Fréttablaðið - 18.09.2001, Page 4
4
FRÉTTABLAÐIÐ
18. september 2001 ÞRIÐJUDACUR
SVONA ERUM VIÐ
KORNRÆKT A ÍSLANDI
Rúmlega 50% af allri kornrækt á íslandi er
á Suðurlandi. Hér að neðan má sjá hve
mikið kornrækt á íslandi hefur vaxið á
hvern ræktaðan hektara.
HEIMILD; HANDBÓK BÆNDA 2001
Átök halda áfram fyrir botni Miðjarðarhafs:
Þrír Palestínumenn létu lífið
JERÚ5ALEM.AP Einn Palest-
ínumaður lét lífið eftir skot-
bardaga palestínskra
byssumanna og ísraelskra
hersveita á Gaza-svæðinu í
gær. Að auki létust tveir
Palestínumenn af sárum
sínum sem þeir hlutu í átök-
um sem áttu sér stað á
fimmtudag og föstudag á
Vesturbakkanum og á Gaza-
svæðinu. Colin Powell, ut-
anríkisráðherra Bandaríkj-
anna, átti í fyrradag samtal
við Ariel Sharon, forsætis-
ráðherra ísraels, þar sem
Powell óskaði eftir nýjustu
HERMAÐUR
Israelskur hermaður heldur á táragassprengju í annarri hendi og
byssu í hinni. Alls hafa 810 manns látið lífið fyrir botni Miðjarðar-
hafs síðan átökin hófust aftur fyrir um ári síðan.
upp- á milli ísraela og Palestínumanna.
lýsingum um vopnahlésviðræður Sagði Sharon að Shimon Peres, ut- með svæðinu. |
anríkisráðherra ísraels,
myndi ekki hitta Arafat til
vopnahlésviðræðna fyrr en
komið yrði á 48 klukku-
stunda ró á svæðinu.
ísraelar íhuga nú að
koma á fót hlutlausu svæði
sem girða myndi ísrael frá
palestínsku umráðasvæði.
Girðing myndi umlykja
svæðið auk þess sem varð-
turnar og skotgrafir
myndu sjá til þess að sjálfs-
morðssprengjumenn
kæmust ekki á ísraelskt
landsvæöi. Landamæralög-
regla ísraels myndi hafa umsjón
LÖGREGLUFRÉTTIR
Lögreglunni í Reykjavík var
tilkynnt um fimmtán innbrot
um helgina, þar af flest í öku-
tæki þar sem stolið var hljóm-
tækjum. Brotist var inn á heim-
ili í Grafarvoginum og þaðan
stolið sjónvarpi. Þá var farið inn
í verslun aðfaranótt laugardags-
ins og stolið þaðan sjóðsvél.
Einnig var brotist inn í vörugá-
ma við fyrirtæki á Tunguhálsi en
óljóst er hvort einhverju hafi
verið stolið.
Þremur piltum tókst að stela
skjávarpa af listasýningu.
Lögreglan í Reykjavík vinnur að
rannsókninni og kannar nú upp-
lýsingar um hugsanlega gerend-
ur í málinu.
Deilt um lánstraust
við Skjálfandaflóa
Bæjarfulltrúar Sjálfstæðisflokksins á Húsavík segja rekstur meirihluta
H-listans á bæjarfélaginu hafa leitt til þess að eini lánsíjárkosturinn sem
því standi nú til boða sé mjög óhagstætt skuldabréfaútboð. H-listamenn
segja hins vegar að staðan sé þróuninni á lánamarkaði að kenna.
HÚSAVÍK
„Staða bæjarfélagsins er orðin slík að krumlur okurlána og vixlara eru að kæfa alla eðli-
lega framþróun í bæjarfélaginu," segir Sigurjón Benediktsson bæjarfulltrúi.
Viðskiptaráðherra Japans:
Vill oflugri
öryggisgæslu
í kjarnorku-
verum
TÓKÝÓ.AP Viðskiptaráðherra Jap-
ans, Takeo Hiranuma, segir að þörf
sé á öflugri öryggisgæslu í kjarn-
orkuverum í landinu vegna hættu
á hryðjuverkaárásum eins og þeim
sem gengu yfir Bandaríkin í síð-
ustu viku. „Við ætlum að læra af
árásunum og vera betur undirbúin
vegna slíkrar hættu,“ sagði hann.
Hiranuma bætti því við að japönsk
kjarnorkuver séu hönnuð til að
standast öfluga jarðskjálfta en þau
séu hins vegar ekki hönnuð til að
standast árásir af völdum eld-
flauga eða flugvéla. Alls eru 52
kjarnorkuver í notkun í Japan.
Tveggja daga ráðstefna hófst í
gær í Vín í Austurríki þar sem
fulltrúar 132 þjóða komu saman til
að ræða bætt öryggismál í kjarn-
orkuverum um heim allan. Þar
kom m.a. fram að litlar varnir séu
til staðar í kjarnorkuverum gegn
árás stórra flugvéla eins og þeirra
sem notaðar voru í árásinni á
Bandaríkin. ■
Innbrot:
Enn eitt
apótekið
bætist við
LÖGREGLUMÁL Innbrotstilraun var
gerð í apótek í Breiðholtinu í
gærdag og þar unnar skemmdir.
Svo virðist sem mikil aðsókn sé
hjá innbrotsþjófum í apótek en
kvöldinu áður var lögreglu til-
kynnt um innbrot í þrjú önnur ap-
ótek á Réttarholtsvegi, Melhaga
og við Hringbraut en þaðan var
stolið morfíntöflum. Enn er óvíst
hverju var stolið á Melhaga.
Tveir 17 ára piltar voru staðn-
ir að verki við apótekið á Réttar-
holtsvegi. Lögreglan rannsakar
nú málið. ■
LÖGREGLUFRÉTTIR |
Kona var handtekin af lögregl-
unni í Reykjavík þegar hún
reyndi að framvísa eyðublaði úr
tékkhefti sem hafði verið stolið í
innbroti. Hafði konan, sem er 34
ára gömul, látið dæla bensíni á
bílinn og hugðist greiða með
debetkorti sem engin innistæða
var fyrir hendi. Fyllti hún þá út
ávísun sem, eins og fyrr segir,
reyndist vera fölsuð. Málið er til
rannsóknar hjá lögreglunni.
—♦—
Rúmlega þrjátíu ökumenn voru
stöðvaðir vegna hraðaksturs
um helgina í Reykjavík og sex
vegna ölvunar við akstur.
—*—
Karlmaður var handtekinn eft-
ir að hafa slegið annan í and-
litið aðfaranótt laugardags.
sveitastjórnir Gunnlaugur Stefáns-
son, sjálfstæðismaður í minnihluta
í bæjarstjórn á Húsavík, segir fjár-
málastjórn meirihluta H-listans
hafa leitt til þess að
engin vilji lána
bæjarfélaginu fé.
Eini kosturinn sem
bæjarfélaginu
standi til boða sé
því mjög óhagstætt
skuldabréfaútboð
Bæjarráð sam-
þykkt í lok ágúst
tilboð íslands-
banka um hugsan-
lega sölu skuldabréfa fyrir Húsa-
víkurkaupstað, en um er að ræða
útgáfu og skráningu skuldabréfa-
flokks á Verðbréfaþingi íslands
fyrir allt að 350 milljónum króna.
Sala bréfa í fyrsta áfanga verður
hins vegar 135 milljónir króna.
Lánið mun vera með föstum 8%
vöxtum.
„Meirihluti bæjarráðs telur að
víxlar séu greiddir með bjartsýni
og glópsku, en svo er ekki. Pen-
ingalegar skuldir greiða menn með
peningum eða jafngildi þeirra.
Staða bæjarfélagsins er orðin slík
að krumlur okurlána og víxlara eru
að kæfa alla eðlilega framþróun í
bæjarfélaginu," lét sjálfstæðis-
maðurinn Sigurjón Benediktsson
bóka þegar bæjaráð samþykkti
skuldabréfaútgáfuna.
„Meirihluti H-listans í bæjar-
stjórn Húsavíkur, rekur bæjarsjóð
og bæjarfyrirtæki misseri eftir
Áströlsk yfirvöld í máli
flóttamannanna:
Brutu ekki
lög er þau
neituðu um
iandvist
CANBERRA.ASTRALÍU.AP Áströlsk
stjórnvöld brutu ekki lög er þau
neituðu að hleypa inn í landið
flóttmönnunum 433 sem dvöldu
um borð í norska skipinu Tampa
fyrir þremur vikum, eftir að skip
þeirra sökk skammt undan
ströndum Jólaeyju. Þetta var úr-
skurður ástralsks áfrýjunardóm-
stóls sem vísaði þar með á bug ný-
legum úrskurði dómara þar sem
kom fram að ólöglegt hefði verið
af áströlskum stjórnvöldum að
halda flóttamönnunum um borð í
skipinu á meðan verið var að flyt-
ja þá í burtu. Flóttamennirnir eru
nú komnir að Kyrrahafseyjunni
Nauru þar sem þeir munu dvelja
misseri á óhagstæðum yfirdrátt-
arlánum og með annarri skamm-
tíma fyrirgreiðslu, með tilheyr-
andi auknum kostnaði," lét Gunn-
laugur bóka á fundi bæjarstjórnar
5. september sl.
Gunnlaugur sagði að þegar inn-
lendu lánsfjárúrboði Húsavíkur-
bæjar lauk í maí í vor hafi sann-
leikurinn komi í ljós: „Enginn
vildi lána Húsavíkurkaupstað
peninga."
Meirihluti H-listans í bæjar-
þar til mál þeirra hefur verið af-
greitt. Mannréttindaráðgjafar
þeirra íhuga nú hvort áfrýja eigi
málinu til hæstaréttar Ástralíu en
óvíst er hvort af því verði á næst-
unni vegna peningaskorts. ■
stjórninni sagði lántökuna hins
vegar í fullu samræmi við fjár-
hagsáætlun. „Fyrir liggur að lána-
markaðurinn hefur þróast þannig,
á valdatíma núverandi ríkis-
stjórnar að hann getur ekki borið
betri kjör en raun ber vitni. Við
teljum það ábyrgðarleysi af full-
trúa D-listans í bæjarráði að geta
ekki bókað um málefni á rökræn-
an og efnislegan hátt,“ sagði í bók-
un H-listamanna.
UNÐIRBÚA KOMU
Stífur undirbúníngur hefur staðið yfir und-
anfarið á eyjunni Nauru vegna komu
flóttamannanna. Á myndinni sjást ástralsk-
ir ráðgjafar hersins ræða saman um hvern-
ig fara eigi að því að setja upp vatnsgeyma
á íþróttasvæði eyjarinnar.
ENGAR BREYTINGAR
Birgir (sleifur Gunnarsson, Seðlabanka-
stjóri telur ekki ástæðu fyrir Seðlabank-
ann að endurskoða vexti, þrátt fyrir veik-
ingu dollars og lækkun vaxta Seðlabanka
Bandaríkjanna.
Lækkun í
Bandaríkj unum:
Seðlabank-
inn breytir
ekki vöxtum
vextir Seðlabankinn telur ekki
sérstaka ástæðu til að bregðast
við lækkun dollars og lækkun
vaxta í Bandaríkjunum. „Það eru
engin viðbrögð við lækkun banda-
ríska Seðlabankans,“ segir Birgir
ísleifur Gunnarsson, seðlabanka-
stjóri þegar rætt var við hann um
fyrstu tíðindi eftir opnun fjár-
málamarkaða vestanhafs í gær.
Hann segir Seðlabanka Banda-
ríkjanna vera að bregðast við sér-
stökum aðstæðum. „Fordæmis-
gildið er ekkert, jafnvel þótt við
drögum þær hörmungar frá sem
gengið hafa yfir Bandaríkin."
Birgir ísleifur segir að bankinn sé
í sjálfu sér ekki ósammála fjár-
málaráðuneytinu um að merki séu
um kólnun í hagkerfinu. „Við sjá-
um hins vegar ennþá mikla þenslu
á vinnumarkaði og við erum að
glíma við verðbólgu sem er 8%.“
Birgir ísleifur segir baráttuna við
verðbólguna höfuð markmið að-
gerða bankans og ekki sé neinna
breytinga að vænta á vaxtastefnu
bankans fyrr en tryggt sé að verð-
bólgumarkmið bankans náist. ■
—♦—
Loftbyssa:
Skotið á
ellefu ára
gamla stúlku
lögreglumál Nítján ára piltur var
handtekinn um helgina eftir að
hafa skotið á ellefu ára stúlku úr
loftbyssu. Stúlkan hlaut áverka á
hendi eftir skotið. Lögreglan í
Reykjavík vill koma því á fram-
færi að notkun loftbyssa er ólög-
leg og segir það því miður algengt
að slíkum skotvopnum sé smyglað
til landsins. Vill lögregla beina
þeim tilmælum til foreldra að
brýna fyrir börnum sínum þser
hættur sem fylgja slíkum vopn-
um.
Svipað mál kom upp ekki fyrir
alls löngu þegar drengur í Engja-
skóla skaut úr loftbyssu á skólafé-
laga sína og litu skólayfirvöld og
lögregla á þann atburð mjög al-
varlegum augum. ■
-..♦-.-
Staða bæjar-
félagsins er
orðin slík að
krumlur okur-
lána og víxlara
eru að kæfa
alla eðlilega
framþróun í
bæjarfélaginu
—♦—
gar@frettabladid.is