Heimskringla - 30.04.1914, Blaðsíða 8

WINNIPEG, 30. APRfL, 10H
heimskringla
Þekkir þú á
Piano?
Þú þarft ekki aS þekkja á verS-
lag á Píanóum til þess aS sann-
fœrast um aS verSiS er lágt á
hinum mismunandi Píanóum
vorum.
ViSskiftamenn eru aldrei lát-
nir borga okurverS í verzlun
McLean's. Þessi velþekta verz-
lun er bezt kynt í síSastl. 30 ár
fyrir aS selja á bezta verSi hér í
borginni.
Piano frá
$236 til $1600
B. LAPIN
HLUSTIÐ KONUR
Nú erum vjer aöselja vorklæönað
afar ódýrt. Niðwrsett verðá öllu.
Eg sel ykkur í alla staöi þann!
bezta alklæönaö fáanlegan, fyrir i
$3ö <K) til $37.50
Bezta nýtizku kvenfata stofa
Tel. Garry 1982
392 Notre Dame Ave.

=®
Fréttir af
Isfendingadags-nefndar fundi
írá Lundar kotnu á íkntu- 1 Smámsaman eru reitt-ar fjaörir
var Jón Sigairsson, frá oss íslendingum í Dakota.
Utan
dajþnn
Mary Hill, Magnús læknir Iljalta-
; son, Guöm. Sijíurðsson og Jens
í Magnússon, frá Lundar, og Geir-
j finnur Pétúrsson, frá Siglunesi. —
j þeir stóðu að eins lítið við ’hér í
1 hænum uj héldu heimleiðis daginn
í eftir.
af
J. W. KELLY, J. R. EEDMOND,
W, J. ROSS: Einka eigendur.
Wínnipeg stærsta hljóðfserahúð
Horn; Portage Ave. Hargrave St.
Úr bænum.
'Pimtudaginn 16. apríl voru þau
Oscar Paulson og Carrie Svan-
hvít Olson, bæði frá Winnipeg,
gefin saman í hjónaband af síra
Rúnólfi Marteinssyni,. að 493 Iúp-
ton St.
Fimm Prósént
afsláttur
Atlar uiatvörutegundir seai pið
parfnist par á meðal ágætis kaffi sem
svo margir pekkja nú, og dáðst að
fyrir* mekk og gæði fást í matvöru
búð B. Arnasonar, á borni
Victor St. og Sargent Ave.
Svo er aðgæzluvert að Arnason gefur
5* afslátt af doll. fyrir oash verzlun.
Phone Sher. 1120
B. ARNASON
Thorlacius & Hanson
Skreyta hús og; mála
Phone M. 4984 39 Martha St.
Islendingadagsnefndin sem kosin j
var sfðastliðin vetur til þess að
standa fyrir liátíðahaldi á fslend-
ingadeginum í sumar hefir haldið
nokkra fundi.
Fyrsti fundurinn var haldinn 4.
marz s.l. á skrifsto’fu H. M. Hannes- j
sonar, lögmanns. Á fundi þessum i
voru kosnir embætttismenn nefnd- j
arinnar, og verkum skift rnoðal j
[ nefndarmanna.
Dessir hlutu kosningu:
Thomas H. Johnson, M. P. P., forseti j
II. M. Hannesson, varaforseti: Árni j
Anderson, gjaldkeri: ólafur S.
Thorgeirsson, skrifari.
Var þá verkaskiftum þannig hag-
j að að skipaðar voru fimm auka-
nefndir, innan aðal nefndarinnar,
og var hverri um sig fengið ákvcð-
ið verk.
Var aukanefridum ski|>að á þessa
leið:
PROGRAMMES NEFND
Thos . H. Johnson, J. B. Skapta-
son, H. Marino Hannesson, ólafur
S. Thorgeirsson, og ritstjórar blað-
anna Hkr. og Lögbergs, er samþykt
var að bæta við aðal nefndina.
Alfred Albert, Leifur Oddson,
Baldtvin.
.John
GARDSNEFNI)
.1. B. Skaptason, Thomas H. John-
son, H. M. Hannesson, Skuli Hans-
son, ölafur S. Thorgeirsson.
Lesendur Hkr. eru nnntir á sam-
kornu þá, sem hr. þorst. Johnston
íiólinkennfiri heldur með nemeud-
um sínum þann 30. þ. m. Mr.
Shinn, enskur söngkennari, ketnur
þar fram með 30. ínanna söng-
ifokk og skemtir með nokkrum
söngvum.
Næsti Menningaíélags íundur
og sá síðasti á vorinu verður liald
inn á íimtudagskveldið þanu 7.
maí næstkomandi. ]>etta er kosu-,
ingafundur og því nauðsynlegt, að
allir félagsmenn mæti. Á fundi
þessum flytur Dr. Sig. Júl. Jó-
hannesson erindi. Umræðuefni hans
er : “Mansal”. Á fundinn eru allir
jafnt velkomnir, bæði utanfélags-
menn sem aðrir.
AUGLÝSINGANEFND
Árni Anderson, John Baldwin,
8kuli Hansson, Aifred Albert, John
Davidson, og ritstjórar blaðanna.
Á fundi þessum var samþykt að
vandað skyldi til
sem allra bezt.
I>á var brotið máls á því að á-
nægjulegast af öllu ef þess væri
kostur, væri að fá einhverja af
málsmetandi mönnum þjóðar vorr-
ar að heiman, til að koma hingað
vestur, sem gest íslen'dinga hér, og
sitja með þeim hátíðina. Hallaðist
iiug’ur allra að miverandi ráðherra.
Varð það að samþykt, að forseta og
skrifara nefndarinnar var falið að
skrifa ráðlierra Hannesi Hafstein,
og fyrir hönd íslendinga hér vestra
bjóða honum hingað vestur sem
Nýskeð hefir Hkr. verið sent eitt
j eintak af Minningarblöðum um
i Jóö Sigurðsson forseta. Blöðin
j eru gefin út í Reykjavík af hr. H.
j Árnasyni. F,r mynd af Jóni efst á
blaðinu, og neðanundir- prentuð
j minningarljóð skáldanna Malttb.
hátíðahaldsins j jocjinm9Sonar) Stgr. Thorsteins-
j sonar, Ben. Gröndals, Jóns Ölafs-
sonalr osfrv. iiffl Jón forseta. Lag-
le-a er frá þessu Minningarblaði
gengið, og ekki óhugsandi, að
margir hefði gaman.af að eignast
það. Er það til sölu hjá bóksala
H. S. BardaJ.
L; ngmennafélagsfundur verður
haldinn í samkomusal Únítara
fimtudagskveldið í þessari viku. —
Allir meðlimir eru beðnir að mæta
C.O.F. stúkan Vínland heldur
næsta mánaðarfund sinn á þriðju-
kveldið kemur í neðri sal Good-
templarahússins.
Samkoman, sem haldin var í
Skjaldborg á sumardaginn fyrsta,
var mjög vel sótt og fór ágæt-
lega fram. f>að mátti meÖ sanm
segja, að hver liður skemtiski ár-
innar væri öðrum betri. 1 sumar-
gjöf frá kvenfélaginu iilaut söfnuð-
urinn vandað píanó.
Prentvillu í “Kþlbeinslagi”, er
heiðursgesti þjóðar vorrar hér, og : ,-lt kom j nkr n 16 aprii .
voru stödd fyrri
viku Mr. og Mrs.
Hér í bænum
hluta þessara r
A. B. Olson, frá Gimli. Ekki
söcrðu þau að veikindi væru þar
mikil. Fólk lét alt bólusetjast, en
tveir sagðir liggja í bóhmni. Veik-
in mjö" væg.
Skóla lúterska kyrkjufélagsins
yerður í þetta sinn sagt upp með
hátíðabaldi í.Skjaldborg á Burnell
stræti, þar sem skólinn hefir stað-
tð í vetur, á föstudaginn í þessari
viku. Samkoman kl. 8 að kveldinu
og er : slendingum i Winnipeg boð-
i« aö vera þair viðstaddir, og að
sjálfsögðu eru allir velkomnir. —
Síra Friðrik Friðrikssoti, frá
Reykjavík verður aðal ræðttmað-
ur. þess utan verður þar góðtir
söngur, og einnig fleiri ræður
fluttar.
Á þriðjudagsmorguninn andað-
itt hér á almenna spítalanum
bóndinn þorsteinn Eyjólfsson, frá
Lundar, Man. þorsteinn var mað-
ur rúmt fimtugur. Hann var son-
ur Ev.jó’lfs Kristjánssonar og konu
hans Lukku Gfsladóttur, er lengi
bjuggu á Breiðavaði í Eyðaþing-
há í Suður-Múlasýslu. Fluttust
þau til Dakota bygðar snemma á
árum, bjuggu þar lengi rausnar-
búi, en eru nú bæði dáin. þor-
steinn kom hingað til bæjar fyrra
miðvikudag. og fimtudaginn var
gekk hann undir uppsknrð við
sullaveiki. Hann lætur eftir sig
konu og nokkur börn, sem flest
ecn uppkomin. Hann var skyldtt-
rækinn og góður heimilisfað’.r og
drengskaparmaður ttm flest.
“SPORTS” NEFND
Arni Anderson, H. B. Skaptason,
H. G. Hinriksson, John Davidson,
iáta þess jafnframt getið að nefndin
óskaði eftir að mega bera allan kost-
nað af ferð hans, heimanað og heim.
Var l>á fundi þeim slitið.
Nokkrum dögum seinna var svo
eftirfylgjandi bréf samið af for.seta
og skrifara og sent ráðherra:
Wínnipeg, 10. mars, 1914.
Hannes Hafstein, ráðherra Islands:
Háttvirti herral
Nefndin, er stendur fyrir Islendingadags-hátíðahaldinu hér í Winni-
peg, hefur falið okkur, sem hér ritum undir, að bjóða yður upp á, að
takast ferð vestur um haf á komandi sumri og vera gestur okkar Vestur-
íslendinga á þjóðliátíð vorri hér í Winnipeg 2. ágúst næstkomandi. Vér
lofum að bera allan kostnað, scm af för yðar leiðir hingað vestur og heim.
aftur til Islands og heituni yður því að ekkert verði látið ógjört af okkar
hálfu til þess að förin verði yður til ánægju.
Það er álit okkar, sem um þetta höfum rætt, að með komu yðar hing-
að vestur muni “brúin yfir hafið” milli þjóðarbrotanna styrkjast að
stórum mun og hafa heillavænleg áhrif fyrir komandi tfma.
Gerið svo vel og símið svar.
Viringrfylst,
THOS. H. JOHNSON, Forseti
Ó S. THORGEIRSSON, Ritari
Jón ölafsson og þorvaldur
Skúlason Thoroddsen komu hing-
Mikið var um samkomur her a
sumardagskveldið fyrsta. Er það í > ;ig jbæjar þann 22. þ. m. norðan
lyrsta skiíti, að samkomur haía \ frá N-a Jslandi_ Hafa þeir tekið
verið' haldnar til þess að minnast ] ser hedmilisréttarlönd þar norður
þessarar hátíðar í öllum _ fjórum frá^ j pígir bygðinni. Voru þeir að
— íslenzku kyrkjunum hér í bæ, . fara vestur til Altamont hér í fylk-
Söngnum á samkomunni í tJní- | inu 0g. ]>eir þar {ram eftir
tarakyrkjunni stýrði Brynjóifur | sumrf
organleikari þorláksson, og fórst i __________
það mæta vel. Var llokkurinn
prýðilega æföur, og óefalð var söng- j
urinn eins igóður og bezt hefir ver- j
ið hér í bæ. Nú var aðgætandi, að j
ekki hafði hann nema ’ fremur ]
stuttan tíma til æfinga, svo með j
lengn fyrirvara cr alt útlit fyrir, j
að honum yrði ekki ervitt að æfa j
ervið lög og 'láta leysa þau vel af j
hcndi.
íslenzku kyrkjurnar aUar haíal j
nú bvrjað á barna-uppfræðslu í
söng, og fengið Mr. þorláksson til j
að hafa kensluna á hendi. Er liann ]
nú farinn að hafa mikið að gjöra, i
eiida að maklegleikum, því ]>ekk- j
ingu hefir hann og æfingu í söng- J
kenslti flestum ísiendingum fremtir
Þann 8. apríi
nefndarinnar.
kom eftirfylgjarrli símskevti frá ráðherra. sent forscta
Fíólín recital
hy the pupils of
Mr. TH. J0HNST0N
“Alúðarfylstu þakkir fyrir boðið, en ómögulegt’
“að komast vegna alþingis í júlí og ágúst. Beztu”
“kveðjur. Hafsteinn.”
Og nú þann 28. þ. m. svohljóðandi bréf.
Reykjavík, 10. apríl, 1914
THOS. H. J0HNS0N, ESQ.
Forseti forstöðunefndar Islendingadagsins í Winni
>peg,
1914.
Háttvirti herra:
assiated by
PROF. W. H. SHINN'S
Choral Class
Miss Sigríður Thorgeirsson and
Mr. Herman Pouwels
aceompanists
Barnastúkan býður öllum vin- I
um sínutn og aðstandiendum á j
skemtisamkomu, sem haldin verð- ]
ur þann 7. maí næstkomandi. Mrs. j
íruðrún Búason, gæzlukona Ung-1
templara hér í fylkinu, stendur
fyrir samkomu þessari fyrir stúk-
unnar hönd. ®tti íslenzkur al-
menningur hér í bænum að votta
srtarfsemi og viðleitni Mrs. Búason
maklegia viðurkenningu með þvi,
-að sækja þessa samkomu vel. Öll
•ómök og erviði, sem Mrs. Búason
liefir fvrir bessum félagsskap, leys-
ir hún af hcndi endurgjaldslaust.
Væri það því ekki oflaunað, þótt
eldra fólkið með nærveru sinni
hjálpaði til, að samkoman tækist
sem bezt, svo öll sú fvrirhöfn yrði
ekki til einskis. Auglvsing í næsta
Waði.
I.O.G.T. HALL
Cor. Sargent Ave. and McGee St.
Thursday Eve., April 30
at 8..3U o.clock
Admission 25 cents
PR0GRAMME
Virðulegt boð hinnar háttvirtu forstöðunefndar til mín, dags. 10
f. m., um að koma vestur um haf á komandi sumri sem gestur yðar
Vestur-lslendinga á þjóðhátíð yðar 2. ágúst næstkomandi, hefi ég
j móttekið með síðasta póstskipi hingað, og þegar sent svolátandi síma-
svar: mM..Æ
“íslendingadagurinn, Winnipeg”
“Alúðarfylstu þakkir fyrir boðið, en ómögulegt”
“að komast vegna alþingis í júlí og ágúst. Beztu”
“kveðjur. Hafsteinn.”
Um leið og ég staðfesti símskeyti þetta, vil ég leyfa mér að endur-
taka virðingarfyllst þakklæti mitt fyrir sóma þann og velvild, er þér
: hafi sýnt mér með boði yðar, sem mér mundi hafa verið heiður og
ánægja að þyggja. En því miður er mér það ómögulegt, því að al-
Rieding þjngj er stefnt saman til aukafundar vegna stjórnarskrárbreytingar-
Ten Have >nnar, I. júlí næstkomandi og verður þinginu naumast slitið fyrr en
; um 10. ágúst í fyrstalagi. Þar verð ég að vera, þó að hitt væri óneit-
Vér vildiun beina athvgli les-
«mla vorra að amn-lvsingii hr. A
P. Ced«rqwist á öðrum stað í blað
inu. Hr. Cederquist hefir margra
ára æfingu í starfi sínu, ojt er á-
litinn með beztn klæðskerum þessa
bæjar. Hann óskar eftir auknum
viðskiftiim fslendinjra.
Concerto—B. Minor
Ensemble
Allegro Brilliant
Mr. Frank Fredricksson
IU Miss Emma Richter Bloch anlegra skemtilegra. Að alþingi loknu verð ég að fara á konungs-
j fund með lögin frá alþingi og í ýmsum öðrum erindum, og verður því
naumast lokið fyrr en í september eða októbermánuði. Eftir það
byrjar undirbúningur stjórnarfrumvarpanna, sem leggjast eiga fyrir
reglulega þingið 1915, er standa mun frá I. júlí til miðs september
mánaðar, og er því bersýnilegt, að ég mundi heldur ekki næsta ár geta
komist vestur um haf, ef ég held áfram þeirri stöðu, sem ég nú er í.
En úr því skera væntanlega kosningarnar á morgun, að minsta kosti
að nokkru leyti.
10.
11.
12.
Næsta siunnudaeskveld verður
nmræðuefni í Únítarakyrkjtinni :
Að hverju frete allir Vestur-fslend-
fnjrar unnið f sameiningu ? — Allir
velkomnir.
Song—“Sing. Sing, Birds on
the Wing” Nutting
Miss Martha Shunk
Faust— Fantasie Singelee
Miss Violet Johnston
Scene De Ballet De Beriot
Mr. William Einarson
Part Song “The Song of the
Fiax-spinner” Leslie
Ohoral Class
(a' Andante Gluck
(bi Gavotte Martini
Enscmble
Petit Symphony Moret
Messrs. Wm. Einarson and
Gunnl. Oddson
Song—"The Waking of
Spring Teresa Del Rego
Miss Doris Lloyd
Hejre Kati Hubay
Mr. Gunnlaugur Oddson
Part Song—“Moonlight”
Eaton Faning
Prof. W. H. Shinns Pupils’
Choral Class
Ég bið yður bera samnefndarmönnum yðar beztu þakkarkveðju
mína, að “brúin yfir hafið,” er hefir styrkst svo mjög við drengilega
hluttöku Vestur-Islendinga í eimskipafélagsstofnuninni hér heima, megi
halda áfram að eflast og styrkjast sem bezt.
Virðingarfyllst,
H. HAFSTEIN.
ACCOM PANISTS:
Miss Sigríður Thorgeirsson and
Mr. Herman Pouwels
Er því útséð um að ráðherra gcti
orðið við tilmælum nefndarinnar að
koma hingað vestur nú fyrst um
sinn. En vonandi ættu þó fslend
j ingar að mega eiga vpn á því ein-
hvern tfma seinna.
Hugsanlegt er að vetrar mánuð-
urnir væri honum hentugri til fcrð-
aiaga, að hann væri þá ekki eins
önnum tafinn og að sumrinu, með-
an þing stendur yfir og ýmislegar
embættisgjörðir er að framkvæma.
höfðiugja þessa
í öðru erindi,
skrökferð’, les :
— 1 ' átjánda
snalla,
11. apríl—“Hjá
heims”, ríman,
fyrstu hending :
S k r ö k f e r ð- u *'
erindi, fjórðu henddng
les : s n j a 11 a.
16. apríl—“Á Kolbeinsstööum”,
ríman, 27. erindi, fyrstu hending ;
Komumann, les : K o m u -
m a n n s. — í “Leiðd í landauðn”,
ríman, fyrsta erindi, þriðju hend-
ing : eyði-böl, les : eyðibó 1.
í blaðinu Edinburg Tribune e
þess getið, að W. H. Ot’ten í Cava
lier hafi verið skipaður skrifari
forstöðunefndar Kepúblíkana i
Pembina County, en Dr. James i
Bathgalte í forstöðunefnd ríkis-.
sambandsáns. Bæði þessí embætti
skipaði Daníel J. Laxdal áður. —
J>ess er líka getiö í sama blaði, að
ungur lögfræðingur frá Grand
Forks, Harold Thompson að nafni,
bafi keypt bókasafn og skrifstofu-
áhöld Daníels heitins. ITefir hann
í huga, að setja á fót þar lög-
manns skrifstofu í fratmtíðinni. —
Laugardagskveldið var hélt hr.
Skúli Hansson fasteignasali með-
limum íslenzka “Hockey” kléibbs-
ins F á 1 k i n' n kveldveizlu á St.
Regis hótelittu liér í bænum. Auk
félagsmanna Fálkans voru ýmsir
m’álsmetandi Islendingar hér í bæn-
um að boðinu. Eftir borðhaldið
voru ræður fluttar, er flestar
gengu út á, alð hvetja íslendinga
til að sinna meir íþróttumj og leikj
um en verið hefir. Nefnd var skip-
uð til þess að íhuga, á hvern hátt
mætti efla íþróttalíf m’eðal Islend-
inga, og helzt þær íþeóttir, er
ungt fólk, karlar og konur, gætu
tekið þátt í.
Nýkominn er úr ferð suður uin
Minnesota hr. Christján Vopnfjörð
málari hér í bænum. Ferðaðist
hann um íslenzku bygöina þar og
ennfremur til bæjanna Minneapolis
og St. Paul. Mest sagði hann að
nú væri talað um pólitík þar
syðra. Fara undirbúningskosning-
ar þar fram, innan skamms, og
eru þær sóttar aif miklu kappi.
Hefir Progressive-Repnhlican flokk-
urinn tilnefnt ríkisstjóraefni, og
styður landi vor Guntiar Björns-
son, ritstjóri blaðsins “Minneota
Mascot”, hann af alefli. Gunnar er
forseti blaðamannafélags Minne-
sota ríkis, og fortnaður forstöðu-
nefndar Progressive flokksins í
Minnesota. Er hann talinn einn
með allra áhrifamestu mötinum
]>ar í ríkinu. Gott! Gleðilegar
fréttir, hvar sem tslendingurinn
stndur framarlega í fvlkingu.
Eldsábyrgðir - - - Fasteignir
\ artryggið byggingar yðar og húsmuni svo þér verð-
ið ekki fyrir skaða. Gjörið fyrirspurnir hjá
H. J. Eggertson
204 McINTYRE Blk.
Phone Main 3364
Hann selur fasteignir, vartryggir og lánar peninga
Rafmagns—
—Ijóshjálmar
Niðursett verð
Sérlega fagur ljós hjálmur með
þremur lömpum, mjög hent-
ugur fyrir setustofu; verð að
eins.................. . .$5.95
Ljóshjálinar þessir eru til sýn-
is í búð
BJÖRNS PÉTURSS0NAR
horni Simcoe og Wellington St.
hjá honum má skilja eftir
pantanir. Þetta tilboð stend-
ur aðeins féa daga. hraðið þvf
pöntunum. Peningar verða
að fylgja öllum pöntunum.
Alskonar ljósvfralagning
fljótt af hendi leyst.
50e. aukagjald fyrir að setja
inn ijósahjálma þar sem vfrar
liggja innanf pípum.
M. A. Mclntyre
Fhone S 3045, 612 Alverstone St

Kaupið
Farfa
bcint frá verksmiöjunni, fyrir
lægsta verö mót peninga borgun.
Komið og talið við
Shingle Stains & Specialties
---LIMITED ----------
Eftirmenn farfadeiidar, Carbon Otl Work.s Ltd.
Sími: Garry 940 66 King St., Wionipeg