru
úr leik í kjölfarið.
Ástralir hófu leikinn gegn núver-
andi ólympíumeisturum Spánveija
af miklum krafti og eftir einungis
tíu mínútna leik höfðu þeir Aurelio
Vidmar og Steve Corica báðir náð
að koma knettinum framhjá Mori-
entes í marki Spánveijanna.
Raul Gonzales náði þó að minnka
muninn í 1:2 skömmu fyrir leikhlé
en lengi vel leit allt út fyrir að
meistaramir frá því í Barcelona
1992 myndu þurfa að taka saman
föggur sínar að leik loknum og
halda heim á leið.
Þeir rétt náðu þó að bjarga sér
fyrir horn þegar varnarmaðurinn
Santiago Denia
skoraði með lag-
legu skoti þrem-
ur mínútum fyrir
leikslok og Raui
Gonzales tryggði
svo Spánveijum
endanlega
áframhaldandi
þátttökurétt á leikunum með góðum
skalla aðeins örfáum sekúndum
áður en dómari leiksins blés í flautu
sína til merkis um að leiknum væri
lokið.
Það verða svo Frakkar, sem
fylgja Spánveijum í 8-liða úrslitin
úr B-riðli því þeir lögðu Sádi-Araba
að velli 2:1 með mörkum frá þeim
Florian Maurice og Antonie Sib-
ierski en í millitíðinni hafði fyrirliði
Sádi-Arabanna, Fuad Anwar Amin,
náð að jafna
metín.
í höfuðborg-
inni sjálfri, Was-
hington D.C.,
tóku Bandaríkja-
menn á möti
Portúgölum í A-
riðli og lögðu
heimamenn allt í sölurnar fyrir
framan fleiri þúsund ákafa stuðn-
ingmenn sína með það fyrir augum
að reyna að tryggja sér annan af
farseðlunum tveimur úr riðlinum í
8-liða úrslitin.
Portúgalir tóku reyndar foryst-
una í leiknum undir lok fyrri hálf-
leiks með marki Paulo Alves en
Bandaríkjamennirnir náðu þó að
svara fyrir sig um miðjan síðari
hálfleik og var þar að verki marka-
hrókurinn mikli Brian Maisonnueve.
Síðasta stundarfjórðunginn
drógu svo Portúgalir allt lið sitt til
baka og sóknarþungi Bandarjkja-
manna var slíkur að flestir, sera
með leiknum fylgdust, töldu þáð
aðeins timaspursmál hvenær eitt-
hvað léti undan í varnarleik gest-
anna. Allt kom þó fyrir ekki því
vöm Portúgalanna hélt og það
verða því þeir, sem halda áfram
þátttöku á leikunum ásamt Argent-
ínumönnum, sem gerðu 1:1 jafn-
tefli gegn Túnisbúum á miðvikudag,
en gestgjafarnir frá Bandaríkjunum
eru hins vegar úr Ieik.
KNATTSPYRNA
Raul Gonzales skor-
aði með skalla á ell-
eftu stundu