Alþýðublaðið - 29.05.1959, Blaðsíða 12
40. árg. — Föstudagur 29. maí 1959 — 116. tbl.
BRttlBlllltllIIIIIIIIIIIIIIIllllllIllllllllllllllllllllllllllllllIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIillllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllHC
J
nn var
SJÓMAiÐUR ntfkkttt’ utan af
íafflái fór á dansleik í fyrrakvöld
til J»ess að lyfta sér npp. Eftir
Nefnd iil að
skipuleggja' fiag-
rannsóknir.
SAMKVÆMT ályktun Al-
|>ingis 20. febrúar 1959 hefur
fjármálaráðherra skipað eftir-
taida menn í nefnd til að gera
tilíögur um skipulagningu hag-
rannsókna á vegum hins opin-
Bera:
Dr. Benjamín Eiríksson, eft-
ir tilnefningu Framkvæmda-
b-anka íslands.
Ðr. Jóhannes Nordal, eftir
tilnefningu Landbanka íslands.
Klemens Tryggvason, hag-
síofustjóra, eftir tilnefningu
Hagstofu íslands.
Ólaf Björnsson prófessor, eft-
ir tilnefningú laga- og viðskipta
deildar Háskóla íslands.
Sigtrygg Klemenzson ráðu-
neytisstjóra, án tilnefningar.
dansleikinn fór hann um borð í
bátinn, sem hann er á og liggur
í höfninni í Reykjavík.
Sjóm>aðurinn fór strax að
sofa, en þar sem hann hafði all-
mikla peninga í veski sínu,
hengdi ihann buxurnar með
veskinu inn í skáp. Læsti hann
honum og faldi lykilinn.
íEr hann vaknaði daginn eftir
og ætlaði að klæðast, tók hann
eftir því, að veskið var horfið.
í því voru Þúsund krónur í pen
ingum og enn frem-ur var búið
að stela 4000 krónum, sem
geymdar voru í skápnum.
Skildi sjómaðurinn ekkert í
því, hvernig þjófurinn hafði far
ið að því að stela peningunum.
Þá tók hann eftir, að skápur
við hlið hins var opinn og stoð
lykiil í skránni. Kom í ljós að
sá lykill gekk að skránni að
hans skáp.
Sjómaðurinn vaknaði ekki, er
þjófurinn var að læðast um í
lúkarnum, og hefur hann enga
hugm-ynd um, hver hinn bí-
ræfni ræningi getur verið.
Qpereífan
ÓPERETTAN „Betlistúdent-
iíi.a“ eftir Kari Millöcker vcrður
frumsýnd í Þjóðleikhúsinu ann
að kvöld.
‘Leikstjóri er prófessor Adolf
Rott, aðalleikstjöri frá Burg-
theater í Vín og hefur hann
margsinnis áður sett þessa- óp-
erettu á svið og alls staðar hiot-
m miklar vinsældir fyrir.
Káns Antolitsdh er hljóm-
sveitarstjóri, en hann hefur
stjórnað útrvarpshljómsveitinni
‘atS undanförnu. Egill Bjiarnason
hefur þýtt óperettuna, en hann
er orðinn kunnur fyrir þýðing-
sp: síhar á óperettum.
Svend Bunch baiiettmeistari
fcefiur æft dansana og- dansar
hann einnig með sjálfur.
IÞað er orðin föst venja að
Þjóðíeikhúsið sýni léttan söng-
feifc á vorin og hefur Það orðið
mjög vinsælt hjá leiMiúsgest-
u ii. Ekki er að efa að þessi létta
og Ibráðskemmtiiega . óperetta
nái hylli almennings.
110 LEIKARAR
OG SÖNGVARAR
Um 110 leikarar og söngvar-
ar.koma fram 1 sýriingunni og
er óihætt að fullyrða að þetta
verði ein glæsilegasta sýning,
sem! sett hefur verið á svið hér
á landi. Ekkert hefur verið til
sparað að gera sýninguna eins
glæ!silrega og hægt er.
Þessir leikarar og söngva'rar
komia fram í sýnin.guniji: Guð-
mundur Jónsson, Þuríður Páls-
dóttir, Sigurveig Hjaltested,
Guðmundur Guðjónsson,
Nanna Egils Björnsson, Sverr-
ir Kjartansson, Ævar Kvaran,
Kristinn Hallsson, Dóra Reyn-
dal, Bessi Bjarnason, Rúrik Har
aldsson, Klemenz Jónsson, Bald
vin Hailldlórsson, Helgi Skú'lason
og Róbert Arnfinnsson.
„Betlistúdentinn“ er síðasta
verkefnið, sem Þjóðleikhúsið
sýnir á þessu leikári.
I í heimsókn
= Fyrir nokkru fóru nemend- =
| ur Heimavistarskólans að |
| Jaðri ásamt kennurum og |
| skólastjóranum, Björgvin |
| Magnússyni, í lieimsókn til §
i Flugfélags íslands á Reykja- =
| víkurflugvelli. §
= Skoðuð voru verkstæði fé- =
i lagsins og flugskýli ásamt |
| þeim flugvélum, sem þá |
| voru í skoðun. Flugumsjón- |
| armaður skýrði frá dagleg-1
I um rekstri og hópurinn fór |
| um borð í Visvountflugvél- |
| ina „Gullfaxa“ og skoðaði |
i hana undir leiðsögn sérfræð- =
1 inga. 1
| Að lokum þáði hópurinn veit |
| ingar og nemendum voru |
| afhentar smágjafir til minn- §
i ingar um heimsóknina.
| Ljósm: Sv. Sæm. |
........................
WASHINGTON, 28. ma.. —
(NTB—REUTER.) Utanríkisráð
herrar stórveldanna fjögurra
fóru í kvöld flugleiðis frá Wash
ington áleiðis til Genfar eftir 35
mínútna viðræður við Eiesnhow
er forseta í Hvíta húsinu, Við
það tækifæri kvaðst Eisenhower
vonast til, að viðræðurnar í
Genf á næstunni muni leiða til
þess, að fundur æðstu manna
verði æskilegur.
Ráðherrarnir fóru með sömu
flugvél til Genfar og við brott-
förina staðfesti Herter, utan-
ríkisráðlherra Bandarí kj anna,
að ráðherrarnir mundu ræðast
yið um pólit,sk efni á leiðinni
yfir Atlantsihafið. Fluvélin er
væntanleg til Genfar árdegis á
föstudag.
DAGANA 19. apríl til 15. maí^
var vélbáturinn „Auðbjörg“ frá
Neskaupstað við síldarmerking-
ar út af Suð-Vesturlandi. Gengu
merkingar þessar mjög vel.
í fréttatilkynningu frá Fiski-
deild Atvinnudeildar Háskóla
íslands, sem blaðinu barst í
gær, segir, að alls hafi verið
merktar 7873 síldar, þar af
5238 úr reknetum og 2635 úr
hringnót. Þetta er í fyrsta sinn,
sem síld er merkt að vorlagi við
ísland. Er þess m.a. vænzt, að
merkingar þessar veiti mikil-
væga vitneskju um göngur síld
arinnar að norðurströndinni í
sumar.
Á VEGUM FISKIDEILDAR.
Leiðangurinn var farinn á
vegum Fiskideildar Atvinnu-
deildar Háskóla íslands. Leið-
angursstjóri var Jakob Jakobs-
son, fiskifræðingur. Skipstjóri
á „Aðalbjörgu“ er Ásmundur
Jakobsson.
Harðnr
áreksfor
MJÖG harður árekstur
varð í gærkveldi á mótum
Eiríksgötu og Barónsstígs.
Skullu þar saman GarantbíH
og annar og gereyðilagðist
Garantbíllinn. Fór húsið af
bílnum og hjólin undan. —■
Hafa lögreglumenn sjaldan
séð eins illa útleikinn bíl.
EINAR PÁLL JÓNSSON, rit-
stjóri Lögbergs, lézt í fyrradag.
Hann verður jarðsunginn á
morgun, laugardag.
Stofnfundur FUJ
á Snæfellsnesi.
ÁKVEÐIÐ hefur verið að
stofna Félag ungra jafnaðar-
manna í Snæfellsnes- og
Hnappadalssýslu nk. sunnudag.
Verður stofnfundurinn haldina
í Ólafsvík á sunnudaginn. Pét-
ur Pétursson alþingismaður og
frambjóðandi Alþýðuflokksins
í sýslunni mætir á fundinum.
NU ERU tveir úr menning-
ardeild kommúnistaflokksins
— Hofteigs-Bjarni og Thor
(„Maðurinn er alltaf einn“)
Vilhjálmsson — komnir 1 hár
saman í Þjóðviljanuin. Það
gerir deiluna skemmtiléga,
hve háðir taka sjálfa sig há-
tíðlega.
Bjarni átti upphafið með
því að finna að þýðingu Thors
á „Horfðu reiður um öxl“.
. Bjarna finnst Thor ekki nógu
nákvæmur þýðandi og efast
um, að Oshorne, höfundi leik-
ritsins, sé greiði gerður með
ýmsum breytingum og „lag-
ALÞÝÐUFLOKKURINN efnir
til þriggja framboðsfunda í
Norður-Isafjarðarsýslu næst
komandi sunnudag. Verða þeir
í Súðavík, Hnífsdal og Bolung-
arvdk.
Á fundunum tala þeir Frið-
finnur Ólafsson, frambjóðandi
Alþýðuflokksins í Norður-ísa-
fjarðarsýslu, Gylfi Þ. Gíslason,
menntamálaráðherra og Helgi
Sæmundsson, ritstjóri.
Verður fundur í Súðavík kl.
2 e.h. á sunnudag og sama dag
kl. 5 e.h. í Hnífsdal og kl. 9 e.h.
í Bolungarvík.
færingum“, sem Thor hefur
gert á því.
Thor svarar því til, að hanu
sé bara að rembast við að láta
„anda verksins“ lifa, lætur á
sér skilja, að það sé helzta
skylda hins samvizkusama
þýðanda að vera frumlegur
—- og sýnir svo hve feiknfrum
legur hann getur verið meS
því að lýsa yfir að „ég tel það
liöfuðskyldu þýðanda aS
reyna að skila af sér lifandi
verki en svívirða hvorki landa
sína né hinn útlenda höfund.
með því að kasta af öxl sér
snyrtilega verkuðu hræi ina
á stofugólfið“.
Ef heppnin er með, færist
meiri harka í leikinn næstri
daga. Thor á væntanlega eftir
að minnast á ameríska skop*
leikinn „Sá hlær bezt . .
— sem Bjarni þý«ldi og sann-
aði þar með, að hann skilur
hvorki skop né ensku.
Ef satt er sem máltækiS
hermir, að sá vægi sem vútið
hefur meira, þá verður þetta
löng ritdeila.
SÍÐASTI dagur málverka-
sýningar Gunnlaugs Schevings
verður á sunnudag. Er sýning-
in opin daglega kl. 1—10 e.h.