Heimskringla - 30.12.1915, Blaðsíða 8

BLS. 8
HEIMSKRINGLA.
WINNIPEG, DESEMBER 30., 1915
Fréttir ur Bænum.
Á mániHlaginn var, þunn 27. |). m.
gaf síra Rögnv. IVtursson sainan i
hjónahand, a<5 heíniili sínu, fiáO
Maryland St., þau ungfrú Kristinu
Hildu Sigurfisson og herra Stefán
Björgvin Stefánsson, B.A. Heiins-
kringla óskar liinum ungu og efni-
3egu hjónuin allra heilla i bráfl og
lengd.
Messað verður i Únítara kyrkjunni
á sunnudaginn kemur 2. janúar; en
•ngir» messa á nýjársdag. I>etta er
safnaðarfölk beðið að athuga.
Á gamlárskveld verður komið
-.aman í Únitara kyrkjunni til þess
að kveðja hið iiðna ár og fagna hinu
nýja. Samkoman byrjar kl. 11.30 e.
hádegi, og er óskað eftir, að sem
allra flestir reyni að koma. Sam-
komur þessar hafa verið tiðkaðar i
.nörg ár og þótt hinar ánægjuleg-
ustu. Fólk kemur saman sízt of oft
ti! að óska hvert öðru árs og friðar.
Hr. Gísli Jónsson og Magnús Kapr-
asíusson, báðir frá Wild Oak, komu
til borgarinnar fyrir Jólin. Gísli
var að ná rétti á eign, sem hann
keypti héi’ í Winnipeg uppá 5,500
dollara. Þar i b.vgð líður öllu vel.
Uppskera göð og allir vel ánægðir,
og það er æfiniega hið bezta.
Miðvikudaginn 22. desember and-
uðist að heimili sinu, Grass River,
Man., bóndinn Heigi Einarsson, 76
ára gamall, eftir miklar þjáningar.
Banameinið var hjartveiki. Hann
verður jarðsettur frá útfararstofu
A. S. Bardals síðdegis föstudaginn
31. des. Til þess er ætlast, að hans
verði getið frekar síðar meir með
þvi hann lika var hæfileikamaður
og mjög vel kyntur hjá mörgum.
Ilinn 26. nóvember andaðist að
Gunnarsstöðum í Breiðuvik við
Hnausa P.O.. Kristján Kristjánsson.
Hann var jarðsunginn 30. s. m. af
síra Jóhanni Bjarnasyni. Hans verð-
ur nánar getið síðar.
Á nýjársdag verður guðsþjónusta
i Tjaldbúðinni klukkan 3. e. h., og á
sunnudaginn keinur verður sunnu-
dagaskóli kl. 3. e. h. og guðsþjón-
usta kl. 7 að kveldi.
Hr. Gunnar Einarsson frá Grass
River, Man.. kom hingað til borgar-
innar til að vera við jarðarför bróð-
ur síns, sem getið er hér i blaðinu.
Gttnnar er vel þektur hér í Winni-
peg. Var hér langa hrið áður fvrri.
\
Hr. Helgi Einarsson, fiskikaup-
maður frá Fairford, Man., var hér á
ferðinni, og lét hann vel yfir fiski-
veiðum og fiskisölu, og sagði að
bygðin væri alt af að aukast þar
norður frá. Er hanit við enda braut-
arinnar, en bygðin komin einar 20
miltir þar norður fyrir.
Hr. Jón sveitarstjóri Sigurðsson,
frá Vidir, kom hér uppeftir nýlega
og Iét vel af öllu nema fiskiveiðun-
um. Þær gengju viðast treglega. Jon
var endurkosinn oddviti sveitarinn-
ar í einu Iiljóði. — Hann fierði oss
Ijómandi fullegan Galendar, fagtir-
Jcga dreginn með niörgum lituin.
Var þar á bryndrekinn Breta, hinn
tnikii “Iron Duke”; myndir af Kitch-
ener, JelJicoe og French; en í horn-
unuin skjaldarmerki Canada, Ástr-
alíu, New Zealand og Suður-Afríku,
með fána Breta í miðjunni og vig-
gröfum á hæð einni og fallbyssum
á, og voru sprengi'kúlur á ferðinni.
En uppi i lofti yfir drekanum voru
fiugdrekar og Zeppclinur á sveimi
og hugðu á ilt eitt. — Þetta þótti oss
góð gjöf og hengdum þar sem vér
seinast gætum litið hann á kveldin
• >g fyrst á morgnana. f)g svo er það
hinn fyrsti Calendar, sem oss hefir
verið gefinn frá Nýja íslandi siðan
1887, að vér koimim þangað. Þökk
sé þeim verzlunarfélögunum á Viðir.
Manntaf/.
Á næsta fundt íslenzka Conser-
vative Klúbbsins, fimtudagskveldið
í þessari viku (30 des.) hefir verið
ákveðið að gefa mönnum kost á
að skemta sér við hina fögru gömlu
íþrótt manntafl. Allir eru boðnir
og velkomnir hvort sem þeir eru
meðlimir klúbbsins eða ekki, og
þeir sem ekki tefla, geta skemt sér
við spil á meðan..
Það ætti að verða fjölment á
þessu taflamóti, því margir landar
unna þessari æfagömiu íþrött, sem
aldrei “fer úr möð’’ og seint verð-
ur lull-lærð.
Þökk fyrir Jólablaðið.
Herra ritstjóri Heimskringlu!
Beztu þakkir frá mér fyrir Jóla-
blaðið. Þetta blað Heimskriglu er
tnér kærkomnara en nokkurt annað
Jólabiað, ein áður hefir verið gefið
út íslenzkum blaðaútgefendum hér i
Winnipeg.
f þessuin Jólaútgáfum hinna ísl.
blaða hafa jafnan verið myndir. —
Sumar af þeim hafa verið viðeig-
andi og útgcfendunuin til sóma, eins
og I. d. myndirnar af hinum islenzku
læknuin hérna um árið.
En svo komu myndir of íslenzk-
um skáldum og hagyrðinguin! Þvi
likt kappaval! Jólablaðið, sem fluttl
þá vöru, var til skammar. Ekki fyrir
þá skuld, að mennirnir væru ekki
skáld eða hagyrðingar, heldur af
þvi, að sumir mennirnir voru ekki
þær persónur, er verðskulda, að
sendar séu myndir af þeim yfir h'álf-
an hnöttinn eða lengra.
Þá m áekki gleyma inyndunuin og
æfisögunuindl) . af hinum liáæru-
verðugu íslenzku business mönnum
hér í borginni. Já, þvílíkir menn!
Altsaman flekkiausir, svndlausir,
bráðgáfaðir, guðelskandi, endur-
fæddir drottins útvaldir hér á jörð-
unni! Og hver sá, er fetaði í þeirra
fótspor, han nvar á leiðinni uppá-
vi ð!!
Já, það hafa komið myndir af alls-
konar ‘heldri’ mönnum íslenzkum
hér í borginni, þó finna megi í hópi
þeirra menn, sem ekkcrt eru nema
flækings-ræflar, og aldrei hafa verið
nema sjálfum sér til skamniar og
öðrum til niðurdreps og leiðinda.
En í þessu siðasta Jólablaði, sem
eg er ykkur svo þakklátur fyrir, eru
myndir af unguni og efnilegum Is-
lendingum, sem gengið hafa i Gan-
ada herinn.
Það er auðvitað rangt í orðsins
fylsta skilningi, að segja þessa menn
islenzka. þvi tveir þriðju eða nieira
»f þeim eru fæddir og uppaldir í
þessu landi. Ekk; mundi íslending-
urn lika það vel, ef Norðmenn segðu,
að Leifur hepni hefði verið Norð-
maður, af þvi að foreldrar hans
koinu frá Noregi.
En þetta gjörir ekkert til. Þessir
83 menn eru allir af íslenzku bergi
brotnir, og við hér köllum þá lslend-
inga; þeir hafa boðið fram alt sem
þeir eiga til og öllum er kærast: —
sitt eigið lif og limi. Meira getur
enginn boðið fram landi sinu til
frelsis.
Philosophy at Twenty.
(Tekið ár ‘Wynyard Advance’)
A feeling comes to my heart tonight,
That has filled, since the world began,
The centuries, and been the light
Of the life of the common man.
For love is the law, the master force,
That makes the world akin;
That throws a glow over all without
And mellows the soul within.
’Tis glorious, on a world-wide stage,
To wear a hero’s crown
That shines with the gems of mighty deeds,
With the gold of a fair renown!
But every prize this earth holds out,
Or has held since the world began,
I’d renounce, and live, for a woman's love
The life of a common man.
For what care I that the world go wild
At the whisper of my name ?
The love of a woman my song has sung
Is not priced in terms of fame!
There is no boon this earth holds out,
Or has held since the world began,
That can fill the place of a woman’s love
In the life of any man.
But if the prize of a woman’s love
Falls not to me or you,
Let us hide the blight of a ruined life
In a work that is strong and true.
For those who have builded earth’s fairest shrines.
And have wrought, since the world began,
Are those denied a woman’s love
And the life of a common man.
—Vilhjálmur Stefansson.
►♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦<
►^♦♦♦♦♦^
Fréttabréf.
Foam Lake, Sask., 24. des. 1915
Það er helzt til tíðinda héðan að
riér vitanlega hafa þrír ungir Islend-
! ingar gengið í herinn, þeir bræður
| Magnús og Gísli ólafssynir. Synir
I Stefáns ólafssonar sem var einn af
| frumbyggjuiri Foam Lake sveitar og
Það hafa fjölda rnargir íslending-, Guðrúnar Hinriksdóttur systir M.
ar aðrir en þcir, sem inyndirnar eru Hinrikssonar i Churchbridge sem
af, farið í stríðið og á orustuvöllinn. margur kannast við; og Matthías
En inér þykir, að þér hafi tekist Guðmundson sonur G. E. Guð-
prý ðisvel, herra ritstjóri, að ná! mundssonar og Guðrúnar Gríms-
svona mörgum nöfnuin og myndum dóttur. Allir óskum við þessum
af islenzkum herniönnum, þvi þetta I ungu mönnum til heilla og vonum
kostar bæði fyrirhöfn og peninga. | þeir komi,heilir úr herferðinni og
Nafnalistann, sein prentaður er i afli sér fjár og frama.
Heimskringlu, þyrfti að laga ein j Árið sem nú er að kveðja hefir
hverntíma siðar. þar eru suniir yfirleitt verið mesta hagsældar ár,
mennirnir taldir tvisvar eða jafnvel uppskera mikil og góð hjá allflest-
þrisvar; s muleiðis menn, sem ald- um og verð viðunanlegt bæði á grip-
rei fóru i herinn. þó það kæmi til Um og korni og öðrum búsafurðum.
liaft þrisvar í röð. 1 þriðju deild
var B. Thordarson kosinn með 4 ab
kvæða meiri hluta. 1 fjórðu, fimtu
og sjöttu var kosið gagnsóknariaust
Þessir Islendingar eiga þvf sæti f
sveitarstjórninni fyrir næsta ár; N.
A. Narfason, B. Thordarson og J. S.
Árnason.
Foam Lake sveit sem er No. 306 í
sveitatölu Saskatchewan-fylkis er
að stærðum 6 “Township” fólks-tala
alls 967; þaraf teljast íslendigar 328.
Alls cr ekru fjöldi 67,584; þaraf eign
íslendinga 23,171. Sáð var f alls
árið 1915: 16,595 ekrur, þaraf íslend-
ingar 6,298. Hross eru talin í sveit-
inni alls 1,385, eign íslendinga þaraf

orða að svo yrði.
Þessi þátttaka íslendinga i styrj-
öld þeirri, sem nú stendur yfir, er
sá langmesti og merkilegasti þáttur
í sögu ístendinga hér fyrir vestan
haf, og ætti því ekki að verða
gleymt. Þegar styrjöldinni lýkur, og
þeir, sem eftir lifa koma heim, ætti
að safna öllum þeim sögnum, er þeir
kunna frá að segja; þvi það er sá
eini vegur, seni inögulegur er til þess
að fá sannar fréttir.
Préttir þær, sem menn lesa hér i
blöðuniim daglega, eru svo mikil
lýgi, að það er stór furða, að menn
með fullu viti skuii láta prenta ann-
að eins. — l>egar fréttaritararnir
hafa engar sannar fregnir fyrir blöð
sin, búa þeir frettirnar til, og svo
eru þessar lygafróttir þýddar á fleiri
tunguinál. og fólkið trúir. “Heldurðu
kanske þeir séu að prcnta lýgi?” seg-
ir blessað fólkið. En þessir bann-
scttir fréttaritarar eru rétt eins og
prestarnir, þeir hlægja dátt að
trúgirni fólksins.
Allar myndirnar af islcnzku her-
mönnunum ætla eg mér að geyma,
en ekki láta glatast. Eg klippi þær
úr blaðinu og lirni þær i bók, sem
eg hafi margar myndir í af allra
þjóða hermönnum, einkum herfor-
ingjum. Þessari bók skal hvorki möl-
ur né ryð grandn.
Eg hið þig, herra ritstjóri, að
virða á betri veg þessar fáu linur,
sem ritaðar eru í mesta flýtir. En
eg vona að þær nægi til þess að
sýna, að mér er vel við alla þessa
pilta, sem hafa bæði hug og dug að
berjast; en standa ekki á öndinni
sítalandi um ættjarðarást, en biilv-
andi Þjóðverjum. i>essir náungar,
seni “safnað hafa iiér auði ineð aug-
un rauð” og prédika um clsku sina
til Canada og hins brezka rikis, —
hvorki fara sjálfir eða senda syni
sina. Það er svo mikið hægra, að
sitja á kjaftastólnum og táta aðra
gjöra alt fyrir sig. Eg á hér við Is-
lendinga i Canada ep enga aðra.
Með hciilaóskuni til hinna ís-
lenzku hermanna á komandi ári.
Winnipeg.
5. J. Austmann.
Blackley sýki hefir þó gjört vart við
sig á sumum stöðuin en ekki mjög
tilfinnanlega, enda hefir a>f allflest-
um verið reynt að stemma stigu
fyrir henni með bólusetningu.
Heyskapur var yfirleitt rýr, en góð
nýting á því sem náðist. Þresking
var ervið og seinfara sökum vætu-
tíðar á þreskingar-tfmanum, þó
munu hérumbii allir nú búnir að íá
595. Nautgripir alts 3,570, eign Is-
lendinga 1,856. Sauðfé er talið alls
381, þar af eign lsl. 336. Svín alls
718, þar af eign Isl. 194. — Af þessu
má sjá að íslendingar í þessari sveit
tanda heldur betur en jafnfætis við
annara ])jóða menn, að tiltölu við
íólksfjölda; og hirði eg ekki frekar
að fara útí bá sálina.
Mikið hefir verið af aðkomandi
fjársöfnunar-mönnum hér um slóðir
á þessip ári. Fyrst er nú áskorun
biaðanna íslenzku um að fólk taki
þátt í Eimskiþafélagi íslands. Svo
er beðið um gjafir til sjómanna-hæl-
is á Islandi. Svo eru samkomur
haldnar til styrktar Barnaheimilis
þreskt hér um slóðir, en þá er það i ú íslandi. Svo kemur einn með
til baga að allar kornhlöður eru Biblfur og annar með Biblímsögur
troðfullar svo seinna gengur að ! Gg svo erum við beðnir að styrkja
koma korninu til markaðar.
Verklegar framfarir hafa verið tölu- við að styrkja af þvf við urðum fyrir
verðar á þessu iíðandi ári; fjögur [ því mikla láni að vera fæddir út á
myndarleg fbúðarhús hafa verið | íslandi. Það er engum vafa bundið
reist meðal fslendinga sem munu
kosta hvert frá 15 til 25 hundrað.
Ýmsar aðrar byggingar hafa einnig
verið reistar þótt mér sé þar ekki
vel kunnugt um.
Giftingar hafa einnig verið óvana-
lega tíðar seinni part ársins og vora
fyrst gefin sarnan f hjónaband þau
Helgi ílelgason og Helga Narfason
g sarna dag Björn Jónsson og Anna
Stefánsson. Svo nokkra seinna H.
S. ólafsson og Kristín T. Johnson,
og nú fyrir skömmu Otto Hrapp-
sted og Ágústa G. Bíldfell, einnig J.
Th. Bíldfcll og Guðrún T. Johnson.
Of langt mál yrði að ættfræða öll
þessi brúðhjón og læt eg þvf nægja
að óska þeím öllum til lukku. Þó
má geta þess að H. S. Ólafsson er
bróðir þeirra tveggja ólafssona sem
getið er um að hafi gengið í herinn,
og fyrsta sveinbarn af hvítum kyn-
flokki sem fæddist innan marka-
lfnu Foam Lake sveitar. Aftur inun
Ágústa Bíldfell fyrst fædd við Foam
Lake en systir hcnnar Kristbjörg
Bfldfell, (nú Mrs. V. Anderson)
fyrst fædd innan áður nefndra
merkjalínu. Sé hér skakt farið með,
]iá leiðrétti þeir, sem betur vita.
Nýafstaðnar sveitar-kosningar fóru
þannig að N. A. Narfason var kosinn
“Reeve” eður Qddviti með miklum
meiri hluta atkvæða. í fyrstu deild
voru atkvæði jöfn, en J. S. Veum
hlaut úrskurðaratkvæði. Kjörstjóri í
annari deild var M. Haug kosinn
með tvo-þriðju atkvæða, mun og eru
það sömu hlutföil og hann hefir
skóla í Winnipeg alt þettað eigum
að hver maður sem finnur sér köll-
un til fjársöfnunar, til styrktar viss-
um fyrirtækjum hefir fullan rétt þar
til í þessu mikla frelsisins landi.
En það er oft vafa bundið hvort að
sá sem gefur hefir siðferðislega rétt
til að gefa einkanlega nú á þessum
styrjaldar tfmum, þar sem hverjum
horgara þessa lands ber að leggja
fram alla sína krafta til varnar land-
inu, bæði fjárhagslega og á annan
veg. Varia er það rétt skoðað að
menn styrki Eimskipafélög meðan
þeirra eigin samgöngu-færi era í
mesta ólagi og þeir nöldra sí og æ
um að horga lítiLsháttar árlegan
skatt þeim til viðhalds. Varla er
það rétt skoðað að leggja fé til sjó-
manna hælis meðan nábúar manns
og í mörgum tilfellum maður sjálf-
ur hefir ekki sómasamlegt skýli
yrir sig og fjölskyldu sína. Varla er
það rétt að efla samkomur til styrk-
tar barna-heiinilis á íslandi meðan
að fjöldi barna er hjálpar þurfi f
okkar eigin landi og sum ef til vill
í okkar eigin sveit. Varla er það
rétt að leggja fram fé fyrir Biblíu og
Biblíu-sögur en hafa enga trú á
innihaldi þcssara hóka og að síð-
ustu er það varla rétt að leggja
fram fé til viðhalds aukaskóla í
Winnipeg meðan maður kveinar og
stynur undan heimaskóla sköttum.
Vitaskuld eru margir svo efnum
búnir að þeir geta rétt liöndina til
h.iálpar, vfðar en f heima högum.
En oft og tíðum er það svo að þeir
Big Swell Holiday Programme AU This Weeh
Happy New Year to All
Mary Pickford m The Girl of Yesterday
----Wednesday and Thursday January 5 and 6-
sem hafa mesta getu hafa minstan
vilja.
Nú höfum við heima fyrir heila
skara af fjárstofnunar-mönnum,
sumir safna fyrir Grain Growers fé-
lagið, sumir fyrir Akuryrkju-sýn-
ingar félög, sumir fyrir þjóðræknis-
sjóðinn, sumir fyrir Rauða-kross
sjóðinn, sumir fyrir Belgíu sjóðinn.
Svo era kirkjur og prestar, kvenn-
félög, lestrarfélög og unginennafélög,
sem alt þarf að styrkja með sam-
komum og samskotum. Þar á ofan
verðlauna og vina gjafa samskot.
Alt er þettað nauðsynlegt og ekk-
ert má rnissa sig. Og hver sem gjör-
ir sanngjarnlega skyldu sína til
eflingar öllum jæssum félagsmálum
þarf ekki að blygðast sín þ ó hann
léti eittlrvað af hinum aðkomandi
fjársöfnunarmömmuin fara frá sér
með léttan vasa. F5n því er miður
að margur sneiðir sig hjá að leggja
sómasainlegan skerf til sinna eigin
félagsmála, enn er til með að gefa
”gluffu” nokkra cf einhver selspik-
aður “missioneri” her að dyram.
En slíkt er öfugur hugsunar-háttur
sem ritstjórar íslenzku blaðannna
þyrftu að taka í hnakkann.
Svo óska eg ritstjóranum og öll-
um lesendum fjær og nær, Gleðilegs
Nýárs.
J. Janusson.
TakiS eftir!
Það er sérstakur hátíðisdagur í
stúknui Skuld í kveld og allir Good-
templarar eru boðnir velkomnir.
Mannskaðar á Islandi
í simskeyti til ‘‘F'rétta” frá Bol-
ungarvík 29. nóv. er það talið víst,
að tVeir vélbátar, sem héldu þaðan
út til veiða laugardagsinorguninn
27. nóv., liafi farist. Segir svo í fregn
skeytinu:
“Rokið var lika afskaplegt sem á
skall, og voru fleiri bátar héðan liætt
komnir; en allir höfðu róið, þvi fisk-
von var og ekkert útlit til stórviðris
svo brátt.
Formennirnir á þessum tveimur
bátuin, sem fórust, voru Jón Tómas-
son og Guðmundur Jakobsson, en há
setar voru Hávarður Sigurðsson,
Jónas Benjamínsson, Sigurður Sig-
urðsson frá Ilrauni og Kristján son-
ur hans, Halldór Guttormur Hail-
dórsson, Sveinbjörn Árnason, Guð-
mundur Jónasson, Einvarður Guð-
bjartsson og Angantýr Arngrimsson.
Þessir menn iáta eftir sig 8 ekkjur
og 15 börn á ómagaaldri. Allir voru
hinir druknuðu menn vátrygðir svo
og annar báturinn”.
“Morgunblaðið” segir, að tatið sé
að einnig hafi farist vélbátur frá
Aðalvík í þessu sama stór\-iðri, og
á honum 6 menn; en “Vísif” segir
þann 30. nóv., að sá bátur hafi verið
6-æringur og á honum þessir menn:
Einar Benjaminsson form., Jósef
Gíslason, Sturla Benediktsson, 2 syn-
ir Árna í Skáladal og fóstursonur
Gunnars H. Sveinbjarnarsonar.
líftir fregnuni frá fsafirði telur
“Morgunblaðið” að mennirnir á þess
um 3 bátum láti eftir sig 10 ekkjur
og 40 börn.
SUCCESS BUSINESS C0LLEGE.
WINNIPEG,
MANITOBA.
Byrja’ðu rétt ogr byrjaíu nö. L.œrit5 verzlunarfrætSi — dýrmætustu
þekkinguna, sem til er í veröldinni. LæritJ í SUCCESS, stærsta og
bezta verzlunarskólanum. Sá skóli hefir tíu útlbú ( tíu borgum Can-
adalands—hefir fleiri nemendur en allir keppinautar hans í Canada
til samans. \ élrltnrar flr |>Hm Mkóln hui'a hæ.Mtu verDlnun.—Útvegar at-
vinnu — hefir beztu kennara — kennir bókhald, stært5fræt51, ensku,
hrat5ritun, vélritun, skrift og: ati fara met5 gasólín og gufuvélar.
Skrifit5 et5a senditJ eftir upplýsingum.
F. G. GARBUTT
I'reMldent
D. F. FERGUSON.
I'rlnclpal
♦

SKEMTIKVELD
í Goodtemplara Húsinu
30. Desember T5
undir umsjón
“Y0UNG MENS LUTHERAN CLUB”
Byrjar kl. 8. Aðgangur 33c
Program:
FYUSTI PAKTUIt
Y. M. L. C. Minstrels
(Söngvar, ræt5ur, cornet quartette, karlakór)
ANNAK PARTITK
Þjóðsöngurinn “Ólafur Liljurós” verður bæði leikinn og
sunginn af stórum söngflokk:
ólafur
Fyrsta álfamær
Önnur álfamær
Þrit5ja álfamu r
Fjórt5a álfamær
Mót5ir ólafs
Systir ólafs
Herra I'áll Baidal
Ungfrú Aurora Vopni
Ungfrú Sigríbur I»orgeirsson
Ungfrú S. Vigfússon
Ungfrú ólöf Oliver
Ungfrú Halidóra Herman
Ungfrú Olafía Bardal
♦ ♦
f
f*
♦
♦
f
V
f-
♦
♦
♦
♦
f
♦•
♦•
♦
♦*
♦*
♦
♦
♦
♦
♦
♦
f
f
♦
♦
MtlÐJI PARTL’K.
Hinn hlægiiegi stúdenta leikur “Prexy’s Proxy’
Jane a Stenographer
Bessie a .••tudcnt
Rachel a spinster
Alfred Dorrance a student
Itobert Kraft a student
Prexy (the President)
Miss S Thorgeirsson
Miss F. Jóhannssou
Mis« O. Thorgeirsson .
Mr. H. Tliorbergsson ' •
Mr. C. Jóliannesson
Mr. P. Bardal
♦ Góður hljóðfæra siáttur undir umsjón Frank Fredricksson.
4.44444.4 + 4.4444- 4f--ff-fff-*f-'f-f'ftffff'ff-f*f*f'ff"f-f-f********
♦
♦ ♦4