Morgunblaðið - 13.06.1999, Blaðsíða 44

44 SUNNUDAGUR 13. JÚNÍ 1999
MORGUNBLAÐIÐ
533 4800
MIÐBORG
SoðurUndsbraut «< MN M. • Fn 53J 4811 * raidbor^&n.idborj.U
öruga fa»tctgnuvtðsk1ptií
8 »»**» «ns1fco<*U
..rtuc.lgMiBrawu,
SUMARHUS TIL FLUTNINGS
y Höfum fengið í sölu 45 fm heilsársbústað til
flutnings. Bústaðurinn er fullfrágenginn að
utan en að innan hafa loft verið klædd ásamt
því að búið er að stúka af tvö herbergi.
Tvöfalt gler í öllum gluggum.
VID SMÁRALIND, KÓPAVOGI
Til sölu ca 400 fm verslunarhæð í þessu glæsilega húsi. í húsinu
eru höfuðstöðvar Sparisjóðs Kópavogs auk annarra virtra þjónustu-
fyrirtækja. Húsnæðið selst í einu eða tvennu lagi. Hér er um ein-
staka staðsetningu að ræða, næst nýju verslunarmiðstöðinni
Smáralind, sem er í byggingu. Næg bílastæði.
Frekari upplýsingar veitir:
Sími 568 2444 - Fax 568 2446
ÞINGHOLTSSTRÆTU7, REYKJAVÍK
OPIÐ HÚS í DAG FRÁ KL. 14 TIL 16
Mikið endurnýjuð 4ra til 5 herb. íbúð á
miðhæð í þessu húsi. Stærð um 109 fm.
Góð lofthæð. Frábær staðsetning. Sól-
verönd. Gengið upp tröppur hægra megin
við húsið. Laus fljótlega, Áhv. hagstæð
lán ca 4,6 millj. Verð 10,9 millj. íbúðin
verður til sýnis í dag, sunnudag, frá kl.
14 til 16. Póra og Aðalsteinn bjóða ykkur
velkomin. 9566
Opið í dag sunnudag frá kl. 12-15
FUNALIND - KÓP. Gullfalleg 3ja herb. íbúð á 2. hæð, 87,2 fm að
stærð. Glæsilegt eldhús.flíslagt stórt baðherb. með þvottaaðstöðu, rúmgóð svefnherb.
og stofa. Parket og flísar á gólfum. Frábær staðsetning. Áhv. 5,0 millj. Verð 9,7 millj.
9601
HJARÐARHAGI . Rúmgóð og björt 2ja herb. ca 63 fm kjallaraíbúð. Mikið
endurnýjuð. Parket. Flísalagt baðherbergi. Laus strax. Áhv. 3,2 millj. Verð 6,8 millj.
9599
ALFTAMYRI. Mjög góð 3ja herb. endaíbúð á 1. hæð á þessum vinsæla
stað. Endurnýjað eldhús með góðri innréttingu og borðkrók. Flísalagt baðherb. með
baðkari. Parket á stofu. Sameign til fyrirmyndar. Áhv. 3,8 millj. Verð 7,5 millj. 9602
LAUGAVEGUR. Falleg 3ja til 4ra herb. risíbúð á homi Laugavegar og
Rauðarárstígs. Flæöin var öll endurb. á árunum 1984-86 og skipt um járn á þaki. Góð-
ar suövestursvalir Áhv. byggsj. 3,1 millj. Verð 8,8 millj. 9595
(
DVERGABAKKI. Mjög góð og mikið endurnýjuð 4ra herb. íbúð á 3ju
hæð, 106,5 fm að stærð. Fallegt eldhús og flisalagt baðherb. Parket á gólfi, (búðinni
fylgif 22 fm herbergi í kjallara, sem tilvalið er til útleigu. Áhv. 5,1 millj. m. grb. 36 þús.
á mán. Verð 8,5 millj. 9603
ÞINGHOLTSSTRÆTI . Vorum að fá f sölu mikið endurnýjaða 5 til 6
herb. íbúð á miðhæð í þriggja hæða húsi. Stærð um 09 fm. Sólverönd. Laus fljótlega.
Áhv. hagstæð lán ca 4,6 millj. Verð 10,9 millj. 9566
HLIÐARHJALLI - KOP. Fallega staðsett 263 fm einbýlishús ásamt |
sérbyggðum tvöföldum bilskúr sem er 63 fm. Garðskáli. Húsið stendur innst í lokaðri
götu á glæsilegum útsýnisstað. Stór og falieg lóð. Laust fljótlega. Verð 19,8 millj.
9604
L
Sími 533 4040 Fax 588 8366
Ármúla 21
DAN V.S. WIIUM, hdl. lögg. fastelgnasali.
Súrefnisvörur
Karin Herzog
SUliouette
________FRÉTTIR_______
Viðtalstímar hjá
sendiherrum Islands
Dragtir, buxur,
bolir, peysur frá
K.S. Selection
ÍT|U
Skólavörðustíg 4a,
s. 551 3069.
UTANRÍKISRÁÐUNEYTIÐ býður
fýrirtækjum, samtökum, stofnunum
og einstaklingum viðtalstíma við
sendiherra Islands þegar þeir eru
staddir hérlendis til þess að ræða
hagsmunamál sín erlendis, viðskipta-
möguleika og önnur málefni þar sem
utanríkisþjónustan getur orðið að liði,
samkvæmt því sem fram kemur í
fréttatilkynningu frá utanríkisráðu-
neytinu.
Viðtalstímar verða sem hér segir:
Þriðjudagur 15. júní 1999 - Komelíus
Sigmundsson, sendiherra Islands í
Finnlandi, verður til viðtals í utanrík-
isráðuneytinu þriðjudaginn 15. júní
Til leigu á Skúlagötu
---------^
1813118*1
lííííSíl'**
9113311
nfiilllliHSSIiailS « • 1311
Nýtt verslunarhúsnæði á jarðhæð við miðbæinn. Um er að ræða tvö aðskilin
rými 260 m2 og 200 m2 sem geta leigst saman. Rýmin eru iaus til afhendingar
tilbúin til innréttinga með gólfefnum að vali leigjanda. Húsnæðinu verður skilað
með fullfrágenginni sameign og lóð. Frábært húsnæði fyrir þá sem vilja nýtt
húsnæði í hjarta bæjarins. Leiguverð tilboð.
L
EIGULISTINN
SKIPHOLTI 50B,
SÍMI 511 1600.
ÓÐINSGÖTU 4. SÍMAR 551-1540, 552-1700, FAX 562-0540
OPIÐ VIRKA DAGA FRÁ KL. 9-18. Netfang: http://habil.is/fmark/
GOÐHEIMAR

Vel staösett og góð 154 fm 6 herb. íbúð á 2. hæð í fjórbýli
ásamt 27 fm bílskúr á þessum vinsæla stað. 2-3 saml. stofur,
parketlagðar. 2 rúmgóð herbergi auk 2ja herb. á fremra gangi.
Góðar innréttingar. Suðursvalir. Nýlegt þak. Verð 16,0 millj
&
Norðurmýri Rvík., sérhæð
Nýkomin í einkas. glæsil. ca 12 fm neðri sérh. í virðulegu steinh.
(tvíbýli). 3 svefnherb. borðstofa o.fl. Suður svalir og suður garður.
(bold) Hagst. lán. Laus fljótl. Verð 11,9 mi
Tjarnargata Rvík., sérhæð
Nýkomin í einkasölu skemmtileg 105 m2 sérhaeð í góðu steinhúsi.
Tvö svefnherbergi, stórar samliggjandi stofúr o.fl. Hátt til lofirs.
Frábær staðsetn. við Tjörnina, ráðhúsinu og miðborgina. 60898
Söluturn - Hafnarfiörður
Um er að ræða einn besta sölu-
turninn í bænum ( nýl. eigin
húsn., ca 230 m2, á sérlóð. 3
bílalúgur, lottó, spilakassar, grill
o.fl. Góð velta. Einstakt tækifæri.
Uppl. gefur Helgi Jón á skrifst.
28695.
FASTEIGNASALA
520 7500
OPIÐ VIRKA DAGA FRÁ KL. 9-18
B«jarhrauni 10
Hafnarfirði
Fax 520 7501
nk. ld. 9 til 12 eða eftir nánara sam-
komulagi. Umdæmi sendiráðsins nær
einnig til Eistlands, Lettlands og
Ukraínu.
Fimmtudagur 24. júní 1999 - Ólafur
Egilsson, sendiherra Islands í Kína,
verður til viðtals í utanríkisráðuneyt-
inu fimmtudaginn 24. júní nk. kl. 9 til
12 eða eftir nánara samkomulagi.
Umdæmi sendiráðsins nær einnig til
Astralíu, Indónesíu, Japans, Mongól-
íu, Norður-Kóreu, Nýja-Sjálands,
Suður-Kóreu, Taílands og Víetnams.
Þriðjudagur 29. júní 1999 - Svavar
Gestsson, aðalræðismaður Islands í
Kanada, verður til viðtals í utanríkis-
ráðuneytinu þriðjudaginn 29. júní nk.
kl. 9 til 12 eða eftir nánara samkomu-
lagi.
Þriðjudagur 13. júk' 1999 - Jón
Baldvin Hannibalsson, sendiherra ís-
lands í Bandaríkjunum, verður til við-
tals í utanríkisráðuneytinu þriðjudag-
inn 13. júlí nk. kl. 9 til 12 eða eftir nán-
ara samkomuiagi. Umdæmi sendi-
ráðsins nær einnig til Argentínu,
Brasilíu, Chfle, Gvatemala, Kanada,
Kostaríka, Kólumbíu, Marshalleyja,
Mexíkó, Níkaragva, Perú, Urúgvæ og
Venesúela.
Jón Egill Egilsson, sendiherra ís-
lands í Rússlandi, verður til viðtals í
utanrfldsráðuneytinu sama dag,
þriðjudaginn 13. júli nk., kl. 9 til 12
eða eftir nánara samkomulagi. Um-
dæmi sendiráðsins nær einnig til Ar-
meníu, Aserbaídsjan, Búlgaríu, Ge-
orgíu, Moldóvu, Rúmeníu, Túrk-
menistan og Úsbekistan. Þorsteinn
Ingólfsson, fastafulltrúi Islands hjá
Sameinuðu þjóðunum í New York,
verður til viðtals í utanríkisráðuneyt-
inu sama dag, þriðjudaginn 13. júlí
nk., kl. 9 tfl 12 eða eftir nánara sam-
komulagi. Umdæmi sendiskrifstof-
unnar nær einnig tfl Bahamaeyja,
Barbadoseyja, Grenada og Kúbu.
Miðvikudagur 4. ágúst 1999 - Helgi
Agústsson, sendiherra Islands í Dan-
mörku, verður til viðtals í utannTds-
ráðuneytinu miðvikudaginn 4. ágúst
nk. kl. 9 til 12 eða eftir nánara sam-
komulagi. Umdæmi sendiráðsins nær
einnig tfl Bosníu-Hersegóvínu, Lit-
háen og Tyrklands.
Þriðjudagur 17. ágúst 1999 - Gunn-
ar Snorri Gunnarsson, sendiherra Is-
lands hjá Evrópusambandinu, verður
til viðtals í utanríkisráðuneytinu
þriðjudaginn 17. ágúst nk. frá kl. 9 til
12 eða eftir nánari samkomulagi. Um-
dæmi sendiráðsins nær einnig til
Belgíu, Lúxemborg og Liechtenstein.
Benedikt Jónsson, fastafulltrúi Is-
lands hjá Fríverslunarsamtökum
Evrópu (EFTA) verður til viðtals í ut-
anríkisráðuneytinu sama dag, þriðju-
daginn 17. ágúst nk., frá kl. 9 til 12 eða
eftir nánari samkomulagi. Sendiskrif-
stofan fer einnig með fyrirsvar Is-
lands gagnvart Alþjóðaviðskiptastofn-
uninni (WTO), skrifstofu Sameinuðu
þjóðanna í Genf og öðrum alþjóða-
stofnunum sem hafa aðsetur í Genf og
Island er aðili að.
-/elineL
Fegurðin kemur innan fró
Laugavegi 4, sími 551 4473