Morgunblaðið - 14.10.1999, Síða 69

MORGUNBLAÐIÐ
f DAG
BRIDS
Umsjðn Gnðmundur
l'áll Arnarson
BRASILÍUMAÐURINN
Gabriel Chagas er engum
líkur. Hér er hann í austur í
vöm gegn þremur gröndum
og í fyrsta slag finnur hann
spilamennsku, sem er að-
eins á færi meistara eða
byijenda:
Austur gefur; allir á
hættu.
Vestur
AG964
»32
♦ K9743
*G4
Norður
* 3
V Á986
* Á106
* 109652
Austur
* Á10752
V KD54
* DG2
* 7
Suður
AKD8
»G107
* 85
* ÁKD83
Vestur Norður Austur Suður
Bnuico Dai Chagas Shi
- - 1 spaði 1 grand
2 spaðar Pass 3 spaðar 3 grönd
Pass Pass Pass
Brids verður kynningarí-
þrótt á vetrarólympíuleik-
unum í Salt Lake City árið
2002. Til að auglýsa við-
burðinn stendur Alþjóða-
bridssambandið fyrir móta-
röð í samvinnu við alþjóða-
ólympíunefndina (IOC) und-
ir heitinu IOC Grand Prix.
Sex þjóðir hafa verið útvald-
ar til þátttöku: Bandaríkja-
menn, Brasilíumenn, Kín-
verjar, Frakkar, ítalir og
Hollendingar. Tvö mót af
fjórum fyrirhuguðum hafa
farið fram, hið síðara nú í
lok september, en það var
haldið í Ólympíusafnmu í
Lausanne í Sviss. Italir
unnu nokkuð örugglega, en
þar voru að verki kunnir
kappar: Buratti, Lanzarotti,
Lauria, Versace, Sementa
og Angelini. Brasiliumenn
urðu í öðru sæti. Einnig
kepptu úrvalslið Evrópu og
Bandaríkjanna í kvenna-
flokki og lauk þeirri viður-
eign með ömggum sigri
Evrópukvenna.
Spilið að ofan er frá þessu
móti og kom upp í leik Bras-
ilíumanna og Kínverja. Þrjú
grönd voru einnig spiluð á
hinu borðinu og tók fljótt af.
Vestur spilaði út spaða og
þegar austur tók á ásinn gat
sagnhafi lagt upp níu slagi.
Branco kom líka út með
spaða, en nú kom Chagas
áhorfendum á óvart með því
að láta tíuna! Þetta er ótrú-
leg spilamennska, en Cha-
gas mat stöðuna þannig að
suður ætti tvöfalda fyrir-
stöðu í spaða, sennilega
hjónin þriðju. Og hann vildi
ekki færa sagnhafa tvo
spaðaslagi ó silfurfati.
I öðmm slag lét Kinverj-
inn Shi hjartagosann rúlla
yfir til austurs. Chagas tók
með kóng og skipti yfir í
tígul. Sagnhafi dúkkaði
tígulinn tvisvar og henti
spaðaáttunni í þriðja tígul-
inn. Síðan tók hann alla
laufslagina. í þriggja spila
endastöðu átti suður eftir
spaðakóng og 107 í hjarta,
en Á98 í hjarta í blindum.
Branco hafði hent einu
hjarta og Chagas ákvað að
fara niður á spaðaásinn
blankan og Dx í hjarta. Spil-
ið má nú vinna með því að
senda austur inn á spaðaás-
inn, en Shi mislas afköstin
og spilaði hjarta. Einn niður.
Hvar tókst, þú eiginlega
stýrimannspróf?
ÁRA afmæli. I dag,
fimmtudaginn 14.
október, verður áttræð
Margrét Sigurðardóttir,
Réttarholtsvegi 57, Reykja-
vík. Eiginmaður hennar var
Sigurður Steindórsson, en
hann er látinn. Margrét tek-
ur á móti gestum laugar-
daginn 16. október frá kl.
15-18 í Félagsheimili templ-
ara, Stangarhyl 4.
ÁRA afmæli. í dag,
fimmtudaginn 14.
október, verður áttræður
Björn Jóhannesson, fyrrv.
kaupmaður, áður til heimil-
is á Laugavegi 85, nú bú-
settur á Elli- og hjúkrunar-
heimilinu Grund.
f7A ÁRA afmæli. Hákon Torfason verkfræðingur varð
I v/ sjötugur 1. mars sl. og Ásta Krisljánsdóttir, eigin-
kona hans, eigandi Ceres og framkvæmdasljóri, Birkigrund
19, Kópavogi, er sjötug í dag, 14. október. Þau verða að heim-
an í dag.
Með morgunkaffinu
Ást er...
... að langa í margt, en
þarfnast aðeins nærveru
hvort annars.
TM Heg. U.S. Pal. Off. — «11 righls reserved
(e) 1999 Los Angeles Tmes Syrwhcale
Þú ert sem sagt mað-
urinn sem ég á að
passa mig á að tala
ekki illa um í kvöld.
Ef þú ert sonur minn skaltu
drífa þig í bað. Sértu annars
sonur skaltu drífa þig heim.
LJOÐABROT
Ljósið loftin fyllir,
og loftin verða blá.
Vorið tánum tyllir
tindana á.
Dagarnir lengjast,
og dimman flýr í sjó.
Bráðum syngur lóa
í brekku og mó.
Og lambagrasið ljósa
litkar mel og barð.
Og sóleyjar spretta
sunnan við garð.
Bráðum glóey gyllir
geimana blá.
Vorið tánum tyllir
tindana á.
Porsteinn Gíslason
STJÖRNUSPA
eftir Frances Hrake
VOG
Afmælisbarn dagsins:
Þú kannt að meta gildi
hlutanna og vilt haía um-
hverfi þitt átakalaust. Til
þess hættir þér til að ganga
á eigin skoðanir.
Hrútur
(21. mars -19. apríl)
Þú þarft að breyta ákveðnum
aðstæðum þér í hag. Treystu
á innsæi þitt og þá munu
hjólin fara að snúast eins og
tÚ er ætlast.
Naut
(20. apríl - 20. maí)
Þú þarft að brjóta upp dag-
inn með einhverjum nýjung-
um því að öðrum kosti áttu á
hættu að staðna og dragast
aftur úr.
Tvíburar t ^
(21. maí - 20. júní) *A
Láttu ekki ummæli annarra í
þinn garð skemma fyrir þér
daginn. Sumt er rétt og ann-
að rangt. Taktu mark á fyrr-
nefndu atriðunum en láttu
hin lönd og leið.
Krabbi
(21. júní - 22. júlí)
Til þess að geta tekið afdrifa-
ríkar ákvarðanir er nauðsyn-
legt að þú aflir þér allra fá-
anlegra upplýsinga því ann-
ars kann ákvörðunin að
reynast röng.
Ljón
(23. júlí - 22. ágúst) m
Bregstu vel við ef einhver þér
nákominn leitar aðstoðar
þinnar. Gefðu þér tíma til
þess að gaumgæfa mál hans
og finna honum farsæla lausn.
Meyja
(23. ágúst - 22. september)
Láttu ekki velgengni annarra
vekja öfund þína. Gleðstu
heldur með þeim af heilum
hug og þá mun þér sjálfum
h'ða vei og ganga betur.
'rtV
(23. sept. - 22. október) Ö
Við og við rennur það upp fyr-
ir okkur hversu hratt tíminn
flýgur og þótt löng leið virðist
framundan er gott að hafa
fyrirhyggjuna í fyrirrúmi.
Sþorðdreki
(23. okt. - 21. nóvember)
Mundu að öll smáatriði
skipta máli því þau mynda
heildina sem þú þarft að
takast á við. Fari einhver
þeirra fram hjá þér verður
útkoman lakari.
Bogmaður
(22. nóv. - 21. desember) Ak)
Það skiptir sköpum að þú
getir séð menn og málefni í
réttu ljósi en ekki eins og þú
vildir að þau væru. Taktu
síðan afstöðu á heilbrigðum
grunni.
Steingeit
(22. des. -19. janúar)
Þeir þættir í fari þínu sem
fram að þessu hafa valdið
ánægju í vinahópnum virðast
nú valda þér erfiðleikum.
Skoðaðu málið niður í kjölinn.
Vatnsberi
(20. janúar -18. febrúar)
Einhver maður eða atburðui
úr fortíðinni kemur aftur inr
i líf þitt og ef þú bregst ekk
rétt við getur það haft ör-
lagaríkar afleiðingar.
Fiskar
(19. febrúar - 20. mars)
Sá atburður sem þú óttast að
hafi slæm áhrif á framtíð
þína mun þvert á móti reyn-
ast þér til framdráttar ef þú
aðeins sýnir þolinmæði.
Stjörnuspána á að lesa sem
dægradvöl. Spár af þessu tagi
eru ekki byggðar á traustum
grunni vísindalegra staðreynda.
FIMMTUDAGUR 14. OKTÓBER 1999 69
Barónsstígur
Til sölu er 3ja herbergja íbúð á hæð í steinhúsi við Baróns-
stíg. Sér miðstöðvarlögn með Danfoss-lokum. Margt endur-
nýjað. Ekkert áhvílandi. Laus nú þegar.
Nánari upplýsingar gefur
Árni Stefánsson hrl.,
Goðheimum 21, sími 553 4231.
Nýlega opnaði Antik 2000 verslun að
Langholtsvegi 130, með úrval af fallegum
mublum og ýmsum öðrum antik vörum
rAhlllK^Sci
Sérverslun með gamla muni og húsgögn
Opiðalla daga:
Mán. - föst. 12:00 - 18:00. Helgar: 12:00 - 16:00
Langholtsvegur 130, simi: 533 33 90
ms
OFFITA
Matvæla- og næringarfræðafélag íslands stendur fyrir róðstefnu
um offituvandann. Róðstefnan verður haldin föstudaginn 15. okt.
nk. ó Hótel Sögu. Bæði íslenskir og erlendir fyrirlesarar munu
ræða um vandann og hvert stefnir. Þátttökugjald er kr. 4.000.
Frekari uppiýsingar gefur Ingibjörg í síma 525 4260,
netfang ingigun@hi.is og
Guðrún Jóna í síma 898 2106, netfang gjona@simnet.is

MATHYS <3
Stöðvið lekann
með pensli
Vatnsvörn
ÁRVÍK
ÁRMÚLA1 • SÍMI 568 7222 • FAX 568 7295
með stærri og bemKringlu
Nýjar
sendingar
frá
Burleigh, Heize,
Bunzlau og Dúrkop
....ásamt glæsilegu
úrvali af gjafavöru.
^ Opið Hmmtud.
ogföstud.
VO til kl. 21.
Kringlunni
Wl( koilalímaliil
í
Létti mér lyfjameðferð til muna - Nýtt líf fyrir mig!
56-1-HERB
r
D